我用半截断开的M4挖那堆土，看到的血越来越多，我有点慌。少校在身后走动，喊着每个队员的名字和绰号。很快，我在浅土里挖出一具尸体，他的脑袋松松地挂在脖子上，只剩一点皮连着。我看了看他的脸，不认识。然后我继续挖，就只有土和血了。

在我挖到第二具尸体的时候，蝴蝶扒开身上的尸体从废墟里爬了出来。他没什么事，只是有点脏，出了点血。我们三个一起挖土，很狼狈，我觉得难受极了，我没见过这样恶心的尸体。然后我站起来，把脑袋转到一边。我吐了，因为我第一次觉得人很恶心，我想到这个的时候吐得更厉害了，因为我是人，我也很恶心。少校放下手里的东西来烦我，我把他推开，继续埋头挖土。焦糊味轻了一点，这时候我觉得自己像只兔子，一只挖洞的兔子，如果我真是只兔子那倒好了。

少校突然转身，然后就是一声枪响，我觉得背后有一股强大的冲力，在我向土丘的方向摔过去的同时有另几声枪响，是少校的M40A3和蝴蝶的M4，他们在反击。然后我扑到在土丘上，沙土弄得我喘不上气，这时候我觉得后背很痛。像被钢笔尖扎了的水，疼一下还要蔓延起来。我试着动一动，却被什么东西压住了——我只想翻个身证明我还没死！

我只听得见枪声，我摸不到我的M16A2，痛楚更强烈了，内脏好象被什么东西搅着似的，好象是架搅肉机，背上的压力又好象有一辆坦克要把我碾碎。

我觉得头晕，我想呕吐。

我试图抓住点什么，却什么都摸不到。

然后我觉得有什么东西在拖我，我真的一点力气都没有了，只能随便它拖。屁股被硌得有点痒——和背上比起来就算痒，我努力睁大眼睛，我看见有人从西面的房顶上摔下来，包着头巾的人。

然后是格林机关炮的声音，我被拖了很远——好象是很远吧。然后被弄进一间屋子，通过窗户看到的所有东西都是土黄色的，烂土的颜色，我不想看到这种颜色，我不想被它埋了！

“K公爵，你还好吗？”有人不停地拍我的脸，“别装死！”

我摇了摇头，慢慢清醒了一点，背部依然很痛，我依然想吐。这不重要，重要的是我有感觉——我还没死。

枪声依然在响，M16A2……格林机关炮……没有AK……没有榴弹炮……枪声……武装直升飞机按时到达了，太好了……

我又晃了晃脑袋，我面前的家伙是蝴蝶，他拿着一发子弹在我面前乱晃。

“我从你防弹衣上拔它下来，”蝴蝶端起一把沙漠迷彩狙击枪，“你没死，休息的时候别忘记祈祷。”

我摸了摸脑袋，没有血；我的左手放在心脏的位置上，隔着凯夫拉感觉不到心跳；我的防弹衣上拔出一颗子弹，它没有打穿我的脊椎。

我没死，休息的时候应该祈祷。

蝴蝶拍拍我的脑袋就走了，少校——从身材上看如果没错的话——在我前面的窗口上射击。我看见子弹壳乱飞，有些亮度的黄色，好象烂土上的新泥。

“喂，”我摸了摸额头，“那个……”

少校没理我，枪声很响。我用尽全力把刚摸出来的弹夹扔了过去，它打到他的小腿。少校吓了一跳，希望他别吓死了，我现在没什么战斗力。

“弹夹。”我做了个口型。

少校连忙蹲了下来，迅速扭过脑袋，步枪背带的后半段缠在他左手上臂上，“军医很快就到，你坚持一下！”

“不是，”我摇了摇脑袋，指了指地面，“我只想给你个弹夹……”

他看了看我，又看了看地面。他迅速抓起它，对我打了个飞吻，上子弹的时候又看了看我，也许他很高兴。

我闭上眼睛，枪声更清晰了，而我似乎好了一些。

33

军医来的时候我已经能站起来了，只是被子弹震了，没有大危险。这时候我才反应过来——少校把他的狙击枪给了蝴蝶，他拿的是我的M16A2，有点乱，但还不是太乱。然后少校把我安置在医生身边，他还有别的任务。我抱着枪倚在墙边，战斗结束了，有人收拾，还不错。

死亡离我很近，我很恐惧，这不是第一次，也绝不是最后一次。我需要更多的机会来适应，天哪，更多的机会……

2月6日，鹰巢的常规部队进驻萨迈拉。我得到消息的时候是傍晚，我正在吃MRE，很恶心的东西，都不知道是什么做的。戴维斯少校和基诺中校通了信，基诺中校为人很鹰派，通话时吼个没完。他们吵了半天，少校差点把舌头吐出来，我觉得他有必要妥协，和上司吵架没什么好处。

“2月8日凌晨屠城，”少校把无线电扔给我，“这么说太直接了？当然不是整座城，只是反叛分子最集中的区域，明天会给你们具体的目标。”

“还好，”我把勺子往塑料袋里面探了探，希望挖出更多能填肚子的东西，“不用你写报告。”

少校什么也没说，他没提到目的，我想这也不必要。

我吃完了，把塑料袋叠起来，“屠杀？听着就刺激。”

我本指望他能提起“接近”和“成为”那种问题，可他什么都没说。周围没有人，一片寂静，美国小子们在他们的岗位上。太阳正在下沉，像一架可怜的血红色军舰，正在往黄色的海洋里陷，而且它的体积不是能被救上来的类型。显然，美国士兵是不会做这种事的，执行任务还得交给雇佣兵。

“您没什么想说的吗，少校。”

“我只想说，”少校呆呆地看向地平线，“如果你没有和反叛分子一起喝茶，这些破事就不会发生。”

“什么？”我摸了摸背带上挂的军刺，“您认为我是罪恶的根源？”

“你曾和一个叫哈桑的人通话，”少校弹了弹脖子上的风带，“‘D少校及其车队出行路线如下——车队编制如下——乘员如下——以上信息200美元已交付——游击战教程另加300美元——待机out’，表格制式的说法，有点死板，不是你干的？”

他都知道，有点共犯的感觉？反正听起来不错。我似乎喜欢这个小院，所以总在这儿转圈。

“我想知道是不是你干的。”

“什么？”我低头踢了踢沙子，“如果有证据就是我干的。”

“D少校及其车队出行路线如下……”

这是我的声音。

我慢慢抬起头，少校手里拿着一个黑色长方体录音装置，现在去抢很不明智。

“小子，”少校松了风带，把头盔摘下来，“死多少人，他们是谁，美国人还是阿拉伯人。这种问题我不会考虑，我考虑的是我自己，你别把我的名声搞臭。”

我只能装一装，“希望吧，没有别人知道？”

“当然没有，另外，”少校伸了个懒腰，“呵——这些事情是我不愿意看到的，希望你多做点我乐意看的事，你吃饱了吗？”

我想让一个师的妞来跳脱衣舞，但是这儿没妞。我想说，但没说，这时候闭嘴是最好的应对措施，他已经完全控制了这些破事。我们就那么坐着，太阳快睡觉了。少校试图和我说点什么——私人的事，可是我听完就忘。我也想记住他给我的恩惠，但是记不住，因为这些东西没有写成文件，也不必上交。我没办法，也不乐意吵架，我有好几年没怎么和人好好说话，骂人的词只剩那些最老套的，没意思。

活得太烂了，收工之后一定要找个美国妞好好谈一把恋爱，赚够钱回莫斯科结婚，在最寒冷的地方过一辈子，这不是很好？但是在此之前，我得先排除一大堆干扰，希望我别死在扫雷的时候。

夕阳还有点光，少校站了起来，把M40A3划到背后，戴上头盔。

“回去吧。”他说。

我抓起M16A2站在他后面，一个后背会让人想到什么？我想要那个长方体证据但不想弄死他。没时间了，走进屋里只是三四步的事。

突袭是成功的，我顺利地击倒了他。

“把录音机给我，”我把M16A2的枪口顶在他的后脑上，“快点！”

“如果你杀了我，”他试图用胳膊支起身体，被我踢了，“你也活不久，所以把枪放下。”

“把那小东西给我，亲爱的戴维斯少校，我只说这一遍。”

少校答应了，趴在地上耸了耸肩，这个动作让我觉得他终于有点匹配他的身份了。一个可怜的小犹太人，如果他长得再像一点就更好了。

“我能翻个身吗？”他问，“不然掏不出来。”

“别乱动，”我踢他屁股，感觉太好了，“弓起后背自己掏。”

“好吧，好吧。”

少校开始翻他的背心，我突然觉得膝盖一疼——他踢我！他根本没去掏那个小录音机，这个混蛋，我迟早弄死他。

我没开枪，他也扔了枪，我们拔出军刺对峙着，两条不反光的刀刃能让人想起什么？反正我是什么都想不起来。

“如果你不这么干，我也许会用别的途径把这小东西还给你，”他拍了拍土，“比如一个早晨，你醒来之后看见枕头旁边有这小东西，还有个用过的套子，难道这不够好？”

我不爱听废话，就先砍了他一刀，第二刀削掉了他的匕首，第三刀扎在他的防弹衣上，有点狠。

“你倒真变成左撇子了。”少校盯着我，迅速把身上的匕首抽下来。

这很容易，我只用一个拧身踢就破坏了他的小阴谋。少校突然做了个奇怪的手势，我没见过，随便他。

“把录音机给我。”我重复了一遍。

少校盯我很久——也许只有几秒，他终于把那小东西拿了出来。

“这东西对任何人都构不成威胁，”他说，天已经黑了，“但是我要教训你。”

我只看见一个黑影扑来，我有一种奇怪的感觉——我知道我被攻击了，这种感觉和几天前被AK打了一样，接近死亡的感觉，非常强烈。

“他想杀我”，这个念头出现后我就没了知觉。

34

2月8日凌晨1点50分，鹰巢常规部队在萨迈拉城外集结完毕；2点整，行动准时开始。沙皇和我负责西部区域，主教和猎手负责南部，其他军官不参与此次活动。我有理由相信这个搭档是少校特意指定的——少校，他那个简单的锁颈差点要了我的命，我不愿意过多提及他。

我把手电别在腰上，这个世界的夜晚很安静，我们的工作就是破坏这种安静。枪响了，听起来不错。

有人从屋里跑出来，子弹呼啸着咬碎他的脑壳。灯光亮了起来，枪声里夹着女人的尖叫，沙皇慢慢拔出他的匕首，这个第比利斯人的残暴气息正在一点点散发出来。有点像电影？

“听说你不搞女人。”他问我。

“是的。”

“半小时后汇合。”

沙皇扔下这句话就走了，他以虐杀为乐，对人毫不留情，对女性也是，我知道这一点。我向沙皇的反方向走去，我不在乎人命，我关心的是钱，那就慢慢来。

这间屋子的门躺在地上，不用开门，灯是亮的。门板周围有血，简陋的客厅里有一具男性尸体，里屋的床上有声音。噢，这家有个女儿，这屋有3个士兵。我把女孩身上的士兵拖了下来，他们3个很不高兴，尤其是那个还硬着的。

“我是谁？”我问他们。

“K公爵。”一个看起来白排队的小子泄气地说。

“以及？”

“我们的上级。”另一个小子的立正姿势很烂。

“还有？”

“鹰巢的少尉。”正硬着的小子沮丧得开始提裤子了。

“不，本次行动的指挥官。”

纪律很烂，渣滓部队的典型作风，这不该我的事。他们不爽我，我知道。

“你那东西的形状很好，但是你们需要一点纪律，”我对士兵们说，女孩躲在我身后呜呜地哭，这感觉好极了，“3分钟之后再进来。”

3个小子拎着裤子跑出去了，他们的沮丧是他们的，我要先处理这个女孩。

“现在告诉我，”我把她平放在床上，这时候我很感激少校教我的阿拉伯语，“你们家的钱放在哪？我是说宝石之类的小东西，姑娘，我想你明白我的意思，我是个有道德的强盗。”

女孩吓坏了，我问了5次才得到答案，我是个有道德的强盗，强盗的道德？我出来的时候那3个小子还是外面眼巴巴地等着，不过我记得把战利品收好。

房屋里传来凄厉的惨叫，不一会儿就停止了。只是一个女孩，没什么。

这是一个不漂亮的地方，到处是死人、鲜血和断肢，更重要的是贫穷，弄点好东西很困难。气极的时候我会端起M16A2扫一个弹夹，听到连续的枪声我会觉得很爽，尤其是有人声的时候，但是打到谁不是我能管的。黑暗，看不清楚的沙土，死去的男人，惨叫的女人，这个夜晚被血涂抹成一幅个性鲜明却不值钱的画。

这个区域是封闭的，路上有血，路边有少量半圆型的东西，我用手电照了半天才发觉是乳房。残忍在这里，恐怖的根源就不远了。

我在叫声最狠的房子里找到了沙皇，他正拎着一把AK47军刺敲人脑袋，那个可怜人被绑在屋里的桌子上，眉毛以上部分被全部削去，人已死去多时，表情扭曲而恐惧。桌子上流着白色的脑浆，地上淌着红色的血，头骨碎成几块散在地上，头皮上带着头发，灯光昏黄，血腥刺鼻，看起来很恐怖。一个男孩跪在尸体身边，不停地尖叫着，双目无神，全身赤裸，已经失禁。

“嗯，我说，”我拐了个弯退出屋外，小院里一片黑暗，“你应该用骨锯，头骨烟灰缸能卖不少钱。”

沙皇弹了弹刀刃，刀柄已经被擦净了，“材质不行，看看你身边，别吵醒了羊。”

“我身边？左边右边？”

“别吵醒了羊。”

好吧，别吵醒了羊。我端着枪慢慢向左转，手电照到一只滴血的人手。我把手电拔下来一扫，是一个女人，被穿在一把叉草料的叉子上。叉子从她身体隐私处进入，嘴里穿出。噢，沙皇个人化的经典暴力美学。

“妈的，他们家的羊吃不上草了，”我还是把手电插到枪体的滑道上，“有钱吗？”

沙皇只是转了转他的刀，揪着那个男孩的头发把这可怜的小家伙提了起来，小孩发出尖叫，沙皇一刀就断了他的气管。

看来没钱，我试着拽走圈里的羊，这种羊的耳朵长得很奇怪，看起来不错，也许我能养上它们几天。但是它们不听我的，怎么拖都拖不动。我只好从羊圈里翻出去，我不想看见那尸体。

结局很经典，一把大火，烈火把这个被血涂黑的夜晚抹上最后一点颜色，漂亮极了。

2月9日上午，战歌从费卢杰传来消息：一家阿拉伯语私人电视台播放了有关屠杀的少量电视剪辑，新闻内容是意外爆炸事故。