[爱玛]成为简·费尔法克斯完本[bg同人]—— by:书游梦
书游梦  发于:2016年12月08日

关灯
护眼

不过,弗兰克为什么会出现在约翰奈特利家?他和奈特利两兄弟没什么交情啊。
魏莱瞥了一眼弗兰克,却被他的目光抓个正着。
他笑了起来,似乎在表达他对她的想念。
“费尔法克斯小姐,你在伦敦生活得还好吗?”爱玛觉得既然她已经把简当做朋友了,就应该多多地关心她。
魏莱侧身身体,面向爱玛,点了点头:“坎贝尔夫妇一向都对我很好,很照顾我,狄克森夫妇也回来了,不过他们很快就要离开伦敦,回爱尔兰了。”
“狄克森夫妇也回来了!”爱玛笑得意味不明,“那你这些天过得一定很开心吧。”说着,她还跟弗兰克交换了一个诡秘的眼神,弗兰克笑得更开心了。
魏莱完全没听出爱玛的言外之意:“当然很开心,狄克森夫人和未婚是一样,还是那么活泼,我想谁跟她在一起都会很开心的。”
爱玛定定地看了看她的神情,确定她是真的夸赞狄克森夫人,爱玛不禁对简的评价又高了一些,不是谁都做到真心诚意夸奖情敌的。
“我真希望能和狄克森夫人见一面,我最喜欢性格活泼的人了,可惜,我来伦敦是来照顾我姐姐的,而且待不了多久我就要回海伯里了。”
听爱玛说她是来照顾姐姐的,魏莱这才注意到坐在她身边的奈特利夫人脸色有点苍白,虚弱,屋子里点着壁炉,她都觉得有点热,奈特利夫人却还搭着三张毯子。
奈特利夫人看着爱玛是一脸的慈爱:“我本来不想让爱玛来的,伦敦入冬后空气糟糕透了,对爱玛的健康一点也没好处,还会让爸爸担心,但是约翰一定要写信给爱玛,我拦也拦不住,不过,爱玛已经很多年没出过海伯里了,这几天就让约翰带你出去玩一玩,我不用你照顾。”
前面的话是跟魏莱说的,最后一句话是对爱玛说的,爱玛当然不同意:“我不想出去玩,也对伦敦没兴趣,我就是来照顾你的,我也是这么跟父亲说的。费尔法克斯小姐,不怕你笑话,我爸爸希望我永远也不要离开家,这次要不是丘吉尔先生保证会将我安全送到伦敦,我还不知道要怎么说服我爸爸呢,多亏了丘吉尔先生。”
魏莱问:“你们是哪天到的?”
爱玛说:“昨天下午。”
魏莱心里默默地为奈特利先生点了一根蜡,就差一两天,你就能成为送爱玛来伦敦的那个人了,白白便宜了弗兰克·丘吉尔。
至于弗兰克为什么会主动送爱玛,别人眼里是因为他对爱玛有爱意,但是魏莱清楚,是为了来见简。
这么一想,她不禁庆幸今天来了约翰·奈特利家,见到了弗兰克,否则弗兰克会跑到坎贝尔家打着拜访朋友的旗号也说不定。
那就是惊悚片了。
魏莱惊魂初定,心不在焉地跟爱玛闲聊了几句,不过,身边总有一道挥之不去的视线。她们正无话好说的时候,奈特利夫人突然问起她的工作。
奈特利夫人怀了第五胎才发觉家里的孩子太多了,她已经有了三子一女,平时孩子们吵吵闹闹还只觉得热闹,现在她正是需要静养的时候,一点小动静都能让她头疼欲裂,于是,她和丈夫想要找一位家庭教师。
不过,奈特利夫人虽从小被维斯顿夫人带大,但是却并不放心把她的孩子交给一个陌生人教导。但是简不一样,她对简知根知底,相信简能照顾好她的孩子。
魏莱并不清楚奈特利夫人的意图,很老实地回答:“还没有找到。本来昨天坎贝尔夫人要带我去见她的一位老朋友,说是她朋友家里需要家庭教师,但是被其他事耽搁,就没去成。”
“那你不是失去了一个好机会!”奈特利夫人嘴上遗憾,心里欢喜极了。
魏莱说:“那也是没办法的事。坎贝尔夫人的朋友住在利物浦,还是专程回伦敦来找家庭教师的,不是我,肯定也有别的人,这份工作也不一定就是我的,我不遗憾。”
“利物浦?”兰斯打完了一圈牌,觉得渴了,过来倒了杯茶,正好听见魏莱的话,“难得利物浦现在还有人家能请得起家庭教师,费尔法克斯小姐,你应该遗憾,你失去了一个很富有的主家。”
魏莱听得顿住了,坎贝尔夫人是提过贝克夫人的大儿子家很有钱,但是请一个家庭教师才30英镑的年薪,很难以负担吗?
她才想问,就听爱玛先开口问说:“为什么这么说?”
兰斯喝了口茶,笑着说:“现在利物浦和曼切斯特的富人都把钱拿出来办工厂了,能有多余的钱来请家庭教师就说明那户人家生意做得不错,钱有盈余,所以我才说费尔法克斯小姐错过了一个好机会。”
魏莱又不是真要做家庭教师,当然不觉得遗憾:“没了这一家,还会有下一家的,我很乐观。阿米迪欧先生说的工厂是棉纺织厂吗?”
兰斯喝着茶一愣,笑道:“费尔法克斯小姐也知道?”
☆、第三十三章 争锋
魏莱作为一个现代人,工厂是肯定不陌生的。她的父母还没离婚之前就是一家大型国企下属工厂的职工,她小时候就住在工厂附近的职工宿舍,记忆中生活里总是伴随着机器的轰鸣声。
不过,她还记着现在的身份,说话也谨慎些:“我原本以为要去坎贝尔夫人朋友家做家庭教师,知道对方是一个工厂主,所以特意做了功课,了解不深,皮毛而已。”
兰斯夸赞道:“就是皮毛也很不错了。”
自从他打算卖掉报社去曼切斯特办工厂,他没少听反对意见,他的母亲觉得去曼切斯特办工厂不体面,不知道跟他闹了多少次。
他姐姐是真担心,还专门派人去曼切斯特调查,回来就忧心忡忡地告诉他,当地已经开办了多少家工厂,请了多少工人,工厂主在当地又是怎样不受欢迎,经常有工人闹事等等,总之,她们看来办工厂远没有做一个报社老板好。
兰斯被姐姐和母亲唠叨了许多回,渐渐也不在她们面前提起办工厂的事了。
原先他觉得像简·费尔法克斯或者爱玛·伍德豪斯这样的年轻女孩儿多半和她姐姐一样,对工厂之类的事漠不关心或者极度排斥,没曾想,费尔法克斯小姐却给了他一个惊喜。
“费尔法克斯小姐如果去了利物浦就会看见那座城市繁华的工业景象,或许你会喜欢那里的。”
如果不是去做家庭教师,魏莱不会拒绝去利物浦,她并不担心空气有多糟糕,环境有多差,她在穿越来到这个世界前,也是受过雾霾磨练的,而且能做一次历史的亲历者,亲身体验工业革命,空气算得了什么。
魏莱一激动,心思就写在了脸上,兰斯觉得有趣,有意想跟她多聊几句,但弗兰克却又是另一种心情了。
“只怕费尔法克斯小姐亲眼看见了这两座城市的景象会失望。”他说:,“我也有不少利物浦或是曼切斯特的朋友,不过他们早就举家搬迁到了伦敦,说是逃来伦敦也不为过。他们告诉我,自从办了工厂,这两座漂亮的城市就变成了地狱,我并没有夸张,也不是故意吓唬女士们,这是事实。工厂污染了空气和河水,谁愿意整天生活在脏污的环境里?”
爱玛立马回答说:“没有人愿意,至少我不愿意。”
兰斯笑起来:“丘吉尔先生说的没错,工厂污染了城市,有很多人家因此搬迁到别的地方生活。”
弗兰克问:“那阿米迪欧先生为什么还要去办工厂?”
兰斯看了看他,说:“利益。”
弗兰克撇了撇嘴角,似乎很不屑:“为了利益就能毁掉一座城市吗?那我真不能理解你们这些商人的思维了。除了利益,你们的道德呢?”
气氛陡然变得严肃起来,这是爱吗和奈特利夫人都没预料到的情况,奈特利夫人赶紧打岔缓和气氛,让仆人换一壶热茶,再准备好点心。
但是,兰斯和弗兰克都没有就此罢休的意思。
兰斯说:“我想只是为了追逐利益并不会损害我的道德,大家都是凭双手挣钱,只不过有一些人努力成了雇主,有一些成了雇员,作为雇主,我只要管理好我的工厂,按时发下工资,我就完成了我的责任,其余的事就不归我管了,也就牵扯不上道德了,费尔法克斯小姐,你同意我的看法吗?”
魏莱还跟看戏似的看弗兰克和兰斯之间的争论,话题突然转到她手中,她愣了一下,才说:“同意,两位先生的话我都同意,不同的人站在不同的角度当然有不同的看法,工厂发展带来了环境污染,但是却也带来了利益,世界上少有两全其美的事情。”
兰斯对她的回答不满意:“费尔法克斯小姐是拿我这种头脑简单的人玩文字游戏吗?你的回答既顾全了我,又照顾了丘吉尔先生,其实,仔细一想,你什么也没答。”
虽是不满,但却一点指责的意思也没有。
魏莱笑说:“恕我不能同意阿米迪欧先生你对我的指责,我确实赞同你和丘吉尔先生的看法,你们说的都有道理,硬要分出谁胜谁负,实在太难为我了。不过,我相信工业是会不断进步的,现在问题不代表永远都是问题,总会解决的。”
她说完,屋里忽然静下来了。
爱玛和奈特利夫人从刚才起就不说话,弗兰克低着头玩着衬衫的古铜色袖扣,兰斯端着茶杯若有所思。
魏莱咬了咬舌头,是她说错话了?
兰斯放下茶杯,正要说什么,约翰·奈特利进来叫兰斯和弗兰克一起去棋牌室打牌。
兰斯被叫走了,弗兰克留了下来。紧接着,奈特利夫人有些撑不住,让爱玛扶她回卧室休息。
会客厅里只剩下弗兰克和魏莱。
“你的那番话真是令我震惊,我知道你聪明,却也没料到你会说出那样一番话,费尔法克斯小姐,我可以向你保证,我刚刚说的话没有针对你,指责你的意思。”
“嗯,我知道。”
他们之间隔了约有两只手臂的距离,弗兰克说话时故意望向前方,眼睛的余光却不由自主地观察着她的表情。她提出了那么多次取消婚约,他一直都没当回事,只觉得是她在闹小脾气,只要等他把一切都处理妥当了,他们就可以结婚,但是现在,他才意识到她真的改变了,他开始害怕了。
魏莱穿的裙子加了一条细腰带,临走前狄克森夫人给她系上的,淡红色的腰带在她手指上缠了一圈又一圈,忽然眼前的光亮没了,抬头一看,弗兰克站在了她面前。
“你干什么!”魏莱吓了一跳,摁着沙发扶手站起来,身体往后仰想要避开他。
“请问有没有……”被叫走的兰斯去而复返。
魏莱和弗兰克齐齐望过去。
他突然出现在门口,魏莱脸上惊慌的表情都还没来得及收起来。
兰斯站在门口饶有兴趣地看着他们,“这是?”
弗兰克若无其事地轻轻碰了一下魏莱的头发:“费尔法克斯小姐头上有一只小虫子,阿米迪欧先生要做什么?”
魏莱的心脏有力地撞击着胸腔,像谁放了颗跳动的心脏在她耳边似的,咚咚作响。
兰斯假装不知情,在地上看了一圈:“我发现我丢了一颗扣子,到处都没找到,还以为是在客厅丢的,不过也没有,可能是在路上就丢了吧。丘吉尔先生,不去打牌吗?”
弗兰克坐回到沙发上,摇了摇头:“前几天玩得太多了,暂时没兴趣。”
兰斯也不勉强:“那我过去打牌了,奈特利他们还等着。”
走了两步,又倒回来,对魏莱说:“约翰家的花园很美,是奈特利夫人亲自设计的,费尔法克斯小姐有兴趣的话,可以去花园走走。”
弗兰克脸色忽然就变了。
魏莱微微地点了点头:“我会的,谢谢。”
“我敢说他一定看出来了。”弗兰克端着茶杯吹了口气,暗红色的茶水荡漾开来,他坐在那儿,也不再起身靠近魏莱,只是意味不明地看着她。
魏莱惊魂初定,语气不太友好:“看出来了又怎么样,他跟你和我都不算是亲近的朋友,没有必要告诉别人,他不会说出去的。”
弗兰克讥笑道:“你倒是挺相信他。”
“不,我只是相信我的自己的判断。”魏莱抚了抚裙摆,打算去花园逛逛。
“那你从我身上判断出什么了?一定要取消婚约。”弗兰克声音压得低,也怕被别人听见,“我知道你对我不满意,你说出来,我改。”
一个男人把态度放低到这个份儿上,她应该觉得感动的,可是魏莱却只有心烦:“我之前说的很清楚了,你肯定没有当回事,我现在再重复一遍。第一,我对你没感情;第二,你对你自己的婚事都做不了主,经济上严重依赖你的舅舅和舅妈,至今还没有工作,我认为你缺乏上进心和责任心;第三,你的舅妈不会同意我这种家境的人跟你结婚,不然你也不会瞒着她了。主要的就是这三点,最重要的是第一点。”
今日天气难得的晴朗暖和,屋子里的壁炉烧得火热,弗兰克却觉得心里发凉,好半天,他才缓过气:“既然我这么不堪,你之前为什么还要和我订婚?”
魏莱也想知道简是怎么想的,大概她太不愿意去做家庭教师了,弗兰克就像一根能把她从湍急河流中救起来的浮木,她想也没想就一把抱住了。
“人是会变的,弗兰克,我变了,我很抱歉。”
弗兰克沉默一会,又笑起来:“如果我跟你说我舅妈活不久了,你会改变主意吗?”
“你舅妈身体很不好吗?”
“医生说就这两三个月了,我这次离开海伯里就是要去照顾她的,明天就去里士满。”
“那你好好照顾她吧,毕竟她抚养你这么多年,你也别盼着她死了,自己就能做主了。真要想自立,怎么都是有办法的,何况你现在的一切都花的是你舅妈的钱呢。”魏莱知道她是站着说话不腰疼,但是弗兰克的态度让她忍不住要说。
从小抚养他长大的舅妈都在生死关头了,他居然还在想结婚,真是生块叉烧都比他好。
魏莱不想再待下去,拍了拍裙子,起身往外走,临出门前,又听弗兰克问:“是奈特利还是阿米迪欧?”
魏莱身形一顿,回头给了他一个微笑:“我一个都不喜欢。”
鞋子在木地板上咚咚地几声响,随后是一声清脆关门声,小客厅出来拐个弯儿便是一条过道通向棋牌室,兰斯在过道上站了一会儿,约翰过来拍了拍他的肩:“干什么呢,过来打牌了。”
“哦,我出来倒杯茶。”他看了看杯子里满满?1 牟杷谎鐾泛染×恕?
作者有话要说: 工厂主作为财富新贵,在很长一段时间内都被人看不起,觉得他们是暴发户,污染了环境,奴役了人民,反正就各种看不惯吧。
弗兰克的舅舅家应该很有钱,他能自己养马就能看出来,而且他一直没工作,吃喝都是靠舅舅家,所以他很清楚以简的家境,他舅妈是不会同意他和简结婚的,所以他不敢说,也是怕舅妈一生气就断了他的经济来源吧。
☆、第三十四章 各有心思
约翰奈特利家的花园并不大,准确的说,奈特利家拥有的就是一块小草坪,仆人把草坪修剪得整整齐齐,靠近屋子的一排种了花,现都凋谢了。
魏莱在外面站了一会儿,太阳晒在身上暖洋洋的,也不觉得冷,不一会儿,有仆人把桌椅摆出来,又泡上热茶,摆上水果和点心。
“谁要出来喝下午茶吗?”魏莱指了指两把椅子。
仆人说:“是奈特利先生。”
“哪位奈特利先生?约翰·奈特利?”
仆人还没回答,就见奈特利从屋里出来。
“费尔法克斯小姐,请坐。”
魏莱有些惊讶地指了指自己:“奈特利先生是要邀请我喝下午茶吗?”
“是,不知费尔法克斯小姐肯不肯赏脸。”奈特利绅士地为她拉开座椅,然后坐到魏莱对面,为她倒上一杯茶,“说实话,我没有预料到今天会来这么多人,很抱歉,费尔法克斯小姐,邀请你的时候,我并没有打算要办成一个聚会。”
魏莱突然见到了弗兰克是吓了一跳,但是计划赶不上变化,她当然不会责怪奈特利了:“我不介意,奈特利先生,虽然离开海伯里没几天,但是我也很想念爱玛他们。不过,听你的意思,邀请我来是有别的事情?”
奈特利原本也没想到,在街上和简偶遇后突然就有了这个念头,他有一些烦心事,想要找个人帮忙分析,他从小到大少有拿不准主意左右为难的时候,不能跟弟弟商量,也不能跟弟媳说,思来想去,就只有简了。

文库首页小说排行我的书签回顶部↑

文库内搜索: