[爱玛]成为简·费尔法克斯完本[bg同人]—— by:书游梦
书游梦  发于:2016年12月08日

关灯
护眼

“约翰,如果你还想中午和我一起吃饭,你就别提这个,让我在舞会到来前少烦一会儿。”兰斯忽然想起了什么,他又把那三封信从抽屉里拿出来,递给约翰,“你看看这个,认识上面的笔记吗?这个人可能居住在海伯里。”
约翰拿过一看,眼睛霎时瞪大:“上帝啊,我还没见过这么丑的字!这人是谁?作家吗?他的字太有冲击力了。你说什么,他是海伯里人?确定吗?”
兰斯想了想,摇头说:“不确定他是不是土生土长的海伯里人,但是他的寄信地址是海伯里。”
约翰皱着眉头,像看什么恶心东西似的粗略地把三封信看了一遍:“他就是那位乔纳斯·梅耶尔?没想到他的字这么丑啊,真令我意外。没想到海伯里居然还住了一位作家。”
“这么说,你也不知道他是谁?”
约翰把信还给他,笑说:“海伯里虽然是个小地方,但人口并不少,要找起来也不容易,我让我哥帮你注意着吧,或许还真是海伯里人呢。”
兰斯手里捏了信还琢磨着他在海伯里有没有见过乔纳斯·梅耶尔,依照他对梅耶尔的判断,梅耶尔应该是一个瘦弱、病态、阴郁的中年男子,住在暗无天日的小阁楼里整日写写画画,也许他住在海伯里,但却不常出门,又或者……
“兰斯。”
“兰斯。”
“兰斯。”
兰斯的思绪被约翰打断,“什么?吃饭吗?”
约翰往外指了指:“阿米迪欧小姐来了。”
—— ——
魏莱在伦敦的日子很快活。
刚来的那几天,她还小心翼翼地观察着这个新家庭,决定少说少做,不出错,但,渐渐地,她卸下了戒备,开始真正享受伦敦的生活。
这要归功于性情开朗随和的坎贝尔夫人和狄克森夫人。
尤其是狄克森夫人,对她的照顾无微不至,就是亲姐姐也不过如此,当然,她也没忘了劝说魏莱同他们夫妻一同去爱尔兰。
“我保证你去了爱尔兰之后,我和狄克森先生会给你找到一位家庭富裕的绅士,真的,简,你应该相信我。”
狄克森夫人进门时,魏莱正在构思第四篇小说,她一打岔,思绪全乱了。
“爱丽丝,好了,我现在暂时不去想结婚的事。”狄克森夫人一听就要张口说什么,魏莱抬手制止住,“我知道你要说什么,放心,我也没想去做家庭教师的事,我现在想的是下一周的舞会,我应该穿什么裙子。”
“这有什么好烦恼的,你要是不想穿你自己的,穿我的就行了,反正我们的身材差不多。”
“那怎么行。”魏莱从抽屉里拿出一个小钱袋套在手腕上,“你陪我出去买一件吧,昨天我们去逛的那家服装店卖的裙子就不错。”
“买一件!?可是……”伦敦的衣服可不便宜,狄克森夫人怕她亲爱的朋友囊中羞涩。
魏莱有些尴尬,笑了笑,一把拉过狄克森夫人,摇了摇小钱袋:“我走的时候姨妈给了钱,一条裙子还是买得起的。”
她昨天就看过了,她赚的两笔稿费完全够买一条裙子。
魏莱和狄克森夫人来到位于庞德街的一家成衣店,狄克森夫人未婚时是这里的常客,老板热情地接待了她们。
魏莱昨天就看上了一条裙子,她先假装逛上一圈,然后再请老板把裙子拿出来。
老板也很喜欢这条做工精致的裙子,赞不绝口:“这是纯正的法兰西工艺,费尔法克斯小姐,你看这裙边,这领口,多漂亮,可不是一般裙子能比的,就算是在巴黎也不见得有几家商店会有,而且布料是从中国运来的,上好的丝绸。”
中国。
魏莱的手微微有些颤抖,指尖下的丝绸光滑柔软:“真的是中国的丝绸?”
老板以为她怀疑自己说假话,有些不悦:“我在这里开店十年了,可从没有欺骗过顾客。”
“不不不,老板你别误会,我没有怀疑你卖假货。”魏莱当即决定要买下这条裙子。
忽然,一只手伸出来,迅速拿过裙子。
“好漂亮的裙子,是法兰西工艺吧,我一看就知道,我家也有一条样式差不多的。”
是个年轻的女孩儿,穿了一身鹅黄色的长裙,听声音,让人觉得是个活泼的人,年轻女孩儿身边还站了一个年纪稍长的小姐,穿了一条深蓝色的裙子,很文静地笑着。
年轻的女孩儿似乎没看见身边的两个人,直接问老板要买了这条裙子。
狄克森夫人忍不住说:“这位小姐,很抱歉,这条裙子是我们先看上的,我们都要付钱了。”
小姐一听就拉了拉女孩儿的袖子,女孩儿极不情愿地哼了一声,舍不得把她看上的裙子放下:“老板,我买了,她们给多少,我给双倍。”
老板这下为难了,谁都得罪不起啊。
狄克森夫人来气了:“这位小姐,先到先得,我们先来,你一来就抢走了我们看上的裙子,是不是太没道理了,你给双倍,我也出双倍。”
双倍?
魏莱心里急了,她没这么多钱啊。
“爱丽丝,算了吧。”
狄克森夫人气得忘记了她的朋友没钱的事实,很坚定地说:“就算这条裙子我们花五倍价钱买回去扔了,也不让。”
女孩儿倨傲地打量着魏莱和狄克森夫人,当她的目光落在魏莱身上时,很轻蔑地笑了一声:“就怕你们拿不出五倍的价钱,别装阔气了,老板,这条裙子,十倍价钱,我买了。”
狄克森夫人气红了脸,她这才想起来简的荷包里怕是没有几个钱,可是,就让这个可恶的女人得逞吗?
魏莱拉了狄克森夫人要走,却听那位小姐说:“金斯利小姐,这条裙子虽然很漂亮,但是图案太繁复了,我弟弟最讨厌这种样式。我有一条裙子,跟这一模一样,图案比这个还简单一些,还是在巴黎买的,都被我弟弟嫌弃了,他这个人最喜欢简单了,我刚刚看见一条裙子,样式简约,我想他一定喜欢。”
“真的吗?”女孩儿将信将疑,依依不舍地看了几眼裙子,“阿米迪欧先生真的喜欢简单样式吗?”
“当然了,我敢保证。”
阿米迪欧?
是她认识的那个阿米迪欧吗?
狄克森夫人喜滋滋地拿回了失而复得的裙子,当然老板也没收五倍、十倍的价格。女孩儿果然选了一条样式极其简单的裙子,很快付钱走了。
狄克森夫人冲女孩儿的背影瘪了瘪嘴,回头问老板:“她是金斯利家的人?”
“是啊,她父亲就是那个赌博破产的伯爵。”
魏莱问:“那另一位呢?”
老板说:“她?她不是我店里的常客,我不清楚。”
作者有话要说: 洒一点狗血,我还不能让他们知道彼此真实的身份。
☆、第二十八章 见面
舞会如期举行。
托了坎贝尔上校一家的福,魏莱终于体会到了一次中午就参加宴会。不过,不谈生意,不社交,除了多吃一顿饭,中午和晚上也没什么不同。
这天的舞会,刘易斯夫妇请了很多人,其中不乏有爵位的人,但坎贝尔上校身份在这些人面前就不太够看了,贵妇们聊天的时候,坎贝尔夫人和狄克森夫人都只有听着的份儿,魏莱更只有装木头人。
虽然干等着无聊,魏莱还是从贵妇们的闲谈中听到了一些八卦。
刘易斯先生父辈都是布商,家境殷实,他的第一任妻子出身于一个经营地产的家庭,此后刘易斯先生就涉足了房地产,他的第二任妻子是一家剧团的演员,因此他又涉足了演艺界,伦敦有三家剧团都是他的,前两任妻子都因难产去世,只有第一任妻子留下了一个儿子,到他跟第三任妻子结婚的时候,他已经快五十岁了,比第三位夫人大了二十多岁。
一位贵妇对此很不屑一顾:“一位年轻的小姐爱上了一位比自己大二十多岁的男士,我想这很需要勇气,应该也跟刘易斯先生的家财分不开。刘易斯先生是一个很慷慨的人,我和康利男爵跟他是多年的朋友,深知这一点,你们知道他跟这位新刘易斯夫人结婚的时候花了多少钱吗?”
贵妇比了一个手势,其余人惊讶地一声抽气。
“这比前两位夫人结婚花费还多吧。”
贵妇端着架子,不屑地扯了扯嘴角:“毕竟年轻啊,刘易斯先生到这个岁数可不缺钱了。如果她再能顺利生下子女,你们看着吧,这位年轻的夫人只有更贵气的。”
正说着,就看见女主人一身华服,拿着一把羽毛扇,摇摇曳曳地走过来了。
狄克森夫人小声对魏莱说:“我就记得玛丽以前长得不怎么漂亮,她一点儿没变。”
刘易斯夫人实际年龄不到三十,但从面相上看,说四十岁也有人信,她的目光从狄克森夫人这些老朋友面上一扫而过,? 砭托θ萋娴刈呦蛄斯蟾久恰?br /> 那群刚刚还瞧不起她的贵妇脸色一转,有模有样地夸赞她,刘易斯夫人从心里接受了她们的夸赞,但嘴上还是要把这日舞会的最大功劳归于刘易斯先生。
总是,她们是一派和气。
在座的其他女士对此见怪不怪。
魏莱躲在狄克森夫人背后悄悄打了个哈欠,再坐下去她就要打瞌睡了。她小声问狄克森夫人要不要去花园走一走。
话刚说完,刘易斯夫人就朝她们走了过来。
“爱丽丝!简!我亲爱的老朋友!你们能来参加我家的舞会真是太好了。”刘易斯夫人还挺热情,抱了狄克森夫人,又把魏莱拽到怀里,用力抱了一下。
魏莱还没反应过来,就被她身上浓郁的玫瑰香冲了一鼻子。
刘易斯夫人拉着狄克森夫人的手说:“我们都有多久没见了,快让我想想,得有十年了吧,我听说你嫁给了爱尔兰的狄克森先生,天哪,爱尔兰,我真不敢相信你离开了伦敦,这是一个多么美妙的地方。亲爱的,你在爱尔兰过得好吗?”
狄克森夫人正要回答,刘易斯夫人又转向简:“简!快让我看看你,你还是那么漂亮,现在身体好些了吗?我就记得以前你总是生病,不过现在我看你健康多了。噢,对了,爱丽丝结婚了,你呢?你先生来了吗?”
魏莱说:“我没有……”
话没说完就被刘易斯夫人的眼神打断了,她在看什么?
刘易斯夫人轻轻触摸了一下魏莱的裙子,赞叹道:“多精致啊。”
“什么?裙子吗?”
她笑起来:“是啊,这是中国的丝绸吧,我很喜欢,因为刘易斯先生的关系,我对布料很有兴趣,刘易斯先生知道我喜欢丝绸,就把店里最好的丝绸留给我,简,你要喜欢的话,我送你一些吧。”
魏莱急忙婉拒:“非常感谢你的慷慨,玛丽,可是我不能……”
“你刚刚说什么?我记得你刚刚说了句什么,我没听见。”魏莱的话又被打断了。想来这位刘易斯夫人根本没心思听她说话。
魏莱顿了顿,才缓缓开口:“我说,我还没有结婚。”
“噢,天哪。”刘易斯夫人惊得捂住胸口,“可怜的女孩儿,爱丽丝结婚去了爱尔兰,你一定很寂寞吧,你们两个从小就形影不离,我能体会到你的感受。不过,一个成熟的女人不结婚还能做什么?简,你可不能再耽搁下去了,你对你的人生也太随意了。”
你跟埃尔顿夫人是姐妹吧。
魏莱点了点头,只是笑,不再说话。狄克森夫人脸色也没多好看,大概只有刘易斯夫人一个人满足于老友重逢。她在临走前还跟魏莱说:“简,今晚你一定要多跳几次舞,说不定你能认识一位可靠的男士,这是一个好机会。”
时间一点点地过去,夜幕缓缓落下,终于等到了晚上。
刘易斯家用来举办舞会的房间面积比五个贝茨家还大,铺了大理石地砖,墙上贴了金箔,天花板上是繁复的绘画。天一黑,伦敦城里小有名气的乐队就奏响了音乐,宾客们陆续进入房间。
热闹的夜晚开始了。
来到这个世界,魏莱参加了两次晚宴,一次舞会,没有哪一次比这一天更难熬。狄克森夫人和坎贝尔夫人都有各自的社交,魏莱从狄克森夫人那里打听到,原来的简性格就比较内向,在伦敦生活多年,除了狄克森夫人以外,也没交到别的什么朋友。
乐队开始演奏第一支舞曲,魏莱坐在角落里,看着身着华服的男男女女们步入舞池,她忽然怀念起了海伯里的那一场舞会,那一晚有贝茨小姐、哈莉特、爱玛、奈特利……
真想念在海伯里的日子啊。
魏莱看着看着就进入了神游状态。
一个声音将她唤醒:“费尔法克斯小姐!?”
魏莱睁大了眼看了来人好一会儿:“阿米迪欧先生。”
兰斯没也想到会在这里遇到简·费尔法克斯,他听奈特利说起过费尔法克斯的身世,知道她小时候就被父亲的朋友接到了伦敦居住,但从没想过会在这样的场合遇到她。
他还以为就算在伦敦,她的生活条件也不见得比海伯里好到哪儿去。
魏莱看见兰斯就想到那一场谣言风波,虽然面前这个人并不知情,但是她还是不自在。
两人望着彼此笑了一笑,都在想要说什么。
“费尔法克斯小姐是一个人来的?”兰斯问。
“不是,和朋友一起来的,坎贝尔上校夫妇和狄克森夫妇,我从小在坎贝尔上校家长大。”
“是那位看起来就很有威严的先生吗?”兰斯往后指了指。
“是,他就是坎贝尔上校。阿米迪欧先生呢?一个人来的吗?”
兰斯说:“还有我姐姐和母亲。她们去餐厅用餐了,希望等会儿有时间可以介绍你们认识。”
“当然,我很乐意。”
寒暄到这里,两人都没话了。
平日里生意场上,兰斯可以妙语连珠,可是怎么和一位年轻陌生的女士聊天,他还是真是为难。正尴尬的时候,第一支舞结束,第二支舞就要开始了。
兰斯想了想,便把手伸出来:“费尔法克斯小姐,可否请你跳支舞?”
魏莱没听过第二首舞曲,舞步当然也不会,可要在这么多人面前拒绝他吗?太不给面子了。
她想着就不自觉地往后退了半步。
兰斯自嘲地笑了笑,小声对她说:“费尔法克斯小姐,其实那天那位夫人说的是对的,如果当众拒绝了一位男士跳舞的请求,在社交场合传开了的话,以后真不会有男士再邀请你了。我不是威胁你,只是为你着想,你要在伦敦继续生活下去,舞会是少不了的,就算你不愿意,也只能先委屈你了。”
魏莱想了一下才反应过来他说的是埃尔顿夫人,也才明白兰斯误会了,急忙解释说:“阿米迪欧先生,你误会了。我不是不愿意,是……说起来我都不好意思,这支舞我不会。”
兰斯一愣,万万没想到是这个原因,但是,都已经邀请了,这么多双眼睛看着,再没反悔的余地。
“没关系,这支舞不难,你跟着我跳就行。”
“啊?”现学呀!
魏莱愣住了,再回过神来时,已经被兰斯牵着踏入了舞池。
阿米迪欧夫人和阿米迪欧小姐用晚餐回来,惊讶地看见兰斯正和一位小姐跳舞,说好的不跳舞呢?
阿米迪欧夫人问女儿:“那是谁家的小姐?”
这支舞需要变换舞伴,阿米迪欧小姐看了好一会儿才确认了兰斯的舞伴是谁,还没说,金斯利小姐便气鼓鼓地走过来:“阿米迪欧夫人,阿米迪欧小姐,兰斯·阿米迪欧先生是什么意思?说好的邀请我跳第一支舞,怎么和别人跳去了?”
兰斯·阿米迪欧一进来就吸引了不少女士的目光,金斯利小姐还跟刘易斯夫人她们吹嘘,就凭她和阿米迪欧家的关系,兰斯会第一个邀请她跳舞,结果,他转身就请别人跳了!
“金斯利小姐,你先别生气……”
话还没说完,又见金斯利小姐变了脸色:“那不是……不是,昨天抢我裙子的那个人吗?”
阿米迪欧夫人一听眉头就皱起来了,她脸上本就有两道很深的法令纹,这么一看就更凶了:“什么抢裙子?那是谁家的女儿?”
金斯利小姐说:“不认识,不过我想她的出身应该很一般,我见过不少知书达理的小姐,就连公主也见过,我能从她的行为举止看出来。瞧啊,她居然还跳错了步,真可笑,这么简单的舞都不会,想来不会经常参加舞会吧。阿米迪欧小姐,我希望下一支舞可以和阿米迪欧先生一起跳,刘易斯夫人还在那边等我,我先过去了。”

文库首页小说排行我的书签回顶部↑

文库内搜索: