「我、我高兴有什么不对的！」少女别扭了一会，随即理直气壮起来：「换做是你，难道你能忍受随时可能被家里作主嫁到远地去、或者许配给某个讨厌的陌生家伙？就因为将有那种糟糕的人生，在心里梦想能接近殿下，甚至受他青睐，难道是一种罪过吗？」
少年显然无法反驳，他只是小声的咕哝：「我看妳可不只是心里梦想了呀。」
「这种事再怎么说，你们臭男生也是不明白的！」
「你们都别生气了。」挑起祸端的少女连忙出来安抚：「葛然娜的话一点也不错，而你说的也有道理。毕竟，殿下的心思，怎是我们猜得透的？」
刚才还很激动的女伴冷静了下来，叹了一口气：「是呀，我们怎么猜得透殿下在想什么，还是妳想得周全。这终究只是一个梦想，我看我们还是得回去面对那种糟糕的人生──天哪，我真担心他们真的把我嫁到三角群岛，我才不去那种偏远的地方！」
「所以，为了下半辈子着想，妳还是快去找殿下的踪影吧。」少年的口气仍然不太好。「想必妳出门前，至少在镜子前照了一个下午吧！」
眼看另一场斗嘴又将开始，居中协调的少女连忙道：「我们再一起去绕几圈，说不定能看到呢。」然后一阵窸窸窣窣，等到那裙摆拖地的沙沙响没有了，话声也渐渐听不见了，四周只剩下分不清楚谁是谁的喧闹声和奏乐声，黎尔才能确定他们已经远离：毕竟鞋跟在厚重的地毯上是踩不出声音的。
黎尔没有马上离开布幔后小小的藏身之地，他需要好好的重头回想一下。一开始，他们是怎么说的？噢，对了，他们想要寻找他，然后照传言描述出他的形象。然后，他们开始猜测那些他还没创造、也可能永远不会创造的功绩，把他说得旷古绝今…
这些都使他陷入一种前所未有的情绪，应该说是近似烦忧。虽然他早知道外头的人对「黎尔王子」抱有诸多美好的想象，可是如此具体而直接让他感受到的，这是头一遭。尤其是凭空想象的伟大事迹，更令他觉得自我渺小之至，历代的王──上从第一位紫王，直到今天他的父亲白王，凡是历史上有记载事迹的（编撰史书的人可不会对昏君多浪费一点笔墨），几乎都值得后人敬颂！
他们即使没有大功，也能令天下太平。可是，诚如刚才的少女所言，动乱的时代实在刚刚平息，黑暗子民有可能会再复出──而他，就凭他，怎有信心将这世界紧紧守住，更别提带往高处！
他甚至为了自己太过平凡、没有才干，而苦恼至今。
从小到大，众人对他所说的话这时又一一浮现于脑海，他感到头痛欲裂。过了好一会，他才茫茫想起了他们后来，那一句「就算是荣光王，也是要有王后」所引起的小小争辩。
黎尔熟知歌谣传说中的大部分爱情故事（一如他熟知大部分的英雄故事），他知道男人与女人彼此相爱（不过，有好几首民间歌谣，记载的均是同性间的感情，所以他不确定爱情是否只发生在男女之间），他其实不是完全不懂。只是，他从未想过。
他们是怎么说的？他实在想不起来那么细。是了，他们的意思大概是──这是一个出众的王子（他用这两个字来总结那些形容词），所以，只有出众（不管是容貌、品行、或者背景）的女孩能够相匹配。喔，还有一个浪漫而不论家世的说法：因为谁也不确定另一个多情的卡勒王不会是他。
他真的没有想过。
可是，怎么会没有想过呢？他在心里这么问自己。听了他们的对话，黎尔忽然认知到：在这个年纪，许多女孩已经准备论及婚嫁，而他也应该对某个女孩充满憧憬和期待。他会幻想出现一个温柔可人、或者刚毅不屈的女孩出现，他们经过有点波折但一路顺利的交往，他送给她一束花，俯身亲吻她嫩如鲜花的脸颊…甚至是嫣红的嘴唇。
──他的想象终结在这里。不是羞涩使他无法继续，而是，他不知道如何继续，也没有那股动力继续编造这个梦。他必须承认，他对少女没有任何想象，除了他们年纪相仿。
黎尔为这个发现而感到无比困惑。
然后他想起了：他的身体不同于常人。那么，内心是否也跟着不一样？难道他的内心也是亦男亦女的吗？难道他多偏向了女孩一点，真正喜欢的是男孩？──直到不久前他都认为自己是那其中的一份子，他一直和他们一样挥剑骑马。
可是，他也无法想象他的眼光去追逐某个男孩──甚至比女孩还难以想象。他自己就曾经是个男孩（即使身体上从来不是）。他并不感到特别讨厌，只是无法想象，他和某个男孩相互依偎，在树下说着甜蜜的话。
那他到底是什么？
曾经有某个王子像他一样烦恼吗？或者，曾经有某个王，在朝堂之外，为着今晚要和王后或王夫同床而烦恼？──他忽然有了这些疑问。
这些日子以来，他勤读真言，充实自己，自以为已经有了一些解决、面对问题的能力，可是到头来，他发现真言似乎不适用于所有的道理──比如少年少女该有的想象，那应该是天地间最纯真无暇的欲望。
创世书是如何说的？母神从混沌中捏出人的形体，再唤醒精魂，左手为男、右手为女；同一块黏土分离而出的，则是永远的伴侣，伴侣不见得是夫妻，也可能是师徒、道义上的兄弟。
那么，谁告诉他，亦男亦女的身体，难道是从第三只手中创造？而这世上还会不会有他的伴侣？
黎尔在原地又坐了半晌，想不出什么结论，只觉得头越来越痛，终于是小心翼翼的挨着墙前进，没和任何人说一声，就从不起眼的侧门离开了宴会厅。他虽然不舒服，但精神还很清醒，他挑了最少人经过的走廊，远远兜了一个大圈子，才走到自己的房门前。
他一如往常，伸出手去触碰门上的狼浮雕，轻轻抚摸着它扬起的下颚，然后门无声打开。这魔法做成的门锁，和王宫一样古老，在他之前，不知道有多少王族曾受它保护。
把门关好之后，黎尔揉着额角，吁了长长一口气：他已经回到他的地方来了，在这里，没有人会打扰他。想到这里，脚步不禁轻盈许多，他漫步走过那通往房里的短步道。
房里十分温暖，他听到轻微的翻书声，以及炉火燃烧声，于是他想到塔西安。塔西安理应占据着柔软的毛毯，在房间中央的四柱床上阅读──到底凤凰是怎么看书的呢？黎尔心里出现顽皮的好奇心。
他轻手轻脚的踏进房里。
然后停住。
床上有一团拱起的事物背对着他，那是他的毛毯，显然包裹着什么，翻书声也是从那儿来的。但这不会是塔西安，凤凰的形体没有如此庞大，那还比较像个人，蜷曲着身子盘腿坐在那儿。
黎尔迟疑且感到恐慌，然后开始感到担忧，担忧一下子就吞没所有的感受。这不是塔西安，塔西安在哪儿？这人又是如何进到他房里的？──这些想法在他脑中一闪而过，他还来不及做出任何反应，床上那团毛毯开始动了起来，像是被扯了一下，然后滑落下来，露出里头的肩膀、脖子，然后是低垂着，只看到头发披散在背后的头颅。
然后那个人裹住了毛毯，原地缓缓的转过身来。
那人转过身来时，毛毯已经滑落至腰间了，显然是全身赤裸，以致于让黎尔看到白晰的胸膛：胸前微微隆起，他想那应该是乳房，但如果是的话，发育的实在不比十岁女孩好到哪里去，而这个人显然已经超过十岁许多了。
那人──有张俊俏而稚嫩的脸庞，可是五官间又有一份柔丽，以致于他看起来既像阴柔的少年、也像阳刚的少女。那人一点也不惊慌，只是好奇的盯着他看。
他正要开口说话，忽然发现那微微侧头，漆黑的眼睛滴溜溜转着的神情，似曾相识，以致于他一下子愣住了。他感到喉咙干涩，一股不可思议的感觉在心中涌起，就在这时，身后忽然响起话声：「那是塔西安，你看出来了吧？」
他又是一惊，白火不知何时进房的──对了，这扇门上的魔法是受过白火亲自修补的，门锁认得他的气味，他当然进得来：但是这些并不重要。重要的是白火说，那是塔西安。
难怪他能翻书，因为他有和人类一样的手──黎尔一瞬间想到的竟是这个，连他自己都觉得实在有点荒谬。他干涩的重复了一遍：「塔西安？」
床上的人忽然开口：「小王子，你不认得我了？」
这声音一响起，完全扫除了黎尔还残存的半分怀疑：那种发自金石共鸣，比火焰明亮的声音，是假装不来的。更让他惊讶的是，那句话彷佛那跳脱了真言和通用语之间的隔阂，直接将意思传达到心中──他微微转头，白火微笑的看着他。
「这和你的努力也有关系…不过语言终究是拿来交流的，他想和你沟通，这才是最重要的地方。」
「不，我想问的是──塔西安他…」他急忙打断白火的话，可是却突然发现自己的语调变了，变得温柔、和缓、稳重了：他脱口而出的是真言。而他才惊觉到白火刚才说的，也绝非通用语。
背道而驰的两种语言竟然被他所融合了！
「很奇妙的感受吧？」白火柔声道：「这就是许多巫师一生都追求不到的境界，不管多么努力学习都无法跨越的障碍──而这经由塔西安的力量赐予了你，世上唯有瑞兽，能够完全净化语言。」
他觉得心跳得好快，口干而舌燥：「你也是吗？」
「一头年长的凤凰传予我…真言，与他的真名。从那之后，他苍老死去，不再浴火重生，我则背负凤凰之名，一生都须传承他的美德。」白火的声音听起来那么轻柔，比说通用语时好听许多──他以前怎么都没发现到呢？
塔西安说：「因为你有凤凰之名，他们才愿意让我随你横渡力海。」
「是的。」
「可是，即使我让他听得懂了──他也丝毫没有任何长进。瑟木尔雅，你的主意似乎不太管用。」
瑟木尔雅，那就是白火的真名。他恍然接收到了。白火从未刻意隐瞒，只是让他有一天自己发现。在这同时，他也明了了真言、真名的意义，明了了白火劝他学习真言，是多么接近真实、多么接近他自己的一件事。
「为何如此断言？」
白火和塔西安你一言我一句的对答起来了。
「你说他的迷惘之一，来自他的性别，所以我以这副型态，让他看看相同的身体。但是，他并未清醒。」这番话让黎尔忽然产生一种明确的形象：塔西安如此纯净，这就是雌雄同体！──他们都是一样的吗？
化为人形的凤凰道：「我看见他的心，甚至比从前更扑朔迷离。原本最近好了许多，难道我让他迷惘了？」
古龙晏罗多化作了人类少女，因此有了人的感情，终于苦恋而死；所以有人认定，人类的七情六欲都来自于这副充满肉欲、悲悯、爱恨、操守、矛盾的躯体。此时的塔西安也是，他表情多端，就像人类一样显现出困惑。
「问题应该不出在你。」
「两位，我想我必须说──」他突然开口插话，连他自己都不知道为什么。「事实上，我刚刚才经过一场无形的混战。」
「你在晚宴听到了什么闲言闲语？」这问话精准得让他悚然而惊，白火对事情感受得那么敏锐，几乎像是和他一起躲在布幔后头。
「不，也说不上是如此…」他不知道自己为何要为不相干的人辩护，白火说得没错，那根本就是一厢情愿到底的闲言闲语。「…我想，他们是对我有些误解。…以致于让我变成是既有美貌、又有才干、并且拥有无限将来的英雄人物。这真的叫人难堪。」
「我以为你一直知道这些。」
「是的，我是知道…但是待在宫中让我听不清楚，我不知道人们的想象已经如此夸张，期望如此宏大。」他没有说出口的是：他们真使他害怕。「我甚至感觉到，他们根本不管我这个人。他们不认为我是活生生的，是有主见的，是可能恣意成长的！」
完全不给人打断的机会，黎尔越说越急：「他们要的是活在口耳相传之间的荣光之子！那不是我──我是黎尔，只是黎尔，我和那些没有关系！为什么他们就是不了解呢？」
塔西安忽问：「你有多了解『黎尔』？」
这是什么话？黎尔就是他，他就是黎尔，他不了解自己的话，又有谁能了解他──他不了解自己的话…可是，这怎么会发生？怎么可能发生？
他不明白！
「你知道『黎尔』所背负的责任吗？知道他的梦想吗？知道他既定的目标吗？知道他心里对于现况是怎么想的吗？」