爱欲城市之心意 下(出书版) BY 贞颖
  发于:2010年12月19日

关灯
护眼

「巡官,您听过『非法搜证、侵犯隐|私和违反人权』吗?」凡内赛反诘,「我劝您让开,我现在就要带走我的当事人。」

「育斯特先生是本案的重要关系人,我是根据案件的实质利益才做出这样的决定。」桑多斯故意打官腔,「依法,我甚至可以将他拘留二十四小时。」

「请问您的合理根据是什么?我倒是有个合理预感:您很快就必须到联邦法院督察庭说明。」凡内赛毫不客气的说:「顺便告诉您一件事:这件案子已经不属于贵局管辖、而是FBI的范围。十分钟之后,就会有几个联邦警探过来将相关嫌犯押走。」

「什么?」桑多斯一拍桌子。

在案发前,荷西早已知会他特别处理:计划将所有的罪状完全推到育斯特一个人身上,教他百口莫辩、坐黑牢,牢里另外会安排杀手灭口。但是,案件如果离开NYPD,他就无权插手,不禁紧张。

「一个小时以前,狄亚哥·雷奎兹开着一辆芝加哥车牌的赃车、在新泽西州公路的加油站因为拒付加油费、又打伤加油站老板而被捕。明白吗?跨出州界的犯罪案件由联邦调查局统筹侦查。」凡内赛露出讥讽的笑容,「很多时候,大事业往往毁在最愚蠢的小差错上。」

桑多斯脸色一阵青一阵白,无言以对。凡内赛毫不理会,径自大步走向侦讯室。

「育斯特先生?」凡内赛不断拍着育斯特的肩膀。好一会儿之后,育斯特终于迷迷糊糊的张开眼睛。「育斯特先生我们该走了。」

育斯特的脑中一片混沌,「去哪里……你是谁?」

「我是您的律师:米凯尔·凡内赛。」凡内赛轻触了一下育斯特的额头,惊觉他正发高烧,焦急架起他的手臂、扶着他站起来,「我们回家。」

育斯特的反应非常迟缓,又过了片刻,突然想起坎贝尔曾向他推荐过这个名字,是个排名与钟点费同样顶级的律师,「凡内赛……你是杰希的律师?」他摇摇头,向后缩了一点,「不不不。我已经很对不起杰希了,不能再接受他的帮助……」

「什么帮助,您多心了。育斯特先生,付我律师费的人是您。」凡内赛小心翼翼的搀扶着他走出侦讯室。「……小心,慢慢走。」

「我付的律师费?怎么可能……我哪来那么多钱?」

「当然有,您太客气了。」

育斯特疑惑的看着凡内赛,想继续问,脑袋里却乌烟瘴气的,什么都无法思考;舌头更像打结了一样,说不出话。

艰难的前进了几步,他突然脚软,眼前一黑便失去了意识。

第十九章

当育斯特张开眼睛时,和煦的阳光透过百叶窗照进室内,在地上映出一道道温柔的光影。

环绕四周的墙壁,不是惨淡冷漠的白色、也不是孤僻抑郁的灰色,而是浅橄榄绿色,在阳光的衬托下,呈现一种托斯坎尼山城似的闲静风味。

不是冷清的医院、更不是苦涩的监狱,他不知道自己在哪里。不过,身体感觉舒服许多,背部的伤已不疼痛,头也没那么晕了。

举起手揉揉眼睛,注意到手腕上被仔细的上药包扎;不只如此,他的视线怯怯的往下移,更看到身上原来的脏衣服已经不见,取而代之的是一套质地舒适的睡衣。很显然的,某人为他清理治疗过了,这也暗示了,那个人知道了他遭遇凌虐的事。

他突然有种不好的预感。

转头一望,床旁的小矮柜上放着一瓶矿泉水、水杯,和一些医疗物品;继续扫视,在床脚有一张椅子,一本以书夹做记的书随意的放在椅垫上,阅读的主人似乎暂时离开不久。

育斯特的心跳因紧张而逐渐加快,看向门口,房门是半掩着的,他可以隐约听到一个低沉的男声从不远处断断续续的传进来。那是育斯特非常熟悉的声音。

他的心一惊,自己也不知道为什么,只是想也没想的跳下床、飞奔到门边关门、上锁,双手轻微的颤抖。

虽然明白这样非常愚蠢:到了这个地步、对方早已清楚知道他的状况,再逃避也于事无补;但是他害怕:害怕从对方眼中看出任何悲怜、同情,甚至鄙夷。哪怕只要一点点,都足以教他回忆起自己的羞耻不堪遭遇。

「……我再打给你。」听到门关上的声音,坎贝尔立刻切断通话,冲到房门口。转了转门把,门纹风不动:已经从内锁上。他立刻从口袋中拿出钥匙、想打开门。

钥匙还没插入锁孔,他突然想起,在医院里曾遇到不少重症病患要求他:不要将病情的严重程度告诉父母或伴侣之类最心爱或最在乎的人。

他可以理解育斯特的心情。于是他的手又垂了下来,将钥匙又收回口袋里。

育斯特的自责教他难过,就算开了这扇有形的门、如果闯不进对方心中无形的门,也是没用。呆望着门好几秒,他顿时羡慕起阿里巴巴,知道开门的关键咒语。

「约翰……」坎贝尔对着门喃喃的说:「我不知道该怎么开口……」语气显得无可奈何,他很难得的词穷了。

坎贝尔的声音让育斯特的心一揪。他想象得到对方接下来将会说什么——

「不知道该怎么开口……思考了很久,我发现我们其实不适合。我很同情你的遭遇,但是发生那些事,我很难接受……我们还是朋友,不过,我无法再用同样的心意对你……」

因为坎贝尔是个有教养的人,所以会用最慈悲的方法宣告死刑。

「我思考了很久……」过了好一会儿,坎贝尔又缓缓的开口。

果然,育斯特靠在门的另一侧深深吸了一口气,让自己尽量平静的接受。他只祈求断头台的铡刀落下的时候可以快狠准一点,给他一个痛快。

「我不用再强调,你很清楚我的心意。」

育斯特皱起眉头,愣呆了。

「记得那一晚……我们共度的那一晚,我对你说的话。」坎贝尔继续说:「希望你记得,因为我记得非常清楚。我的心意丝毫没有改变,甚至更坚定。」

育斯特闭上眼睛,背靠着门,慢慢的滑坐到地上。

那一夜,坎贝尔像念咒语似的,不断的在他耳边重复呢喃着我爱你、我爱你……的确,他明白坎贝尔的心意。因为知道,才教人更痛苦。

「我只想告诉你一句话。」坎贝尔也背靠着门坐在地板上,像祈祷似的,轻声说:「没错,我什么都知道了……我不介意,一点也不介意。」他开始不断重复:「我不介意、我不介意、我不介意……」

育斯特将脸深深埋进双手掌心之中。

经由樱桃木门的传导,声波和缓坚定的由后背扩散进育斯特的心里。

经过不停的低回、重复「我不介意」这几个简单的字句瞬间转化为葛雷果圣歌似的优雅旋律,育斯特原本焦虑的心跳,渐渐的和坎贝尔的声音融合,而平稳镇定下来、并与对方的心思相互响应。

两人就这么隔着门、背靠着背的坐在地上,融合在安详的简单音律中。

过了许久,直到一阵急促的短铃打断了这份和谐。育斯特知道那是医院通知坎贝尔的讯息。

果然,坎贝尔说:「……我得回医院处理几件事。你多休息,我晚一点再回来。」

育斯特依旧沉默的坐在地上,直到确定坎贝尔离开之后,他才站起来、打开门,走出房间。

离开房间,育斯特发现身在一处相当大但空旷清简的房屋里,挑高两层,他所在的楼上,除了之前休息的房间有床、小矮柜和一张椅子之外,其余的房间毫无家具;楼下是几个更大的厅闲,然而除了厨房里的一个临时小电子炉之外,同样一件家具也没有。简言之,是一个闲置待装潢的豪宅。

育斯特来到挑高的大厅,看见落地窗外有一片花园,虽然目前稍嫌凌乱,但整理之后必然相当宜人……他突然明白自己在什么地方:坎贝尔新买的房子里。

育斯特有些不知所措的站在大厅里,突然听到钥匙转动的声音。或许是坎贝尔,他心想。正在迟疑的时候,却听到一个陌生的女声:「……杰希,我帮你把衣服拿来了,也顺便带了一些吃的东西,你只顾着照顾病人,什么也没吃。不知道你的口味,所以请你将就点……」

育斯特不禁愣了。原来他们并非两人单独在一起、而有其它人陪伴;听对方叫坎贝尔的名字。和说话的态度,两人似乎相当熟稔、甚至非常亲密……恐怕她也知道了自己的遭遇,心中顿时觉得难堪又羞耻。

「另外……喔,你醒了,太好了!」打开门,一个穿着针织套装、手上抱着两个大购物纸袋、肩背着Burberry提包的黑发女子走进房里,见到育斯特先是惊讶,接着便微笑打招呼,「杰希不在?」

育斯特摇摇头,下意识的警戒。女子放下手中的纸袋,「你看起来好多了。杰希说他开快车害你出意外,非常自责,这两天一直看护着你……」

看来坎贝尔编了一个白色谎言。不但治疗了他的外伤,还为他维护了自尊。育斯特深吸了一口气,微微垂下头。

「以后别让杰希碰方向盘了。」女子继续滔滔不绝的说:「他向我保证:你脸上的红肿绝对会在一周内消退,瘀青可能需要久一点的时间,不过到时候可以用平光眼镜遮一下,这样就赶得上新书发表会。」

育斯特听得一头雾水,女子却像完全没注意到似的,从提包里拿出一本书,「刚好我把样书带来了,你先看看;建议你也练习一下签名……还有,我们得讨论一下你未来的写作计划……」她抬起头,看见育斯特一脸茫然错愕疑惑,便问了: 「约翰,你不知道我在说什么,对吧?」

育斯特摇摇头:对方知道他的名字、他却不知道对方是何方神圣。

女子笑了,爽朗的说:「从头开始。我是芭芭拉·沃森。」她伸出手,「上次在院长寿宴上没有机会见到你,现在终于『正式』会面了,请多指教。」

育斯特这才恍然大悟。和对方握手寒暄之后,他拿起书,看到封面吓了一大跳:那是他为埃米莉写的故事。

「这是怎么回事?」

「没人告诉过你?」芭芭拉讶异,「我是MW出版社的总编。杰希介绍令爱给我认识、令爱向我推荐了你的作品,我看了之后非常欣赏,决定推荐出版。」

育斯特听过MW出版社,专门出版儿童与青少年书籍,颇有名气。但是他没有想到竟然会有这样的发展,「埃米莉?怎么……我不明白……」他有些语无伦次。

「约翰,千万不要说你想修改稿件。下礼拜就要开发表记者会、首刷的预付版税也已经付给你的律师了……」

育斯特突然想起来,原来在警局里凡内赛说他已经付了律师费是这个意思。

他没有想过为埃米莉写的故事竟然有机会出书,仿佛中了意料之外的大奖似的,一种超现实的幸运让他一下子错乱;他顿时感到有些晕眩,抱着书慢慢的坐在地上,「抱歉,我需要一点时间……」

芭芭拉也跟着坐在地板上,好像研究稀有动物似的注视着他。

过了好一会儿,她缓缓的开口,「知道吗,你真的是个很特别的人。」她的语气已经没有之前的愉悦,甚至带了点严厉;育斯特相信这才是她的真正性格。

「当杰希兴高采烈的告诉我们,他遇到了一个多好的对象时,表面上我虽然为他高兴,心里其实很不以为然。」她的态度一变,显出些许敌意,「因为……我曾经非常迷恋杰希。」她直视着育斯特,仿佛想试探他的反应。

育斯特的脑筋一转,想起分奇曾说过在医学院时他们的爱恨情仇,或许指的正是这件事,他点点头,「我知道,也和分奇有关。」

「看来杰希和你说过了。」芭芭拉露出想当然耳的浅笑,「我迷恋着杰希,但他却不曾注意到我……你知道,他非常受欢迎。」她顿了一下,又语气无奈的继续: 「为了引起他的注意力,当时是图书室管理员的我,甚至答应帮卡尔·分奇——我当年的男友,一起偷杰希的论文研究资料。」

育斯特愣呆了,「我以为杰希不过是开了一个玩笑……」

「你知道杰希的个性。对他而言,或许真的只是个游戏。」芭芭拉的语气微带反讽,「他似乎早就有预感,所以准备了一份假的研究资料让人偷。卡尔因而上当,没有查证就毫不怀疑的引用了错误数据。最『残酷』的部分,是在论文发表会上,杰希故意针对那些数据提问,揭穿了真相;卡尔的论文失败、因此延后一年毕业,被他认为是人生的最大耻辱。」

所以分奇才会那么憎恨坎贝尔,育斯特心想,而自己却不明就里的受到了挑拨,真的怀疑起坎贝尔,他感到非常惭愧。

「之后,我和卡尔分手,同时主动要求杰希和我交往。」芭芭拉看着育斯特的眼睛,故意迂回吊人胃口似的,「杰希却明确的拒绝了……有时候,他会用一种近似恶劣态度捉弄人,你应该也知道。」

育斯特淡露心有戚戚焉的微笑,他的确也曾经受过坎贝尔的不少折磨。

「杰希说可以和我有一夜情、但不可能长久交往——因为我抓不住他。很过分吧。」芭芭拉缓缓的说:「杰希说,他寻找的是个能给他『感官的满足和心智的刺激』的对象。我一直认为只是个借口,根本不存在这样的人……」她顿了一下,「然而,当我看了你的作品之后,才明白杰希的意思。」育斯特不解。芭芭拉的眼神又柔和下来,「约翰,书评对于你的作品评价很好,看看。」

低下头,育斯特将书翻到封底,上面罗列着各界推荐;顺着看下来,许多赞美教他有些脸红。其中引述《纽约时报》的评论还写着:

充满勇气、梦想与爱……本书让读者们知道「爱」与「梦想」不但存在,更是可以获得的……

「这些故事……其实是专为埃米莉写的。」育斯特缓缓的说:「她有先天性心脏病。身为父亲,我虽然无法在物质上给她豪华的享受,至少在精神上……」

「我想,埃米莉已经感受到你的心意。不只她,许多读者都是,我儿子就非常喜欢……约翰,有你这样的好父亲,埃米莉非常幸运。」芭芭拉站起来,走到落地窗前,「这片花园整理之后一定很舒服,我相信埃米莉会喜欢的。」

育斯特垂下头,沉默不语。没错,埃米莉绝对会喜欢那片花园;或许还能养一条狗,她一直很想要……然而太迟了,他已经主动表示不争取埃米莉的监护权。

育斯特回想起几年来和女儿相依为命的点点滴滴,摸着书的封底文字,心中百感交集。出神了好一会儿,突然被一阵铃声惊扰了思绪,他才抬起头。

「应该是外子,他来找我一起去接儿子放学。」芭芭拉走到门边拿起对讲机,和大楼守卫招呼了一声。「我们通常是轮流接他放学,今天刚好两个人都有空,一起去学校给他一个惊喜。」

育斯特露出会心的笑容,却也有些苦涩,到学校接小孩放学也曾是他的日课。芭芭拉打开门,「我叫他上来和你打声招呼。」

片刻之后,一个削瘦的男子走进门。他轻吻了一下芭芭拉,「杰希不在,你还是留下来帮他看家好了;我自己去学校接……」接着他注意到育斯特也在,先是一愣,然后欣慰一笑,「你醒了!杰希知道的话一定很高兴……」

因为自己的事竟牵连了那么多人担心,育斯特觉得非常过意不去。「初次见面,幸会。」他羞愧的搔搔头,「抱歉,因为我的一点小事……」

「初次?不,我们其实以前就见过面。」男子笑着说:「不过……你那次的情况比这次更差,大概记不得了。」育斯特越听越胡涂,男子则友善的伸出手,「我是艾德·史密斯,目前在郡立医院工作。」

文库首页小说排行我的书签回顶部↑

文库内搜索: