“不，这倒未必。就好比有多少药剂师，就有多少种?毒药的配方，而万灵药只需要?一种?。诅咒和神殿的加护是同样的关系。”时隔多年，艾格尼丝依旧能够就学习过的知识侃侃而谈，甚至于说，她感觉，如果稍不小心，她就会收不住说得入迷。她从来?没想过，那些她以为是空掷光阴的知识并非全无用处。“正因如此，对诅咒的调查完全陷入僵局。”
“那么特蕾莎那里的分?析……也没有用？”希尔达有些失落地呼了口气，“织毯中?的确编入了咒术，但是是无害的魔法，听?她解释，和划魔法阵制造圣域差不多，最多可以增强附近其?他护身?符的效用……”
艾格尼丝闻言眼神一凝：“倒过来?考虑的话……就说得通了。”
“您想到了什么？”
“确实如你?所言，吉塞尔达织毯中?编进了附有符文的铅丝，是我?嫁妆的一部分?……可以说是抵御魔法攻击的道具。它的原理?在于制造出一个封闭的空间，将内部的魔法不断循环增强。也就是说，一旦空间内部掺进了有害的魔法－－”艾格尼丝没说下去。
希尔达立刻明白过来?，抽了口气：“如果被替换前的护身?符带有对您有害的术式，那么日积月累下来?……也就是说，您身?中?的诅咒与其?说是一口气喝下了毒药，不如说是每天?喝下一小滴，累积起来?终于发作？”
“虽然这只是猜想，但很可能就是这样。这种?装置精巧且隐蔽，只要?在神官前来?调查前拿走有问题的护身?符，就几乎不会有任何痕迹，至多只留下你?察觉到的魔法波动?。”
希尔达想了想，困惑地眯起眼睛：“但如果是那样，理?查那边岂不是也应该有同样的装置？否则他怎么会在差不多的时刻诅咒爆发？”
艾格尼丝没有立刻回答。
她侧首看向塔楼的一整列方形窗户，神情有一瞬间异常冷淡。
希尔达噤声?。艾格尼丝此刻的表情令她不由想起陷入深思时的亚伦。
艾格尼丝的表情忽然发生了微妙的变化，她盯着窗户，缓缓走过去，在窗下的矮书柜前驻足，眉心揪起来?。
“怎么了？”
“希尔达卿，能不能麻烦你?到楼下跑一趟？”艾格尼丝的口气平静得有些可怖。
“可以是可以。”希尔达察觉艾格尼丝态度有异，不禁也盯着毫无异状的窗户。
“我?会一直站在这里。请你?在楼下朝楼顶的这排窗看，看是否能看到我?的身?影。如果可能的话，请在四处多走动?一番确认没有遗漏的角度。”
虽然不明白艾格尼丝的意图，希尔达还?是立刻照做。
没过多久，她就再次出现在塔顶，气息只稍稍急促：“塔顶外墙有点坡度，窗又高，我?看不见您。”
艾格尼丝似乎并不意外，她回头向希尔达微微一笑：“虽然有点对不住，但能否请你?再下去看一次？”
“啊？嗯，当然。”希尔达挠着红发再次离去。
这一次，希尔达只花了一半长短的时间，便奔上来?：“我?看见您了！”她在书房门口突然驻足，因为惊愕微微张开嘴。
艾格尼丝站在矮书柜之上，看着希尔达的表情不禁莞尔。
“您这是……在测试什么？”希尔达有点害怕艾格尼丝会摔下来?，快步走近。
艾格尼丝却提起裙摆沿着书柜走动?起来?，脸上挂着略带嘲弄意味的微笑：“伊恩在诅咒当天?，被一个孩子目击到窗前的身?影。这意味着，他也一定在这里走动?过。”
不等希尔达应答，她又喃喃：“如果不在上面走一走，的确不会知道这些书柜就像台阶一样逐渐升高……”这么说着，她已经登上了紧挨另一面墙的书架顶端。
“还?是让我?换您来?吧，这样太危险了。”
艾格尼丝扶着墙看向希尔达，摇头：“我?必须亲身?感受、亲眼看到才?行。”
“前面的书架倒了还?没扶起来?，您千万别再往前走了！”
就是这面倒下的书架压住了莱昂的遗体。
艾格尼丝在书架的断崖便驻足，回忆原本书架在原位时的高度，若有所思地朝着头顶的方向看了良久，忽然出声?问希尔达：“有没有可能把书架归位？”
“您想干什么？”
“倒下的是高度最高的书架，那上面有可能藏着什么机关。”这么说着，艾格尼丝微微踮起脚，向斜上方伸手。
她的手竟然正好碰到房顶，直接穿过了天?花板上的简单地图绘画。
艾格尼丝几乎没有用力推，只听?一声?轻响，天?顶版图从中?分?开，一架软梯从中?垂落。
“这里面是什么？”希尔达努力抬头向梯子的源头看。
“是一间非常普通的卧室。”
伊恩的声?音骤然从门边响起。
艾格尼丝吓了一跳，险些立足不稳。
“你?来?这里干什么？”希尔达警觉地眯起眼睛。
伊恩直接绕过希尔达，走到艾格尼丝站立的书架下，抬头笑笑地看她：“你?想要?的真相?就在那上面。”

第049章 VIII.
以精灵之力幻化出的藤蔓凭空出现, 自下将倾覆的书架缓缓抬起；与此同时，房顶上也垂下了同样?微微发光的绿藤，两方合力将柜子归位。
“请。”伊恩做了个手势。
艾格尼丝却没有动：“不需要我告诉你答案？”
伊恩一怔才想起她在?说什么，笑容略收：“看来你并不相信目前流通的说法。”
虽然谁都没有提及菲利克斯的名字, 但两人之间的空气一瞬宛如凝滞。
而后, 艾格尼丝轻缓且镇定地将绷紧的弦调松：“你那?么做, 也许的确有为他拖延时间的意图, 但那?只是次要的目的。”
“听起来你已经想到了我的主要目的？”伊恩说到最后一个词组时语气浮上一丝温和的嘲弄, 仿佛他都不相信自?己有这样?的东西。
“威胁，”艾格尼丝清晰地吐出答案，“虽然我并不知道这上面隐藏了什么、它?又对诅咒的主谋……对理?查有什么意义, 但你以那?样?的方式插手莱昂的死亡现场，等同在?短时间内切断了通往上面密室的道路。至于你被人目击在?塔顶走动……我是否可?以断言, 那?是你故意留下的证据, 用来宣告你已经发现这里的秘密？”
伊恩默默无?言地听艾格尼丝说完，神情有些微妙。
她险些以为自?己的推论错得离谱。
但最后伊恩戴着?难以解读的笑面颔首：“虽然不完全正确, 但已经足够了。”这么说着?，他也从窗边轻巧地登上书架搭成的阶梯, 走到艾格尼丝身后，半真半假地提议：
“不用担心?会掉下来, 我会接着?你。”
“不牢你费心?了, 我先?进去探个路。”希尔达冷冷开口?, 拔出身后粲然发光的大剑。沉重的利刃竟然陡然失去重量, 摇摇晃晃地浮空，带着?紧握剑柄的希尔达升到打开的入口?前。她轻松登上软梯最上阶, 回?头道：“艾格尼丝女士，请您稍等, 我马上拉您上来。”
“亚伦真是给你找了个好?护卫。”伊恩低笑。
艾格尼丝没有回?头：“亚伦知道这间密室的存在?吗？”
伊恩避而不答：“为什么要向我询问亚伦大人的事？”
艾格尼丝回?头，冷淡地瞪视他。
伊恩投降似地举起双手，无?可?奈何的微笑隐藏锋锐：“我只向他传达他想要的、还有我想要让他知道的信息。”
“你是什么时候……”艾格尼丝顿住。不论哪种问法都十分古怪：你是什么时候成了亚伦的线人的？你是什么时候开始为亚伦效力的？……
刚才灵光一现，艾格尼丝才会陡然发问。她并没有料到伊恩会承认与亚伦有联络。但如果?他们之间早就有了她所不知道的协议，莱昂现身之后亚伦那?侧反常的沉默就有了解释－－不仅仅是希尔达这个明面上的由海克瑟莱一族派来的监督者，伊恩也在?不断向亚伦传达最新情况。而显然，亚伦和伊恩都认为目前的状况还不需要白鹰城直接插手。
希尔达钻入密室后尚未返回?。
艾格尼丝有些焦虑，只得继续提问转移注意力：“理?查知情吗？”
伊恩的答案拐弯抹角：“他也需要了解亚伦想要知道哪些情报。”
换而言之，伊恩是白鹰城与布鲁格斯共同的线人。这是个出乎意料适合他的角色，但卷入双方沉默的角力之中宛如凌空漫步，只要一步走错，便会堕入深渊粉身碎骨。
艾格尼丝带着?不知是钦佩还是无?言以对的神色看了他片刻，侧眸说道：“只要理?查愿意，他随时可?以以背叛的罪名处置你。亚伦不会为你求情。”
“你在?担心?我？我好?感动。”伊恩轻挑地应答，避重就轻，“那?么如果?真的到了那?一天，您会为我求情吗？艾格尼丝女士？”
“这取决于你告诉我的真相是否让我满意。”
伊恩低笑出声：“真相很难令人满意。”
说话间，希尔达终于再次出现：“上面没有危险，但请您上来的时候务必小心?。”
软梯比意象中容易攀登，艾格尼丝还没反应过来，便已然置身于陌生的空间之中。
如伊恩所言，书房天花板上的密室是一间再普通不过的卧室。
甚至可?以说普通过头了：
虽然这里没有窗户，但一盏月石灯从挑高的尖顶上垂下，将四周笼罩在?柔和宁静的象牙白光线之中。举目四顾，艾格尼丝首先?看到整洁而质朴的床铺，床头柜上摆放着?做到一半的针线活和开封过的药瓶。另一侧靠墙摆放着?充当置物?架的长书桌，桌面和桌脚上都覆满了年月留下的划痕，显然是从哪里搬来的旧家具。从书房中遗失的那?几本典籍被随手搁置在?书桌的角落，一旁是插了一支永生花的陶花瓶。
正是从这花瓶中飘出了熟悉的香味。
莱昂死后，艾格尼丝第一次在?理?查身上闻到了一样?的香气。她认为那?是理?查问城中的医官取来的安神草药熏香。但并不仅仅是那?样?。理?查的卧室中并没有那?样?的气味。由此可?见，理?查曾经长时间地在?这间屋子中停留，以至于身上留下了不散的香味。又或者……
艾格尼丝带着?古怪的微笑，轻轻评论道：“调配这香膏的人和理?查过往从密。”
下一个问题随即涌上心?头：书房的入口?被从下切断，那?么偷走书的人又是如何不被人察觉地进出这里的？
答案只有一个：这间屋子不止一个入口?。
在?寻找另一个出入口?之前，艾格尼丝转向伊恩，声音不觉压得很低，像是害怕惊扰停驻在?这里的房间主人的残影：“常常来这里的……不止理?查吧？”
不论是床头的绣活、还是墙上悬挂的织物?，都昭示着?另一位女主人的存在?。
伊恩颔首：“这点一目了然。但是关于房间主人的身份……”他带着?一点辛辣的恶意笑起来：“如果?理?查大人那?么多年一直有一位秘密的情人，怎么会痕迹都没有留下？除非双方都有非常正当的进出入口?附近的理?由。”
希尔达的面色有些古怪。她向房间另一侧抬手：“那?里的挂毯后有一条通道。”
艾格尼丝向希尔达支出的方向走过去，被一种古怪的感受支配：她已经知道答案，甚至能够确信自?己是正确的。可?在?以双眼确认证据之前，她什么都说不出来，甚至希望自?己的猜测是错误的。挂毯末梢的流苏陈旧却未蒙尘。艾格尼丝伸手，停顿了一下，感觉自?己拽住的是遮盖住理?查那?从不向她敞开的另一面的幕布。
“需要我为你带路吗？”伊恩从身后靠近。
“不，我自?己来。”艾格尼丝卷起挂毯，走进同样?点着?月石灯的狭长走道。
石头甬道有些阴冷，却并不肮脏，一路螺旋斗折着?向下，地势之后渐趋平坦，艾格尼丝猜测她正走在?连接南北塔楼的二层露台下。
希尔达和伊恩的脚步声跟在?身后，却没有一个人说话。
走道突然就到了尽头，面前是一扇沉重却狭窄的门。
艾格尼丝走上前，将耳朵贴在?门板上。
有些遥远的人声隐约传来，她分辨了片刻，听到了熟悉的走动和搬动东西的声响，随即意识到外面正处在?领主夫妇主卧室下方－－在?大厅和二楼的套间中间，还有一层只有通过偏楼梯才能进入的夹层。服侍她和理?查的下人在?不轮值时居住在?这里，许多日常需要的东西也储存在?夹层中的小仓库。这里是支撑布鲁格斯运转的内侧的世界，佣人从夹层四通八达的通道直接抵达城堡另一侧的厨房。
“您可?能不熟悉下人的住处，但之前我查看地形的时候来过这附近。”希尔达透过门缝张望片刻，低低下定论。
“需要打开门确认一下吗？”
艾格尼丝很想拒绝伊恩的提议，却轻轻颔首。
希尔达一胳膊肘将伊恩推开，异常熟练地将门开启了一条缝，侧身等待片刻，才缓缓将门打开。
门后是一个敞开的壁橱，堆放了半人高的亚麻布。映入三人眼帘的是一间储存备用被褥和过季衣物?的小仓库。但不需要再向外走，艾格尼丝就知道下一间房间是乔安的小房间－－这些东西一直由这位领头侍女保管，艾格尼丝只在?刚来到布鲁格斯时下来确认过一次这间仓库的状况，此后将进出这间仓库的事交由乔安处理?。但一次对她来说已经足够。
“这里不宜久留。”希尔达轻咳一声。
艾格尼丝默然转身。
三人回?到塔顶的密室之中。希尔达小心?翼翼地打量艾格尼丝：“您……还好?吗？”
“你看上去不怎么惊讶。”伊恩的话语中欠缺此时该有的关心?，这反而令艾格尼丝感到轻松。
“我竟然没有一丝被背叛的感觉。震惊、愤怒、悲伤、失望……这些应有的感情，我什么都感觉不到。”她环视四周，再次感觉自?己才是那?个踏入了他人空间的入侵者。她垂下视线，轻声坦白：“我……甚至松了口?气。”
那?些散落在?艾格尼丝记忆深处的、看似毫无?意义的碎片被强风吹起，再落下时拼凑起了严丝密缝的一幅新图景：
理?查来艾格尼丝房中时，总是已经更衣完毕；乔安是来往于公爵夫妇之间传信的人；没有人比乔安更清楚理?查的动向，他是否已经起床、是否已经去晨祷；艾格尼丝随希尔达跳窗离开去见菲利克斯之后，理?查就突然造访，乔安却不在?场；艾格尼丝造访理?查卧室时，乔安不敲门就开门，见到艾格尼丝与理?查独处时的惊讶神色……
还有乔安与莱昂那?离奇的争执。
虽然恐怕已然是无?法查证的猜测。但莱昂对加布丽尔吹嘘却隐而不发的发现，恐怕也是这间密室、还有乔安与理?查的关系。也许他终究比艾格尼丝要了解理?查，因?而更快闻到了秘密与背德的气味。他人眼中，莱昂为怀柔公爵夫人才突然造访；但实情又是如何？他真正的目的也许在?于对乔安旁敲侧击地威胁。
只有这个假说才能解释乔安那?时反常的敌意和愤怒。
“乔安原本就有嫌疑，她是偷书掩盖痕迹的犯人这点也不叫人惊讶，但她如果?和理?查有－－”希尔达突兀地哽了哽，似乎不知道该如何形容那?两人的关系，“如果?他们是那?样?的关系，先?不论乔安是怎么获得魔法方面的知识和道具的，总之她有足够的动机对您动手。但是为什么理?查也会身中诅咒倒下？难道他们因?为您起了争执？但是这也说不通……”
艾格尼丝唇边现出一抹弧度柔和的冷笑。她转向伊恩：“这说明，针对公爵夫妇的诅咒原本就是个误导众人视线的谎言。”
伊恩会意地弯了弯眼角，自?然而然地接口?说下去：“而我就是那?个构建这个骗局的共犯。”
他向希尔达抬了抬手示意让他先?说完：“如艾格尼所愿，我会将我所知道的一切全盘托出。”

第050章 VIII.
“多谢你关于艾格尼丝身上所中的诅咒, 或者说咒术是怎么生效的亲切解释，希尔达卿。不，此前我并不清楚犯人是怎么做到的。当时在路上偶遇晕倒的艾格尼丝和加布丽尔女士时，我只能判断艾格尼丝身?上有受诅咒的迹象。毕竟赐予我祝福的精灵资质平平, 没有什么立刻治愈她的强大?能力。
那时我也认为艾格尼丝只是被连累的牺牲者, 公爵才是攻击的主要目标, 因此立刻赶回主城, 并在书房里见到了理查大人。
对, 正如你所猜测，那时他毫无异状。
我向他传达了公爵夫人在路上忽然晕倒，很可能身?中诅咒的消息。
理查大?人的表情变得很难形容。那是一种……像是被迫成为某人的共犯一般的神情, 又尴尬又恼火。实?话?说，他的样子非常有趣, 真想让你也?看看。不, 这句只是说笑。我立刻猜测他知?道一部?分内情，就走了一步险棋：
我询问这是否是他所期望的结果。
我当然做好了因为这样唐突的话?被惩罚、乃至被驱逐的准备。但理查大?人确实?有着许多人缺乏的勇气。比起犯错, 他更?加无法容忍自己?为人称道的美德被自己?亲手玷污。因此他立刻承认因为一些原因，他确实?有过除掉自己?的妻子的想法。但那只是个想法, 他从来没有想过亲手落实?。
我们亲爱的公爵低估了城中消息流通的渠道，并不知?道他有个私生子的消息已经不胫而走。加上你的态度意外强硬, 他会突然有除掉你的想法也?并非不可理解。
不, 希尔达卿, 理查并不痛恨艾格尼丝。这两种想法并不矛盾。也?许只是对你而言难以理解罢了。
而那时, 理查像是被我带去的消息吓坏了。他坦言那感觉就像是思考也?是一种罪过，神明为了惩罚他将他荒诞的愿望化作了现?实?。
于是我告诉他, 如果艾格尼丝就此倒下，不论公爵本人是不是真的有罪, 他都会成为头号嫌疑人。亚伦不可能看漏这一点，会利用这点将科林西亚公爵完美的名声踢进臭水沟。而要避开祸患的方法很简单。
没错，只要理查也?成为受害者就行了。
理查大?人当然没有立刻接受我的提议。所以为了证明我的诚意，我将自己?来到布鲁格斯的真正原因……我与你、与亚伦的恩怨挑重点告诉了理查。我愿意成为理查的共犯，替他掩盖真相?。因为我探查过你身?上诅咒的状况，所以仿制出类似的术式并不困难。毕竟我所受的祝福的主要能力不正是复原吗？稍加改变使用方式，也?可以成为复制。
理查为什么会同意？
我必须承认，那时我用了一点不太光彩的手段……也?就是用巧妙的语言唬住了他。
不，我想，他对于我与艾格尼丝的关系反而不那么在意。也?许从公爵的角度看来，我所能构成的威胁太微不足道了。他似乎反而因为艾格尼丝的履历同样并非完全纯白松了口?气。
是，书?房探测到的、‘犯人’施法的痕迹其实?是我为理查施加原理相?似、但力道更?弱的法术留下的波动。理查对于必然承受的身?体上的苦楚有充分准备。也?许对他而言，那反而是令他感到心情畅快的忏悔方式。
即便如此，敢让我对他施术、等同将他的性?命交到我的手中……理查大?人实?在足够疯狂。当然，事后回想起来，他恐怕会认为那是一时的恐慌、还有我该死的巧言造成的结果。但我想，如果再来一次，他还是会甘愿冒这么巨大?的风险。
在理查失去意识之后，我原本打算立刻离开的。但是我在施术的时候察觉了天顶上的奇异波动，于是我在那样的情况下，非常偶然地发现?了这个房间。那时时间紧迫，我只是看了一眼?就立刻将一切归位，而后将门从内上锁离开。
万幸的是，午后这段时间，所有人都自觉地不去打扰静思中的公爵，南塔附近的人也?极少。我这破绽百出的计划竟然得以顺利实?施。
我叫来其他人，和他们一起破门而入，之后的事似乎不需要我详加解释了？
于是诅咒的被害人变成了两人。
我那灵机一动提出的犯罪计划完美地实?施了。
我无法保证神殿是否察觉了你们二人身?上咒术的区别。但想来他们不介意不问缘由，善解人意地为神殿的老朋友善后，这样日后也?有更?多筹码可以向科林西亚勒索更?多的特权和土地，不是吗？
就结果而言，当亚伦来到布鲁格斯的时候，他已经无法查证咒术本身?的性?质了。这也?正是理查想要的结果。
我？即便是亚伦，恐怕也?没想到我在其中扮演的角色。毕竟我身?上的精灵……正如他一眼?看出来，根本无法给艾格尼丝造成那种程度的损害。至于他有没有看出艾格尼丝房中有古怪，我更?应该问你，希尔达卿，你觉得呢？
哈哈哈，不，我没有暗示尊贵的亚伦大?人对妹妹处在的危险处境知?而不言的意思。真的没有。请你把剑收回去，这里?怪狭窄的。他不是还立刻让你从北方赶来了？
我不知?道理查是如何对诅咒真正的犯人……事到如今，也?不必用这个代称了。理查是如何向乔安解释自己?也?因咒术倒下的，我不知?道也?没有兴趣。但想来，类似拜托首席神官制造出了因为诅咒昏倒的效果这样的解释也?足够蒙混过去。我不认为乔安对我参与其中知?情。否则她很可能会对我出手。
为什么那么确定？
据你所言，原本在你卧室中的循环术式不足以立刻引发那样强烈的效用，很可能是那晚饮下的汤药、还有得到的强力护身?符成了诱发效果的引子。那么是否可以推定，乔安原本并不打算立刻对你动手。当然，长久而言，总有一天累积的咒术会让你倒下，你来到布鲁格斯以来的失眠多梦是否与它有关系，只能向乔安本人确认了。但如果按照乔安原本的计划，等你终于倒下，表面上看起来，那也?许就单纯只是公爵夫人常年体弱的结果。
而这次也?许该说是不幸中的万幸？乔安只是因为一个契机冲动犯案了。
看起来你似乎对那诱因有头绪。
原来如此。公爵夫妇在卧室中的对话?对于贴身?仆从而言根本不是秘密。发现?你并不打算听从理查的安排接受莱昂之后，乔安深知?一旦拖下去，白鹰城的介入意味着夜长梦多。于是她即刻行动，动了手脚，打算为了理查除掉你、她的女主人。真是了不得的觉悟。
前一任公爵夫人是否也?是这样死去的？
我不清楚。但乔安难道不是侍奉那位公爵夫人、不远千里?跟来的侍女？希尔达卿，如果你真的对他们的恩怨那么有兴趣，建议你直接去询问当事人。我能给的只有揣测罢了。
没错，就连乔安是否真的就是主犯，都只是各种线索外加一点直觉形成的假说。如果你打算以此与理查叫板，还缺乏决定性?的证据。
万幸的是护身?符和庇护所的结界救了你一命。
我能告诉你的差不多只有这些。
这就是你想要的真相?，艾格尼丝。
你打算怎么做？
在那之前……我从中获得的好处？确实?，我表面上似乎与理查有了共同的秘密，但他再也?无法完全相?信我，甚至只要一看到我就会想起他的污点。所以我才不得不以那种惊世骇俗的方式向理查示威。
啊，我似乎还没有向你坦白。在他死去的同一天更?早时候，莱昂向我发出了邀请。他有个非常有趣的计划，打算将亚伦塑造成不惜牺牲妹妹也?要让理查死亡的恶魔，借此将你从棋盘上赶走。看起来你已经知?道有这么个计划了。难道是加布丽尔女士告诉你的？不，我一点都不意外。
即便理查并非莱昂计划背后的推手，如果他真的那么做了，理查也?不会出手阻止。我想，他最多会出于高尚的情操和为人称道的慈悲之心，确保你的后半生安全无忧，比如在一片富饶宁静的土地上度过余生。不，我不在反讽。
坦白说，那晚我很庆幸碰到了加布丽尔女士，因为介意她的反常表现?循着她来的方向摸到了书?房。如果那晚我没有折返、而是继续直接去厨房喝酒，恐怕会成为莱昂之死的替罪羊。理查只缺一个将我这个讨人厌的家伙除掉的契机。而那天与莱昂碰面之后，我没有与任何人碰面，始终在房中休息。如果被问罪，我绝对无法证明自己?的清白。
希尔达卿，我并不认为自己?前后矛盾。理查在你眼?中是否真的品格高尚并不重要，重要的是他是否能继续相?信自己?正确无辜。而我……从向他提出那种提案的那刻开始，就将自己?摆在了非常尴尬的境地。
实?话?说，我也?不知?道为什么要那么做。确实?，我从中没有获得任何好处。自从来到布鲁格斯，我总是在做莫名其妙的事。
也?许……我只是不想让亚伦轻而易举地获得他想要的口?实?。不，我倒是对故意折磨理查没什么兴趣，你多想了，希尔达卿。
虽然我因为……就当是一时兴起好了，虽然我因为一时兴起被卷入了棘手的事态，这不代表我会心甘情愿地当替罪羊。
因此站在书?房门口?，当我看到莱昂的尸体的时候，我就意识到，脱困最有效的方法就是在众目睽睽之下，成为嫌疑人、进而戏剧性?地洗脱嫌疑。这样理查就再也?不可能将我打为罪犯。如果他要因为摆弄死者的遗骸而问罪，那倒是无妨。
你的指摘不无道理，希尔达卿。我认可理查那有些天真的‘道德心’，但我并不相?信他。要让我相?信他人是一件吃力不讨好的事，我不建议你尝试。说笑而已。
艾格尼丝，你刚才说对了，除了确保自己?安全意外，我的确还顺便小小地威胁了理查一下。看起来效果还不错，你看，我毫发无伤地从那个破仓库中回来了，没有任何人提及要让我因为摆弄莱昂的尸体受惩罚。