后勤部队分为两部分，一部分带着基础物资紧跟御驾，保证皇上的各项供应都能跟得上，一部分在远程跟随, 随时给前方进行补给。
比如一些杀猪宰羊的活儿，都是要离着核心区老远操作的。
晚上沈菡在小屋子里吃上八宝鸭, 喝上酸梅汤后，心里很感慨——原本以为这次出来肯定是要遭罪的，她都做好心理准备了。结果没想到竟然跟在宫里差不多, 除了一路上只能在车里待着闷了点儿。
不过这也可能跟她是女眷有关系, 毕竟玄烨和两位阿哥是挺惨的, 估计其他人更好不到哪去。
玄烨解下衣服后，后背全是一道又一道的红印子，大腿内侧也磨破了。
沈菡心里瘆得慌——她有个毛病，看不得别人身上的伤口。
比如要是她自己用小刀不小心在手上划了道口子，她就没什么感觉。
但要是听说别人划着了，或者看到别人身上的伤口，听到对方的描述，就会浑身难受，毛毛的。
她一点一点给他涂药，玄烨看她眉头紧皱，面色凝重，安慰道：“没事，朕都习惯了。今年这是天太热，以前不至于闷得这么厉害。”
沈菡拿他没办法，他要给八旗做出样子来，这份苦就非吃不可。
她犹豫道：“就算是要骑马，能不能换身普通衣裳？那么热的天，到木兰还有好久，穿着那身走上十几天，人怎么受得了？身体要紧啊！”
玄烨摇头：“哪有穿两天就不穿了的，让下面人看到，岂不是要笑话朕不能吃苦？朕要是自己都做不到，以后还怎么要求底下人。”
沈菡无奈，谁敢笑话皇帝……
玄烨见她不开心，哄道：“朕知道你是担心朕的身体，没事儿，朕打小就这么穿，早就习惯了。再往北走两天到了凉快地方，穿着就没那么闷了。”
好吧，这个看来是不行了。
她没忍住，又提起了吃饭的事儿，老这么饿着胃会折腾坏的，不能吃太显眼的，可以吃不显眼的啊！
沈菡：“我让他们都做成一口的量，给你装个小袋子放胸前行吗？这样你饿的时候从里面拿一个塞嘴里，没人能注意到的。”
再说就算有人看到了，谁又敢说什么？
她真是不理解，他干嘛这么较真儿。
玄烨：“……”
这不是她以前用来哄老六的招儿吗？堂堂万岁爷，这么着像话吗？
玄烨心里哭笑不得，不过这都是她的一片心意，他也没反驳：“行，朕都放腰包里，饿的时候就吃点儿。”
沈菡这才高兴了一点儿，也只能这样了，其他的她也管不了。
其实今天看到玄烨和太子的样子，她心里也多少明白了一些那句话的意思
——欲戴王冠，必承其重。
大概就是说得他们这种吧……
御驾驻跸的屋子周围，只有两座小屋，分别住着太子和大阿哥。
太子的屋子在右后方，比左后方大阿哥的屋子离着御屋近三步而建。
太子屋内。
胤礽的哈哈珠塞太监边给他涂药边心疼道：“主子这也伤得太重了，不然和万岁说说，明个儿坐车吧，您还小呢。”
胤礽眉头紧皱着，有些烦躁道：“大哥跟我差不多年纪，也一样骑马。我是太子，王公亲贵们都在一旁看着，缩在车里像什么样子。”
何况汗阿玛自己都要以身作则，他更不敢偷懒。
胤礽心情很不好，今天骑在马上的时候，他总觉得周围的人，包括汉阿玛，好像都在审视他。
这一天下来精神时时刻刻紧绷着，他心里压抑着无数情绪和不安，刚才在营帐外不敢露出来，没了外人就忍不住了。
“你手轻点！”
小太监让他突然冒出来的暴躁语气吓了一跳，连忙放轻力道，也不敢再多嘴了。
涂完药，胤礽强撑着用膳——饿了一天，浑身没力气不说，现在已经饿过劲儿了，也吃不下什么东西。
但胤礽知道这会儿是必须得吃饱的，不然明天天不亮就启程，他还要赶去御前候驾，早膳根本吃不了几口，再饿一天可能就撑不住了——他不能给汗阿玛丢脸，必须得撑住。
这时，外头守门的太监进来回禀：“主子爷，索大人使人送了药来，问您现在方便吗？他想来看看您。”
胤礽这会儿人都快散架了，恨不能吃完饭立马闭眼睡觉，谁也不想搭理：“不见不见，让他明天扎营再过来。”
“是。”
胤褆同样在上药，不过他的状态比胤礽要好得多。
毕竟他年长，又不像太子有那么多的课程，案牍劳形。
胤褆本就喜欢骑射，经常带着人往景山和南苑跑，一出去就是一天。
胤褆的哈哈珠塞太监是惠妃给的，打小一起长大的情分，有些话旁人不能说，他说却不要紧。
小太监一边给胤褆上药，一边小声道：“奴才瞧着主子爷可比那谁强多了呢！那谁今天都要站不住了……”
胤褆警告地瞪了他一眼，小太监一低头，把话噎回去。
胤褆没说话。
他把玩着腰刀从右侧的窗户望过去
——黑漆漆的河岸边，太子的屋子灯火通明，静静伫立在那里……
当天晚上，营中所有人都睡得很沉。
雅利奇白天兴奋了一天，但热情劲儿过去后，头次出门远行的疲惫漫上来，吃饭的时候就已经拿不住筷子了。
沈菡抓紧往她嘴里再塞两口鸡蛋，趁她还清醒让她漱口，换下衣服，再用热毛巾擦把脸。
低头一看——已经睡沉了。
她轻轻把她放到床上——连床都带着。
玄烨小声道：“咱俩睡外面，让她在里面睡吧，免得半夜掉下来。”
小孩子从七八个月开始，睡觉就满床翻，到处滚。
雅利奇自己睡的时候，有妈妈们在旁边看着还好说。现在这里根本没搭她的屋子，孩子在外面也离不开额娘，所以这一路到地方之前，她只能跟着沈菡和玄烨睡了。
沈菡点头，好在床大，雅利奇人小也不占地方：“不过她晚上可能会蹬被子，老蛄蛹，别再吵得你睡不好，明天还要继续赶路呢。”
玄烨：“没事儿，等睡沉了，打雷咱们都不见得能听得见。”
沈菡一开始没理解，等沾到枕头立马就明白了——瞬间困得睁不开眼。
原来她自己都没发觉，其实这一天她的精神也一直处于紧张激动的状态。
因为这实际上是她穿越十年后第一次走出‘宫廷’，第一次有机会看看这个世界到底是什么样的。
虽然这一路上只是见到了无数的人、车、马，帷帐和黄土路，但她的大脑仍然是高度兴奋的。
沈菡这会儿安静躺下后，才觉得身体各处，包括大脑都早已疲惫不堪。
玄烨见她一直紧绷的神色终于松开了，露出和雅利奇一模一样懵懂的睡态，也渐渐跟着放松下来。
闭上眼后不过片刻就睡沉了。
屋外，顾问行带着御前的一干人等还在忙活。
皇上今天穿过的盔甲不能放，得立马清洗出来，上油保养，明天要穿的那套今晚也得涂上油润着。
杂七杂八的事儿还有的是。
他让紫芙青衿等宫女都先去睡：“德主儿那边的事忙完了吗？忙完你们就赶紧去睡吧，明儿凌晨就得起。”
紫芙几个女孩子，也都是头一次出远门，今天一大早就起来伺候主子启程，这会儿累得眼睛都睁不开了。
不过紫芙还记着要先把差事办完，出门在外不比宫里，什么都提前准备好，连主子和小主子明天在车里吃的点心都得现在打好招呼，免得供应不上。
一群人打着灯笼抹黑干活，主子们都睡下了，他们不敢发出太大的声响。
漆黑暗沉的河堤上，一盏一盏昏黄的灯笼仿佛鬼影一般，照着工蚁一样的人群……
之后的两天仍然在马不停蹄地赶路，雅利奇毕竟年纪太小，前两天还能靠新鲜劲儿撑着，第三天开始烦躁不安，沈菡的各种安抚都不太管用了。
玄烨安慰道：“再坚持坚持，明天开始就不用这么急着赶路了，到时候你可以和雅利奇出去散散。”
第二天沈菡才明白他的意思——御驾到了古北口长城。
此处人烟稀少，并无常住人口，帷帐帘幕得以撤去，杳渺无际的原野景色终于显露出来。
车马停下时不过才晌午，耀阳夺目的烈阳下，群山环绕，峰峦叠翠，隐约可见远处雄伟沧桑的古长城，龙盘虎踞般巍峨屹立。
雅利奇终于开心起来，牵着沈菡的手这里看看，那里看看：“天哪！额娘额娘！你快看！这里好大呀！”
沈菡望着这开阔天地，一时说不出话来……
久违了。
从这天起人群的活动自由了很多。
一是因为往后每一个驻跸点之间距离相对较近，不需要再一整天都在车里赶路。
二是已经到达可以狩猎的范围内，玄烨为了锻炼八旗，每到一个地方后都会拉着队伍出去围猎，每天用在路上的时间逐渐减少。
沈菡和雅利奇在营帐中的活动也很自由，并没有所谓的不能外出，不能见外男之类的规定。
之前听说太宗侧妃‘出轨’一事的时候，沈菡还不明白怎么会发生这种事。
等她自己毫无约束地带着雅利奇外出游玩，身后跟着一群护卫时，才彻底明白了清初风气的自由。
玄烨对她带着孩子在草原闲逛没有任何意见，反倒是沈菡自己，乍一见到见到营地里那么多外男时，竟然浑身不舒服，感觉很多人在盯着她，整个人汗毛直竖，如坐针毡。
玄烨还怕她无聊：“可惜围猎太激烈，带你去不方便，你要实在闲着没事做，可以带着雅利奇往山上走走，记得带上护卫，防着野兽攻击。”
沈菡：“……”
她都没想到还能这么干。
沈菡心里有些说不清道不明的异样感受。
难道她现在……
竟然还不如康熙爷‘开放’了吗？
作者有话说：

◎新的认知。◎
虽然玄烨并不介意她们外出游玩, 不过沈菡考虑过后并没有带着雅利奇上山，一直只带着人在营帐周围活动，最多去远处的草地上教雅利奇骑骑小马。
——麒麟这次也跟着她出来了, 趁这个机会正好带它跑一跑。
沈菡不带雅利奇上山倒不是因为‘开放不开放’的问题，主要还是为了安全起见。
现在的山林并不是后世的景区, 里面什么野兽都有。
除了专业的猎户, 普通老百姓平日根本不敢轻易上山, 若是不得不上山砍柴或是干别的事, 也都是全副wu装，结伴而行。
即便如此，猛兽伤人的事件还是屡见不鲜。
一些住在山下的村镇, 为了防备着山上突然冲下来的野兽或是狼群的攻击，常年有村民自组的卫队昼夜巡逻。
虽然娘娘和公主出去, 护卫的人手肯定够用, 真有野兽冲出来，护卫绝对会拼死保护, 绝不会伤着她们俩。
但伤着别人也很麻烦。
现在可没有抗生素青霉素等药物，被野兽伤到的伤口是很容易感染的，而古代，发炎发烧都是致命的病症。
护卫受伤后, 给他们看病的是军医，可不是太医, 药物也只是寻常草药。
说白了，能不能扛过去全看命——参见太宗那个死得莫名其妙的‘情敌’。
但沈菡和玄烨说的时候肯定不能这么说，她只是道爬山太累, 不想动。
而且麒麟现在正好是青年, 难得有机会到外面来, 她应该多放她出来跑跑。
以它的年纪，下次就不知道还能不能跟她一起了。
玄烨也没多想。
出去狩猎的队伍收获颇丰，不过半日，竟然带回来五百多只牡鹿、狐狸、野猪、山鸡、獐和其他各种野兽。
沈菡看到不远处那成堆成片的动物尸首，没敢过去。
她好奇道：“怎么会有这么多？”
打猎可不是个容易事，特别是找猎物和追猎物，这里又不是南苑那种圈养的动物，哪怕他带出去的人多，但半天就有这个数量，还是很惊人呐！
玄烨给她解释，因为在山里狩猎和在南苑那种开阔的地方不是一个打法。
玄烨：“在南苑行猎，大家都是各打各的，主要是为了锻炼各自的骑射功夫。出来巡狩是为了练兵，自然要齐心协力，合而围之。”
沈菡听他讲完，才明白大部队是怎么一起狩猎的。
他这次出去带的是从亲卫军里挑出的骑射好手，总共三千人。
这些人要按照一定的顺序和间距，绕着山峰围成一个直径三里左右的环形。
玄烨作为统帅，还要随时对队伍做出调整，防止环形发生凸凹和间隙。
包括大阿哥、太子等身份高贵的王公贵族，也都分布在环形队伍中。
等所有人的位置固定后，全体要成一条线向前推进。
行进途中，不管前面是谷涧，还是荆棘深丛，甚至是险陡的山崖，任何人都必须攀涉，不准左右窜动，离开队伍。
就这样，大部队在横越山岭和涧谷的过程中，把四周的野兽全部赶到这个环形网中，再渐渐地围到一块没有树木的低地里。
最后当三里半径的圆环，缩小到半径仅有二三百步的圆环后，所有人下马，步比步，肩并肩地穷追那些从洞穴中、从栖息地赶出来的野兽。
极少有动物能从这个紧密的圆环中逃脱，大多东蹿西跳也找不到逃路，最后力竭就捕。
沈菡还是第一次听说这种狩猎方法，虽然意外，不过倒不至于太惊讶。
真正令她惊讶的是他们杀死猎物的方式——炮击致死。
这个炮不是她印象里明朝就有的红衣大炮，因为据说那个移动不便，只是出来巡狩，显然没必要带那个。
玄烨带她参观的这种炮看起来很轻便：“你不是想看看吗？这就是了。”
眼前这排火炮与她在博物馆见过的红衣大炮图片有很明显的不同。
这种炮大部分部件都是木头的，实际上是一种木镶铜铁芯炮。
——只有管芯材料为铸铁，口箍及尾球镶铜，炮身以木料包裹，表面涂漆，火门有盖，开在后铜箍上。
整架炮被放在木质的平板车上，在炮身尾球后面立有螺旋铁柄，用以调整和固定炮的俯仰角度。
玄烨虽然觉得她可能只是想看个新鲜，不过还是耐心地给她讲解：“这个炮是之前打三藩那会儿，朕让南怀仁研究造出来的，移动快，打山地方便。不过它这个外壁是木头的，抗压力不行。”
沈菡点头，表示明白。
玄烨也不知道她是不是真的能听懂，不过这个木炮打三藩的时候确实立了功，也算是他挺自得的一件事。
跟别人不好显摆，跟她说就不用顾忌了。
玄烨：“南怀仁是朕的一个师傅，此人很有本事，教过朕天文、算学和几何，咱们有好几种火炮都是他主持设计的。前阵子他又交上来几张图纸，朕觉得还不错。内里有一种弹道弯曲的火炮，可以曲射杀敌。若真能成行，对我军火力提升极大！”
blablabla……
沈菡：“……”
沈菡越听越惊讶，倒不是惊讶他跟她说这些——早在几年前他们交心后，沈菡就发现玄烨有把她当‘听众’的趋势。
毕竟玄烨也是人，也有倾诉的欲望。
但他当着外臣是‘皇帝’，当着孩子是‘阿玛’，当着皇玛嬷是‘孝顺的孙儿’，能跟谁兴高采烈地吐个槽，说说心里话，吹吹牛B呢？
也就是沈菡了。
她既没有权欲，又能不带‘利益’色彩地看待他，只把他当成一个‘人’。
所以渐渐地玄烨有什么事儿都爱和她叨叨两句。
有的沈菡听不懂——什么谁贪污受贿了，谁拉帮结派了，谁写了一笔烂字，怎么好意思往上递折子等等。
这些人她一个都不认识，他也不是为了让她明白这里面的来龙去脉，就是吐槽一下，她左耳朵进右耳朵出，听听就完了。
有的能听懂——哪里又发大水了，哪里又旱灾了，今年怎么还不下雪，不知道明年的收成怎么样，哪里的灾民又跑到京城来了等等。
这些沈菡明白，但是也给不出什么好的建议——她能想到的那些班门弄斧的建议，玄烨当然能想到，但其实很多现代的做法放在这里根本不合时宜。
沈菡只好陪着他一起犯愁，干着急使不上力。
不过有她陪着玄烨已经很满足了：“满朝上下，有几个是真心着急，跟朕一条心的？一听遭灾，指不定私底下在打什么主意，又想从中谋取什么好处。朕连赈灾银子都不敢往下拨，生怕又喂了这些恶狼！”
其他乱七八糟的事情还有很多，玄烨许是前面二十几年憋得太狠了，以前有什么话都不敢随便说，现在终于找着个能说的了，话匣子一打开就收不住。
亏得沈菡天生就是个‘倾听型’，不是个‘诉说型’，听着也不烦。
而且玄烨所处的世界实在太大了，沈菡纵使听不懂，却很难不被那个广阔的世界所吸引。
听他讲得多了，渐渐地，她好像也能窥探到九重之上的一抹色彩……
不过火炮这个事情还是有点出乎她的意料。
因为在她原本的认知里，清朝不是一直很不重视火器的发展吗？
据说比明朝落后多了。
怎么……听起来玄烨却对此十分重视呢？
玄烨还在畅想：“朕还打算让他们研究一种能骑在马上用的轻型小手炮，到时候将士人手一个火炮，必能战无不克！”
沈菡：！！！
这个这个，这个是不是叫火箭筒？！
沈菡内心激荡，震动不已
——所以既然玄烨有这样的雄心，到底为什么清朝后来会变成那样啊！
今天的午膳不再是膳房做的御膳，因为玄烨讲究物尽其用，打来了猎物不能浪费，能用的都要用上。
虽然用炮击杀的那些猎物不能指望有什么大用处——很多动物的毛皮血肉都不完整了，只能用来喂牲口。
但也有很多是用箭矢射杀的猎物，尸身完整，不管是皮毛还是血肉都能用上。
玄烨着令将取完皮毛的猎物送去膳房，处理干净后，给将士们加餐。
沈菡原以为是膳房做好后送给将士们，结果并不是，竟然是直接把治净的大块肉放到一个个大木桶里，用板车推到了营地中央分发下去。
营中架起了一口口大锅，里面烧着滚烫的热水。
士兵在营地中来来回回，交织的人群面上都带着喜色。
——旗人也不是每家每户都过得很好，也有很多普通旗民，平日里只能靠着家里男人的一点俸银和旗丁的禄米过活。
有的兵士每年拿到那点饷银后，可能要养活一大家子，平常哪舍得大鱼大肉的花销。
军营里的伙食也并不是很好，每天只有一顿干的一顿稀的，偶尔才能加个餐，见着点儿肉腥味。
所以大家都很愿意跟这种北巡围猎的差事，累是累了点儿，但猎物都是当场均分，随猎的基本每个人都能得着完整的肉吃。
一块块大肉被分送到铁锅前，加入海盐、酱油、葱、姜、花椒、大料等煮熟后，直接捞出来分到每个士兵的碗里，士兵们再用自己的小刀割着吃。
御驾的屋前也有这样一口大锅。
雅利奇头一次见到这么原始的‘饭’，很想出去围观。
不过现在营里来往的人太多，沈菡不放心，她只好站在门口往外看个不停。
很快，混合着作料味道的肉香在整个营中弥散开来，让人食指大动。
雅利奇拉住沈菡问：“额娘，还有多久才能吃啊？我好饿。”
沈菡塞了个点心给她：“大概还要炖一会儿吧？你先吃这个垫一垫。”
她见这会儿外面的人都已经分摊坐好，不像刚才那么嘈杂，雅利奇又实在好奇，便放她出去了：“额娘也不太懂，要不你去问问阿玛吧。”
雅利奇撒欢了：“好的！”
玄烨正带着大阿哥和太子在锅前煮肉，雅利奇蹦蹦跳跳地跑过去。
玄烨怕火燎着她，不让她靠太近：“你和你额娘在屋里等着就行，这边会伤着你。”
雅利奇喊饿，玄烨拿长木筷戳了戳肉：“这个至少还得半个时辰……”
他回来和沈菡道：“雅利奇年纪小，这些肉她吃两口就行了，不敢让她多吃，吃多了不消化再闹肚子，你带着她正常用膳就行，不用非得出来和我们一起吃。”
沈菡：“我是想着今天膳房那么忙，再做我们的饭不够费事的。反正这里有点心有饽饽还有奶茶，她食量小，配着肉汤给她下一小把面条，再吃几口肉就饱了。”
其实他们的屋里是真不缺吃的，各色硬的软的甜的咸的点心饽饽有的是，要不是沈菡管着不叫孩子多吃，雅利奇根本就不爱吃正餐。
而且沈菡觉得，既然玄烨想表示与将士同甘共苦，那身为‘娘娘’和‘公主’，就不应该大碗小碗、精羹细馔地往屋里要膳。
不然营里所有人都在大口吃肉大口喝酒，偏偏她们俩门口一群人往里送膳盒，既显眼还不像话，等于直接让玄烨的努力白费了。
屋里又不缺吃喝，就非得要这一顿膳？
正事要紧。
大阿哥和太子包括玄烨自己，从打完猎回来到现在都还饿着肚子呢。
玄烨没想到她竟能意识到这个，心里既惊讶又高兴：“你说得有理，不过你们也别饿着肚子等了，在屋里吃点儿，外人又不知道，先垫垫。”
沈菡见他脖子上蹭了一块炉灰，拿帕子擦了两把：“知道，我让紫芙用茶炉热了奶茶和点心，一会儿就能吃了。”
她往玄烨嘴里塞了个一口酥：“既然没人知道，你也快吃一个，非得饿着。”
沈菡真是拿他这个较真儿没办法，抽着空儿塞点儿是点儿吧。
玄烨冷不丁手里就被她塞满了，心里既暖和又好笑，不过他也老实吃了。
沈菡又拿了几个刚热好的芝麻烧饼过来：“吃甜的腻，要不要再来点儿咸的？”
玄烨见她的架势简直像是要直接把他喂饱，连忙抹了一把嘴：“一会儿肉就好了，有这些就行了。”
沈菡见他要跑，连忙拽住衣袖又灌了他几口奶茶：“等等，干吃噎得慌，喝两口。”
玄烨：“……”
作者有话说：
本章参考文献：围猎方式参见《鞑靼旅行记》，火炮参见《南怀仁与中国清代铸造的火炮》，百度。
满洲野味烹饪方法参考《满洲食俗与清宫宴膳史》，是后金时期的烹饪方法。

◎另一个你。◎
沈菡自觉北巡这一路确实涨了不少见识, 不管是对古代，对玄烨在外朝的生活，对满洲和汉族的不同之处, 对后宫外面的世界，还是……对玄烨这个人, 都有了一些新的认识。
原来很多事情和她脑子里固有的认知根本不一样, 或者说千差万别。
随着行围日程的深入, 见识到的事情越来越多, 沈菡逐渐发现，其实她的生活环境也没有想象中的那么恐怖。
而且……单就这个时代来讲，玄烨真的算是个思想很开阔, 脑子特别灵活的人——通过这次行围，她更加透彻地理解了这一点。
沈菡以前在玄烨面前是不太敢表达自己思想的。
因为有时候她会害怕, 怕自己说的太多, 表现出的太多，万一说错话, 可能会让玄烨误会她有野心，或者有权欲什么的，继而猜忌她。
但现在沈菡慢慢明白了，在玄烨看来, 哪怕是真正有思想的那个她，估计也至多是从一盘水变成一盆水——他还是一眼就能看透, 能掌控。
真正强大的男人，根本不会害怕身边的女人有思想。
因为他们对自己的能力有足够的自信，并不认为自己会被女人压制或打倒。
——反而越是无能的男人, 才越发想要割断女人的双脚, 折断她们的翅膀, 用一切能束缚她们的东西将她们捆起来，生怕自己有一天被女人压在下面。
沈菡回忆着这些日子的行程，感觉到了久违的轻松惬意。
宫外的世界虽然不如内宫生活安逸舒适，却更加广阔自由。
那抹自从来到这个世界后，一直压抑在她心底的暗沉之色，在这天高云淡的草原上、山林中，终于变得浅淡了许多。
这天，沈菡见到了一直被玄烨称之为‘南师傅’的外国人——南怀仁。
他站在玄烨身边，个子很高，蓄着长须，穿着一身外国服装，头不低，身不抖，在人群中特别显眼。
太子和大阿哥也在，玄烨看到她和雅利奇从屋里出来，对他们招手。
沈菡带着雅利奇过去，大阿哥、太子一起给沈菡见礼。
雅利奇第一次见到如此‘与众不同’的人，好奇地打量他。
玄烨给两人介绍：“这是南怀仁，是朕的一位先生。”
又给南怀仁说：“这是德妃和五公主。”
南怀仁躬身给沈菡和雅利奇行礼：“臣参见德妃娘娘，参见五公主。”
沈菡叫起后，一时不知道该说什么。
雅利奇却是孩子心性，直接拉着玄烨问道：“阿玛，这位先生怎么和我们长得不太一样呢？”
玄烨：“因为他不是咱们大清的人，他来自海外的一个名叫弥尔尼壬（比利时）的国家。”
雅利奇：“弥尔尼壬？在哪里？大清之外还有别的国家吗？”
雅利奇还不明白国家的概念，国家在她的心里就等于大清，她的世界里只有这一个国度。
空口说很难说明白，玄烨牵着她往前走：“养心殿造办处之前刚做好了一个地球仪，等回宫后阿玛指给你看。”
雅利奇：“地球仪？”
沈菡：地球仪？！
玄烨：“是南师傅给朕做的，上面画着地球上各个国家的地理位置。”
雅利奇：“地球是什么？”