对方就把衣服收起来了。
大卫这会儿就想走了,罗伯特却说:“我要看看那台锅炉,这上面有这个选项。”他指了指加粗的第六句话,上面写着:“请带我参观一下。”
服务员点点头,这会儿说了一句英文单词:“please!”
罗伯特连忙跟着进了玻璃房,进去后才发现,这个锅炉房是内外两间,而且燎原厂显然是为了便于参观,在上面都挂着说明书,写着中英文的介绍。
他这台锅炉是蒸腾量0.5吨/小时的快装炉,是一个卧式三回合偏锅筒锅炉,这个倒是不怎么常见,一是快装炉没有这么小蒸腾量的,二是偏锅炉也少见,一般往复式和双锅筒比较多见。
这两样综合起来,这台锅炉就是与众不同。
更何况,上面居然还有个温控器——这就更先进了。有了这东西,几乎可以自动调节,自动加热,自动燃烧,也可以自动送风加水。
而且,这上面还写了整个烘干房的介绍——锅炉作为烘干主机,向烘干房中引入热水,通过循环的方式,给整个烘干房加温,烘干房中设有循环风机,还有强排湿口。
“非常简单,就是个大号暖气,但非常实用。”身后突然想起了声音,罗伯特往后一看,原来不知道什么时候,布鲁斯也过来了。
这会儿他顶着一头湿漉漉的头发,正炯炯有神的看着说明,然后说道:“这是快装炉,而且蒸腾量很小,能够进行成套配置,又是火管型,还长得好看,看样子,会吸引不少东南亚的客户,他们是有目的而为之啊。”
这一看就跟罗伯特这种一知半解的不同,布鲁斯是个行家,罗伯特直接问:“怎么说呢?”
布鲁斯显然很好谈,直接说道:“你知道的,东南亚的经济也处于发展阶段,他们有着大量的造纸,纺织,制糖等等工业,本身使用的都是燃油锅炉,但是他们最近发现了不少煤炭资源,所以风向已经在开始改变,政府正在提倡他们使用煤炭锅炉,或者是可以燃烧多种燃料的特种锅炉。”
这个罗伯特知道,泰国目前有大量的褐煤资源,当然,他们也有石油,不过,褐煤可不如石油值钱啊。
布鲁斯一边看着锅炉一边说道:“所以,目前世界上所有的锅炉厂家,都盯着东南亚呢。我就是没想到,夏国居然也有盯紧了东南亚的锅炉厂。很有战略眼光啊。”
罗伯特心里暗暗吃惊,从推车推广可以看出许如意的灵活多变,可他没想到,许如意还有这等谋略。
他忍不住问:“夏国的锅炉可是一般般,恐怕难以立足吧。”
布鲁斯直接笑了,“所以我说这个燎原厂聪明啊。你看看她这个锅炉的设置,是一台火管型的偏锅筒锅炉,靠的是水循环进行加热,从而带走衣服的水分,达到烘干的目的。可是!”
他顿了一下,“热风锅炉不更好用吗?虽然可能安装的时候麻烦点,但效率更高。”
“这是因为,东南亚那边,只要小蒸腾量的火管型快装锅炉。锅炉都是厂家负责安装的,快装就代表着在厂家已经进行了组装,运输到了地点后,只需要简单的安装就可以使用,省时也省力。”
“火管型则是因为对锅炉工的要求少,而且事故率低,比较安全。最重要的是,他们的水硬度小,如果用水管型就需要特殊处理,火管则不需要,又省事省成本了。”
“还有,”他简直如数家珍,“你看,这是整套的设备吧,有引风机,水泵,自动控制设备等,我瞧着好像还有除尘装置,东南亚的客户最欢迎的就是成套配置。这长得好看,颜色艳丽也符合东南亚人民的审美,更重要的是,为了卖锅炉,给所有宾馆安装锅炉,这本身就是一种服务态度的代表,谁不想要个态度好的供货商呢?”
“更何况,比之其他国家的锅炉厂,夏国的地理位置更优越,物流成本更低。”
“你看,是不是优势众多?!”
罗伯特真是没想到,自己看锅炉只是看个样子,居然有这么多的知识,他点点头,给布鲁斯竖起了大拇指,“你不会也是锅炉厂家吧。”
布鲁斯却笑了,“哦不,亲爱的罗伯特,我恰好是一名在泰国投资的糖厂商人。否则我怎么可能知道的这么详细?”
罗伯特不得不佩服,许如意这广告可真准,直接命中目标客户!
回去的时候,就发现来送衣服的人可就越来越多了,果不其然,其实大家都受不了这里的潮湿,就是……许如意这脑子是怎么长的,怎么想到这事儿的呢。
事实上,当大家洗完澡,从宾馆里出来,才是这件事传播最快速的时间。
明明后天才开展,提前一天来,一方面是为了有备无患,另一方面其实也是为了逛逛东粤,去茶楼坐坐,见见朋友。
来自印度的埃文就是这样,在洗了一个舒舒服服的热水澡,将衣服送到了可爱的烘干房后,他就收拾收拾,出门了——他已经和上次展会认识的一位马来西亚朋友约好了,今天下午三点,在这里著名的一家茶楼见面,他们上次聊得特别好,最关键的是,双方也有合作的想法。
只是没想到,当他到达茶楼的时候,就瞧见了一脸憔悴的阿都拉曼,埃文直接问:“你这是怎么了?”
阿都拉曼一脸无语:“事实上我今天早上就已经到了东粤宾馆,但是,来的采购商太多了,整个大厅里满满当当都是人,都在等着入住。可是你知道的,夏国带星级的宾馆寥寥无几,效率简直慢的可怕。”
埃文是知道的,他曾经也在那里等过,不过后来实在是受不了了,所以选择了外面的宾馆。
虽然条件一般,但是不用排队,离着展馆近,又便宜,他认为这是合算的。上次他就劝过阿都拉曼,想让对方也跟着自己一起住,但是对方认为他忍受不了环境不好。
本来,已经劝过的事情,是没必要再劝了,可这不是,今年这些私人宾馆突然间条件都变好了吗?
本着为朋友解难的想法,埃文建议道:“与其这么等着,说不定会送到很远的其他宾馆,不如来我入住的宾馆。我知道你要说什么?”看着阿都拉曼想要开口,埃文直接没让他反驳,“但今年不一样。”
“洗澡间被隔成了单人间,有浴帘,我认为很不错。”
“而且最重要的是,今年的宾馆里,都有一家锅炉厂给免费安装了烘干锅炉,应该是叫这个吧,反正,我们有烘干房了。我是洗了个澡把衣服送去烘干才出来的,而且,我也试了试屋子里,我保证,我的床单和被子都是干爽的,非常蓬松舒服。”
阿都拉曼的眼睛都亮了。
“真的吗?”
“反正在这里坐着也无聊,你可以跟我去看看。如果你住进来,我们就可以好好聊聊!”
阿都拉曼终于笑了起来,“这是个好主意!”
考察过后,阿都拉曼自然很满意,二话没说,就去东粤宾馆叫人和搬行李去了,果不其然,到的时候,还没有轮到他们,他这次带了一个助理过来,这会儿正坐在凳子上等着,瞧见他耸了耸肩膀,“还没有到我们。”
阿都拉曼直接说:“不等了,走吧,我已经在外面找好了宾馆。”
助理很是惊讶:“你不是不愿意吗?”
阿都拉曼立刻说:“这次不一样了,有了独立的淋浴间,还有烘干房,我认为与其等着,不如入住那边,我们可以洗个热水澡再睡个干爽的觉,而不是在这里漫无目的的坐着。”
助理本来就不想等着了,事实上,对他来说,在哪里睡觉都可以,他现在只想睡觉。
听完,立刻就站了起来:“那咱们赶紧过去吧。我去说跟订房小组说一声,把咱们的名字撤下。”
说完,就连忙从人群中穿过,跑去了410房间。
订房小组其实是这两年催生的一个工作小组,实在是东粤的高级宾馆太少了,而采购商却一年比一年多,尤其是79年开始,突破了两万人大关,今年更是预计会达到两万三千人。
那时候没办法了,甚至安排外商在走廊加床或者去草坪睡,这当然引起了他们的不满,所以专门有了这样一个小组。
王志毅就是其中的一个工作人员。
这会儿正忙着呢,眼前的这位外商,非要入住东粤宾馆,还要套房,可是早就满员了。
就这时,一位来自马来西亚的客户说:“我们想去其他宾馆入住,所以请我们的名字去掉。”
他也没当回事,找到后划掉就可以了。
却不知道的是,当助理回去后,发现自己家老板被围住了,旁边都是等待着住房的外商,这会儿正问:“请问真的有烘干房吗?”“每一家都有吗?”“还有空房间吗?”
他们的老板一直在回复:“有的,我听说都安装了,现在是有空房间的,但你们知道,还有一天才开展,所以有人没到,如果再等等,我不敢确定。”
助理一过来,阿都拉曼都松了口气,连忙说:“我知道的就这些了,你们也知道那些宾馆在哪里,派个人去看看不就可以了,抱歉,我要离开了。”
等着这两人离开,这块不少人都忍不住和同事商量:“要不我们也去看看。”“如果有这些条件,外加干净整洁的话,其实也很方便。”“走吧。”
一时间居然哗啦啦走了不少人。
当然,在王志毅这里看来,就是到了下午五点,原本他以为会清闲一旦——这个时间没有太多采购商到达,结果却来了不少人。
他都记得,都是在等待房间的,他以为是要催他,哪里想到,这些外商居然说的是同一件事:“你好,我们想去其他宾馆入住,不在这里等候了。”
王志毅看了看,足足有二三十人,这可是原先从来没有过的,他连忙问:“请问你们要去哪里住宿?”
对方则说:“我们去查看了,现在展馆对面的宾馆条件也很好,有烘干房和独立浴室,我们认为去那里也很舒服。”
王志毅自然不能拦着,一听连忙给他们办理了,不过趁机也问了问,听到燎原厂的名字后,他觉得怎么这么耳熟呢。
等着把人送走了,他这才回去跟其他同事说这事儿,“我怎么觉得这么熟悉啊。”
他记性不好,可是有人记性好,“不就是咱们收缩推车的供货商吗?”
王志毅顿时想起来了,可不是吗?燎原厂去年让外商推着推车打广告,足足签下了2000多万的订单,今年他们居然一期就过来了,还给宾馆安装锅炉?
这主意实在是天马行空,可是,为广交会服务了好几年的王志毅不得不说,真是切中要害啊!
许如意都不知道,她的法子居然从高级宾馆那边也抢来了不少采购商,这会儿人人都知道有个燎原厂是生产锅炉的,在通用机械区12号展台。
更不知道,这事儿都传到了展会负责人商务部副部长江波耳中,而他听了后哈哈大笑,说道:“这是许如意能干出来的事儿,这个法子很聪明。”
倒是许如意,经过了一天的布展,终于准备好了。
4月10日,是春交会第一期正式开展的日子。
一大早,许如意他们就起床了,先去楼下吃了早饭,然后一行人就去了展馆,他们这次有六张工作证,所以安排了许如意,王川华,张美义,李远征,王晓宇,和王唐六个人入内。
在场外的则还有王石头张大壮等九个人,统一由张传男负责。
因为住在一起,所以是和熊广涛,苏国强他们一起过去的,不过进入后,南河省的团队立刻分开了——这时候还是以产品种类分类,许如意在通用机械区的制冷制暖专区,跟他们都不是一块。
不过好在,这次的位置相当不错,进入这块没走两步就到了。
没想到的是,他们的锅炉正被其他厂家围观,“这长得跟咱们的是不一样!好看多了。”
“这么一比,咱们的灰扑扑的,真是跟土小子一样。”
“锅炉要这么好看干什么?他们这锅炉,容量小,构造简单,没有什么技术含量,根本没有竞争力,就凭借长得好看,谁家烧锅炉要漂亮的?!”
“这倒也是,这外观成本也不少呢。”
张美义忍不住看他们一眼,来看人家的产品就看吧,怎么还带褒贬上了,漂亮怎么不行了,那些进口设备可是各个漂亮!
倒是许如意,拍了拍她后,直接扬声道:“其实这个成本也不高。”
她这一说话,吓了大家一跳,昨天布展的时候就认识过了,自然知道许如意是谁。
说人家闲话被抓了个正着,不少人都觉得挺不好意思的,讪讪笑笑后,就想赶紧走人。
哪里想到,许如意居然还有话说:“我是说真的,这个锅炉虽然长得好看不好看,不影响使用,但是影响观感啊。”
“他们外国人的车间或者是仓库,都是特别的整洁明亮,所以使用东西,也更喜欢好看的。”
“其实不算费事,油漆成本和防锈漆差不多,就是要多刷一遍亮漆。至于外观,设计改改就可以,就是做的时候麻烦点,需要工人费点劲儿。”
“但我觉得,如果可以提高销售量,这些成本也就不算什么了。”
这话说的很诚恳,立刻就有人说道:“许厂长,看样子你是做了调研了?”
许如意瞧了瞧,他身上穿着京城锅炉厂的工服,就笑着说:“是,我研究了一下,的确像刚才那位女同志说的一样,外国人的确喜欢好看的。您看我们自己买衣服买鞋子,不也是挑自己喜欢的吗?咱卖给别人东西,自然也是这样。”
“我同意你的说法,许厂长,我叫廖远志,是京城锅炉厂管子车间的主任,去年的锅炉报我都看过了,真荣幸见到你。”
说完,他就伸出了手!
许如意哪里想到,居然碰到了锅炉报的读者,连忙也伸出了手:“你好!”
廖远志很是热情:“我们就在你们隔壁,你们锅炉是第一次参加广交会,有什么事,直接找我就好。”
可是,他的话一落,立刻就有人接上了,“还有我们。”从人群中,挤出来个三十来岁的女同志,笑起来非常好看,她也伸出了手,“你好,我是南海锅炉厂的周静,我也看了锅炉报,每期必读,很高兴认识你,我们就在14号展台,有事可以叫我们。”
“你好……”
“你好……”
昨天布展,大家都忙的不可开交,显然没有时间来想这个,今年正好赶上了这个机会,有人开了头,几乎整个锅炉区的人都过来了,许如意知道锅炉报的影响很大,毕竟连发行量都增加了不少,可是万万没想到,居然会这么大。
锅炉报在过年前最后一次对燎原厂进行了报道,如今已经都四月份了,按着新闻的时效性来说,他们已经是昨日黄花,可居然都记得他们,谁能不感动呢?
更何况,他们还在说:“你们的小团队形式我们很受启发,也进行了相应调整,很有效果。”
“我们这次就是看了你们在秋交会上的推销,所以还印了小广告,不过没想到,你们的动作实在是太大了,居然想到给宾馆装烘干房,许厂长,真是造福了我们又让我们开了眼,作为锅炉厂,我们已经参加了很多次的春交会,每次也是被回南天折磨的不得了,可是从来想过烘干房,我们真是羞愧啊。”
“你给我们上了一课!”
这可都是同行,要知道,燎原厂可是被退货被曝光差点分流的厂子,如今不但站在了这里,跟同行一起进行外贸活动,还受到了他们的认可,除了王唐不是燎原厂的原班人马,其他人的眼睛都红了。
当然,也并不是所有人都赞同,眼见着马上要到开展时间,大家说完后,都离开了。唯有一位叫做秦吉科没有走,等着没外人了,才说:“许厂长,您别怪我说话直,你们锅炉并不先进,却花这么多钱宣传,会不会本末倒置?”
他背着人说,显然是真心想提意见。
许如意也看见了他工服上的字:喜洲锅炉厂。
这个锅炉厂许如意知道,原先也是生产小容量锅炉的,销量还挺不错的,但很快就转产,目前生产的都是30T/H以上中大型锅炉。
许如意就说:“还是要看市场需求。”
对方倒是点头了,但许如意一看就知道,恐怕是没听进去,不过这会儿离着开展没几分钟,她也没精力顾及这些。
八点整,展会正式开场。
别说燎原厂了,几乎所有人都看向了通道,期待这第一个采购商到来。
这里面王唐是第一次参加,忍不住问:“你说他们多久能走到这里?”
张美义和李远征都是上次的老人了,可太知道这种等待的滋味了,所以早有准备,“我进来的时候专门掐了表。”
张美义得意的晃晃手腕:“正常走路的速度是八分钟,不过我觉得,既然来了,大家肯定不会直奔哪一块的,还是会四处看看,所以我大胆预测,大概半个小时,肯定就能到咱们这里了。”
王唐直接啊了一声:“这么久?”
张美义立刻说:“这还久啊!去年秋交会,到了早上十一点都没什么人,但咱们这次位置好,已经很短了。”
王唐是光明厂的原办公室主任,可不知道燎原厂这些具体的细节,听了后不由咋舌:“可真不容易。”他发自内心的说。
倒是其他家,都是有点历史的老锅炉厂,因为参与多了,已经有经验了,都知道这会儿人来不了,所以根本就没多看,反而凑在一起讨论许如意说的话。
秦吉科已经回到了喜洲锅炉厂的展台,直接跟旁边的同事徐之慧,摇头说:“我觉得有点遗憾,本来在锅炉报上看到他们翻身的报道,一直对他们很期待,来了以后,又瞧见他们这么大阵仗,也打出了一定的名气,还以为这次肯定会成交量不错,但这产品,真是……一般般。”
他最终用了这个词。
在他看来,燎原厂的这些锅炉,都是些普通小容量锅炉,就是样子花里胡哨一些,既没有什么创新科技,又没有什么不可替代性,花了这么多钱,这不是白浪费了吗?
“有这个打广告的精力,他们应该多放点心思在技术上。”
徐之慧不太同意:“燎原厂本来就生产个普通锅炉都会漏,宾馆里的锅炉和展台上的产品我都看了,短短半年多时间,能进步到这种程度,很厉害了。”
“而且,我认为他们是有针对性的,毕竟我们的客户不可能都需要大容量锅炉,小容量锅炉也是有市场的。再说了,来这里采购锅炉的,本来就不是奔着技术的先进性来的,要的是性价比,锅炉没有创新技术没什么,只要质量好耐用,也很受欢迎的。”
“人家别的厂也没觉得不好,都是人为很不错的。”
秦吉科说:“那都是场面话。”
徐之慧忍不住翻了个白眼:“我看你就是不喜欢打广告!也不喜欢小容量锅炉!”
这确实说到了秦吉科的心里,“咱们制造业本来就应该踏踏实实干事情。再说,小容量没有技术含量!”
徐之慧真不知道怎么跟他说,秦吉科是厂里的技术骨干,他的这种思想其实也是代表了这个行业大部分人的想法,这也是现在国内锅炉厂都流行着一股风气,做大!
不是厂子做大,而是将锅炉的容量做大,越大越好。
很多生产小锅炉的厂家,就如他们,本来卖的好好的,可是一有点钱,就要上技术上设备上容量。
结果就造成了夏国锅炉产量大,保有量大,但竞争格外激烈,利润率并不高。但小锅炉市场却根本拎不出来能打的品牌。
她并不同意这种做法,反而觉得许如意很聪明,事实上,很多民生也需要小容量锅炉,这是一条不错的路。不过她人微言轻,说了也没用,只能闭嘴。
就这时,前面闪进来了几个外国人。
徐之慧直接站起来了,眯着眼看了看,真的是外国人,看样子仿佛是欧洲人,她低头看了看手表:“这才开展十分钟,怎么就有人过来了?这是别的都没看,直接冲着过来的!”
这成交意愿得多高啊!
一时间,不少人都站起来了,紧盯着他们,会不会是找我们的?我们厂也有很多年历史,有不少老客户,说不定是我们呢?!
秦吉科也顺着徐之慧的目光看到了,跟着站了起来!
一百步,没有停!
五十步,也没有停!
二十步,已经到了他们的不远处,还没有停!
十步,他们站在了喜洲锅炉厂的展台前,秦吉科连忙想要问询,就听见为首的高个男士看了看展台编号,说道:“这是8号,12号在那里,我看到了,燎原厂,在那里!”
秦吉科目瞪口呆地瞧着他们涌向了燎原厂的展台,然后他听见那个外商说道:“请问这是燎原锅炉厂吗?我看到了你们在宾馆的锅炉,很不错,我自我介绍一下,我是泰国芝麻糖厂的厂长布鲁斯,我们需要小容量快装炉,就是你们在宾馆里的那样,请给我介绍一下吧。”
后面还有人说:“我们是泰国美丽白纸厂的,我们也需要小容量快装炉,你们在宾馆的锅炉很符合我们的要求,真是漂亮又实用,不过请问有黄色的吗?”
“我们是泰国……”
别说秦吉科了,几乎所有的锅炉厂都一个想法:许如意对泰国人做了什么?为什么他们都来了?!
许如意自然不会对泰国人做什么,她只是更关注客户需求而已。
许如意记得自己还在锅炉厂实习的时候,看厂史的时候,就问过带她的老前辈:“咱们是七十年代生产的小容量锅炉,卖的非常好,可没几年就转了中大型锅炉,怎么到了83年,又开始生产小容量锅炉了?”
老前辈无奈的说:“这是因为咱们那会儿的风气,都觉得能上大型锅炉,那说明厂子技术好,能承担更多的生产任务。那会儿但凡是锅炉厂,都是这么干的。”
“结果谁能想到,东南亚那边突然发现了丰富的矿产资源和石油资源,尤其是泰国,干脆不烧油烧煤了,他们从政府自上由下提倡改烧煤锅炉,你想想看,一个国家都要换,那是多大的需求量。”
“当时全世界的锅炉公司都动了起来,咱们也一样,但一问就蒙了,泰国那边工厂规模小,要的都是小容量锅炉,最大的不超过10t/h,可是扒拉扒拉才发现,咱们根本没有能拿的出手的小容量锅炉厂家。”
“那不能不挣外汇吧,所以我们又匆忙上马了小容量锅炉。”
许如意就问:“销量好吗?”
老前辈摇摇头:“不好,我们还专门去泰国考察过,才知道,人家的要求不止要小,还要火管式快装炉,还要漂亮等等,不过那会儿已经到了尾声了,虽然后来我们也根据人家要求进行设计,签了几个订单,不过大批量的订购都结束了,咱们离着东南亚这么近,愣是没分到这份蛋糕啊!”
许如意对这事儿记忆深刻,真金白银买来的教训告诉她:合适最重要。
而燎原厂如今的技术和生产水平,恰好能达标。她自然不会放过这么好的机会了。
布鲁斯他们一到跟前,就自报了家门,纷纷要求介绍快装锅炉,那是一个比一个说的急,本来泰式英语发音就不太一样,比较难懂,再这么多人说,担任翻译工作的张美义和王唐,两个人本来自信满满,这会儿都愣那儿了。
还是许如意教了李远征一句英语,让他喊了一嗓子:“请看后面的产品!”
不得不说,这一声中气十足,也成功让说的正上头的泰国采购商们顿了顿,就这个间隙,许如意又来了句:“请抬头看,你们要的产品,我们都有!”
这次,大家才彻底听清楚这群夏国人的意思,不由自主地抬头看了一眼,然后就惊了。
展台不大,只放了一台火管式快装锅炉,许如意采用的就是他们都要的靓丽明黄色——其实在几个宾馆里,许如意用的锅炉颜色都不一样,有红色的,黄色的,绿色的和蓝色的。
这是因为他们的目标客户无论是东南亚还是印度,都非常喜欢明亮的颜色。
当然,不仅仅是这些。
锅炉周边,分成了两个部分,一部分是缩小的锅炉模型——这是刚刚摆出来的,只有小臂长度,却是可以跟真实的锅炉一样,每个部件都可以拆开、组合。
这当然不是金属制造,现在的燎原厂还达不到这样精细的工艺,这是请了木艺厂的老木匠做的,用的是木材,还刷了漆。因为手艺特别精湛,就跟真的一样。
如今摆在这里,许如意又提前准备好了手电筒,这么一打光,格外的吸引人。
而另一边则是个性化定制,想要什么外形就有什么外形,想要什么颜色,就有什么颜色,甚至她还请了美院的学生,调出了马克龙色,反正想怎么花哨,我们都能满足。
所以,秦吉科认为许如意是本末倒置,也不怪他,实在是这种展览方式,前所未见。
但不得不说,这真的太吸引人了。
惊了一下后,几位泰国采购商直接就向里走去,然后就看出来了大家的倾向是完全不同的,布鲁斯直接走到了模型旁边,忍不住赞叹:“哇哦,我这是第一次在锅炉展台上看到模型,你们简直太厉害了,不但给宾馆加装锅炉,甚至还想到了这个方法。”
可不是吗?这样的展会,其实很难将所有的产品全部摆出来——设备实在是体积太大了。
燎原锅炉厂生产的都是小容量锅炉,费劲还能塞进来一个,至于京市锅炉厂,南海锅炉厂,还有喜洲锅炉厂他们,全部都是大中型锅炉,根本就放不进来,所以他们的站台上,除了一部分零配件,就是各种图册,只能凭借着数据和图来达成初步合作。