酒保递给我一枚银币：“小姐，您的钱。”
我接过钱，战战兢兢地说了句‘谢谢’。
“你让我们听了首好歌，我很感动，你还需要别的吗？”黑加尔先生问。
他站在我面前，身体投下的影子几乎覆盖住了我，想起那些关于他的可怕传言，我连忙摇头：“不用了，先生，非常感谢。”
“有任何需要，你都可以开口，作为今晚演唱这首歌的谢礼。”他走近一步，低声在我耳边说，“谢谢你，非常感谢，战争结束了，可大家还活在战争里，没有什么比刚才那首歌更适合说再见了。”
我愣了愣，抬头看他。
那是一双诚挚的眼睛，深邃地像冬日的星空，仿佛看久了，就会深陷其中。
我稍一迟疑，便攥紧了拳头：“有一件事，不知道能不能拜托您……”
我跑回大桥下，妈妈和贝拉还在等着我。
我带她们敲开附近一家民居的门，这里做旅店生意，有大通铺，还可以用很便宜的价格吃上一餐。自从纸币贬值后，金币和银币又回流到了市场上，5银普可以让她们在这家店住两天。
我付了钱给老板，然后对妈妈说：“好好休息吧，明天……你去附近的伽罗香肠厂，我给你找了份工作。”
妈妈惊讶地看着我，似乎没料到我给她找了一份工作。
“不是什么好工作，你得干男人的活，干不了就走人，但是可以日结，我只能帮你到这里了。”
至此，她眼中终于浮现出一丝神采，像一汪死水复苏了一样。
“安妮，我……”
“别说了，我不是为了你。香肠厂都是体力活，我不知道你能坚持多久，如果实在做不了，你就去乔纳森酒吧，告诉酒保你是我妈妈，他会给你安排一份女招待的工作。但是……我不想看你在里面端盘子……”
她抬起手，仿佛要说什么，而我不等她张口，就跑出了民居。
这个夜晚冷极了，路上没什么行人，一轮皎洁的月亮冷清地挂在天边，大片银河贯穿夜幕。
一盏孤寂的路灯下，我看到了迈克·史密斯。
他穿着长长的黑色风衣，头戴一顶黑帽子，指间夹根点燃的香烟，静静地站在泛着绯红色光晕的路灯下。
他是在等我……
这个认知让我恐惧起来，刚才我太冲动了，也不知道有没有惹恼他，他们这些人都很注重颜面，经常一言不合就打架，天知道他把我堵在这里想干什么。
“过来。”他抽了口烟说。
我站在原地，纠结着是不是要跑。
“别怕，我要是想对你做什么，你跑回家都没用。”他低声道，“在这个街区，只要我愿意，让任何人消失都不是难事。”
“抱歉，先生，我不是有意要冒犯您的。”我颤抖着说。
他嗤笑了一声，向我走来，然后停在了距我几步远的地方。
“我对你这样的小女孩不感兴趣，所以你不用像个鹌鹑似的。”
“是……先生……”
他缓缓吸着烟，也不说话，就这么看着我。
我已经冷得打哆嗦了，只好主动问：“先生……您找我干什么呢？”
“为什么不接受我的钱？我要听实话。”
“我……我怕你想对我做什么……”
这是真话，在我们周围，梅丽莎的妈妈每次向丈夫要钱都会挨打，大桥旁的女人们要出卖肉体才能从男人手里得到钱。非亲非故的人凭什么给你钱？我相信这世上没有白吃的午餐。
“呵……”他不屑地笑了，“那你又为什么接受了黑加尔先生的帮助？你不怕他对你做什么吗？还是相比于黑加尔先生，你根本看不上我的帮助？”
我沉默了一会儿，抬头看向他的眼睛，那是双锐利深邃，充满了隐秘野望的眼睛，我知道他想听真话。
“因为……他只给了我5银币……”我说。
他皱起眉头，不解地看着我。
“我不知道像黑加尔先生这样的人在想什么，可有一点，他给了我一个恩惠，而这个恩惠我可以承受，只要不过分贪婪，就不会因为这5银币掉进任何陷阱。”我望着迈克说：“钱也像美酒一样，拥有腐蚀人心的力量，我想您应该非常明白这点。”
迈克眼神变了变，不再说话，他沉默地抽完一根烟后，对我说：“再唱一遍刚才那首歌，唱完就放你走。”
我唱了，在孤寂的灯影下对着这个寂寥的男人，又唱了一遍《念乡》。
唱完后，男人转身，消失在了漆黑冰冷的夜里。

回家的路上，我遇到了出来找我的威廉，就把刚才的事情告诉了他。
“你疯了吗！大晚上的，一个姑娘跑去酒吧唱歌，爸爸知道会打死你的，你还要不要名声！”
果然第二天傍晚，爸爸怒气冲冲走进屋子，二话不说就扇了我一耳光。
“你做了什么好事！我的脸都被你丢尽了！”
我跌坐在地，捂着一边火辣辣的脸颊。
“你像个婊子一样去酒吧让男人玩弄你吗？我供你吃喝上学，你就是这么回报我的！”
他走过来，揪住我的衣领。
拳头落下来的时候，我眼前浮现出了几年前朱丽叶的爸爸殴打妻女时的画面，她爸爸和我爸爸的脸重合在了一起。
几年过去了，朱丽叶姐姐还住在大桥边的小房子里，只是她脸上温和羞涩的笑容永远消失了，她像其他浪荡的女人一样，大大咧咧勾引路过的男人，没有一丝羞耻，虽然她父亲早就因为喝醉酒，冻死在了街头。
为什么会这样呢？即使父亲不出卖女儿，我们也会在无意中干出自己出卖自己的事。
是因为我们本就一无所有，除了自己，没有其他可以出卖的东西吗？
父亲走了，我躺在冰冷的地板上，连泪水都流不出一滴。
莉莉安说，这世上有很多路，比读书难多了。
第二天，我去学校找到安泰老师。
我躲躲闪闪地对他说，我想上学，可是没有钱……
老师没有问我脸上的伤，他只是露出了欣慰的苦笑：“我来帮你想想办法吧。”
几天后，老师告诉我，在芭芭利亚上城区有一所高中，可以给优秀的学生免除学杂费。
像一束光骤然投入黑夜，许多天来我第一次有了自己还在呼吸的感觉。不管读书有没有用，这始终是一条路，一条我喜欢的路。
“我帮你准备报考材料，至于住宿和生活方面，我在报纸上看到了一则招聘，有位夫人想聘请一个受过教育的姑娘陪伴家里的小孩子。”
“我可以吗？我只是个学生。”
“我已经写信帮你问了。”老师说，“别担心，这样的广告不是在雇佣家庭教师或奶妈，只想给学龄前的儿童找个玩伴而已。”
我怀着忐忑的心情回到家，然后碰到了等在门口的梅丽莎。
“安妮，你听说了吗？莉莉安到乔纳森酒吧做了女招待。”梅丽莎稀奇地说。
“什么？”
“听说她跑到酒吧，找黑加尔先生借钱，一次就借了10金普，然后就求黑加尔先生允许她在酒吧工作还利息。”梅丽莎瞪大眼睛，小声说：“她还在酒吧唱歌呢，我猜她听说了你的事情，所以学你呢。”
“10金普！为什么借那么多钱？她家有人生病了吗？”
“这倒没听说。”
“黑加尔先生答应了？”
“答应了，比尔也回家了，我还听说……”
我没有听清梅丽莎又说了什么，我只是想到莉莉安，她大概不会参加毕业考试了。
又过了几天，老师告诉我，那位夫人回信了，她想见见我。
我长这么大，从没去过比中学更远的地方，芭芭利亚的上城区在我看来已经像天边那么遥远了。
那天，我穿上自己最好的衣服，在威廉的陪伴下搭上了一辆城市公交车。
“我们不会迷路吧？”我担心地问，“我们没有多余的车钱。”
“别担心，我已经搭过好几次公交车了，只要别下错站就行。”威廉柔声安慰我。
一路上，道路越来越宽，两侧的建筑越来越雄伟，环境也越来越整洁。我们在一座广场下车，看着纵横的人流，我忽然感觉自己仿佛一粒尘埃，即使消失也微不足道。
我们顺着路牌，找到了凯洛林女士的家。
那是一个非常干净整洁的街区，高大的楼房单独成栋，门前的花坛里种着冬季也不会凋零的灌木，都修剪得整整齐齐。
站在这里，我如同刚钻出地洞的老鼠，甚至恐惧屋顶上过于明亮的灯光。
门房让我进去，坐升降梯去四楼。我看着那个叫升降梯的东西游移不定，直到门房来催我。
“快点小姐，只是升降梯而已，坐一次您就不害怕了。”
威廉拍拍我的肩膀，在我耳边说：“别怕，我在外面等你。”
我很犹豫自己的决定，这里对我而言就像另一个世界，陌生到让我胆怯。
也许是察觉到了我的不安，威廉抓住我的肩膀，盯着我的眼睛说：“嘿！你还记得吗？那天你回家，告诉爸爸你打碎了他的酒瓶，还说如果他继续喝酒，就要打碎所有的酒瓶。当时我就想，你真是个勇敢的人，比我还要勇敢。安妮，别怕，我就在楼下等你。”
在威廉鼓励的眼神下，我深吸了口气，踏入升降梯。
凯洛林女士家像乔纳森举办婚礼的酒店一样富丽堂皇，你能想象吗？在这样寒冷的冬天，屋里竟暖和得透不过气来，还有一股浓郁的香水味，仿佛还没见到主人，就先想象到她的倩影了。
“哦，你来了，请坐。”
一位金发碧眼的漂亮女士走进客厅，她穿着一条低胸粉色丝绸睡裙，外面披一件黑白花纹的袍子，连腰带都没系，就这样走到了我面前，我脸红得不知该看哪里才好。
“纳西斯小姐吗？”她在沙发上坐下，点燃了一根香烟。
“我是安妮·纳西斯，您叫我安妮就可以了。”
“你几岁了？”
“14岁。”
“听说父亲是农民？”
“是，我家在新城乡下有块土地。”
女人露出一副无奈又嫌弃的表情：“你瞧，我有一对双胞胎女儿，四岁了，每天有保姆照顾，可孩子的父亲嫌不够，还要找一个能给她们讲睡前故事，陪她们玩游戏的人。”
我觉得她不喜欢我，因为她说话的时候，嘴角挂着讽刺的笑，就像无可奈何的情况下，非要与一个蠢人交谈，所以不得不应付。
“真麻烦啊。”她说，“最近来了好几个姑娘，但她们都……不太适合为我工作，我可能是个很挑剔的人吧。”
也许对她而言，我只是个被挑挑拣拣的乡下姑娘，可对我而言，她却是关乎前程的人。我暗暗下了决心，要讨好她，抓住她。
“您有什么要叮嘱我的吗？我怕自己初来乍到，不懂您府上的规矩。”
她在烟灰缸里抖抖烟灰说：“我也不知道，有时候一点小事就能惹恼我，我脾气不太好。”
“那一定是别人做错了什么，才会惹您发火。”
“哼。”她挑眉一笑，眼神移到窗前的一架钢琴上：“你会弹钢琴吗？”
“会弹，但弹得不好。”
“弹一首给我听听。”她说。
我来到那奢华的黑色钢琴前，逐一按响音阶，心中思索该弹什么曲子。
我对这位女士一无所知，只觉得她有些骄横，举止也不像有教养的贵族女人。
我弹起了威利斯塔的名曲《黄莺》。
只弹了几个音阶，她就拍拍手说：“好了，的确不怎么样。”
“多美的音色啊，如果是一位懂音乐的人，一定可以弹出很棒的曲子。如果我有幸留下，可以偶尔弹一下这架钢琴吗？”
“你倒是一点都不认生。”
“我只是喜欢音乐而已，希望没有冒犯到您。”
她点点头：“那就试用一个星期吧，看看你和孩子们相处的怎么样。”
第二天，我提着一个行李箱住进了凯洛林女士的公寓。
她的双胞胎女儿凯丽和瑞秋都很可爱，一开始有点认生，但只要和她们玩一会儿，马上就变得很粘人，还会把自己喜欢的玩具跟你分享，最爱听《白雪公主》和《灰姑娘》的故事，都争着扮演公主。
难以讨好的反而是她们的母亲，凯洛林女士像一枝浑身是刺的玫瑰花，她总是睡得很晚，烟酒从不离身，还经常发脾气，对女仆和保姆大吼大叫，只因为她心情不好。
女仆偷偷告诉我，凯洛林女士是个有钱商人的情妇，那男人是孔特人，家里有妻子和孩子，只是偶尔才来过夜。
不过即使是这么忧郁的女人，也有眼底泛起柔情的时候，某天晚上，她唱了一首歌，声音动听极了。
我偷偷翻了唱片，才知道歌的名字是《月亮湾》，于是时机恰当的时候，我提到了这首歌，并恳求她教我。
一开始她有点不耐烦，只随便唱了两句。
我却热烈捧场，称这是我从没听过的天籁之音，歌剧明星也比不上她，她得意起来，兴致勃勃地跟我说起了唱歌的技巧。
为了讨她欢心，我连吃奶的劲都使上了，每当她唱歌，我就夸张地鼓掌称赞，以前很少做拍马屁的事，所以不太习惯，但后来就好了，我甚至可以闭着眼睛，拍出几套不重样的马屁。
我的努力没有白费，凯洛林女士再也没有提过让我离开的话，她让我在这座豪华的公寓楼里有了自己的房间。

我参加了高中入学考试，并很顺利地获得了奖学金的资格。
学校很大，男女生分区，女学生们占据了一整座教学楼。
上学第一天我就发现，同学们都来自富有家庭，无论生活习惯还是日常话题，我都与她们格格不入。
她们会谈论假日去哪里旅行，百货商店的衣服和点心，剧场的音乐会，以及一部名叫《伟大城市》的电影……
我从没坐过火车和轮船，不知道流行菜品的名称，没看过电影和歌剧，还因为不知道可乐是什么而受到了耻笑。原来这个世界是如此宽广，充满了各种新奇的东西，而我对此一无所知。
虽然受尽了鄙夷耻笑，但这所富人学校给了我免费上学的机会，我不敢有一丝一毫的抱怨，紧紧抓着它，像抓着救命的稻草，努力适应新环境。
我的同桌阿瑞娜·格林福斯是我认识的人中最不平凡的一个，她是个贵族，尽管现在已经没有国王了，可有钱贵族却没有垮台。
她非常漂亮，金发碧眼，皮肤白皙，身材凹凸有致，她的话题永远离不开歌剧里的英雄和电影演员。虽然看上去活泼又开朗，可相处久了就会发现，她不爱读书，性格也很马虎，甚至有点笨笨的，连最简单的算术题都会弄错，我因为给她抄作业而获得了她的好感。
后来我才知道，她是传说中黄金贵妇的女儿。
从上个世纪开始，普国贵族们逐一沦落到破产的境地，为了维持体面的生活，他们不得不降下身段和富有的商人阶层联姻。而商人为了打开踏入上流阶层的阶梯，也愿意慷慨解囊，那些带着大笔嫁妆嫁入贵族门第的女人被称为‘黄金贵妇’。
比如阿瑞娜的母亲，她和阿瑞娜的父亲互相讨厌，婚姻只维持了不到五年就结束了，又各自组成了新家庭。阿瑞娜的父亲靠女人的嫁妆保住了贵族体面，却转身就娶了另一个女人，又生了一儿一女。
所以这姑娘虽然看上去没心没肺的，只怕在家的日子并不好过。最近她经常约我去看电影，说周末的时候不想待在家里。
“抱歉，周末我要照顾孩子。”
“唉！真没意思，你不知道电影里的男主角有多英俊。”
我笑了笑，与其说照顾孩子，倒不如说要陪伴凯洛琳女士。她是只被关在笼子里的小鸟，无论去哪里都有人跟随，像是时刻被人监视着，连对年轻男士笑笑，都有仆人提醒她注意言行。
闲暇时我努力学习了弹琴和唱歌，就为了能给她伴奏和声，讨她欢心。她还教我跳舞，我怕自己笨手笨脚惹她不快，就特意从图书馆借了一本书，跟着图画偷偷练习，很快我就跟上了她的步伐，各种舞步切换自如，这哄得她很高兴，经常用男步带我跳舞。
入夜后，客厅里像举办了一场只有我们二人的小型舞会，我仿佛过上了童话般的生活，平时只有节日才能端上餐桌的酒肉，凯洛琳家里不过是日常，更不用说巧克力、蛋糕之类的东西了。
不过欢乐过后，总有更深刻的消沉。她抽了那么多烟，每个夜晚都喝得醉醺醺的，甚至对两个女儿大吼大叫，命她们不要出现。
直到有一天，一位先生来了。
她飞奔过去，对那位先生又亲又抱，那位先生体格强壮，双目炯炯有神，一副孔武有力的模样。
他抱起凯洛林女士转了一圈，又亲吻了两个女孩，然后让司机把礼物搬上来。
“我给你们带来了南洋大陆的水果，和西国最流行的帽子、裙子。”
凯洛林女士显然对礼物没太大兴趣，着急问他：“这次你待多久？”
男人吻了她，柔声说：“我会多陪陪你。”
可是入夜的时候，两人的争执声传到了楼上。
“你几个月才来一次，只看一眼就走，你怎么能这么对我！”
“我工作很忙，这你知道的！”
“你把我像囚犯一样关在这里！知道我每天过的是什么日子吗？去哪里都有人监视我！”凯洛林大哭道。
“这是谁的错呢？是谁趁我不在就和别的男人有了私情？我可不是那种花钱养女人，却允许女人去和小白脸厮混的傻瓜。我早和你说过，我没有把你关在这里，想走你随时可以走，孩子也不用你担心，我会照顾好她们。”
凯洛林女士嚎啕大哭起来，然后传来了重重的摔门声。
第二天傍晚，我刚回家，女仆就通知我，卢卡斯先生要见我。
卢卡斯先生就是凯洛林的情夫，他着装体面考究，熨烫平整的白衬衫外套了一件灰绸缎马甲，黑色短发整齐地抿在头顶上。
他邀请我入座，还礼貌地称呼我‘纳西斯小姐’，这让我受宠若惊。
“听说凯洛林很喜欢你。”他翘着一条腿，手里拿着红酒，轻轻摇晃。
这话让我羞愧，因为我的确费尽心机讨好了她。
“别误会，你能哄她开心，这很好，凯洛林有点……”他无奈地摊了摊手，“敏感，简直歇斯底里，她需要有人陪伴。”不等我有所反应，他又一转话题：“听说你在勤工俭学？”
“是的，先生。”
“你看这样如何？以后每个月，我都付你2金普，我希望你好好陪伴凯洛林，让她放开胸怀，不要整天愁眉苦脸，向孩子们发脾气。”
我看了他一眼，又低下头：“这个……我怕做不好……”
“你尽力就可以了，我不会亏待你的，等你毕业了，我还可以给你安排一份工作。”
这真是个诱人的条件，我只思考了一瞬，就同意了，认真道：“我会努力的，先生，绝不让您失望。”
“不错，我喜欢你的品质。”他点点头，一口喝光了杯里的残酒。
几天后，卢卡斯先生离开了，凯洛林女士又陷入了那种焦灼烦躁的情绪当中，动不动就发火，还摔东西。
我已经摸清了凯洛林的脾气，其实她没有那么糟糕，只是个喜欢热闹但又很孤独的女人罢了。
我装作不经意地提到：“同学们都在看一部名叫《伟大城市》的电影，我问她们电影是什么，结果她们纷纷嘲笑我连电影都没看过，她们还说男主角英俊极了，像王子一样。”
“电影而已，没什么稀奇的，你想去看吗？”
“可以吗？女士。”我惊喜地望着她，“我进城这么久，都没去过学校以外的地方呢。”
于是这天，在司机的陪同下，我们一同观看了《伟大城市》。
天知道我的震撼，原来这就是电影，多么神奇的技术啊！
这是一部西国电影，讲述了战争时期，几个军人保卫国家，英勇作战的故事，男主人公如同学们所说的，英俊极了，他奔赴战场前，和女主角吻别的场景也让人脸红。
电影散场后，我又推荐了同学们经常谈论的甜品店，凯洛林带我去买了布丁和拿铁咖啡。
我注意到街上闹哄哄的，有一群穿着灰色军装的男人正四处发放传单，他们举着一面鲜红的旗帜，旗帜上画了一只雄鹰，他们高喊着‘反对《冬宫条约》，反对殖民侵略’的口号。
“那是什么？”我问司机。
“新兴的政党。”司机说，“不用在意，这种政党每天都要成立几个，现在不是闹国会和选举嘛，都是一群无业游民，来凑热闹的。”
虽然如此，我很快就发现，这个政党的海报贴满了大街小巷，还有宣传人员定时定点在街头做宣传演讲，他们自称‘普国社会工人党’，以追求国家独立自主为宗旨，反对《冬宫条约》，反对国家分裂，反对军权不能自主，要求归还卢比工业区，主张发展经济，提高就业率等等一系列听上去很不错的主张。

第16章 第十五章
到盛夏的时候，学校放假了，凯洛林女士订好了酒店，准备带孩子们到墨尼本的海边度假，因为卢卡斯先生也会来陪伴她们，所以凯洛林很高兴，她给我也买了一条泳衣，准备带我一起去。
这半年多，我长高了不少，也许是伙食好的关系，我长胖了，以前的衣服统统穿不下了，尤其是胸部那里，这种变化让我充满了羞耻感，我甚至不自觉地含胸驼背，直到凯洛林女士发现后，斥责了我。
“瞧瞧你这个小傻瓜，竟然妄图把女性身上最美丽的地方藏起来，这可是女性的资本呢，你这里发育了，应该很自豪才对，给我挺胸抬头！”
她给我买了新胸罩，还把几件旧衣服送给了我，虽说是旧衣服，但根本没穿几次，那些衣服时尚又漂亮，可我根本不敢穿，因为太暴露了。
夜晚，我躺在床上，手掌抚摸过身上的肌肤，那种感觉很特别，是一种钝钝的舒适感，比夏日的阳光还要慵懒，如果可以，我甚至想用掌心抚摸自己全身。
但是这种感觉又怪怪的，很羞耻，像在做坏事一样。
以前我讨厌做女人，因为女人总是柔弱的，受人欺凌且无法掌控自己的人生，可现在却感觉做女人也有很美好的一面。就像一朵鲜花，在夜晚舒展了花蕊，月光和清风，雨露和蝉鸣，这自然和顺的一切，真是美极了。
我回到了新城。
这里的一切都没变，街上仍然尘土飞扬，天空中弥漫着炭灰的颜色，大桥旁站着裸露的女人。
然后我看到了惊人的一幕。
一队穿着灰色军装的男人从乔纳森的酒馆里走出来，他们抱着传单，扛着旗帜，似乎正要去做宣传，为首的人我认识，那是迈克·史密斯。
当他高喊着‘反对《冬宫条约》，反对殖民侵略，我们要活下去’的口号路过时，我觉得自己好像看到太阳从西边出来了。
他穿着军装，带着军帽，手臂上套着红色袖标，看上去精神抖擞的，仿佛只是为了体面好看，这么炎热的天气里，竟然还穿着厚重的黑色皮靴。
当时我的表情一定很傻，以至于他笑眯眯地走过来，叫了我一声：“傻姑娘，你是在看我？”
我急忙向他问好：“您好，迈克先生。”
“你好，好久不见，你变漂亮了。”
“您过奖了。”
他摇摇头，用戴着白手套的手压低了帽檐，低声说：“绝对没有过奖。”
我的震惊还在持续中，以至于很没礼貌地一直盯着他。
“哦，这个？”他指了指自己，笑着说，“我们现在‘从良’了，黑加尔先生带我们加入了‘普国社会党’，我们现在都是党员了，为普国的革命事业奋斗终生。”
“这真是……真是……太好了……”我差点就脱口而出，这真是太惊人了。
据我所知，这个党派发展得很迅速，他们经常在街上给穷苦的百姓发放食物，长长的队伍里有流浪汉，有白发苍苍的老人，还有瘦弱的稚童，他们还组织群众演讲，发放各种宣传单和宣传册，内容很正派，都是关怀战后孤寡，帮助失业人口就业，提高残疾人员补助等等。
可这一切和乔纳森家真是格格不入！就好像一匹狼突然改了性子，开始给鸡群喂饲料了。
“谢谢，我也这么觉得。”他礼貌地说。
“安妮！”威廉在不远处向我打招呼。
大半年没见了，我兴奋地朝他跑去，他大笑着搂住我，抱起来转了两圈。
“亲爱的，你变重了，也变丑了。”他打趣说。
我恼怒地打了他一下。
“还变凶了呢。”他无辜地说。
“爸爸呢？他回家了吗？”我问。
威廉挠挠头：“他没回来。”
“他还在生我的气。”我失落道。
威廉拍了拍我的肩膀，眼神示意远处：“你认识他？”
我顺着他的目光看去，迈克·史密斯竟然还站在原地，见我们看他，就点点头，转身走了。
“不算认识，只是说过两次话。”我说。
“离他们远点，不管怎样，那都是一群恶棍。”
“他们好像加入了一个叫‘普国社会工人党’的组织。”
“是的，他们现在给穷人发放食物，帮人找工作，你能想象吗？过去那群坏事做绝的恶棍们，要不是他们还在街上和一些其他党派的人恶斗，我都要以为是上帝降临，把魔鬼感化了呢。”
“难以想象。”我皱起了眉头。
威廉搂住我的肩膀：“走吧，我带了一块火腿肉，晚上给你接风。”
威廉还在肉铺工作，他头脑精明，口齿灵活，帮店老板四处收购牲畜，赚了不少钱，现在工作很稳定。