他对出门在外，如何生活缺乏概念，而且现在看来，他的同伴并不比他更有经验。只希望能互补一下，他一边走进速食店，一边忖思。
　　法瑞斯兴奋地翻开菜单，准备点菜，好像饿肚子真的是件格外稀奇的事儿似的。
　　「我们回去收拾行李呢，就可以准备上路了。」雷森说。
　　「什么？我们有行李？」法瑞斯问，开始点菜。
　　「还有一棵草。」雷森说。
　　「一棵草不配称之为行李。」法瑞斯笃定地说，「你该不会真想养着它，然后带它『回家』吧？天哪，这里的菜色真是少的可怜。」
　　「它的『家』很有趣。」
　　「这鬼地方怎么连龙虾也没有。你说什么？它家？你想干嘛？不，不，别告诉我你想的事，我们很快就要分开了，我一点也不想知道你那些疯狂的打算。」
　　「这只是一家速食店，凭什么要供应龙虾呢？」雷森说，拿起刀叉，「如果它真能切开空间，那我们就可以多一个可以勉强旅行的世界了，现在的空间很昂贵，有总比没有好。」
　　「可是也没有鱼子酱啊。」法瑞斯说，「可是你也知道那里长满了太古植物吧，也许还有很多我们没来得及见识的物种，我宁愿把人界灭了来争取空间，也不会去动太古生物的一点儿地盘，它们太野蛮了，完全不讲规矩。我讨厌规则还没有完全形成时期生成的物种，它们一点也不懂礼貌。」
　　「所以我说你就不该在这里吃饭。」雷森说。「对了，我现在就想听解释了。关于你到底是谁，为什么知道那么多事。」
　　套餐被端了上来，法瑞斯怔怔地看著对面的人，迅速转动他的大脑。雷森眯著眼睛看著他，五官端正得常会让人以为他是个绅士，而不是疯子。
　　他咳嗽一声，准备开始长篇大论。和雷森讲道理似乎不再像最初时那么不可理解了，虽然法瑞斯从不是个会讲道理的人，但当失去力量时，他除了讲道理还能干什么呢。
　　「知道吗，好几个人问过我们是不是搭档了，你总说不是。」他轻声说。
　　「因为我们的确不是。」雷森回答。
　　「是的，确切地说，如果不是你没钱，当然现在我也没钱，我们早就摆脱彼此了。在我看来，搭档这个词表达了一些关于信任和交付的课题，也许做个深入了解有必要，」法瑞斯笑起来，「而我们两个？为什么呢。」
　　他叹了口气，「我的身世很隐私，如果你想知道，告诉你也没关系。我是家里的第二个儿子，所有的人都有认为父亲很爱我，但我一直怀疑是因为他能从我身上收获最多。我的哥哥恨我，我的妹妹也是，确切地说，我所有的亲戚都挺恨我。我说的这些，对你真的有意义吗？」
　　雷森看了他一会儿，好像真的在思考这个问题，「令人惊讶，我并没有想像中那么讨厌听这些事。」
　　「哈，谢谢你的夸奖。」法瑞斯翻翻白眼，「但我们是平等的，我有权保有我的隐私，特别是你询问的方法这么粗暴时，我什么也不想说。」
　　雷森露出有点儿迷惑的神情，「你是说，我得承认你是搭档你才说？」
　　不，不是！法瑞斯愤怒地想，魔王军总司令和一个驱魔人住在一间房子里已经够搞笑了，如果还成了传说中的「搭档」，他们一定会被当成经典笑话，长时间流传下去的！
　　「你当然也能这么理解，」他艰难地说，「我热爱人类的信任对话模式，也很愿意尝试，但你是知道，是『交互』，不是单方面审问。」
　　「我不知道你干嘛会对和人当搭档这件事热衷，那是我所知道的天底下最蠢的行为。」雷森不屑地说。
　　谢天谢地你还算聪明，知道避开将被人嘲笑的未来，法瑞斯安慰地想，但仍一副老气横秋的样子道，「那只说明了一件事，就是你父亲对你的教育有问题，雷森，你得学会信任别人。」
　　雷森轻轻笑起来，他的眼神有一丝疯狂和神经质，却也还能在同时显得温文有礼。
　　「胡扯，他对我的教育是最正统的了。」他说，法瑞斯想他还是不笑看上去比较安全。
　　「而如果只是结伴的话，我们每一个人都有些不想提的东西，那会破坏快乐的生活。」
　　法瑞斯说，露出一个微笑。
　　「这叫快乐的生活？」雷森挑剔地说，拿起刀叉尝了口面前的食物，想了一下，「其实味道还不错。」他说。
　　「当然是快乐的生活，因为对你来说，世界上没有难吃的东西。」法瑞斯哼了一声，拧着眉头解决自己的食物，一边嫉妒地看了眼对面本该是挑剔贵公子的家伙大快朵颐，这个世界真是太不公平了。
　　周围一时静了下来，法瑞斯边吃东西，边长长舒了口气，庆幸自己避开了又一次质问。还好雷森的主要性格特点是独裁，而不是多疑，不然自己可真有危险了。
　　雷森突然开口。「好了，我承认我们是搭档了，说吧。」
　　法瑞斯抬起头，他的表情一定很搞笑，所以雷森笑起来。那双一直很恐怖的黑色眼睛闪耀著孩子气的好奇......不，该说是八卦的光芒。法瑞斯张了张唇，觉得自己有点失声。
　　他用力咳嗽一声，「我刚才好像幻听了......」
　　「你说要信任别人，法瑞斯，我从没信任过别人，因为那毫无意义。但我想尝试一下，因为我真的很想听，你的家庭似乎很有趣。」雷森说。
　　「那个......我得酝酿一下情绪才行，雷森，这是一个艰难的故事。」法瑞斯用更加艰难的语气说。
　　「没关系，你可以慢慢找感觉吧，反正一时半会儿我们还是得待在一块儿。」另一个人说。
　　法瑞斯吞下嘴巴里的食物，觉得这真是一次悲惨得不能容忍的人界之行。
　　看来，他需要好好学习一下编剧技巧了。
　　吃完饭，两人奢侈地叫了辆车回去。正值中午，救济所已经热闹了起来，雷森打开门，正在酝酿情绪、准备接受自己悲惨未来的法瑞斯跟在后面，两人同时看到翻倒在窗台上的塑料花盆--如果剪开的可乐瓶底能称之为花盆的话--泥土洒得满地都是，里面的植物却不见了。
　　「太好了，它逃走了--」他说，脚下的地板上传来「啪啪」的声音，他低下头，雷森的脚底下，正踩著那半截绿色的细条，它努力拍打地板表示自己的存在。
　　「哈......」法瑞斯轻声说，他蹲下身，「别告诉我一整个上午，你只从窗台爬到了门口？我以为我们已经走得够慢了。」然后同情地看了眼雷森，看来要等它「长大」，还要好些年头。
　　植物愤怒地瞪著它，嘀咕著一些听不懂的话。
　　传说中如果学习一门新的语言，你往往学会的是它骂人的话，法瑞斯学会过一些太古语言，不幸的是他只学会了骂人的话，所以他很清楚它是在破口大骂。
　　雷森无疑对这种语言一窍不通，但是他的脚却适时地用力一踩，植物发出一声惨叫--有些话不需要语言的解释，是所有生物都知道的沟通方式。
　　法瑞斯蹲下身，那东西仍在威武不能屈地咒骂着一些「我将要如何杀死你们的一百零八种花样」之类的东西。金发男子露出微笑，在他仍是魔界军司令时，他的敌人和部下们说他的笑容「不知道为什么，但一看就浑身就会起鸡皮疙瘩」，当到了人界后，他很高兴自己的笑容还能用来引诱雌性。
　　但现在，他很高兴地看到自己招牌式的微笑，又起到了它以前惯常会起到的作用。
　　「我喜欢绿颜色的蚯蚓，知道吗，我小时候听生物老师说过，蚯蚓被切成好几段仍可以存活，」他柔声说，「我一直没有真实试验过，因为我怕她说我是个残忍的小孩子。但现在，我终于可以自由地把你切成十几段，放在火上烤热，再洒些辣椒粉了。」
　　他的「搭档」合作地收回自己的脚，法瑞斯把那小东西拎起来，毛骨悚然地微笑。
　　「我保证，我不是蚯蚓！」植物恐惧地尖叫，法瑞斯惊讶地挑挑眉，「啊，蚯蚓会说话耶。」
　　「我才不是那种低等生物！」植物尖叫。「如果你让我接近火焰，我会烧着的，我向上帝保证！」
　　「天哪，这东西居然知道『上帝』。」法瑞斯说，然后露出失望的表情，「你说你不能被分成两段，继续分居状态活著吗？我可要试了才会相信。」他把它丢在地上，「也许你该走走......不，逃跑一下看看，我会看出你的姿势是不是蚯蚓。」
　　植物愤怒地看着他，然后......它努力站起来--像人一样直着站起来--它长出了......一双细细的绿色腿，细得像根头发，有点儿像卡通片里的形象。两个男人惊骇地看着这一幕，没想到为了生存植物能发展出这样的能力。
　　「我会走路！」那东西愤怒地说，努力迈出一小步。「你看，我不是蚯蚓！」
　　「老天啊！」法瑞斯惊呼，没想到自己的一句嘲讽收到了这样的效果。「我们在教坏小孩，雷森......植物不该这样走路。我从没听过太古植物这样走路，它在人界待得太久了，它居然学会了人类的口头禅！我们是在玷污古物，侮辱历史--」他讽刺的声音有点儿变调，因为植物又长了两根细细的手来！
　　「我想它很快会学会像人类一样思考问题。」雷森不客气地说，把那东西捏起来，「听着，蚯蚓，我说你是蚯蚓你就是蚯蚓，知道为什么吗？因为我随时能把你撕成两段。」
　　「如果你坚持的话，蚯蚓也没关系......」植物恐惧地说。
　　「你在教它学会接受威胁吗？」法瑞斯说。
　　「那么，蚯蚓，你还记得回家的路吗？」雷森问。
　　「不是......特别记得，我只知道那里充满力量，比这散发着臭味的地方好多了。」
　　「我也同意。」雷森冷飕飕地说，「根据你的遗传记忆，你该记得更清楚的。」
　　他手上加大力气，蚯蚓发出一声惨叫。「我会想，我会想，我会想，虽然我不知道你在问什么......」它语无伦次地尖叫。
　　「也许它学会接受催眠术会管用一点，」法瑞斯说，「遗传记忆不可能在这么小时显现，即使它知道，它也表达不了。」
　　雷森挑起眉头，「哦，恭喜你可以再多活两天。」他把它弹到法瑞斯身上，蚯蚓吓得紧缩在一起。
　　「我不是你家的狱卒。」法瑞斯抗议。
　　「我知道，你们长得一点也不像。你是搭档嘛，我觉得我们的合作还算愉快。」
　　雷森毫无诚意地说，转身向外走去。
　　当然愉快，法瑞斯恨恨地想，很明显在雷森的脑袋里，「搭档」和「仆人」完全属于同意词。他把那根植物拿下来，「好了，亲爱的，现在我们同是天涯沦落人，别哭哭啼啼的了。」
　　「你们会杀了我。」那东西卷成一团哭泣。
　　「他不是想杀你，虽然我也不知道他想干嘛。」法瑞斯轻声说，「他只是把你当成一条路，虽然就你通往的地方来说，怎么看他都是想自杀。」
　　他看着雷森的背影，发现如果现在有人告诉他这个人有自杀倾向，他一点也不会怀疑。他皱起眉头，忖思着如果雷森那么干了，自己要不要阻止呢？前提是他没拉上自己一起去送死的话。
　　如果自己够聪明，而且足够公正，那他会发现，雷森帕斯家的亡者虽然性格冷酷又变态，但他从没想过要伤害自己。他甚至救过他好几次--当然如果不是他的危险行径，自己也不会落到那一步。
　　于是他突然问道，「你会强迫我一起去你的新住处吗，雷森？」
　　「是谁缠着要和我当搭档的？」雷森说，「虽然我不知道搭档具体要干什么，但肯定不是一个去驱魔，一个在家里看电视吧。」
　　但也不是惹了事的人什么也不干，然后把照顾儿童的责任全丢给另一个人吧！法瑞斯想，但他只是点点头，表示同意，以至于雷森倒有些意外他没有开始长篇大论地抱怨。
　　法瑞斯不知道雷森到底在发什么疯，但显然，这个人并不准备自杀，他想。他知道自己应该感到失望--一个强大的、监视著他的驱魔人突然自杀，自己了结了自己，不是件相当有趣的、黑色的幽默的事件吗？--可知道他不想那样，他竟感到有一点高兴。
　　这个人也许会死去，因为他如此的疯狂和不要命。但终点该在那对一些强大魔物的战场上，在他寻求的仇恨或鲜血为归宿，而不是愚蠢的自杀。
　　他那么强大。法瑞斯想，握了握自己的手，又松开。他诅咒著自己瞬间失控的情绪，因为在先到雷森体内流动力量的那刻，他属于魔鬼的血液，几乎都要沸腾了。
　　火车发出催眠般的匡当声，向某个遥远的小镇驶去。外面一片漆黑，偶尔可以看到远方的灯火，在黑暗中虚弱地亮着，不知何时便会无声湮灭。
　　火车拐过一个弯，法瑞斯可以从窗外看到后面拖行的长长车厢，灯火通明，像一个行动著的狭长城市，或一只格外巨大的蛇。
　　车厢里没什么人，法瑞斯找到一个座位，然后把口袋里那一小片镜子放在桌面上，雷森看了一眼，没有理会。
　　「这是什么？」植物好奇地凑过去，「天哪！天哪！你在这块玻璃里囚禁了另一棵植物！」
　　「我们是玩牌呢，还是看它演杂技打发时间？」他问，把纸牌放在桌上，这是刚才他在车站买的。「我可以教你打牌的。」他又加了一句。
　　就这样，到了晚上时，魔王的儿子和驱魔人已经无聊地打了好几个小时的牌了。
　　那棵植物终于厌倦了和玻璃里不停模仿自己动作的另一棵植物说话，转开观看起纸牌来，并迅速认为自己成了打牌的专家，开始专注地大呼小叫。
　　「天哪，你竟然出J，你是脑子有问题吗！？」它大声尖叫，比看世界杯的决赛还投入。法瑞斯瞪了它一眼，后者毫无所觉地喋喋不休，「你死定了，法瑞斯，你一整晚至少要赢上一次吧--」
　　雷森丢下一张纸牌，植物的声音一个刹车带急转，高出了八度，「你是疯了吗，你居然--」
　　雷森冷冷地瞟了它一眼，对方迅速闭上嘴巴。
　　整个车厢里霎时安静下来。法瑞斯长长舒了口气，示意不要。
　　雷森把剩下的牌全摊到桌子上，平静地表示自己的胜利。
　　法瑞斯挫败地叹了口气，丢掉自己的牌。「你牌也打得太好了吧，我提议打牌时，本来以为要教你规则的，你看上去一点也不像会玩牌的人，」他抱怨，「如果你别老是一副古代贵族的样子，我就该知道你会玩这种平民游戏，然后多做些准备的。」
　　「你记得的是维多利亚时代的有钱人吧？」雷森说，「你以为现在有钱人的小孩聚在一起玩象牙桥牌吗？」
　　「是谁一听到玩牌，就开始竟然建议赌钱的？--如果不是我们没钱的话！你平时那么一本正经的，我觉得你根本就是在欺骗我的感情。」法瑞斯说，把牌整理好，示意再来一局。
　　「我年轻时有段日子过得比较堕落。」雷森说。
　　「啊？我很高兴终于可以开始和你交流过去了，搭档！」法瑞斯两眼发亮地看著他，「你是说，你曾染著红色的头发，骑著机车在城里乱撞吗？」
　　「没有，只有把一辆法拉利开到河里去。」雷森说。
　　「天哪，是从桥上玩的自由落体吗？还是你想赶个时髦，跟风去自杀？」法瑞斯感叹。
　　「不，我只是把车从桥上开到河里。虽然我不怎么想自杀，还是得说当时有点儿刺激。」另一个人说，丢下一张牌。
　　「你干嘛要把车子开到河里？」法瑞斯问，示意不要。雷森的脸上没有任何表情，但他无论怎么安静，都能让人觉得情况不妙。
　　「当然不是因为好玩。」他说，「我当时有点儿......不清醒，迷幻药就是这样，我当那是条路呢。」
　　「迷幻药？！」法瑞斯提高声音。
　　「别告诉我你没试过，那东西感觉很妙。」雷森说。法瑞斯不置可否点点头，另一个人舒了口气，把剩下的牌丢在桌上，他又赢了。