“若我们两人以后还想上街买面具的话，这几位朋友怎么都得见见。”

伊戈尔点点头，揣着手转身要回房间。尼古拉朝着伊戈尔的背影说：“虽然结果不甚理想，但我们两人逛街的情景，我会记一辈子。”

伊戈尔抖动双肩笑了两声，意思是：你也太夸张了。

尼古拉静静看着窗外阴霾地天说：“伊戈尔莱尔琴科，明天晚餐之后，请您为我奏几支乐曲。”

伊戈尔一愣，然后爽朗地笑了，并鞠了一躬。

已经七月二十日了，还有八天，自己就得回摩纳哥参加自己的册封仪式。法蒂玛昏睡着，隔壁的古斯塔夫日日将自己留在医院，用棉花签为诺尔克滚嘴皮；午餐时间胡夫将军拜见了伊戈尔，低声说波利斯耶维奇兄弟的遗体还没有找到，大家都还不敢告诉波利斯耶维奇家两位老人和小女儿安这个消息，伊戈尔点点头说我来安排。午餐毕，伊戈尔与父亲通了电话，父亲也看了总谱，很是喜欢，兴高采烈地要求伊戈尔赶紧回法国；想着自己做出如此多荒唐事，父亲居然还以自己为荣，伊戈尔心中难过，竟在电话中哭了出来。放下电话后，他迫不及待地开着车去了基诺夫芭蕾，闪身进入了它隔壁那栋大楼。

白天佩佩应该不在房间，伊戈尔纳闷着该上哪儿找佩佩。路过一楼练习室时，所诺斯听见了他的脚步声，扭动着屁股，摇晃着仅剩的蜡烛小尾巴前来接他，他埋头静静地看着所诺斯，跟着他去了走廊尽头那间练习室。佩佩和卡尔罗斯站在对角角落仔细看眼前一大群孩子练功，伊戈尔从未见过这类情景，很是稀奇地凑进了脑袋。

这里一切对伊戈尔来说简直是地狱，一些看着才三五岁的小孩哭着压腿，他们身上压着的那些大人各个膘肥体壮，伊戈尔看着火柴棍一样的腿给拼命扯成某种不可能的姿势，吓得吞口水都不顺畅了。一些孩子小腿上绑着砖头将腿举上头顶，一些孩子以胸部着地，反翘起头和手脚，顶着一大盏烛台，一做就是十几分钟；角落里年龄大些的孩子一个叠一个叠了老高，最下面那个小男孩眼泪鼻涕一起流，整个胸膛上都是口水。

伊戈尔无论如何不敢想象佩佩也曾经受过这些折磨，他无法想象任何人能做出这种事，也想象不出任何人愿意被做这些事。他脑中的折磨无非是挨挨拳头抽抽皮带、上点热水烙点红炭、监狱里那套，看着眼前的景象，他觉得监狱那些人实在太没有创意了；挨拳头谁都受得了，大不了打死，要把我伊戈尔莱尔琴科拿来压几下韧带，我肯定什么都招了。

佩佩没有看见他，佩佩和卡尔罗斯一起，正督促一位年龄很小的男孩做什么练习，那名男孩慢慢坐去地上哭了起来，哭得非常伤心，这下好几个孩子都开始哭，都不愿意再练了。佩佩牵着两个孩子走来场地中间，场地中间有一些器具，伊戈尔横竖看不出个名堂。佩佩原地一跳去了一根绳子上，并示意其他几个孩子也上来；伊戈尔抱着手臂看，想到上次佩佩也像这样救下了电线上的自己，他顿觉窘迫无比。佩佩带着一个女孩儿站上了绳子，他认真扶着女孩儿，逐渐地，女孩找到了些感觉，佩佩放开一只手，女孩却也好好站着，惹得远处的看客伊戈尔一阵佩服。佩佩一只手扶着小姑娘，轻轻地下了地，随后慢慢松开了自己的手。小姑娘左倒右倒坚持了二十秒，佩佩卡住她的腋窝之下将她接了下来，点了点头。

每个孩子都像小姑娘那样站了二十秒，佩佩一直耐心地陪着他们，见他们要跌倒了就扶一下。这个扶很有技巧，因为不是每一次晃荡小孩都会跌下来，有几次伊戈尔已经很肯定那个小孩站不稳了，佩佩都不去扶，果然，小孩折腾一阵，涨红着脸，却又站稳了。

佩佩身后走来了一名年龄较大地男孩，长相和气质看着十一二岁，身高却已到了一米七五左右，且浑身肌肉发达，丝丝缕缕，看着很是恐怖。他愧疚地朝佩佩摇了摇头，佩佩歪歪头，用肢体语言问他：怎么了？

那名男孩带着佩佩去了一座器械边儿上，那座器械是一个支架，大概和佩佩差不多高，竖着的铁杆顶上有一小块圆盘，大概五厘米半径；圆盘之上还有一个拐了几个直角弯的铁杠，形状像纳粹标志。伊戈尔听见卡尔罗斯对佩佩说：“让你再教他跳几次钢管舞。”

佩佩看看“钢管”，示意男孩上去。男孩双手捏着杆，整个身体突然腾空，像一面展开的旗帜一样，与地面呈平行壮。佩佩默默地数着时间，男孩坚持了二十秒，佩佩点点头，男孩凌空一蜷身子，下半身到了上半身之上，脚尖踩住了钢管顶部的圆盘。慢慢地，男孩站去了圆盘之上，他的脚稳稳踩在自己的头顶，手扶着圆盘的一侧，盘成了一个圈。但之后他就不动了，他静静地稳住自己，尝试了好几次都没能鼓起勇气做下一个动作。

佩佩和卡尔罗斯推来了另一只“钢管”，没人能看清楚佩佩的动作，佩佩就已经上了圆盘顶上，站得笔直。他俯身下来，双手抓住圆盘——光是看这个手指摸脚尖的动作伊戈尔就够受了，十六岁，第一次上学校时，他就因为这个动作而逃了一学期里大部分的体育课——佩佩倒立在了圆盘上。他慢慢弯曲手臂，身体不带一丝抖动，当手臂弯曲到一定程度时佩佩的嘴够上了那个扭曲了好几下的“纳粹标志”，他用嘴咬住标志的顶端，随后松手，整个人借着嘴的力气倒立了起来。

伊戈尔吓得连退几步，那名男孩却因此鼓舞了信心。他的身体抖得厉害，但他很快地弯曲了自己的手臂，咬住了自己面前那截铁杆。卡尔罗斯扶着他的髋部，他死死咬着铁杆，慢慢地树起了自己的身躯。佩佩一直静静地等待对方完成动作，男孩咬得口水直流，眼睛瞪了出来，脸也因长时间倒立而红得像猪肝，佩佩却一点儿难过的样子都没有。佩佩微张小口，像含一颗草莓一样含住铁杆，伊戈尔这么看过去，只觉得佩佩正浮在水里，他倒着游下来，为了吃海底的水草——伊戈尔甚至恍恍惚惚地抓了一把眼前，看眼前是不是真有水。

看来伊戈尔理解的没错，佩佩确实是在扮演一只美人鱼。当男孩最终咬着铁杆直立起身子之后，佩佩带着他做了一些动作，均是摇摆鱼尾的动作。佩佩一边吃着他的海草一边快乐地摆动他的鱼尾巴，他的双腿并在一起，一会儿将尾巴靠上头顶，一会儿直立，一会儿扭曲成好几截；他的手贴在身体两侧，只有手掌张开再贴回去，模仿着鱼鳍。最后几个动作时，佩佩已经像在空中飘扬的丝带一样柔软了，又像一只电鳗般游得流畅；那名男孩支持不住下了钢管之后，佩佩这才缠绕着柱子游回地面，站直了身子。

伊戈尔听见一名年纪很大的教师对另一名教师说：“安德烈一定要做到，这是他唯一一次出人头地的机会。传统杂技已经没有人看了，要想靠杂技养活自己，他一定要在佩佩的节目中争取到自己的位置。”

“佩佩的手怎么了，他是不是最近排练受伤了？”

“不知道，我等会儿问问他，可能最近练习力量练得太多了。他也在尝试新东西，他是柔术出生，直到现在他也做不好一些力度动作，韧度都是以牺牲力量为代价啊。”

“佩佩。”那名老者扬声喊他，佩佩朝这边看来，这才看见门口的伊戈尔。佩佩奇怪地同卡尔罗斯交换了下眼神，走来老者面前，同老者简单交谈了几句，随后走去伊戈尔面前纳闷地问：“莱尔琴科先生。”

“法蒂玛病倒了，我过来看看你。”伊戈尔为说出这样的话的自己而羞愧，佩佩却不介意般给出与了一个安心的眼神。他带着伊戈尔回到阁楼上，从抽屉里拿出一张纸，递给伊戈尔，说：“保罗先生想联系您。”

“你和保罗还有联系？”伊戈尔更加羞愧了。

“有一日，我在黄昏时分前去您的公寓——亚蒂尔还等待着您买下她的花——我同门口斯拉瓦先生对话时，斯拉瓦先生告诉我还有一位先生也来电找您，并留下了联系方式，我将它带了回来。”

“多久的事？”

“前天。”

“他找我什么事？”

佩佩露出了迷茫的眼神：佩佩也不知道。伊戈尔接过写着电话号码的纸条揣入怀中，一倒头栽去佩佩的床上，很快没了声音。佩佩奇怪地看着伊戈尔，很久之后，他小心翼翼地坐去床边儿，看着伊戈尔，不敢打扰伊戈尔睡觉。哪知他刚一坐去床边伊戈尔就探出一只手摸上了佩佩的肚皮，佩佩再次纳闷地看伊戈尔，可这次伊戈尔真是睡觉了，很快地发出了鼾声。

佩佩看了看墙壁上贴的日程，每天他都由五点开始晨练，之后是密密麻麻的行程安排，选哪个角色，训练哪几个孩子，会见哪一名灯光师，裁缝的地址又是哪里哪里。佩佩看着眼前的行程表，再回头看看鼾声大作的伊戈尔，突然一瞪眼睛，自己也栽回了床上，跟着伊戈尔一起睡。

睡了不知多久，伊戈尔先醒了，醒来后发现自己身旁睡得不省人事的佩佩，坏心眼一起，手脚相当不老实摸索上了佩佩的身体。佩佩正在做梦呢，前一秒还在咂嘴，后一秒就被伊戈尔给挠醒了；佩佩是那样怕痒，他乱蹬着左躲右躲，所诺斯和小猪吓得满屋乱窜，以为地震了。两人在床上胡来，伊戈尔的动作不要命地疯狂，在家越是心烦在这里他就越是开心，他和佩佩像明天就是世界末日一般在床上折腾着，于是，合情合理的，床一声巨响，塌了。

佩佩吓坏了，以为发生了什么事。他环顾四周发现自己坐在了地板上，而床已经裂成了两半。伊戈尔一愣之后笑得仰倒在了半个床面上，佩佩极是讨厌床下的灰尘，左边拍拍，右边理理，相当专注地光着身子做起了大扫除。门外传来了阵阵爆炸声，看来哪里又在进行反新政府斗争了；士兵们鸣枪吆喝，人们尖叫着逃跑，佩佩认真地套了伊戈尔的衬衫，卷起袖子，拿起所有床上用品挨个抖灰尘。他很不满意地看了兀自大笑的伊戈尔，伊戈尔只好帮着他将床移开，帮着他拧了抹布跪在地上抹床下的灰尘。他从未与佩佩一起做过这样的事，以前，佩佩那如同伺候皇帝般的待遇总让他魂牵梦系，可逐渐习惯之后，卑微与顺从都失去了一开始的新鲜劲。反而现在，他与佩佩一起做事了，佩佩不再替他穿衣服系鞋带了，他又寻到了新的乐趣。递过一张拧干了的抹布，伊戈尔突然对佩佩说：“其实只要有感情，一起做什么无所谓。”

佩佩转头看看他，可现在的佩佩没空陪他多愁善感，面对一门心思打扫卫生的佩佩，伊戈尔只好自言自语道：“我把自己看得太大，还曾怪你把我当做替身。其实世间爱情就一个样子，不存在具体做什么，不存在爱谁。你爱我哥的过程是个大众过程，现在你和我一起也要再走一次。先是相遇，再是儿戏，最后逐渐认真，却又不懂得珍惜；两个人越来越当真，也就越来越无法儿戏，一认真了就有矛盾，有矛盾了就想着赶紧趁还没完全陷进去时脱身……”伊戈尔抱着头看残旧地天花板，这可和加加林府不能比：“直到脱身了，才发现自己错过了爱情，再回头时，一切又回不到从前。人都这样，都是这样，你和我哥是，我和其他人是，我们也是。”

佩佩再次回头看伊戈尔，他终于开口了，说：“我不会再犯同样的错误。”

“我不会再联系保罗，法蒂玛……嗯，等这次演出结束之后，我会回圣彼得堡接你。”

佩佩还是那样摇摇头：“我在圣彼得堡等您，可是我哪里也不去。”

“你不在我身边，我怕我会失去你。”伊戈尔用手背碰了碰佩佩的脸颊：“你在我身边，我又想不到要珍惜你。我没救了。”

“您不会失去我，丹尼尔佩佩以上帝的名义发誓，只有死亡能将他与您分开。”

伊戈尔抚摸着佩佩的后脑勺，喃喃叹道：“佩佩，佩佩……我能为你做什么呢？我想让你幸福啊。告诉我，你的幸福是什么？”

“我的幸福，来自幕布打开那一刻。”

伊戈尔惊奇地睁大了眼睛，好长一段时间里他连气都忘记换了，他为此刻佩佩浑身上下散发出来的某种情绪迷昏了。伊戈尔静静地继续着手上的抚摸，很久很久才感叹道：“你知道么，愿意幸福的你，比任何时候都惹人怜爱。”

“莱尔琴科先生的幸福又是什么？”

“自然是拉琴作曲那类东西。”

“莱尔琴科先生，我觉得我活过来了，因为我的内心深深地感觉到了痛楚。我感受到了您的痛楚，我为我之前所做的一切道歉。”

随后，佩佩不好意思地埋下头，用稍小一点儿的声音说：“莱尔琴科先生，现在的我，前所未有地幸福。”

伊戈尔浑身上下激动得要死，整个脑花塞满了亢奋。内心的狂喜是他好多年不曾体会的了，没法子消化，他懒洋洋笑笑，再次倒去了那半张床上：“如果还有一种艺术比其他艺术都苦，那就是杂技了。佩佩，看见你们练习，我对你肃然起敬。”他站起身来，套上背心套上裤子，自己拿过鞋子自己套上，严肃道：“我再也不会让你为我穿鞋子了。”

佩佩有意探过身去要帮他栓领带——衬衫都被你佩佩穿了还系什么领带呢！——伊戈尔轻轻让开了，这个让开带着很明显地扫兴的意图。伊戈尔看着佩佩的眼睛认真说：“你这样的人，不可能是我的男仆。爱上你是我的荣幸。”

伊戈尔像最正常地情侣那样埋头吻了吻佩佩，他揽着佩佩的腰，抬着佩佩的后脑勺。他温柔而体贴，气氛成了玫瑰红色，连他那粗犷地浓眉毛和铜铃大的眼睛都细致了，轮廓都柔和了；他一次又一次轻啄着佩佩的嘴唇，在一次次的空挡中间轻声喃喃道：“回头看我对你做出的事，我想我是疯了，你的宽容与温柔造成了我的放纵，我竟然如此对待我爱的人。记住，你不能对我太好，那样我会忘记珍惜你；你更不能委屈自己，那会让我感觉不到你对我做的一切所包含的意义。”伊戈尔吻了吻佩佩的手背：“请你原谅我。”他再次埋头，深深地吻了佩佩的手背，很久很久了，他抬起头道：“你不是我的奴仆，你是我的情人。你对我做了什么，我也该对你做。”

佩佩靠在伊戈尔肩头，露出了安心的表情。所诺斯好奇地看着了两人，伊戈尔首先发现不对劲，他还吻着佩佩呢，前一句话还那样缠绵，下一句话他却问：“猪呢？”

佩佩缓缓回头看了看，轻声打了个响指，可小猪没有出现。

伊戈尔喊猪：“猪？”——猪还是没有出现。

佩佩和伊戈尔一起看去半掩着的门，那是伊戈尔大笑时撞开的。门缝宽窄刚好和猪的宽窄差不多，伊戈尔和佩佩对看一眼，同时露出了不安地表情。各自整理好衣服，佩佩指示所诺斯留在家中，伊戈尔手指上转着车钥匙，两人咚咚咚地下了楼。楼下早没了猪的影子，佩佩穿着伊戈尔的衬衫和他自己那条窄瘦地西裤，伊戈尔穿着黑色地贴身棉背心，身下穿着自己的西裤，系着黑色地皮带，学校门口路过好几人都忍不住打量两人，以为他们是街头艺人。太阳很大，佩佩带着墨镜躲在屋檐下四处瞧，伊戈尔听着远方地喧闹声，猜测道：“它喜欢热闹，我们去那边。”

那边当然热闹，又是军队又是卡车的，年轻人一群一群涌去坦克面前，拿着手榴弹和自制地玻璃瓶炸弹打坦克。伊戈尔乐道：“像不像‘布拉格之春’？”

一辆军部的车倒在路边，这是辆卡车，车门半掩，只能瞧见门上残存地污渍。佩佩闻到了猪粪的味道，慢慢绕过人群朝那辆车走，他和伊戈尔去了车前，只见几名军官正抓着一只猪由车内走出来，那只猪死命挣扎着，发出可怕地叫声。