这边正在暗潮汹涌，那里的教父已手握手地朝饭店内的会客厅走去，准备正式商谈生意。双方人马则紧随其后，等待五年来两大家族第一次正式的会晤。寒影看到众人都已起步，他连忙想用力挣脱乔克尔的手，好跟上大部队；但箍在他腕上的劲道何其巨大，他根本没办法甩开，反而被乔克尔连拉带拽地拖向会客厅。一路上人来人往，不消说有多少侧目了。寒影直感到双颊火辣辣的，羞愤欲死。
当乔克尔二人走进Waldorf Astoria著名的会客厅时，双方人马已经在偌大的圆形桌面两侧坐下。两位教父坐在两头，而三个家族继承人则在最靠近各自教父的位子上。寒影理所当然地先是站在乔克尔身后，不想他竟对寒影招招手，示意过来坐下。寒影吃了一惊，用手指指自己，用嘴做出口形"你说我？"乔克尔点头，寒影更吃惊了，犹豫了一下，便瘸腿过去，坐在他身边。这时他才发现，三位家族继承人各有一个随从坐在身边--显然这也是保护措施，以防万一。
服务生这时走进，将一瓶有五十年历史的波尔多La Cerion红酒打开，取来八个高脚杯，倒足七分满，放于在坐众人面前。
寒影脸色似水，眼睛穿过杯子的玻璃，看向红色的液体，觉得分外恍惚：不过一朝一夕间，自己的生活竟天翻地覆到这种程度，以前从不敢想象的奢华真真切切地呈现在面前，只会让自己有种渺小，生出那样的疑问"我用一生的污点是否只换来不属于我的梦境？"
正在寒影内心挣扎的同时，胡安开口笑道："惠灵茨阁下，我特意选了这瓶上等红酒，希望等会儿我俩能有心情品尝一番。"
惠灵茨不接这个话头，手指转着杯子的玻璃细脚，开门见山地问："胡安阁下，听说您最近和古巴的烟草商过从甚密，已做了好几笔大买卖，意气正是风发，怎么想到老哥我了？"
"哪儿的话？惠灵茨阁下大概是为前几天皇后区的事不高兴吧。您可千万不要介意我底下那些不成器的小子们啊，他们年轻气盛、不知轻重。昨天我也听说了他们与您的属下争斗之事，早把他们训了一顿。还请看在我的面子上，饶了他们这遭吧。"胡安瘦削的脸抽动了一下，堆着笑从解释，明里捧暗里损地迫惠灵茨放弃追究此事。
惠灵茨嘴里哼了一声，不再说话。
胡安察言观色，见这桩斗殴已被揭过，心里也是松了一口气--毕竟和第一大家族立刻起冲突很不智。现在既已勉强平息，还是赶快揭过，进入正题的好。于是他又开口道："其实今天我请惠灵茨阁下来商讨的生意正是关于古巴来的烟草。"
他顿了一顿，见对方凝神倾听，便笑着继续："这些烟草商和我准备进口一种特殊的雪茄，里面混着大麻成分，浓度不低，极易上瘾。我先在加勒比海地区试验了下，发现效果很好。所以想打进美国，但这事并不好办，FDA肯定不会通过。我知道您在政坛人脉很广，因此......"
西蒙在旁一听，眼中马上放出光芒，晓得这是一笔大好的买卖，连忙问道："那胡安阁下准备怎么分成呢？"
惠灵茨见西蒙擅自插话，很不高兴。脸一板，沉声说："西蒙！这里有你说话的份吗？"接着转头对胡安道："是我管教不周，让他们都无法无天了！"
西蒙被大庭广众下重重训了一句，完全没台阶下，脸马上涨得通红，但又不敢说什么--在意大利黑手党内部，长幼尊卑极为森严，容不得半点逾越。他只有生生忍下，缩在椅子里，乖乖地当陪衬。
寒影瞧向乔克尔，却见他没有丝毫反应，脸上只有公式化的冷冷笑容。"如果他心中真的窃喜，表面仍能不露分毫，那这种城府就太可怕了"寒影有些毛骨悚然地想。
那边的胡安在听了惠灵茨的斥责后，笑道："没事，我也正要说这事呢。虽然货是由我进，销售也由我来。但没有许可证就等于零，因此惠灵茨阁下占三成，我占五成，余下两成给烟草商。大约一年就可提供给您利润一千五百万美元。"
惠灵茨沉默，显然很是迟疑。西蒙看到父亲沉吟不定，大为着急，觉得这么一笔好买卖，还迟疑什么呢？想靠过去和他说几句，可想起前面的小风波，又不敢了。
时间一分一秒地过去，惠灵茨眉松了又皱，眼睛眯得更紧。最后坚毅的下巴抖了抖，一字一顿地说："胡安阁下，首先非常感谢您的美意，这样大的生意还能想到我。但我想您还是寻找其它家族合作吧，肯定会比我更适合。我那些政界关系都是用无数金钱打下的，他们可以为我的嫖赌开绿灯，可以为我在各个工会插内应，也可以为我一些生意向国会提交议案来扫清道路。但我知道他们的底线在哪里--毒品会毁了他们对我的信任，那样我的家族也会完蛋！"
胡安愕然，怔怔地思索了一番，然后不死心地追问："惠灵茨阁下真的不再考虑了吗？"
惠灵茨向边上的护卫点点头，其中一人连忙过来拉开椅子，他站起来，把手绢拿出拧了拧鼻子，慢条斯理地回答："不了。胡安阁下，祝您能找到合适的伙伴，赚更多的钱，我将衷心为您祈祷。先走一步。"说着，便转身离去。西蒙、乔克尔一干人等也同时站起，跟着走出会客厅。
简森看着走在最后的寒影扬长而去，眼里掠过精光，然后走到他父亲身边，低声问："爸爸，是不是要采取第二步？"
胡安敲着桌子，冷笑着说："他既然敬酒不吃，那就让他吃罚酒好了。顺便把他在烟草协会里两个副会长找人给干了，自己赚着那里的大钱，却死也不肯分一口给我们，想得倒美！我们还有底牌，毕竟......"话还未完便大笑起来。
"是啊，爸爸。"简森也笑了起来，脑中却不自禁地浮现出谢寒影清淡的脸庞。
一周后，一部Lincoln在中央公园边的Celine旗舰店口停下，司机跨出车，走到车右后方打开门，俯腰问道："教父，我要陪您进去吗？"
一位满脸皱纹、身穿黑色风衣的老人钻出来，赫然是惠灵茨，他用手掖了掖被风吹起的头发，摆手道："不用拉，我就是替妻子买件生日礼物，她明天就生日了。大概半小时出来，你守在外面即可。"说完，就走进橱窗里刚刚呈列出今冬最新成衣的Celine店内。
不到半个小时，惠灵茨就提着个购物袋，后面簇拥着一大帮诚惶恐慌的经理和店员，他不耐烦地摆手让他们进去。那些人连连哈腰点头，磨蹭了好一会儿才回去。惠灵茨眯着眼，拿出一根烟点上，准备走向Lincoln。
这时，三个高竖起衣领的男子快步走近，左手放在口袋里。惠灵茨一转头发现了他们，长年的磨练让他感觉大是不妙，见那三人越走越近，急忙朝另一方向跑。男子们看到他跑起来，于是也跑起来。靠着车窗，正准备迎向惠灵茨的司机也知道不对了，朝三人大喊："你们干嘛？！"说时，向怀里摸索手枪以备不测。
但这些举动明显已经来不及了。三个暗杀者从口袋掏出枪，对着几步远的惠灵茨一通猛射。只见血如泉涌般喷出教父的身体，手中粉红色的购物袋飞出几米开外。暗杀者冲过去，对委顿在地上的惠灵茨又"砰砰"补了几枪，然后迅速搭上呼啸而来、停在他们边上的一部福特SUV，一溜烟地跑远了。
司机拿着枪追过来，不顾那十几个窟窿里汩汩地冒出血水，近乎嚎啕地扑在教父身上，在枪击时都仓皇躲起的路人慢慢从两边的店家里走出来，指指点点地看着这两人。而Celine的经理也脸无人色地跑过来，询问司机可以帮些什么......
只剩下街中央那个购物袋上Celine六个字母闪闪发光，半截长裙露出口袋，狼狈地拖在地上，沾满血渍和灰尘。
两分钟以后，老教父被枪击的消息被迅速传回甘比诺家族。
西蒙和乔克尔那时正在惠灵茨的办公室内商讨家族内部运作问题，电话铃声突然响起。乔克尔坐的地方离梨木桌上的电话比较近，于是他拿起话筒。那边立刻传来教父专属司机惊慌失措的声音："喂喂，是哪位少爷？"
乔克尔的心顿时沉了下去--他向来知道父亲的那位司机沉稳万分，泰山崩于前也能面不改色；今日竟反常至此，这显然不是什么好消息。他瞄了瞄身边也已引起注意、紧张看着他的西蒙，竭力平静地对着话筒说："莫莱，你慢慢说。是不是爸爸出了什么事？"
他以为自己很好地控制了情绪，殊不知已经不知不觉地叫出"爸爸"两字；而这在黑手党内部是不被允许的，有外人的场合下必须按照地位高低来称呼。以乔克尔如此慎密的心思都会犯错，可想而知他内心的惊惶了。
"教父在中央公园边Celine旗舰店门口被暗杀者枪杀，现在已经被送往医院！"
"嗡"地一声，乔克尔的脑袋炸了开来，在一刹那间整个人都昏昏沉沉，眼前一片模糊。好几秒钟后，他才慢慢回过神来，一脸混沌地望了西蒙眼。然后嘴里吐出几个字："哥哥，爸爸被人暗杀了，如今生死未卜。"
"什么？"桌子另一边的人立刻跳了起来，哇哇叫起来，口中不断咒骂，几乎暴跳如雷。 趁这个当儿，乔克尔脑子又开始飞速转动，稍稍思考了番，便沉声吩咐话筒那头的莫莱道："我会马上派人到医院去保护教父的安全，你现在唯一的任务就是用自己的生命来看好教父以及那些医生、护士，保证抢救不被打断。同时，你在地上找找有没有残留的子弹壳，若有就保存下来，以方便以后的检验。"
那头自然是唯唯应诺，手忙脚乱地挂上电话。
西蒙咆哮着对乔克尔："那些狗娘养的！竟敢动到我们身上来了，他妈的一定是博南诺家族下的毒手。我不将他们碎尸万段就不姓西塞斯！"
乔克尔眉头皱了一下，才开口说："哥哥，你不要那么冲动......"忽然脸色大变，"腾"地转身撩起电话，刷刷拨了号码，过了一秒钟，便冰冷地对话筒那端的人命令道："寒影，你现在、立刻、马上给我去烟草协会办公大楼保护两位副会长，不准让博南诺家族的人靠近半步！"
当他挂下话筒，转身，便看见西蒙沉静地坐在那里，低低地开口："那些狗杂碎下一个目标应该是我们安插在协会里的副会长吧？"
乔克尔不语。
一切都已经很明显--他们仅仅迟这一步，便步步迟。如今只能看谢寒影可以挽救到什么程度了。
当谢寒影接到这个电话时，他正路过一家大百货公司。明亮的橱窗里摆着偌大的电视机，屏幕上的CNN滚动播出着一条耸动的新闻"纽约黑帮老大惠灵茨遭遇枪击，现生死不明。"周围观者无数。
他顿时了然，心中倒是大出了一口气：这样罪恶深重的人死了倒也干净。但一想到有个更恐怖的恶魔仍然很好地活在这世上，他就无法抑制那种厌恶之情。
然而，他没有办法。
命运不是他选择的，只有一路走下去，瞧瞧会不会发生什么奇迹。
于是他摸了摸自从效忠家族以来便一直佩带着的USP Tactical.45P手枪，那杆冰冷的枪管正安好地插在大衣下面的裤带上。寒影有些穷途末路的感觉，习惯性的握握拳头，然后叫了辆出租车，直奔烟草协会办公大楼。
在他到达时，时间是下午五点半，还没到下班时间。寒影的心马上揪紧：这种时间正是做案的好时候。工作人员正在心神分散时，人多而混乱，出了命案也最容易趁乱逃走。当真正下了班，办公室清净下来，声音传得远，反而会引起保安注意，事情会更不可收拾。现在自己只能寄希望于他们下手没那么快。
心中略略一盘算，他便走到看门人那儿，询问前面是否有人来找过两位副会长。
看门人见他这瘸样，料也耍不出什么花样，便老实告诉他自从下午后，便没有再来过。寒影听得心更沉了几分，谢了一声，急忙乘电梯上顶楼。
到那一看，发现整个顶楼的空间除了会长办公室是单独一间，其它都是用玻璃隔板分离开，因此要找人显得很困难，放眼望去只见茫茫一片人头；而现在又是在下班前的冲刺阶段，所有人都是在整理行装，准备一到点就冲出去。
寒影在其中挤来挤去，问了好几人才找到最里面两个副会长的隔间，然而一瞧之下竟然没人！他立刻觉得不对，照乔克尔所说，这两人可是出名的"奉公职守"，绝不会迟到早退。而且桌面上纸张凌乱不堪，有些还有明显被撕拉的痕迹，似乎是挣扎所留--已经下班的桌子断不会如此。
他于是明白，暗杀者已经抢在他之前达到了。定下心神，寒影朝四周望去，看见除了两部电梯外，只有一扇安全门。如果说暗杀者大庭广众下杀了两人，大概还没那个胆子，估计是趁人不注意挟着副会长们扬长而去了。但从电梯下去几乎不可能，两个电梯门前常年人不断，有天大神通也做不到隐秘；唯一途径就是走安全门了。
由于安全门是在副会长两个隔间后左转弯处的一个角落里，如果不走过这隔间是无法看到这被玻璃挡住的安全门，因此小心些的话，就完全可以神不知鬼不觉带走副会长，在外面解决他们！可以想见，为了能达到震慑甘比诺家族的效果，他们一定会选解决两人后，送回尸体，以作示威。
寒影逼迫自己平静下来，仔细观察桌上的纸张。那被撕裂的缝隙处还很不平整，足见当时挣扎幅度不小。再摸一下椅子，微有余热，显然人刚离开不久。
这其实就是唯一可把握的机会，从安全门外的楼梯走，速度是绝不快不了的，救出来的希望还很大。
寒影立刻跑到安全门边上，定眼细查门把。不出所料地发现银色金属把上多了几条新的划痕--一般的力道是不会发生这样结果的。考虑到此，他再也不迟疑，推开门就飞奔下去。
整栋楼高达38层，寒影屏住呼吸，踮着脚尖尽量悄无声息地跑动，当他到达21楼时，猛然听到下面有人声，于是急忙停下来。他把身体倚靠在楼梯扶手上，将头微微伸出栏杆向下望去，果然看见有几个人头一晃一晃地在下方大约四层楼的地方时隐时现。他们显然是排成前面两人、后面两人、中间夹着两位副会长。
他想了想，便用脚趾和脚掌心间的部分着地，下身便以这样的姿势做到最大化的无声，轻轻跑下去。在又跑了五层楼后，他趴到地板上听声响，估计出那几人就在他下面一层。
寒影知道到了楼外更不好办事，因此必须在里边就截击他们。于是，他站起，又跑了半层，在拐角处深吸了一口气，突然转弯，悄无声息地越到扶手上，两腿夹住，猛地一蹭，就往下滑去。
暗杀者和副会长就在下一层的转角处！
一眨眼，寒影到达。他熟练地将USP Tactical.45P手枪推开消音器，干净利落地一个斜身，人体在扭过来的同时下意识地往下方一枪。在扣动扳机的刹那，他的双腿又紧紧夹住扶手，朝下无声滑去。
这时，还在下半层、未来得及转弯的一个暗杀者被射杀，身体软绵绵地倒下。而寒影正好赶到。两只脚一绷，便弹起。身体在空中如块板一样横飞，两只大腿接住尸体，脚趾紧紧板住，将那人缓缓滑到地上；上身则微微一扭，手指一扣，子弹无声击出。
断后的另一人也倒下。
这一人已无法接住，倒地声音不可避免。他只有打时间差--因此他奋力跳起，两脚一个回环，利用空气摩擦力，再次抡上楼梯扶手，利用惯性擦下去/在尸体倒地时，最前面两人下意识地回头，持枪，射击，根本想不起先要挟住人质。
寒影料到人的本能反应如此，因此在快滑到半层时，人又一个俯冲，整个身体就贴在只有几厘米宽的扶杆上面。那两人看到人的下一刹那。目标便突然消失在视野，射出的子弹自然落空。
寒影这时腰部一用力，将身体撇离扶手，在即将到达地面的当儿用脚在镂花杆上一蹬，人飞扑到两位人质中间，左手一推，挤开空间；身体在滑行过两人直逼暗杀者下盘时，右手肌肉屏牢，维持住枪头向上的姿势便是两记。