“没有什么可怀疑的……！”萝芙小姐拔尖声音叫道，“一定是、是吸血鬼……它先前撕碎了安迪、杀死了奥利克

，还、还把安妮退下楼……！”

“艾尔。”威廉抓住我的肩，认真地说：“请听我说，这一切都太蹊跷了。两百万法郎的遗产——柏金夫人真的为

我们留下了这么多的资产？但这又是为了什么？她出了这样一个难题给我们，而那个塞勒斯汀爵爷……”

威廉·科威特捶了一下桌案，脸色难看地说：“鬼知道这是什么人，我从来就没听说过这位隐居在世外的尊贵爵爷

，仔细想想，那个突然出现的贝卡默律师……这一切，都太诡异了。”

“这根本就是个陷阱。”萝芙·史德佩拉绞紧手帕，惊恐地说：“我们一定要逃离这里……天，我到底是做了什么

？这分明是被恶魔诅咒的庄园，没有一个人能活着离开这里！”

“那我们要怎么离开？”我小声地询问他们的意见。

威廉·科威特拿出了纸笔，压低了声量：“后天晚上，艾维斯摩尔。这是最快的时间，今晚我们先回去休息，不要

露出破绽。明天我们就要分开行动——你去马厩看看马匹，我会安排出路线。史德佩拉小姐，你只要收拾一些东西

，保持镇静，相信我，我们都会安全地离开。”

威廉像个队长一样地指示我们，并且对我们做了保证。他的计划听起来非常周密，可行度十分高。

最后，威廉·科威特从裤兜里拿出了那漂亮的金色怀表，看着我们，像个长官一样说：“各位……这是我们最后的

希望。”

他严肃认真的神色，令我肃然起敬。

第十回

威廉·科威特信誓旦旦地告诉说，我们会安全地离开这里。

这句话就像是为陷入迷途中的我们点燃的零星火光，而那天晚上，就如同威廉所指示的那样，我好好地睡了一宿—

—当然，搂着我的金发姑娘。

但是，清晨的时候，冷冰冰的木偶先生带来的消息再度地让我陷入惶然之中。

我急促地穿上了外衣，然后就跟着他出了门。

浅红色的晨光滚烫的几乎要穿透我的身体，在刺眼的白光中，我看见了塞拉布鲁斯庄园的被荆棘和蔓藤环绕的大门

，还有那高高竖立的天使雕像。

在我抵达的时候，已经有几个人围绕在那里——撇开那些脸色苍白得如同裹尸布的仆役，威廉·科威特在听到脚步

声之后扭过头来，惊慌恐惧地低唤一声：“这太糟糕了，艾维斯摩尔……”

在我要走上前去看的时候，一个高大的黑色影子笼罩了下来。塞勒斯汀公爵披着黑色的狐裘披风，把修长的身子包

裹得密不透风，除了嘴唇之外，他脸上几乎没有任何血色。乍看之下，仿如一具古老的雕塑品，美丽却不鲜活，冰

冷得使人却步。

“艾尔。”他暗红的唇轻轻地张合，犹如叹息地说：“……你来了。”

“是的，大人。”他的表情看起来不太对劲儿。我快速地掉开头，瞧向前方——

威廉·科威特说的不错，这简直太糟糕了。

我感觉胸口像是被什么用力地砸了一下，踉跄地往后退了一步。

我还记得，第一次见到萝芙·史德佩拉小姐的时候，那神态倨傲的姑娘侧腿坐在暗色的沙发上，打扮时髦漂亮，红

色的蕾丝长裙衬托出她艳美高贵的容姿。

但是现在，这娇美的女孩儿倒卧在天使圣象之下，雪白的肌肤像是被利爪撕开来，肢体扭曲地横卧在一片血色之中

。

一只拥有眼红双翅的蝴蝶翩翩落在她的脸上，眼前的一切就像是一副妖异恐怖的抽象画。

“怎么会这样？”我沙哑地低喃。

威廉摇摇头说：“我也希望有人能告诉我，这究竟是怎么回事……”

我看了一眼爵爷，他缓慢地走上前，踩进了血泊之中，金色手杖泛着扎眼的光芒。他待着白手套的手轻轻一抬，用

手杖慢慢地移开史德佩拉小姐的头颅。

我来不及责怪他对往生者的不敬，就让那脖子上渗着血的两个小孔骇住。

“看这儿。”爵爷像个验尸官一样地冷静。

我局促地吸了口气，走到了前头，缓缓地弯下腰来。然而，在那时候另一个画面吸引了我的目光。

我忍受着血腥味，抬手掩住刺眼的日光，拿出手帕，轻轻地移动史德佩拉小姐的手。

一个模糊的血红字迹出现在我们眼前——我想，那应该是字迹不错。从她的手势能看出来，她在最后一刻，用尽了

力气，要告诉我们什么。

遗憾的是，那字迹实在是太模糊，只能隐约看出来，像是个“V”字形。

“V……吸血鬼（vampire）……？”爵爷轻轻地吐出这句话。

在这时候，嘶哑粗劣的嘶叫声划破了宁静，我猛地地抬起头，只见遥远的天际处，似乎有几只黑色的鸟儿振动着双

翅。

沾染了血渍的天使哀伤地低着眼，我默默地在心里划了十字架。

愿上帝，狠狠地惩戒那可怕的恶魔。

我们待在休息室里，威廉·科威特先生的脸上写满了疲惫，他看着塞勒斯汀爵爷，绝望一样地说：“公爵大人，我

想现在也不需要解释什么了。”

他站了起来，烦躁地踱步说：“不说那可怜的马车夫……奥利克·杰森，再来是安妮·普罗科特，接下来是萝芙·

史德佩拉，那么后来呢？又是谁？”

威廉转向了我们，张开双手说：“一切都很明显了——这里闹鬼了！而且那东西具有攻击性，它咬死了我们的同伴

，它正在慢慢地折磨我们！”

爵爷看着他，轻声说道：“听起来很坏，先生。你有什么好办法么？”

“我……！”威廉·科威特顿住，最后挫败地坐回了椅子上，摇头说：“不，这一点法子也没有，它是个狡猾的敌

人。”

是的，如果证明了这一切都是非自然生物所干出来的恶事，那我们完全无计可施。

“没错，”公爵大人附和地说：“凶手非常狡猾……而且从办事的手段看起来，似乎也喜欢自作聪明。”

威廉·科威特看向我，似乎希望我帮忙说些什么。

“公爵。”我妥协一样地说：“也许，我们不应该待到这里。”

我这句话必然是冒犯了这一位大人，他显然对他的魔鬼庄园感到自豪。

“所以，你们希望离开么？”爵爷并没有出言怪罪，他倚着沙发，两手交叠着。房间里的光线不足，使他整个人仿

佛融入了黑暗之中，唯有无名指上的宝石微微闪烁着。

“是的，如果可以，公爵。”威廉毫不客气地说。

作为客人，我们绝对有要求离开的权利——噢，如果是在其他地方。

出乎我预料的是，爵爷爽快地答应了我们的要求，他点点头，“当然。如果你们执意要求……”

公爵停顿了一下，接着在昏暗不明的光线之中，缓缓地漾开一丝微笑：

“在那之前我有一个请求。”

我说：“请提出来，大人。”

这位高贵的大人用轻松的坐姿面对我们。

“请一定要参加我重要的典礼，两位。”他轻轻地说：“我将迎接我等待许久的新娘。”

“噢，那真是恭喜你，大人，请问我们要等多久呢？”威廉尖锐地问道。

塞勒斯汀公爵微微地偏着头，看着无名指上的戒指，那神情仿佛带着一股爱怜。

“就在不久之后。”

我看着爵爷，尝试露出笑容，诚心地说：“……这是唯一的好事了，爵爷。”

威廉截断了我的话，他激动地说：“可是这里有吸血鬼！”

塞勒斯汀公爵看着威廉·科威特，森冷地微笑说：“你说的对，这位绅士。如果可以，我真想看看这愚蠢迟钝的虫

子，它也许不知道怎么有效地运用它的獠牙。”

我清晰地看见威廉·科威特的眼里涌出愤怒，他僵硬地站了起来，扭过头走了出去。

回到房间的时候，我瞧见了那站在窗边的金发姑娘。

“亲爱的，你醒来了？”我惊讶地走向她，现在时间还早——还没到傍晚。

菲欧娜慢慢地把脸转向我，她直把窗帷拉开了一点缝儿，只让一点光线透进来。

我走向她，握住菲欧娜的手。她穿着白色的睡袍，这使她微隆的肚子看起来特别显眼，我低头亲了亲她的脸盘，轻

声说：“亲爱的，你的脸色看起来不太好。”

“艾尔……”金发姑娘木然地说：“我好渴，艾尔。”

“你等等。”我给她倒了一杯水，她两手捧着玻璃杯子，颤抖地喝了下去——但是这并没有使她好转，菲欧娜把杯

中的水喝尽，有些无助地看着我，茫然地说：“不……不是这个，我还是好渴……”

我怀疑我的妻子是生了什么病，但是这一天发生太多事情，我疲惫地搂住她，亲吻她的额头，“菲欧娜，你先躺下

来。”或许能干的布莱德先生知道她出了什么问题。

菲欧娜到床上躺了下来，她看起来十分苍白难过，白皙的皮肤透着不健康的青色。

我在她身边躺了下来，搂紧了她的肩膀。

但愿这样能使她好过一点。

“艾尔……艾尔……”

我感觉到菲欧娜冰冷的手抚摸我的脖子，我低下头去看着我的姑娘。她从我怀里抬起头，身体柔软得似乎没有骨头

。

“艾尔……”她微微地睁开眼，发出了极轻的呢喃。

那美丽的金发几乎要灼伤我的眼，我看见她张开了嫣红的嘴唇，露出了——

血红色的尖利獠牙。

“蔼—！！”

我用力地睁开眼，奋力地坐了起来。

我的眼前依旧是一片红色，我烦躁地揉了眼睛，才渐渐地看清了眼前的景象——从窗帷的细缝那里流泻而出的暗红

光线，我愣愣地坐着，知道那抹红色渐渐地下沉，被黑暗所取代。

我流了一身冷汗，在过了一会儿之后，我才回过神来地喃道：“菲欧娜……”

我看了一眼空荡荡的床侧，陷入了几秒钟的呆滞。下一刻，我紧张地跳了起来，冲出了房间。

“菲欧娜——！！”

我疯狂地在走廊上寻找菲欧娜的身影，那豪华的长廊就像是毫无止境一样，脚下的红色地毯如同流动的红色河流，

随时要将我吞没。

“你在哪儿！菲欧娜！！”

墙壁上的人形雕刻似乎正在用邪恶的目光追随着我，我的心脏剧烈地跳动着，它似乎要从我的胸口钻出来！

我的手握上了大门门把，忽然觉得滚烫地甩开——那门把上的地狱犬雕像仿如镶着眼球，凶恶地盯着我！我惊恐地

退了一步，接着咬牙甩开了大门。

月色淹没在层层乌云之中，我试图在那大得离谱的庭院寻找菲欧娜的身影。

“亲爱的！你听到我的声音么！”

“艾尔……！”

我惊喜地回过头，却看到了拿着马灯追来的威廉·科威特。

“艾维斯摩尔，你在这里干什么？”他仿佛是追着我，看过去有些喘不过气。“你要知道，这里太危险了——你应

该待在房里。”

我看着威廉，脸上的血色似乎渐渐褪去。

“跟我来，艾尔。”他凑过来，想拽住我的手。

我惊恐地甩开，往后退了几步。

“艾维斯摩尔？”威廉·科威特一脸疑惑地看着我。

我急促地吸气，僵硬地开口：“科威特先生，请你告诉我，我的妻子，在什么地方……？”

“什么？”他拧起了眉头，似乎不太明白我的意思。

“不要再装了——”

我握紧了拳头，发出冷笑：“凶手先生。”

第十一回

沉静了几秒钟之后，科威特先生露出了奇怪的神情。

“艾尔，这……”他张开手向我走来，一副哭笑不得地说：“你怎么了？凶手？你在说什么，柏金先生？”

我向后退去，仰起头盯着他，用冰冷的声音说：“你清楚我说的是什么……科威特先生。你为了得到全部的财产，

先是残忍地杀害了奥利克·杰森，而第二个人，安妮·普罗科特，你把她带到了塔楼上，将她给推了下去。最后一

个受害者，萝芙·史德佩拉小姐。也许你用了什么借口，把她给约了出去，然后杀害了她。你为了使自己脱罪，巧

妙地运用老祖宗的警讯，把这一切罪行都嫁祸给不存在的生物。”

威廉·科威特高高皱起了眉头，眉眼之间酝酿着一股愤怒，他强作冷静地说：“柏金先生，你这些话完全没有任何

道理！”

“不，科威特先生。”我吸进了一口冷气，浑身微颤地说：“先从马车夫安迪的死开始说起：他凄惨的死状给了凶

手一个很好的开端，紧接着，奥利克·杰森的失常使他成了凶手的第一个目标。凶手杀死了奥利克，聪明地在他的

脖子扎两个小孔，把密封的窗口破坏，伪装成是吸血鬼撕碎了他。但是，凶手并没有预料到犯案的那天晚上，安妮

·普罗科特会到奥利克的房里，还碰巧在离开的时候瞧见走廊上的模糊影子——”

“在我们审问她的时候，普罗科特小姐的情绪非常激动。凶手担心她在之后再想起什么线索，所以那可怜的姑娘成

了第二个牺牲者。凶手把她推下楼之后，快速地离开了那里，因为他必须把一切伪装成是吸血鬼干的。很不巧的，

我和公爵就在现场。但是，凶手感到很庆幸，他刚好赶上了，所以他阻止我们靠近尸体，还勇敢地扔下了马灯，摸

着黑走到了水池边。凶手假装在检查尸体，然后悄悄地在普罗科特小姐的脖子上，扎两个小孔。”

我直视着科威特先生，几只丑陋的飞蛾聚拢在他手上提着的马灯。

“科威特先生，”冷风似乎融入了我全身的血液，“看过安迪死状的只有公爵、奥利克，还有你和我；而第一个碰

触普罗科特小姐尸首的人，正是你，先生。”

威廉·科威特发出了一声嗤笑，“柏金先生，这很可笑。”他扭过头，扬声怒道：“这只是你的想象！很好，你应

该向我解释，史德佩拉小姐留下的‘V’究竟是什么意思！”

“这更好解释了。”我说：“史德佩拉小姐的手掌上有干涸的血渍，我想我这么说你应该明白了。但是，就像爵爷