——既然无法见到肯拉特，待在哪儿，做些什么都是一样的。不过就是，该来的已经来临罢了。
要说有依恋，便是最后想再见一次面就好。若无法相见，至少也希望能在这儿倾听出航的礼炮。想要祈祷那个人，能够平安无事地回国……
自己的身体，仿佛变成空壳子。
或许，是将所有的心意都托付给了那只金鱼吧。
深月忆起了而今应该也仍在那屋中的金鱼缸。将那亲手递给自己时的，肯拉特的表情苏醒于脑海之中。
「深月。」如此呼唤的声音——仿佛在耳内深处，浸透般地响彻着……
哭过了头而泛红的眼角，麻辣辣似地刺痛。就连那阵疼痛，也宛如事不关己。
试着轻轻触上礼服下摆上的刺绣，指尖极其温柔。
到了明日一切终将结束，深月想当平静地如此思忖。
第二天早晨，是片几近刺眼的艳丽青空。
在游女们起身的巳时左右，深月面对镜子，进行整装。
接下来要被送往何方，深月尚不知情。虽然必定是会步出风化区的双层门扉吧，但若要以手边的服饰打理，除了一如既住地扮成女装以外别无他法。而之后只能在所到之处，依言行事吧。
走廊传来叫唤声，是在深月将高腰图样上添有花鸟的短袖和服穿上身，并整理系成水木结的腰带形状之时。
来人是楼主。他沉默地凝视着整装完毕的深月。
「行李大概有多少？」
面对询问，深月示出事先准备好的包袱时，楼主露出意外般的表情。
今早，送客之后收拾而成的包袱颇小，大约只有用单手便可拎起的尺寸。
想到从熟客那儿受到馈赠的礼服差不多也都不合身了，而女性用的排梳或发簪应该也不需要，于是便几乎原封不动地留下。
「那个呢？不带走吗？」
楼主以眼神所指的，是挂在墙边和服架上的礼服。
从岛回来那天便是最后，之后一次也没穿的礼服是承肯拉特所馈赠的，因此单是瞧见胸口就疼了起来。
尽管如此，仍硬是在表情上装出平静的笑容，深月说道：「……若是目的地没地方放，或是疏于保养，我想礼服就太可怜了。虽然麻烦您，但我想请楼主依您的意思处理就好了。」
深月推想愈是有价值的东西，就愈是容易被没收吧。若是那样，至少希望能留在或许会被妥善保管的地方。
楼主暂时不发一语。过了一会儿，回心转意般地说道。
「——方才，从岛上来了使者。」
「咦……」
「好像据说是先前的那位外国人大爷，要送你骆驼。说什么虽是作为进贡品带来的东西，但官厅那儿说不需要就被退回来了。就算要带回国，船上也似乎已没装载的地方。也不是要你在花街饲养，说是要把卖得的金子，送给你——卖给展览馆的安排也已经做好了。因为想要当面交付，所以傍晚过来岛上，通知是这样说的。」
「那个……但是，听说白天接客之前就会过来接人了。」
「我说过如果能够获得指名的话就让你去不是嘛？反正到了明天船就要离开。横竖是仅只一晚的事。」
将视线从睁大双眼的深月撇开，楼主匆忙转过身去。
「傍晚千早会过来接你。就穿着那件礼服去吧——明天才接人，我先转告他说从岛上回来之后再来信。」
冷淡言毕之后，楼主出了房间。
深月以不可置信的心情凝视着那扬出声音关上的纸门。
『因为想要当面交付。』
既然如此，就能再一次与那人相见了。能够听那声音，注视那眼瞳。只要时间配合得上，或许能够目送出航也未可知。
——与深月的约定，那人没有忘怀地遵守着……
单是这样心想，胸中就仿佛膨胀了起来。
放下收拾好的行李，深月转头朝向房间。面对镜子，压按泛红的眼周。
因为真的是最后了，所以不想被他看见丢人的样子。深月打心底如此思索。
第十二章
千早前来迎接，是在白天接客收场过了不久后。
异于平时地花时间，精心整装完毕的深月被千早所带领着步下店铺一楼时，店里的男役趋前跟上。一问之下，听说是奉楼主之命要同行至岛上。
「是在怀疑你说不定会脱逃吧……听说明天就要换店铺了。」
在与男役分别，穿过岛的正门之后，千早对着因前所未有之事而感到不知所措的深月那般说道。
所谓脱逃，是指不待年限届满便从花街逃离一事。对一个为了换取金钱而被买卖之身而言，自然是不被允许的事，此外在被墙垣与门扉所包围的场所中逃跑也绝非易事。最后多半是还未遂就被带了回去。
能够堂堂正正步出花街来往岛上，就那层意义上而言，确实是个好机会。
据说原本当游女造访岛或外国人住宅区的时候，就规定必须要有男役同行至门际。至今都没有那样做的人，反而还较为罕见。
默默看着经此一说便明白的深月之后，千早将他送到了肯拉特的宅邸。
「请你在里头等待，肯拉特大人这么吩咐。他回家或许会晚了些，所以就请你在二楼的房间中待着吧。」
对千早所言，深月慌忙摇头。
「不要紧。我在楼下等待。」
尽管屋主早已知晓会让深月进屋，但他仍不打算就此我行我素地走上楼去。
始终欲言又止的千早，然而之后却没有再说什么就返回商馆去了。
为了准备明日的出航，岛上似乎没有官差及通词交杂出席的宴会，千早和其他商馆员工熟识的游女们，也都被唤了过去。
这阵子听说肯拉特很中意的，仲浓屋的游女大概也正在同个会场上陪恃吧。没有多久之后，便听见了三味线的声音与歌声，以及夹杂外国话的欢乐谈笑声。
仿佛在静悄悄的屋中被独自留下，深月无意识间屏住呼吸。环视许久未访的一楼泥地房，忽然注意到了那个。
深月白昼时作为歇息处的椅子上，摆放着金鱼缸。走近后捧在手上的那东西已变得空无一物，深月恍然明白了金鱼的下落。
从金鱼小贩那儿购得的金鱼，听说无论如何也活不过冬天。虽然早已明白，胸口却异常疼痛。
到底就这样抱着轻盈的金鱼缸过了多久呢？听见外头传来的人声与声音，深月不自觉站了起来。旋即，出入口的门扉开启。
是肯拉特。他正抓着半敞的门，以不悦的表情朝着外头说话。宛如撂下狠话般地说了些什么，就粗暴地将门关上。
若对平时的深月而言明明是令人畏惧地怒色，但却无法将目光从那修长的身材挪开。
饶富特色的金褐色头发也好、要抬头仰望的身高也好，都维持着与之前见面时相同的模样，连这般理所当然的事都教人怀念。
原来自己是这么样地想要见这个人呀，深月体悟。
肯拉特只有一个人。是要那传言中的游女在某处等待着吧？肯拉特对紧闭的门扉头也不回，手中拎着照亮昏暗四周的油灯长叹一口气后，像是察觉到似地看向深月。
「……来了吗？」
是的，深月回答的声音没有一丝颤抖，平静地响彻得不可思议。能够受到召唤这事，以及能够对其回应皆令人欣喜，深月略微低下头。
「许久不见。得蒙召唤，不胜感激。」
半晌间，肯拉特沉默地注视深月。一会儿后，低声说道。
「总之先上楼吧。这儿不好说话吧。」
答话之前，修长的背就已朝着楼梯去。既然被再三叫唤了也只得跟随过去，深月将脚踏入从前生活的房间。见不着原本悬在心上般的其他游女的所有物，他为此事稍感到安心。
「昨天。」
方上了二楼就被如此一说，深月无法立即了解个中涵义。
肯拉特所看的，是深月怀抱着的金鱼缸。
「那只鱼。直到前天晚上都还在游泳，但昨天早上就浮着了——真是可怜。」
「据说原木这就是不长命的生物——能得您挂心，一定也会很高兴吧。」
对深月的回答扬起眉毛的人，将金鱼缸捧了起来。与油灯一同放置于旁边的桌上，像是要确认什么似地俯视深月。
「听说赎身的提议，你回绝了。」
唐突的言辞，使呼吸瞬间停止了。
朝下望着动弹不得的深月，肯拉特沉着地继续。
「因此而触怨楼主，结果从三浦屋被赶出来。原本的借款之外，由于眼睛的缘故转移店家也多花了些钱。演变成你所无法偿还的金额，这件事，是事实吗？」
「——」
该如何回答才好，深月并不清楚。似乎从即使仓皇却仍一径抿起嘴唇深月的样子，察觉到他并不打算回答。短促叹了口气，肯拉特淡淡地说。
「在这个国家，骆驼似乎足以成为展览品呐。拜托通词卖掉，竟收回了相当的金额。」
对突然转变的话题感到困惑，肯拉特所告知的数字是较深月想像中还要望尘莫及的高昂金额，简直像梦中之事一般。
「只要有那些的话，你就能获得自由了不是吗？」
「咦……」
「听说要从店中除藉，除了借款之外，还要再追加年限结束前所应该能攒得的金额。但你无法长久以游女之身工作的这件事，楼主应该也明白才是。至多，就是再加上养育之恩的程度吧。」
「——」
至领会话中涵义之前，深月费了些时间。
再次，深月抬头望着肯拉持。
「对您感激不尽。然而，那些金钱对我而已是无用之物。请肯拉特大人您收着，或是请赠送给其他大人。」
「你说不需要是吗？那么，今后打算怎么办？」
「怎么办，您这么说也……我想会是换一家店铺，继续工作吧。」
「既然有眼睛这事，你的目的地就不可能会是正经的场所。住所就甭提了，听说待遇也会变得苛刻。不论能在新的店里待到什么时候，除了那双眼睛之外又无依无靠的，恐怕到死前出来外头这事都无法如愿。那样也要说没关系吗？」
「……即使，变得自有，也没有地方可去。」
吐出一句回答的同时，深月觉得尽管如此仍能微笑的自己很令人匪夷所思。
「诚如之前所言，我是花街生花街养的，所以对花街以外的地方一无所知。也听闻继承外国血统的人，即使提出了申请但只要没有相当的门路，是没有地方工作的。无家可归，也没有等待之人的话更是如此吧。所以就这样吧。」
「那样好吗？全都放弃对楼主言听计从，不会后悔吗？」
「我认为那就是……我的命运。」
若之后再提出申请，深月的存在本身或许就能受到认同也不一定。但取而代之的是，三浦屋的楼主将会被问罪，而且也不知道深月会落得何种下场。尽管能平安落幕，深月也无法想像一个孑然无依、背景复杂的混血之人，会有接纳自己的地方。
这并非是金钱问题解决便能了结的事情，无论怎么做都会走进死胡同。到了现在，这已是束手无策之事。
「楼主大人也是以楼主大人的方式，在替我着想我的事。违背楼主大人的心意也好，明天开始就要换店铺也好，全都是我自己决定的事，并非是因为谁的关系。」
慢慢回答的同时，觉得眼前之人，是个温柔却也同样残酷的人。
『就能获得自由了不是吗？』
能蒙其担心至此般地步，甚感欣喜。也明知只要形式上接受金钱便成了，深月觉得无论如何也不肯点头的自己倔强顽固。
并不期望变得自由，对于被禁锢一事也并非无法忍耐。
从被告知了眼瞳颜色意义的那时起，就明白自己是无法成为寻常人的。总有一天要被遣送他方这事比外，那目的地并非是自己所能决定之事亦然，自幼时起深月便再明白不过。
『是在怀疑，你说不定会脱逃吧。』
深月想起了千早的话。
每年都有几位企图脱逃的游女。自己亦曾隔着窗户听见骚动，耳闻到逃跑失败的游女在惩罚途中香消玉殒，这并非罕见之事。
尽管如此，想要脱逃者仍络绎不绝。从前无法清楚明白的理由，如今则觉得总算是逐渐能够多少看清了。
她们必定是相信着。在竭力奔跑穿越的双重门扉彼侧，有「什么」——有「某个人」正在等待。
正因为如此才会图谋良机，朝门扉狂奔而去。那也许是心爱的男人，也许是盼望中的家人，亦或者是自由也未可知。
然而，之所以能够那样做只是因为相信在双重门扉的彼端存在着确切的「什么」。对不具有那些的人而言，无论是门外或是门内都不会有太大的差别。尽管穿越了双重门扉，也仅是走投无路罢了。
没有等待之人，亦无归属之地。上那儿也找不到靠山。
即便有希望能追随而去的人，却也完全无法追上那个人。朝遥远海洋彼端归去之人，是不可能追得上的。
无论是作为游女留在花街，抑或沦为男娼接客，两边都无妨。居住场所与食物也好，工作内容也都无所谓。
即使对方正宠爱着其他的游女也好，连见面交谈都无法如愿也不打紧。
只是，希望待在这人附近。尽管那是年仅一度之事，只得望上一眼那身影，一切便已足够。
然而，深月的那个心愿却是绝对无法得到结果。
在微弱的油灯火光中，深月仰望肯拉特。
不管是多么疼爱自己的客人，或是那般照顾自己的楼主亦然，对深月来说总是不知为何有些疏离。
己身之内，竟然拥有如此强烈的心意——而教导了自己何谓恋慕某人的情感的，正是这个人。
……但，肯拉特已经、不再关心深月了。
第三度返回岛时，丝毫不在意守卫眼光将深月抱起的人，今日却一次也没有触碰自己。在保持着一定的距离之下，仅仅只是凝视着深月。
这番交谈结束之后，肯拉特一定会前往沟萩身边吧？若明日一早便出航的话，必定是无暇顾及深月的——如此一来，这就成为今生的别离了。
相见也好，交谈也罢，都将无法如愿……
「得蒙宠爱，不胜感激。能够遇见肯拉特大人，深月已甚感幸福。」
由正面凝视着那湛蓝的眼瞳，深月于脑海中将这个人的面容烙印其上。
为了今后无论前往何方，沦为何等身份，都永远能够回忆起这个人。
为了至少，能够一直在胸中怀抱着这容颜……
「还没让我听见刚开始那问题的回答呐——为何回绝赎身的提议？」
感受到低声的询问中不容脱逃的余响，深月窘于回应。
此时此刻，深月无法理解肯拉特执着于此的理由。
「对方与你打从以前就熟识，也不吝于花钱。知悉眼眸的事后，仍想将你作为男佣带往乡下。还似乎约好了尽可能会找个让你能轻松度日的地方呐！」
「为……什么，连那事都……？」
「听说在询问你的意思之前，楼主就已接受提议，但也是考量到了你的情况才决定的。所以，违抗了那样的楼主，拒绝提议的理由我倒想问问。」
「——是我，任性所致。」
面对强硬态度下提出的质问，深月一点一滴地开口。
「对于熟识的客倌大人的好意，我觉得非常高兴。然而，对我而言有其他更加重要的事物。因此，就请他让我婉拒了，仅只如此。」
「所谓重要的事物是什么？不惜舍弃今后的安稳，想要得到的是什么？那个重要的事物，不愿助你一臂之力吗？」
「那是，我个人的情况。是与肯拉特大人，无关之事。」
强忍这锥刺胸口深处的疼痛，深月温婉地牵起一抹笑容。
当下，伫立于眼前之人眼瞳的神色转为险峻。笔直地俯看着深月，以严厉的口气说道：「无关吗？就算这样，也太无趣了。」