忽然想起曾经听说过北欧的维京人似乎懂得希腊语，提尔努力思索着用所知道的希腊语说："......‘请问......呃......可以......松开我......吗？'"这种语言是他从一个吟咏诗人那里学来的，因为不常用，所以他也说不太好，现下也只有碰碰运气了。
巴尔萨克看了看他，没有任何表示，转身走了出去。
提尔几乎绝望了，瞪着大门处的光芒："上帝啊！谁能给我弄盆水来我即向他效忠......"
可怜的提尔，上帝很明显向作弄他。
巴尔萨克再次走进屋里，而他身后带来了一名男子。这名男子一头灰黄色的头发卷曲散乱，短短的胡子挂在唇上和下巴处，有着随性的味道。
"‘你想做什么？'"
天啊！是希腊语！
提尔连忙说道："‘可以松开我......吗？'"
男子将他的话翻译成北欧语告诉了巴尔萨克。
巴尔萨克点点头，那男子遵照他的吩咐走到提尔身边蹲下，从靴子抽出一把匕首，利落地割断了捆绑的绳索。
终于获得自由的提尔并不急着站起来，他活动了一下麻痹的四肢。倒是奇怪他们为什么这么轻易就为他松绑。
巴尔萨克又说了话，男子耸耸肩，对提尔说："‘听好了，这里不是苏格兰，奉劝你，如果一个人独自离开营地，不用半天我们就会发现你的尸骨，当然，或许连骨头都不会被发现。这里的熊和野狼都是非常饥饿的。'"
他的警告非常有用，之前险些命丧狼口的经历让提尔记忆犹新。他不能否认现下连自己所处的位置都十分模糊，更不要说徒步返回苏格兰。
他可不打算像女人一样竭斯底里地叫嚷着让他们放他回去，又或是不自量力地企图打倒这两名北欧海盗然后逃出。
权衡利弊，也只好先安分守己，等弄清楚逃跑的路线，以及为逃跑做好完全的准备再说。
提尔站起身，对男子说道："‘我......需要......'"一下子想不起来"洗澡"该怎么说，提尔只好边说着"水"，便表现出淋浴的动作。
对于他如此简单就接受了自己所面对的现实，男子也十分惊异。
以前也曾从其他地方掳来奴隶，但要么是些贪生怕死，吓得嗦嗦发抖的胆小鬼，要么就是些逞英雄，大声叫嚣着冲过来送死的傻瓜。而眼前这名新的俘虏，非但没有露出半丝胆怯的神情，反而提出了自己的要求。
而他的要求男子也如实告诉了巴尔萨克，然后在巴尔萨克的点头下，男子很快就为他提来一桶清水以及一套粗布外袍。
清水洗掉了身上的污渍，换上干净的衣服，提尔觉得自己算是复活了。
虽然身上的伤口仍然隐隐作痛，但还是在可以忍受的范围。
对于他刚才的誓言，提尔没有打算去兑现，反正将他流放到这种地方的神，他没有破口大骂已经很好了。
而那名懂得希腊语的男子，意外的竟然非常友好。他将提尔带到屋外，用近乎朋友的态度对待他，与他说话。
从他们的对话中，提尔了解到这个人叫做"卡茨"，而这里，大约是在挪威的中部，北欧维京人的一个部落。部落的君主，正是巴尔萨克。
据卡茨所说，巴尔萨克的父亲在不久前因病去世，他在初春刚刚接任了他父亲的权力。虽然这里看来只是像一个苏格兰乡下的农村，但对于这片贫瘠的大陆上的人们来说，已经属于富饶，部落耕种的土地也算富饶，不需要到山岭的深处开荒。
当提尔问及自己为何会被带回来，卡茨耸耸肩，摇头表示不知道。至于会如何处置他，卡茨则说这也要等君主作决定。而一般来说，俘虏会成为奴隶，为农民工作。在这片贫瘠的大陆上，男子的劳动力相当重要，所以虐待奴隶的事情极少发生。甚至有极少数的奴隶以自己的能力得到认同而获得自由身。
卡茨带着提尔在部落走了一圈。
在农田包围间的村庄非常祥和，农民在耕作，农妇带着孩子在天边嬉戏，工匠在炉火边敲打农具，若非提尔认出一些海盗的脸孔，以及工匠屋内隐隐看到整齐摆放的锐利武器，他实在无法相信这里是一个维京人海盗的村庄。
不时有人会向卡茨打招呼，看起来他的个性相当随和。
说话间，提尔觉得肚子饿了，便提出："‘请问有......吃的吗？'"
"‘吃饭？'"
卡茨摇摇头，指着天上高挂的太阳，"‘太阳还在天上。当太阳落山了，才吃饭。'"
"‘我是指......呃......在午后......呃......茶点......'"
"‘茶点？'"卡茨听懂了他的话，笑得快直不起腰，"‘巴尔萨克一定不知道自己这趟抓了位王子殿下回来！哈哈......茶点！'"
提尔被笑得莫名其妙，觉得自己好像在问一个渴水的人为什么不喝奶茶。
卡茨好笑地看着提尔："‘我王子殿下，我们这里只有太阳刚刚升起，以及太阳下山的时候吃饭。可没有你所说的午后茶点。'"
"哦......"
提尔有些不好意思，毕竟自己不是那种娇惯的贵族，只是一直侍奉的都是皇侯贵族，所以也习惯了他们奢华的生活罢了。
卡茨将他带回之前出来的小屋前："‘你暂时就住在这里。至于以后的工作就等巴尔萨克安排。'"他想了想，又笑着说，"‘对了，至于王子殿下最关心的饭食问题，我们会在太阳下山后举行宴会，届时所有人都会聚集在那里，相信很多家伙都有兴趣见见这位徒手干掉一群野狼的人。'"
"‘只有两只死了。'"
"‘呵呵......你也许不知道，我们喜欢能干的人，值得描述的功绩不是已经做了什么，而是能够做些什么。'"他拍了拍手，将灰尘拍掉，"‘或许不久，我就能见识到王子殿下的剑！'"总是微笑的眼睛闪出嗜血好战的光芒，这一瞬，提尔认识到眼前这个个子比他矮小，年纪也比他大的男人并不是一个普通的农夫，而是一个实实在在的、好战凶悍的维京海盗。
"‘好了，请别叫我......王子殿下了。'"
"‘哈哈哈哈......'"维京海盗笑得很豪迈，"‘你真是个相当有趣的家伙！'"
提尔没有兴趣再跟他说下去，转身进了屋子。
果然，在太阳下山，大地笼上夜神的黑暗，便有人来带这位"相当有趣的家伙"到宴会的地方。
而当提尔来到之前第一次见到的大房子时，那里已经开始了狂欢的晚宴。
与奥兰多伯爵城堡那华丽奢侈的宴会相比，这里简直就像野蛮人的疯狂聚会。人们坐在低矮的皮椅上，烤肉被大盘大盘地放上桌，人们拿着巨大的木杯豪饮啤酒，女人穿着漂亮的衣服，捧着面包和肉类穿梭人群，不时有男人难耐的伸出手一把将女人捞进怀里，而女人也不惊慌，嘻嘻哈哈地调笑着。
提尔看到一个精壮的男子坐在中央的高背椅，淡银的头发有些卷曲至肩，没有胡须的脸有粗糙的棱角，一双锐利的眼睛对提尔来说竟然很是眼熟。这人是......
"‘嘿！王子殿下！'"
让人头疼的称呼，提尔看过去，果然看见卡茨坐在人群中向他招手。
人们这才注意到这位新来的陌生人，吵闹的声音低了些，各种各样的眼光集中在提尔身上。
提尔早习惯了别人的眼光，若无其事地走向卡茨。
当他走到桌边，桌子另一头，坐在高背椅上的男子突然说话了。
他的话，卡茨马上翻译给提尔："‘我们的君主让你为他说个故事。'"
君主？！
提尔这才注意到这个男人原来是巴尔萨克！
但，故事？......
卡茨很认真地说："‘赞美诗或者什么，你得说一个。我们的君主想听。'"
提尔瞪了坐在高脚椅上的男人，心里嘀咕着，凭什么你要听我便要挖空心思地给你说故事？
只是，他还是顺从地行了个礼，清了清嗓子，用熟悉而清澈的声音，在这群维京海盗面前吟唱起神的故事。
"‘耶稣带着他的门徒彼得远行，在路途上发现一块破烂的马蹄铁，耶稣就让彼得捡起来，彼得却不愿弯腰，假装没有听见。耶稣没说什么，自己弯腰捡起马蹄铁，带着这个马蹄铁，他们来到小镇上，耶稣用它在铁匠那里换来3文钱，然后用这钱买了十七八颗樱桃。出了城，二人继续往前走，经过了茫茫的荒野。彼得渴得厉害，耶稣就让藏在袖子里的樱桃悄悄地掉出一颗，彼得一见，便弯下腰捡起来吃，耶稣边走边丢，彼得也狼狈地弯了十七八次腰。最后，耶稣笑着对彼得说：‘要是你刚才弯一下腰，就不会在后来没完没了地弯腰了。''"
他的声音清澈响亮，像清晨海鸥的啼叫，有不少维京人停下杯子聆听这异国的声音。而籍由卡茨的嘴巴，人们听到了这个故事。
这个奇怪的哲学故事，让这些心思简单的维京海盗十分困惑，不得要领，反而在议论着为什么叫"耶稣"的人不直接把樱桃都给"彼得"，而要一颗颗丢在地上。
而巴尔萨克却沉默了，沉稳的脸上看不出表情，然后，他吩咐了卡茨。
卡茨看上去有点吃惊，但还是按他的吩咐与提尔说："‘我们的君主允许你在他的领土上随意走动，有能力的人在这里将受到尊重。'"
人们为巴尔萨克的决定欢呼，他是一个慷慨的君主，虽然年轻，与已经过世的前王相比，他更有魄力，拥有绝对的权威。
"‘王子殿下！过来这里！我们来喝一杯！！'"卡茨朝提尔招手，顺手推开坐在身旁的一个人，那人被他整个推倒在地上，骂骂咧咧地爬起来，醉醺醺地又趴到别的桌上抓起酒杯仰头大喝。
他们这种酗酒的方式提尔不敢恭维，但卡茨的热情让他没法推脱，只好也坐了过去，拿起酒杯。杯子里是葡萄酿的酒液，与提尔以前喝过的相比显得异常粗糙，只有浓重的酒精味道，没有半点醇香，可看旁边的那些人仰头灌饮，胡子胸膛洒了大片酒湿还意犹未尽地大吼，却觉得这才是男人喝的酒。
混乱得让人发昏的宴会，也让提尔忍不住举起了酒杯。
狂欢的一夜，代价是醒来的时候头疼得跟裂开了一样。
一地的狼藉，提尔在横七竖八的维京人堆里坐起身，这时天已经亮了，其他人也陆续醒来。
一个女人捧了一个木质的大瓢走进来递给离门口最近的男人，那个人接过，用瓢里的清水漱口洗脸，然后又将木瓢递给了附近的人。就这样一个传一个，始终是用同一个瓢。
提尔瞪大了眼睛，不可思议地盯着卡茨接过木瓢，掬起里面不知道多少人用过的水洗了把脸，然后笑着将木瓢送到他面前。
提尔嫌恶地推开木瓢，像里面装满了蚯蚓，然后爬起身走出屋子。
跟里面充满酒气的溷浊空气不同，外面是让人精神一震的清新，提尔深深地吸了口气，为自己轻率的行为深感意外。他们确实是一群杀人不眨眼的暴徒，但同时也相当直率豪爽。昨晚的狂欢，他跟不少海盗拼酒，那些曾经兵戎相对的敌人，居然这么简单便能相容彼此，举杯畅饮。
提尔顺着水流的声音走去，那是一条内河，水浅无法行船，清澈见底。远远看过去，一个裸着上身的男人站在河水里，正弯腰捧水洗脸。
走近了，看到那男人赤裸的后背，提尔惊愕地发现他的身体居然有如此之多的疤痕，新的覆盖在旧的上面，层层叠叠，几乎没有一块是完好的皮肤。
贵为护国骑士的自己身上也难免有几条疤痕，但与这个维京海盗根本无法相比。
战士！
提尔脑中响起了这个词语。
男人直起身，转身走上岸，只看了站在岸边的提尔一眼，冷淡。
河水沾湿了淡银的头发，披散在宽厚的肩膀上，灿烂的阳光为他镀上金黄，像一顶华贵的皇冠。
高大的身躯掠过提尔。
"巴尔萨克。"e
男人听到自己的名字，回过头来。
提尔挑衅地说："我能打败你。只要我手上有剑。"
不知道他是否能听懂话中的含意，男人只是冷冽地扫了提尔一眼，转身，走开。

跳板上的战神

提尔盘算着在离开这里之前挑战一下这个维京君主，但事情总不如他所料。
晚餐的每个晚上，人们都总是喜欢围坐在有君主所在的大房子里，吃肉喝酒，大肆畅谈，经常还有大声吆喝的人，他们的声音像一群发疯的公牛，卡茨却说他们其实是在唱歌。
当第五天的清晨来临，提尔一如往常走出居所，却看到一个诡异的满身是血的孩子站在广场的空地上。
卡茨打着哈欠路过，在提尔身边停步："‘早上好，我的王子殿下。'"
对于他的戏弄，提尔不打算理会，他指着那个奇怪的男孩："‘这是怎么回事？'"
"‘哦，他昨晚就已经在哪里了。'"卡茨挠挠耳朵，"‘他在等我们看见他。'"
"‘看见？你不是已经看见了吗？！'"
"‘不、不。很多时候眼睛看到东西并不真实。特别是隐藏在云雾里的恶灵，它们常常用幻觉让人以为是真实，我们以前就吃过这样的亏。'"卡茨看着那男孩，"‘很快就会有人接他进去了，君主已经知道他的存在。'"
果然，一个男人从大房子里出来，带领男孩进了屋子。
提尔和卡茨也跟了进去。
巴尔萨克接见了那个男孩。
男孩激动的诉说起来。
卡茨不时低声为提尔解说："‘他的名字叫哈利，是北方一个伟大的君主霍尔德尔的儿子。他的父王让他带来信息......'"
忽然，卡茨脸色大变。
其他人也神情肃穆，如临大敌。提尔不明白，问卡茨。
卡茨回答："‘一个恶灵侵袭了他们的领土，毁灭了村庄。'"
"‘恶灵？什么恶灵？'"
卡茨连忙摆手摇头："‘恶灵的名字不能被说出口，也不能为恶灵起名字。'"
提尔有点不明白，这些强悍勇猛的维京人居然害怕虚无飘渺的东西。
"‘他的父王请求我们的君主从恶灵的手上解救他们。'"
"‘求救的船队在海上受到袭击，他一个人逃了上岸，来到了这里。'"卡茨看着那个男孩，眼中露出赞赏。
座上的巴尔萨克大声吩咐，人们有些骚动，让开一条路来。
"‘怎么了？'"
卡茨说："‘君主叫来了亡灵国度的使者。'"
只见一个披着黑色斗篷的老妇在一个孩子的搀扶下走进来，灰白的头发苍老的面容，看上去像个巫婆。
巴尔萨克吩咐老妇为此事占卜。
死亡的使者呻吟着咒语，时而尖锐时而沙哑，听来有些毛骨悚然。她将刻有符咒的野兽骨头撒落地上，然后趴在上面，用昏花的眼睛辨认骨头排列的方式，传达神谕。
"‘她说这次的旅行将危难重重，有人，会客死异乡。'"
"‘君主说这是件好事，马革裹尸，是战士的殊荣。'"
"‘使者说只有最强悍的战士能够出征，而神谕昭示了这些战士的名字。'"
死亡使者那只枯瘦的手举起一块兽骨，尖锐的嘶鸣。巴尔萨克闻言，将右手握拳放在心脏部位，表示乐意前往。
海盗们一阵欢呼。
继而，随着使者的点名，提尔身后站起一个男子，他拥有一头黑色的卷发和黑色的短胡，提尔认得他是上次袭击苏格兰时的其中一名海盗，他记得他有灵活的身手，总是黑色的装束让他轻易地隐藏在夜幕中守备。
又有一名年纪稍大，一把大胡子的男人被点名，他兴奋地举起酒杯，接受大家对他的祝贺。
随着死亡使者的一一点名，即将出征的战士别挑选出来。
这些维京战士完全不将出征的死亡威胁当成一回事，反而为自己即将踏上征途而兴奋。