"年轻时我也曾有过朋友，可是朋友又有什么用，凡事都是虚空捕风。"
"并不是这样。"利奥冷漠地望着他说，"传道者撒谎了，上帝也撒谎了。他欺骗过以色列王

亚哈，只要有过一次，就难保会有第二次，谁还会全心全意地相信他。"
这是"父亲"给他们灌输过的圣经故事，他还记得清清楚楚，现在他有足够的力量来挑战父亲

的信仰，他对这些故事也有自己的理解。
雷根·锡德无声地笑起来，他看起来挺高兴，笑了一会儿又停住。
他说："全靠你了。"
利奥抬手对准亮着的台灯开了一枪，整个阁楼瞬间陷入一片漆黑。
"父亲"说，全靠你了。他并不是个肯轻易交出信任的人，他一直认为不轻信任何事情应该成

为一个人的基本防线。
这样才能好好保护自己，这样才能活下去。他也同样把这一点传授给他的"孩子们"。
利奥朝着黑暗中开枪，让弹夹中只剩下一颗子弹。
这支枪最后被放在雷根·锡德那双毫无知觉的膝盖上，亚利克斯夺走了他的一切，让他失去支

撑自己的力量，但他仍然是"父亲"。他腐朽的身体里仍然积聚着骄傲与自负的能量，他还能为自

己的一生写上句号。
雷根·锡德在黑暗中大笑，恐怕他一生都从未如此高兴过。
利奥替他关上门，拔出备用手枪。
刚才的枪声已经引起了骚动，他要尽量引人注意，把那些尚未清除的，正在四处游荡的保镖们

聚到一处。他得尽量为尼克争取更多安全时间。
【40. 第二方案】
尼克打量着这个房间。
很干净，也很柔和，第一眼的印象甚至是朴素。可细心观察，就可以看到金钱在其间流淌而过

的痕迹。一些细小摆设，不起眼的某件物品，甚至是一本早已绝版的旧书。
书桌后放置着一张柔软光滑的真皮椅子，货真价实的克什米尔手工地毯编织着繁复精美的图案

。整个书房散发出一种厚重的冰冷，和室外那些冒充的旧时代风格装饰感觉大相径庭，显得格格不

入。房间主人的品位呈现出十分奇怪的组合：要求简洁现代，但又无法排除怀旧的伤感。也许他对

此深感愤怒惹火，不免将那些仿古摆设安置在不起眼的角落中。
虽然还不到十分钟，但在尼克的感觉中却已有几小时甚至更长，他感到自己被关在这个封闭的

空间里，一分一秒地数着时间，后来他几乎乱了方寸。
两分钟、五分钟、八分钟。
一分钟、五十秒、三十秒。
终于手中的电话发出了令他大吃一惊的震动，他几乎整个跳起来。
是利奥。
"你在哪？"他忍不住问，"回这儿来。"
尼克心急如焚，没有一刻不在担心，早知道就不应该答应留在这里等待。
利奥说得很简单，可东西在哪儿、密码是多少、接着该怎么办全说得一清二楚。他的冷静果断

也给了尼克一剂强心针。
尼克转头看着那个书柜，然后安慰自己。
"别担心。"紧接着他就听到了一连串枪声。
"他会照顾好自己，现在该完成你的工作了。"
尼克努力使自己平静。
他来到那个书柜前，双手抓住架子用力推到一边，那里有个嵌在墙内的保险柜。他跪在地上，

用利奥告诉他的密码打开柜子，里面是些厚厚的档案，还有一把沙特左轮。
尼克翻起那些陈旧的档案，拆掉最下面那层挡板，从里面找出一个大号牛皮纸做的纸袋。
他抽出信封里的东西看了几眼，看到查理·泰伦议员的名字以及惊人的金钱数额。再往下是被

暗杀的政府官员名单，大多都是查理·泰伦的对手和政敌。
他喘着气，紧张得几乎冒汗了，急着把这些东西塞回纸袋然后再塞进自己的防弹衣里。
就在这时，身后传来了推门声。
有人正试图从外面闯进来。
尼克被吓了一跳，他来到窗边往下看，下面也有人在走动。
推门声变成了撞击，尼克转身把靠近门边的书柜推过去顶住门。
虽然这些东西让他争取到了一点时间，可他要怎么离开这里，要怎么保存好罪证？
如果那些人撞开门，他很可能连一分钟都无法顶住，他们会把他扫成蜂窝，然后轻而易举地拿

走他们想要的。
他是否应该准备好求饶？还是应该勇敢地来一次冒险？
尼克知道不能心存侥幸，那可能是几倍于他的敌人，而且身经百战。如果他们不想让他活命，

他便控制不了局面。
尼克深呼吸了一次给自己鼓气，回头看看书桌，然后拨通了康斯坦丝模型店的电话。
他想出了第二方案。
"咔"的一声，最后一颗子弹射完，手枪空仓挂机。
利奥卸下用完的弹夹换上新的，他又一次拨通了尼克的手机。
黑暗中已不知有多少人倒下，他们在玩一场大型的捉迷藏游戏，不禁止暴力行为，直到你动弹

不得为止。
这本是他习以为常的游戏，他对规则了如指掌，可不知为何，此时他却心跳得很快，因为焦急

或害怕，或两样的混合。利奥不知道尼克是否已经拿到东西安全离去，要是那样最好，可如果不是

呢？
电话一直忙音，然后咔嗒一声就什么都没有了。
尼克在给谁打电话？要是他已到了安全地，这是不太会发生的事，利奥把手机塞回去，手指有

些发麻。他在黑暗中紧皱着眉，不禁怀疑自己是否把一个太过艰难的任务留给尼克，他估计得太乐

观，也许就像上次返回家族一样，这里早已设置了陷阱，等他自以为得逞后猎人就会全副武装地出

现，欣赏他惊慌失措的样子。
利奥站起来，忽然一发子弹擦过他的脸颊，击中身后墙上的一幅油画，画框掉落于地摔得支离

破碎。
他从装备袋中摸出一枚微型手雷，拇指挑开撞针往黑暗中扔去。紧接着爆炸的巨响和火光就充

满了整个楼层，其间不乏惨叫和各种碎裂声。
利奥趁着浓烟冲出重围，越过楼梯的扶手来到下层。
他的脸上在流血，伤口很浅并不疼痛，可他还是用手擦了一下抹去血渍，因为尼克不喜欢看到

他流血，即使那不过是个小伤口。
利奥转身回到刚才来时的走廊，闪身躲在角落里往外看。
书房外聚集着几个男人，他们看来已经过了一番努力，房门被踢开大半。
利奥原本以为他们不会这么快找到这里，他们本该有更多地方要巡查。他在黑暗中也看得分明

，实际上，现在他比任何时候看得更清楚。
黑暗像一块石头挤压着他，让他呼吸困难。
一个高大的男人站在门外，他们都像剪纸，被贴在某个画面之上。只有身形，没有影子。
是亚利克斯。利奥确定了。
他还是老样子，穿着缺乏个性的黑衣服。现在这种状况，他本可以更随心所欲一些，可他暗中

改变了很多却没能改变自己。
利奥用手指触摸着枪柄上的防滑纹，他可以一枪杀了他么？
他准备得并不好，他在等待，他害怕。
他可以选择静观其变，可尼克在里面。
"砰"的一声，厚重的门被撞开了，利奥不由自主地看了一眼时间。
他对自己说，该动身了。
尼克知道那些书柜撑不了多久，他已尽力把有份量的东西移到门口拖延时间，可是随着撞击越

来越剧烈，书架上的书像雪崩一样纷纷摔落下来。
这些书肯定花了很多时间分门别类，现在却像废纸一样倒得满地都是。
令尼克很惊讶的是，其中大部分是应用逻辑学、修辞学、应用语义学、相对论和心理学之类的

书籍，若不是陷入眼前的危机，他简直怀疑自己是否真的在一个恶名昭著的黑道家族之中。
如果这里的主人并非爱好幼稚的虚荣修饰，那多半是个可怕至极的家伙。
他该怎么办呢？
尼克再一次看了看书桌，那里的传真机已传到最后两页，他从来没抱怨过传真机的速度，因为

他很少使用它们。现在有人在门外虎视眈眈有备而来，专等着抓住他杀了他。当你确认危险近在眼

前，一切等待都会变成难熬的折磨，就像在一台顶端钢缆被人砍断的电梯里，不断下坠、下坠，不

知何时会跌得粉身碎骨。
尼克检查了手枪的弹夹，按照利奥教他的方法确认无误。
"你要我怎么做？"
他对着即将毁于一旦的房门喃喃低语，手指不停发抖。
"蠢货，你连这点事都做不好么？冷静点！"
虽然有所准备，可他还是被那突然而至的巨响吓了一跳，尼克发现自己置身于一片废墟之中，

汗水流过皮肤时带来了一阵刺痛，幽闭恐惧和体力消耗不断在压迫他。空气密度很大，似乎惊慌在

这里经过了压缩，还没来得及弥漫开。
"别动。"他喊。
门外的人停了一下，但并没有听从他的命令，他们手中同样有枪，而且数量悬殊。
"我说了别动。"
尼克握紧枪，这是他唯一的依靠。他站稳脚跟，一直往后倒退，直退到书桌边的时候，传真机

发出"嘀"的一声，文件最后一页传送完毕。
他忽然松了口气，尽管连他自己也不知道为何会有这种感觉，可他毕竟在这项危险的任务中起

了作用。
尼克把目光转回来，他看到了一个熟人。
霍里斯悠闲地从被破坏的房门外走进来，伸手打开了房内的吊灯。
他看着尼克说："你好。"
他说你好。
这句简单的问候让尼克反胃，他还没有忘记那天霍里斯在直升机上说的只字片语，他说来不及

，死了，救不了他。这些话和他可憎的嘴脸一样让人浑身不适，尼克觉得自己想吐，但不得不拼命

忍住。这个男人的外号叫"陷阱"，他总有名副其实的时候。
尼克不得不承认有些害怕，他知道被他们逮到了会有什么下场。虽然了解得不详细，但他确实

知道一些，从利奥所受的伤就能推测出来。
也许是他紧张的表情让霍里感到愉快，那个男人微笑起来。
"又是你，你不应该在里面搅和。"他说，"谁也不会愿意被牵扯进去，到头来你会变得很惨

。"
"站住。"
尼克警告他，现在他只剩下最后一点安全距离。
"你干了什么？"
霍里斯的目光投向尼克身后的书桌，他并不知道发生了什么事。尼克想，他的级别不够高，知

道的就不会太多。这种想法让他觉得有点幸灾乐祸。
霍里斯走过来，他似乎看穿了尼克，要是他真聪明就不敢开枪，否则下一秒钟就会变成一具不

成人形的死尸。他应该有一些概率学的基础，现在能活命的几率几乎为零。
霍里斯如果看到那些文件，他会有什么反应？
尼克的手指扣在扳机上，要是他开枪，这么紧的距离准能立刻要了霍里斯的命，可那之后呢？

他自己又会怎样。
就在霍里斯快要走到他面前时，忽然有人说："站住。"
这句话不是尼克说的，而是别人。那声音听起来很有威慑力，但又不暴力。如果在别处听到，

多半会让人以为说话的是个正派的好人。
霍里斯立刻就停下了，就像被施了暂停的魔法。
尼克越过他的肩膀，看到一个高大的男人站在门口。
霍里斯的脸色越来越阴沉，但他不敢违抗这个命令，就像尼克想的那样，他的级别不够高。
那个男人有一双很浅的灰绿色眼睛，细长锐利。他迎着尼克凝视的目光，眼神镇定沉着，一时

间尼克就像被他抓住了似的无法掉开视线。这种对视中含有一种不无惊愕的成分，尼克忽然觉得他

见过这个人。
【41. 爱】
尼克试着在脑海中回忆。
把他认识的人们从各自的栖身之处唤醒。
他需要回想他们的样子，否则这一刻就会变得混乱不堪，头疼不已。
尼克很想知道究竟在什么地方见过这个人，他看起来那么陌生，但又好像曾经无比深刻地烙印

在他脑中，在那里留下一道抹不去的印记。
这个男人的目光扫过凌乱的书架和墙边被打开的保险柜，接着又回到尼克身后的传真机上。
乱七八糟的房间里只剩下呼吸声此起彼伏。
他要做什么？这个问题在尼克脑中思考了不下百遍，他从未遇到过此类事件，有可能在电影上

见过，但没有人告诉过他该怎么应付。利奥是对的，他高估了自己的应变能力。该去怪谁呢？那些

个人英雄主义的电影么？
他看到那个男人从霍里斯手中接过手枪，没有说任何话就朝他开了一枪。
疼痛很剧烈，虽然起初只不过像被什么东西撞了一下，可随之而来的疼痛却犹如巨浪，丝毫不

给他喘息的机会。尼克往后摔倒，他在散乱一地的书本上翻滚了一阵，发出连自己都感到惊讶的惨

叫。他想控制自己的叫喊声，却一点用也没有，最后只能拼命呼吸，勉强用手支撑起自己的身体。
他只有一只脚能用了，对方的枪口又对准了他的另一条腿。
霍里斯饶有兴味地看着他，目光带着愉悦和享受。他准是想着要是让他开抢就好了。
尼克止住了自己的声音，他用被汗水模糊的眼睛瞪视着眼前的人，等待着下一轮的剧痛。
真不明白，为什么利奥能够忍受这种剧痛而一声不吭。
他忽然感到欣慰，有种说不出的安心。他总算体验过利奥的感受，不但了解他的灵魂更了解他

的肉体，还有他的一切，细微到神经末梢。
又是"砰"的一声，子弹钻进他的另一条腿。
尼克呜咽着撑住自己，他永远也没办法习惯这种疼痛。
水从他脸上向下滴落，落在地面上，他看不清眼前的东西，那些书，那些句子。
在他的两腿之间有一本拼装版的苏非派格言集，被血染红的书页上只有几行字仍依稀可辨："

心为真正麦斯只""克服任何你所可能面对的痛苦，因为要付与你的痛苦尚未满额......"
这些话倒可以刻在他的墓碑上，标新立异，一定会受到好评。
尼克不知道这种奇怪的想法从哪儿来，但他忽然明白利奥为什么可以忍受这彻骨的疼痛，他站

得笔直永远不会弯曲，因为他清楚痛苦所包含的精神价值，痛苦能够帮助他洗涤心灵。
当尼克把模糊不清的视线从书本转移到眼前的人时，仿佛被触动了某一处的机关，就像对电脑

输入了一道指令，他忽然想起这个人是谁了。
"亚利克斯......"
利奥曾经提起过他。
他和尼克印象中的样子惊人一致，是利奥描述得太完整么？可他只不过说了他很高，强壮有力

。可为何这种形象能够具体化到这种地步，就好像他亲眼看过一样。
就好像他获取了利奥的回忆。
亚利克斯似乎对于尼克能喊出自己的名字而感到意外，但他什么也没有说，只是轻轻移动枪口

，对准他的手臂。
尼克穿着防弹衣，所以他并不朝他的要害开枪，当然，他也能一枪打爆他的头，可显然现在他

还不想要了他的命。
他在等什么呢？
尼克几乎不敢看那漆黑的枪口，他不知道自己是否还能撑得下去。他的手依然握着枪，可利奥

说对了，枪对他来说没用，他没办法让它变成身体的一部分，所以它根本就不听使唤。
当亚利克斯的手指即将扣下扳机时，尼克的目光抖动了一下，他闭起眼睛，咬紧牙关准备承受

这一下难忍的剧痛，可是过了很久，枪声也没有响起来。
尼克听到周围传来凌乱的脚步声，当他睁开眼睛时，那些黑衣人已全都围绕在亚利克斯周围，