……这真的意味很多东西，拉斐尔不愿意深想。
他有点想要避开玛格丽塔的视线，却怎么也不舍得转头。
玛格丽塔，在她那极端类人却又与人类十分不同的身体之中，孕育着一双奇特的眼睛。
眼瞳洁白的部分就像坚固的大理石，黑色的部分则像是有着无数刻面的黑宝石。那样深邃的纯黑与纯白互相对比，轮廓异常清晰，因而看起来是极其古怪的——就像在与猫或者蛇对视，那是一双兽类的无情之眼，然而，在某些片刻，却又总是透出若隐若现的情绪。
那些感情，不仅不平静和冷酷，反而还相当的热情和激烈呢。
就比如说现在。玛格丽塔铁钳般挟制着拉斐尔的手腕，瞳孔里光芒晃动，预示着无数种情绪在其心灵中厮杀搏斗。她迷蒙而沉静地凝视着拉斐尔，仿佛正在直视他的灵魂，挖掘他深处潜藏的一切秘密。
然后她松开手，垂首吻住拉斐尔的嘴唇。
他有感觉。
自从在城中看到那幅画开始……自从看到拉斐尔的面孔，触摸他的微笑，他的温度，体悟过他的攀升、高潮与狂喜，玛格丽塔就产生了许多种感觉。
它们那么稀薄，却又那么复杂。他感到自己产生了变化，有时候他觉得他的身体不再是自己的因为他无法控制它，那和过去那种不熟悉所导致的生涩不同。
他在过去无法控制身体就像一个蹒跚学步的孩子在所难免地时常跌倒，他现在无法控制身体却像醉酒一般醺然、松弛，既感到自己变得极其敏感，又感到自己变得麻木迟钝。
感觉。太多的感觉。在他庞大的思想和身体中，它们渺小得像整个宇宙中的一粒尘埃，然而无论如何也是独一无二的一粒尘埃。它不断被他粉碎——出于无心，又不断地在他身体里翻搅着，扩散着，最终充斥在无形的迷雾，他的本体之中。
真奇怪，这些感觉。他以为它们会很快消散，犹如太阳下的积雪一般融化，它们实际上也确实融化了，可是没有消失，而是长久地停留在他的身体里。它们既没有变多，也没有变少，只是改变了形式，成为了更加适合与他共存的模样。
那很难说是舒服还是不舒服，亦或者愉快还是不愉快。
他有感觉，而感觉所带来的，就只是单纯的……陌生。
就像吃下蘸过开水的冰块，温热的口感之后是刺骨的寒冷。不对劲，不恰当，不属于他。过去的他未曾有过这样的体会，而现在的他，应当是没有感觉这种东西才对。
就像一个孩子一样，玛格丽塔试图从活跃的母亲那里得到答案，而母亲津津有味地品尝着、吞噬着、占有着，一刻也不停地重复着生产。
从母亲那里传来的回音只有被本能占据的混乱，淡而无味，就像一大块压缩饼干，迷人之处在于那真的十分管饱。在和母亲相链接时玛格丽塔多半都是饱足的——虽然那种饱足并不舒适，准确地说，那是一种在胃里塞满压缩饼干后灌下等量清水的饱足感。
母亲是温柔而慷慨的，然而，就像孕育了文明生命的河流一样，她泛滥和改道起来也极端慷慨。
感觉，母亲广袤无垠，因而他也能将感觉传递给母亲。那很简单，只要他将它们剥离开来，推到母亲的宫房之中……母亲将会消化一切，没准儿还能利用这些感觉孕育点什么。
假如他这么做，那么母亲产下的幼崽相比起他的兄弟姐妹，身份将更贴近他的子女。虽然母亲的孩子都是他的子女，但在玛格丽塔自己的想法里，子女与子女之间也还是亲疏有别的。
不过他不喜欢孩子。他们又小、又弱、又吵闹，唯一的优点就是吃起来很爽口。青嫩嫩的，有点蔬菜没煮熟时特有的生味儿，又有肉类的腥香……玛格丽塔计划着哪天饿了就回去好好吃上一顿。
母亲不会在意的。祂自己也爱吃呢，而且他是祂最宠爱的孩子。
那么，这些感觉就留下来吧。可能会造成很多后果，毕竟谁也不知道祂们拥有感觉，属于人类的感觉，会是什么下场。
也许会像奈亚那样？不过，玛格丽塔出生时奈亚似乎被一个人类愚弄了，因此长时间尾随其后，津津有味地欣赏着对方的命运。
玛格丽塔还从未认识过这位据说是唯一一个能真正理解人类、体会到所有人类感情的同族。祂把这件事列入了躯体，也许，在饱餐过兄弟姐妹之后，祂会去品尝奈亚的味道。
那会是很久之后的事情。又或者几分钟之后。谁知道呢，要说多变，他自己可是和奈亚也不相上下啊。
但这几分钟是确定的。
不会改变，永恒不变，时光因此不会倒转。
在这几分钟里，他要吻一个令他有所感觉的人。

拉斐尔尽情地享受着爱人的亲吻。
玛格丽塔的嘴唇与舌头，正如他所预料的那样，尽管和人类相似，却在细节上处处都与众不同。
就说最明显的吧，她的舌头完全就是一团软糯的肉块，和人类的扁平大相径庭，并且她的舌头中没有作为支撑的软骨。也就是说，她的舌头可以曲张、拉伸、膨胀与收缩，更没有粗糙的舌苔作为阻挠——没有舌苔其实让接吻缺少了很多乐趣，不过，玛格丽塔对此也很有办法，拉斐尔能清楚地体会到，她能让舌面长出许多细小如茸毛般的触须。
以及更多。那就不足与外人道了。
她的嘴唇……总体上说还是和人类的嘴唇保持一致的。尽管拉斐尔对她能像蛇一样无限地张开下颌、吞入比自身庞大数倍的东西毫不怀疑，但她并不打算这么做。
很普通地，玛格丽塔微微开启嘴唇，用带着纹理的唇面轻轻吸吮、摩擦他的，力道很轻微，几乎不会让拉斐尔感到刺痛，只是有些酸胀而已。
拉斐尔尽量不去考虑危险的内容，比如她是不是正渴望他的血肉，又或者她的体液是不是具有毒性，再或者她是否也有与众不同的结合方式什么的。
这是个可爱的吻。对一个非人来说，可爱程度尤甚。
她基本上是在忍耐着，不去嚼碎一颗内里夹心外壳酥脆的糖果，只是小心地用舌头去舔舐而已。拉斐尔简直能在脑海中构建出一幅油画，内容是一条巨蟒缠绕在食物上，不停地吐出蛇信去触碰，用鳞片与肌肉去丈量，却怎么也不去把食物完全吞入腹中。
啊呀，那条蛇一定有着黑色的鳞片和黑色的眼睛吧？
拉斐尔在意识深处兴致勃勃地思考着，要那种纯净如梦魇般的黑色，就像从最浓稠的黑暗中摘下来的那样，但是，那种黑色又必须有绚烂的光彩作为点缀，一种“五彩斑斓的黑”。要什么样的矿石作为原料，才能调制出那样绝美的黑色呢？也许该从昆虫身上找找灵感，有些黑色的蝴蝶就有这那种曼妙的鳞粉，在阳光下，它们深黑的翅翼会泛起正午阳光下的水面般的波光，就是在色调上略有缺憾，不过，将成色极好的宝石磨碎后添加进颜料似乎能有不错的效果……
“我是那条引诱你的蛇么？”话语从玛格丽塔的唇舌缝隙泄露出来，清晰得就像她并未同人亲吻一样，“我可不是那么喜欢被视作毒蛇。我是说，它们连四肢都没有——我可以接受任何数量的手脚，但不能接受这个数字是零。”
拉斐尔并不奇怪她能读取他的思想，但他也并不刻意地控制自己的想法。不是说他没试过，正是因为尝试过，他才清楚地知道自己根本就做不到。
控制自己的行为，在最为愚蠢和傲慢的人面前也保持谦逊和宽容，那已经用尽了他的忍耐力。他的心智是自由的，必须自由也只能自由。
他自由地想，你真正的肢体数量是零，对吧。
“……”
玛格丽塔依然吻着他，但像个不满的成年人一样明确地表达了自己的情绪：她噘起了嘴唇。
并且用牙齿咬了拉斐尔一下，不太用力，既不会留下伤口也不会留下齿痕。不如说以她的牙齿构造，要么就是完全以蛮力撕下一块肉，要么就留不下任何。
“和蛇还是不一样的。”这个吻结束时玛格丽塔说，“你见过在河面上飞舞的、远远看上去就像是一团黑雾的虫群么？我更像是那个样子的。”
“听起来不像是有性别的东西。”拉斐尔思考着，“不过，天使似乎也同样没有真正的性别，尽管一般来说我们都会将它们画成纤长的少年或者丰腴的少女……”
“我们有。”玛格丽塔回答，“但我们的性别是个相对概念。”
拉斐尔思考了很长时间。
“如果你想知道我的性别，你知道，”玛格丽塔露出一个恶劣的微笑，“是可以直接问我的。”
拉斐尔不想问。不如说他其实已经隐约猜到了一个接近于真相的答案，因为难以面对才无法开口。不论玛格丽塔给人的感受有多么接近“女性”，或者说祂可能真的有很强烈的“女性”特质，毫无疑问，她本身对于自我的认知，是同“男性”相吻合的。
性别，拉斐尔倒是不在乎。拜托，艺术家里放浪形骸、勇于尝试的成员还少了吗？本世三位最杰出的艺术家，在这方面都不清不白的，拉斐尔自己也不能说对雄浑的体魄、宏伟的骨骼和华美的肌肉毫无兴趣。
大卫是多么美丽！而美丽是无关乎性别的，美丽本身足以激发他们这类人的情欲。
玛格丽塔的情况就……又不一样了。
她——他，足以让一个人类的大脑认知错乱。
可是拉斐尔一点也不害怕。
他只是前所未有地兴奋了起来，产生了无数火星般纷乱又璀璨的遐想，无论怎么说他也是个熟读经书的虔诚信徒，而经书里可谓是堪称巨细无靡地描述过无数人类与异种之间的媾和，用词之直□□准，过程之完整流畅，足以让魔鬼也羞得面红耳赤。
“哎呀呀。”玛格丽塔愉快地说，“亲爱的，你很期待哦。”
“不是现在。”拉斐尔语带叹息地回答。
他牵住玛格丽塔的手臂，从他比粉珍珠还要动人的指甲开始，一路向上啄吻，直到将他滚烫的嘴唇烙印在玛格丽塔修长的锁骨上。玛格丽塔歪过脑袋，目不转睛地注视拉斐尔，他的瞳孔在月光中扩散得极大，像是被猫头鹰盯住了似的。
“不是现在。”玛格丽塔同意道。
月亮升高，皮耶罗发出幸福的鼾声。蚊虫飞舞，草叶簌簌地摩擦，蝴蝶和萤火虫在他们四周盘旋不去，仿佛无垠的星河在地面上流淌。
而在月光之下，拉斐尔得以全心全意，不受丝毫干扰地凝视玛格丽塔，用视线吸收和铭记他所呈现出的每一个细节，类人或者非人的，诡异并且美丽的。喜悦和满足感就像酒水一样灌进他的身体，让他发热和微醺，又在寒凉湿润的夜风中恢复理智与冷静。
这时光是多么的漫长啊，又是那么的特殊。拉斐尔并不能明确地意识到哪里产生了变化，然而，在他的感知中，玛格丽塔确凿无疑地出现了一点破损，仿佛装满的皮囊出现了裂缝，从缺口中涌出的，是滚烫到足以将他熔化……却又光是嗅闻就能令舌根泛起甘甜的浓稠糖浆。
这时光是多么短暂，作为一个凡人，在真正被烫死之前，他甚至只能在想象中品尝到甜意。
皮耶罗可以说是非常幸福地在烈酒中失去了意识，直到第二天清晨，他在熹微晨光中睁开眼睛，发觉他正躺在自己的房间里那张自己的床榻上，既没有酗酒导致的酸胀疼痛，也没有丝毫的疲惫。
与之相反，他感到精力充沛，头脑清醒，双眼敏锐到能看清数米外枝条上那只正梳理羽毛的鸟儿鹅黄色的喙尖。
它将头埋在翅膀根下面啄了几下，抖擞着翅膀从原位跳开，机警地转动着圆乎乎的小脑袋，寻找着周边的食物或者敌鸟，浑然不觉就在数米之外，正有个即将迈进老年的人类在可耻地偷窥一位梳妆的少妇。
它的巢穴就在这棵树居中的几根坚固枝丫中。它还没有选定自己今年的丈夫，可以肯定的是，人类绝不会在名单上。
但皮耶罗此刻是多希望自己能变成一只鸟啊！
他也很乐意同这只熟悉的鸟儿共结连理，就他所知，这位可敬的夫人每年都能养活自己所有的小鸟，这充分证明了它的责任心和捕猎能力。
他坐在床上想了一大堆有的没的，但因为思绪过于纷乱，几乎没有任何一个念头能停留在意识表面，被真正地捕捉到。
想完之后皮耶罗不仅什么想法都没得到，反而心情更差了。
他唉声叹气地换上衣服，蹬上靴子，走出门，立刻被靠在墙上嗅闻一朵玫瑰的拉斐尔吓得向后一跳。
“你是哪来的花？还没到玫瑰盛放的季节。”他脱口而出道。
“你是哪儿尝到的酒？还要过一百多年它们的酿法才被发现。”拉斐尔回答。
他转过身，却没被皮耶罗的变化吓到。
没错，皮耶罗的变化是明显的——对一个熟悉的朋友来说足够明显。其他人可能只会觉得他似乎变得格外轻盈矫健，但画家的眼睛总能捕捉到最多的细节。
皮耶罗袋子一样耷拉下去的眼睑，虽然并未恢复平直和光滑，却缩小了许多；他的双眼像是被滴入了颠茄汁液一样，瞳仁深邃而明亮；那些遍布在眼角、唇周、额头和颈部的细纹，要么就是变浅了，要么就是消失得无影无踪。他弯曲的脊背重新挺直，松弛的手掌重新拉紧，就连鬓角也长出黑发。
“啊。”皮耶罗情绪复杂地抚摸着自己的脸和手，“你也发现了。”
“他不是恶魔。”拉斐尔重复了自己一开始说过的话，“玛格丽塔，我的缪斯，一位行走在地面的圣灵。这是他给你的见面礼。”
“……‘他’？”皮耶罗惊讶地说，而后迅速平静下来，“别告诉我。凡人就别管圣灵的事了。至于是不是恶魔——这么说吧，”他堪称幽默地表示，“在凡人面前，恶魔和圣灵真的有区别么？他们倾覆起城市、毁灭起人类来一样残忍。”
拉斐尔叹了口气：“你这么想是上不了天堂的，皮耶罗。”
“噢得了吧。”皮耶罗冷冷地说，“想到要和同僚们在天堂重聚就让我想吐，我情愿下地狱，让魔鬼们把我的灵魂整个儿吃掉。”
“你知道他想做什么吗？”拉斐尔好奇地问，又解释道，“我是说你看起来一点也不吃惊，就好像在你真的知道很多东西似的。”
皮耶罗直截了当地回答说：“我梦见过他。”
“然后？”
“他想要一些被我们舍弃的东西，我猜。”皮耶罗说，“他……测试了一下我的，忠诚吧，可以这么说，看看我会做出什么反应。”
“他得到了想要的了？”
皮耶罗揉揉太阳穴，懒得回答这个问题。
拉斐尔若有所思地哼哼了一会儿，问皮耶罗：“你觉得约翰和瓦伦蒂诺是被他带走的？他也带走了那些被定罪的所谓的女巫？”
“我不知道。”皮耶罗说，他凝视着自己年轻有力的手掌，“但我已经知道他想做什么就能做什么，我们没有反抗之力。而我，”他顿了顿，“我不仅没有反抗之力，更没有反抗之心。”
约翰醒过来，在床头看到那只熟悉的小箱子。

第181章 第六种羞耻（19）
他半是狂喜半是怀疑地打开它，财富闪耀的光芒钻进了他的眼睛，他张大嘴巴，迅速扣上了盖子，又重新打开，一颗宝石一颗宝石地数着。他确定了至少十遍，才敢相信自己没有遭遇任何损失。
“主人送回了你忘记取走的东西。”不知何时出现的瓦伦蒂诺说。
“主人？”约翰充满疑惑地重复了一遍。
瓦伦蒂诺一言不发地让开了身体，微微垂着头、弓着腰，双手交叠在小腹的前方，而在她让开的位置之后，原本隐身在影子中的人形动了一下，在约翰逐渐惊恐起来的视线中走进了光亮的范围当中。
那是位美人。
世所罕见的美。
约翰耳鸣了一般脑中一片空白，直到声音突破了闭合的鼓膜，他才听到，自己正持续不断地发出幼犬般的哀鸣。
他不知道为什么自己会对这张脸有所反应，明明他从未见过这位。哪怕此刻是主的儿子站在他面前，他也敢用灵魂发誓自己从未见过她，可是那种惊人的、不似人的美貌，又是如此熟悉，仿佛她曾被束缚在高台上，烈火中她勾唇浅笑，焚烧殆尽的灰烬被风卷起，仿佛黑色的带着残火的蝴蝶翩然起舞。
“你好，约翰，这不是我们第一次见面。”她说，称得上和颜悦色，“你的情人，如你所见，不能在人类的聚居区继续待下去了。她请求能带着自己的情人一同离开。我准许了。”
“……我的意见和她一样。”约翰明智地说。
她赞许般点头，而后流水般淌出房间。约翰乍然放松下来，这才意识到她的离开不仅仅是让他心理上的压力消失了，也让房间里那股真实存在的，仿佛空气也变得黏腻沉重的压力也消失了。
约翰不知道自己卷入了什么麻烦。
他真诚地希望瓦伦蒂诺还是那么有办法。
他在自己的房间里战战兢兢地躲了两天才尝试着出门熟悉环境，出乎他预料的是，这是个环境相当秀美的好地方。街道平整，路面干净整洁，不像罗马城里那样气息浊臭难忍，反而处处都能嗅到花草的芬芳。他尝试着走得远了一些，道路仿佛无止境般地延伸出去，两边矗立着高大异常的建筑，其用材和形制都很古怪，透着浓浓的异域风情。
这里的居民，约翰也见过不少，不过他没有和任何人说话，一旦看见有人就尽量地绕道而行。
令他印象深刻的是他们的美貌。每个人都肤色健康，面颊饱满，身材匀称，衣着奇怪但干净可爱，仿佛住在其中的全是贵族——但哪怕是贵族，也无法保证这样的稳定的美丽啊。
而且贵族可是和健康沾不上边的。他们放浪形骸的生活极大地损耗了生命力，而且时常长得怪模怪样，身体畸形的也不在少数。
更别说他们又都那么年轻。约翰在这里没见到任何看上去超过三十岁的人，绝大多数都是十七八岁的少年，亦或者二十来许的青年。
最不容忽视的细节是这里生活的大部分都是女人。
她们既没有淑女应有的优雅、虚弱，也不像农妇一样健壮、恭顺。硬要说的话，她们的做派和昌技比较接近，但又无论如何都没有卑劣低贱之感，只是随时随地都挂着甜蜜的、充满诱惑力的微笑，一定要说的话，倒像是以此作为诱饵在寻找猎物呢！
可她们能找到什么猎物？这里男人的数量相当稀少啊。
至于他自己，约翰对这么年轻的女孩子是毫无兴趣的，再加上他现在所有的安全都维系在瓦伦蒂诺的身上，哪怕瓦伦蒂诺并不是个喜爱拈酸吃醋的女人，他也绝对不可能做出什么不忠之举。
不过约翰很快就看到了这一问题的答案。
少女们互相调情，彼此嬉戏，将柔软的手指若有若无地放在各处。这行为完全不会避开陌生人的眼神，约翰第一次看见时差点尖叫出声。
他说不出心里是个什么感受，既有点果不其然的松了口气，又有点……不太自在。
不，他对少女之间的“游戏”并不侧目而视，女人们以此派遣寂寞也不是什么稀奇的事情。真正叫他感到微妙的是这一行为的公开，和所有人习以为常的态度。
他花了将近两周的时间来探索自己目前的居所，目前能确定的事实是，这座城市——没错，从规划和体量上说这毫无疑问是一座城市——处于一个他完全未曾听说过的地方。
居民们和他一样对自己的位置十分陌生，也十分漠不关心。他们大多都有工作，但并不能得到什么报酬，可是，如果他们想要什么，一般来说也能马上得到。
哪会有这种事情！约翰不信，直到他自己试了一下，他充满渴望地想要一整篮子烤得酥脆、洒满香料的小鱼，配一篮子云朵一样蓬松柔软的白面包，然后，如果还有余裕，随便来点儿什么酒他都愿意笑纳。
他在客厅里找到了想要的所有东西。
约翰觉得，在这里生活下去也没什么不好。
“玛格丽塔！玛格丽塔！”
拉斐尔趴在外墙上，努力调整姿势，用一只手攀住墙壁，另一只手举起来疯狂地摇晃。他的声音压得很低，但依然能准确地在寂静的黑夜中传播出去，临近的几户人家都悄悄打开了门缝或者窗缝，借着微弱的火光，偷偷看着属于玛格丽塔的那扇小窗。
小窗后出现了一抹朦胧的黑影，拉斐尔见状也不再喊叫了，只是手臂挥舞得更加起劲。静静地等待了几秒后，那扇小窗轻轻推开，玛格丽塔探出头，低声说：“拉斐尔。现在已经很晚了。”
“我想念你，亲爱的。”拉斐尔仰着脑袋，“我一刻也等不下去了，玛格丽塔，我想马上见到你。现在我在这儿呢，亲爱的，难道你不高兴能见到我吗？我知道你也很想念我，我就先你一步过来见你了！”
“你是乘马车来的么？很晚了，拉斐尔，别人要睡觉的。可怜可怜乔瓦尼和玛利亚吧，他们年纪大了，不能再陪着你胡闹了。”
“我自己驾车来的，玛格丽塔。”拉斐尔说，“悄悄地，稳稳地，没有惊动任何人。”
玛格丽塔就不再说话了。窗户被关上，随即一点小小的火光燃起，又逐渐远去，那粒火光出现在一楼的窗前时，拉斐尔跳下外墙，沿着墙边一路走到门口。
邻居们好奇地窥伺着，猜测着这对小鸟儿接下来会怎么做。
拉斐尔翻墙进去么？这样一个年轻人似乎很容易做出冲动之举，不过要是被姑娘的父母发现，必然是讨不了好的；又或者是玛格丽塔翻墙出去，但这可能性并不大。
这个女孩儿，大家都是知道的。她的家境虽算不上多优渥，可父母都看眼珠子似的看着她，长到快出嫁的年纪也没出过几次门，给邻居们留下什么印象。
真正的发展出乎了所有人的预料。玛格丽塔穿着厚厚的斗篷，端着烛台走到大门前，伴随着一声清脆的“咔嚓”声，大门的门锁打开了。
玛格丽塔走出来，拉斐尔也僵在原地，仿佛没料到……没料到玛格丽塔就这么大大方方地出来了。
她熄灭了烛台，将它放在院子的一角，而后反身，又是“咔嚓”一响，门重新锁上了。
有人发出了倒抽凉气的声音，有人发出一点惊呼又戛然而止，显然是被其他人捂住了嘴。拉斐尔敏感地抬起头，左顾右盼着，但他和玛格丽塔在暗处，其他人都在屋中的亮处，自然是看不清什么的。
他细弱的声音在夜空下回荡：“玛格丽塔……”
“嗯？”
“你们这边，都是这么晚还不睡觉吗？我看到屋子里亮着灯……”
玛格丽塔的身影转动了一下，看了看四周。
寂静中，人们默默地屏住了呼吸。
“我不是很清楚。”她说，“我平时这个时间已经睡下了。”
拉斐尔不自然地扭了扭脖子，被强烈注视的感觉依然挥之不去，但他心大地无视了它们。也是因为玛格丽塔在这里，能出什么事呢，他乐观地想，这里最危险的恐怕就是玛格丽塔了吧。
无数人悄悄地松了口气，压抑着兴奋、激动的心情，继续关注着这对情人。
“我……”拉斐尔说，他紧张地用手指做梳，理了理头发，“我没想到你会……你知道，出来见我。你是怎么把门打开的？还有，叔叔阿姨？”
他说到最后时语气很迟疑，但迟疑的理由跟别人以为的大为不同。
“我有钥匙。”玛格丽塔说，她听起来真是大胆，“他们很早就睡下了，起得也很早，我得在他们醒之前回来。”
“啊。”拉斐尔说。
他往前走了一步，玛格丽塔没有后退，而是自然地抬起手，绕过他的脖子。
他们的身影重叠在一起。
有人发出了轻轻的叹息，许多絮语嘈杂地响了一阵，仿佛是按捺着话音的争吵；争吵没有分出输赢，问题也没有得出结论，然而，所有的声音又不约而同地静了下来，静到只剩下细微的呼吸。
两人始终重叠的身形几乎静止。
时间也为此静止了吧。
小商人熄灭了烛火，回去睡觉了。年轻的夫妻也拉上窗帘，搂抱着回到了自己的床榻上。已过中年的母亲严厉而急促地勒令自己的三个孩子马上从窗前离开，但她自己却久久地停驻在那里。年迈的老夫妻互相搀扶着，注视着年轻人热烈的感情。
“我们就这么看着么？他们并不合适。”丈夫说，不赞同地瘪起嘴唇，“拉斐尔会娶到大人物的女儿的。那时候可怜的小玛格丽塔怎么办？”
“愿主保佑她。”妻子说，“走吧，走吧。”

第182章 第六种羞耻（20）
玛利亚被陌生的响动惊醒了。她闭着眼睛，先是伸手摸了摸手边，确定丈夫乔瓦尼还睡在身边，不是他发出的声响后，她轻手轻脚地从床上爬起来，推开一条门缝，朝着外面张望。
虽然拉斐尔出于好意尝试让他们住在客房而不是属于仆役的偏房，“你们也不是我的仆人啊”，他这么说，但不管是乔瓦尼还是玛利亚都坚持拒绝了。
他们确实不算是拉斐尔的仆人，那全是仰仗于拉斐尔的好心，他实际上是试图为他们提供一个免费的容身之所，正因如此，他们才更不能将自己摆在错误的位置上。
偏房的环境自然不如客房，可那也不是没有优点。它靠近屋子的大门和楼梯口，不管进门的人是谁，想要进入大厅还是想要上楼，都不可避免地会被住在偏房中的乔瓦尼或者玛利亚发现。
不过，无论是老夫妻还是拉斐尔本人，都从来没有担心过房屋的安全性。