狂风卷苇鹧鸪避，（狂风肆虐地吹压着芦苇，湖中嬉戏的鸟儿都不知躲去何处）
云黑压地雨欲来。（云越来越黑，仿佛马上就要压到地面，大雨就要来了）
渔船返港麻绳系，（渔夫回到港口，并把船牢牢的系在岸边）
碳马转头蓑衣盖。（拉碳的马车也往回走，为了活命，碳卖钱，老人都不顾自己而把麻蓑衣盖在上面）
黑幕点闪如剑霹，（刹时漆黑的天空闪电过，就像一把利剑劈开天际）
穹空雷鸣似战鼓。（雷声很大如同打战时的战鼓）
家妇归切紧拉裙，（上街买菜的妇人拉着裙摆急忙回家）
贾人收货急掩窗。（商人们都纷纷忙收摊子）
单薄苦儿踏淤泥，（这时却有一个孤单细瘦的人儿无视周围的慌乱慢走在大街上）
家中慈母病卧床。（几乎感觉不到天上落下的雨滴，心中只想着家里木请的病情）
玉颜拧眉肤无瑕，（虽是低着头，皱着眉，但天生的绝色容颜丝毫不减）
直叫众女心中妒。（美丽得叫女人都嫉妒）
望天祈天天不应，（抬头看着天，如果你真有情为何这样对待一个曾经美满的家庭，可回应他的只有闪雷）
叹雨怨雨雨不停。（雨虽美，一旦下起，那我怎么卖花，街上的人都被雨冲散了）
花溅泥泽花已贱，（篮子中的花沾上了雨水，溅上了泥巴）
钱救性命线未俅。（就靠这些花卖钱去求医，但是却再也卖不掉了）
医馆门前愁踱步，（走在医馆前，想进但又不敢进，只因为身无分文）
只愿华佗好心情。（这样总不是办法，难说这家是真正的救事扶人的好医馆，医生应该很慈悲）
家仆仗势推扫地，（才进去，还来不及说明情况，那医生就叫人把满身泥污的人推了出来）
人扑花洒泪两行。（人摔倒在地上，花也全洒了，泪无声的落了下来）
心急如焚思无绪，（该怎么办，再找不到钱，母亲的病如何是好）
不料身后疾马来。（突然身后传来快马急鞭的声音）
马惊人倒雨洒身，（来不及避开，就这样滚到了一旁）
痛如撕裂入肺心。（疼痛刹时传遍全身）
白衣翩翩少年郎，（回头一看，一个穿着白裳的工资打扮的人急忙下马）
拉驹赶叫众奔仆。（来人拉着马大声叫前撞到人的奴仆停下来）
唯恐伤及无辜人，（只怕他们这样的急奔再伤及无辜人）
下马轻扶身倾身。（扶起被马撞倒的人，纤细的身体才站起来就倒在白衣少年的身上）
凝眸一望两消魂，（两人一对望，惊住，只能是呆呆的看着彼此）
疑是前世似曾识。（眼中的人仿佛前世就已经认识）
瞬间忘却浮生世，（突然就忘记了时间的存在）
相对无语无觉雨。（对望的两人丝毫不察觉天空楼下的雨滴）
暗天落雨无情打，（而苍天还是毫不动摇的打着雨点）
家仆撑伞风雨避。（一看少主人这样淋雨，万一着凉了怎么办，连忙撑起伞来遮住两人）
牵马转向豪华宅，（抱着受伤的人儿，骑上马奔回家中）
才悟天怜遇贵人。（苦命的孩子只知道自己遇到了好心人）
金壁城阕金字牌，（到了门前，被金碧辉煌的城府吓到，一看牌匾）
乃知年少金陵候。（才知道救自己的人是金陵侯的少公子）
温泉净水洗身泥，（温暖的水洗去身上的污泥）
锦衣暖心再与见。（换上家仆拿来的心衣服穿上，再次去见救命恩人）
诚心助于前世人，（真的想帮助这个仿佛前世就认识的人）
细问今日何踏泥。（问起他的身世，为什么今天会弄得这样狼狈）
底眉欲语愁上稍，（一提及伤心事，刚刚要说哀愁就爬上了眉头）
未到开口泪早流。（一开口，不知不觉中泪水早已流了下来）
自言本是读书小，（于是便缓缓说出身世，自己自小出身在一个书香世家）
五车书赋琴画棋。（诗词书赋从小就很喜爱）
家夫触权斩断头，（本来这应该是一个幸福美满的家庭，谁知道父亲不想与那些贪官污吏同流合污而送了姓性命）
慈母心冷生疾病。（母亲因为父亲的去世而大受打击，于是就生病卧床）
只念孤儿无人料，（只因放不下自己孤苦一人）
拖得残身在人世。（母亲始终坚强的陪着自己）
日日咳血无钱医，（父亲死了，家也被抄了，母亲的病也越来越重）
为筹药费花卖郎。（为了帮母亲治病，只能做了一卖花的人，每天摘后院的花去街上叫卖）
耻笑从未上心间，（而众人取消堂堂男儿自作卖花人，嘲弄与侮辱从不放心上，只希望能赚到钱医好母亲的病）
何奈世事情淡薄。（却无可奈何现在认清淡薄）
扫落污泥人悲泣，（母亲已经病很中了，去求医生，希望念在救人一命能99母亲，谁知道却被推出了医馆）
感天公子马下留。（还好公子马下留情，原来人世间还有温情）
怒憎权贵妄弄权，（少侯一听，现在的贪官污吏如此的猖狂）
市井四处家破亡。（弄得多少百姓家破人亡）
愤拳震碟茶溅出，（一怒之下拍案而起，查被的水都溅了出来）
急赶苦家慈母医。（叫上医生赶往这悲惨的家庭）
上天开眼喜上颜，（一听，先前的无奈和悲哀消失了，遇上了好人，母亲的病终于有救了）
切奔城外残破宅。（随即带着少侯奔想城郊的住宅）
破旧一屋无声息，（一推门，四周寂静得吓人）
心惊颤颤上前行。（心惊胆战的走向前）
满地残圾瓦罐碎，（一看满地的衣物和碎瓦片，一屋子的狼迹）
催债主闹卖花时。（原来自己出去卖花的时候催债的人上门来讨债）
慈母魂去无处寻，（母亲也因为拉扯和殴打死去）
悲哀泪下滴容尘。（悲伤再次把喜悦夺走，泪如雨下）
霜雾寒晨冥纸飞，（清晨霜雾满天，冥纸满天）
白麻在身泪不干。（身穿孝服跪在坟前，泪始终不曾干过）
良侯身后口难开，（少侯站在他身后，无奈的现实已经无法改变，任何安慰的话也说不出口）
唯作青萧葬亡魂。（只能拿起萧吹奏一曲，希望远去的灵魂能走好）
欢颜不复愁满面，（苦命的孩子终日以泪洗面）
心痛玉人身渐衰。（少侯看着他日渐消瘦的身体无比的担心）
一曲萧声几句词，（还是只能吹奏着萧安慰他）
赠与望之重开颜。（还以诗词的方式来勉励和缅怀失去的欢乐，希望能够找回来）
"雨打落叶催早残，雾绕寒秋凝丝竹。人已散，曲未完，只为知音听曲泣。"
画与画来诗对诗，（于是两人慢慢的谈了起来，相互对诗作画）
常常把酒对天明。（经常讨论到天明）
相叹相遇太晚时，（此时，两人感叹相逢太晚）
情愫暗生两心倾。（暧昧的情愫慢慢的显现了出来）
窗棂遥望满池莲，（透过窗子望向开满荷花的池塘）
微风点珠玉盘上。（微风一吹摇动了散落荷叶上的水珠）
虫鸣旷野夜月间，（明月当空，远处的虫子欢唱着）
闪闪明星落满空。（天上已经布满了星子）
一曲萧声一首词，（吟诗作画）
红尘滚滚有知己。（感谢人生一世能有如此的知己）
深宅灯红稀疏遍，（屋子里蜡烛摇曳着）
丽影烛移更纤纤。（抬着红烛走来的人儿更加的美丽动人）
不讳真凤非求凰，（此时，忘却了同是男而身，而非异性人）
两心相印别无求。（只因为爱着彼此，只已经足够了）
烛灭月明照缠绵，（吹灭蜡烛，当空明月照着床上缠绵的两人）
含情凝睇眼前人。（只望着彼此，眼中有藏不住的深情）
秋至叶落寒风起，（清晨感到秋天的风有一丝凉思）
觉时佳人已起身。（醒来，昨夜身旁的人儿已起身了）
纤手轻研砚中墨，（望着在桌边研墨的纤细身影）
提诗白绢表情怀：（提起笔在白绢上写着）
"艳洒青萍，鸟鸣潺溪，晨阳树透点点泥，柔光不知凝露香，点破名珠化残迹。"
"云抹霞天，蝉唱秋丽，扬风田成波波海，爽风亦晓结红美，随弄片枫落尘泥。"
诗中比君成柔阳，（虽然诗中把公子比作看似无情的的阳光）
看似无情却深情。（可是那份温暖却很深情）
无奈回忆靠君解，（温暖淡化了过去的一切悲哀）
带侬行向美前景。（只希望两人的未来依然甜蜜）
昙花虽香惜太短，（昙花很美丽，但是开花只不过一夜）
暗香不过一夜散。（短暂的一夜香过后，清晨只剩下了凋零的残瓣）
高官严父紧逼婚，（少侯父得只两人不被容许的感情，无视真爱的两人，为少侯定了亲）
相印两人无奈何。（想爱的两人对此无能为力）
唯把真情留彼此，（只能把那份真情留在对方的身上）
春暖花开再续缘。（希望有一天再能在一起）
红蜡双喜闹锣鼓，（新婚当天热闹非凡）
侯府新迎美娇娘。（随着锣鼓声，新娘的花轿来到了侯爷府）
宾客满堂觥筹错，（宾客满堂，道喜声，干杯声交错着）
笑语欢颜闹京城。（那份热闹劲仿佛串遍了整个京城）
远村独单望明月，（遥远的村子里，纤细的身影望向明月）
明月几时能再圆？（如今残缺的月儿何时能再圆？）
泪如珠滚玉芙蓉，（珍珠般的泪水流满了容面）
芙蓉未开就已凋。（芙蓉花一样美的脸只剩下了哀愁）
回萧作弄忆君曲，（拿起少侯所赠的萧，吹着当初两人在一起所吹奏的曲子）
愿风带到彼人处。（只希望风儿能把刻骨的思念之情带往远方的人）
月淡日出愁不眠，（月色淡了，东方的太阳出来了，但是还是无法如眠）
尔作一首寄相思：（于是作诗一首，寄托相思之情）
"苇丛柳垂流水岸，棕舟玉人泪映眸。别情亦悲离更难，漾波重重望君颜。"
"脉脉两彼杆与槁，决船弹出踏远方。怯望芳草难别情，岸遥睇满两眼间。"
新婚娇妻似天仙，（新婚的妻子美若天仙）
何奈心中早有属。（可是心已经给了一个人）
念念往情盼重逢，（只想着何日才能再相见）
愁愁心意无人解。（哀愁的心绪没人能明白）
若真有缘却无分？（难道这份真挚的爱只因为世俗的观念而不被容许吗？）
凤凤不飞催断肠。（有情人却因为同是男儿身不能在一起）
水巷留缓岁月慢，（岁月流失得好慢，因为有情人不在身边）
老树百年俯垂潺。（百年的老树垂溪而立）
白鬓孤单濯苍影，（流水映着头发花白的老人）
风吹水皱容颜老。（微风吹过，水面上的容颜已经老去）
敢问人老亦水老？（水能万年流，可是人呢？能等心爱的人几年呢？）
流水白年尚在转。（水依旧在慢慢的流着）
恐望远方不归人，（望着远方从不可能归来的人）
君看枯树何还乡？（树已经枯萎了，人已经快逝去了，你真的不会来吗？）
残年灯灭魂飘去，（无奈人老终死去了，那份爱还是留在心中）
愿作来生连理枝。（只希望下辈子两人能够在一起）
几载寒山转翠绿？（不知道多少次的寒暑交替）
长相似，永难绝。（只知道心中的相思从未断过）
年老身薄常呕血，（人老了，他方的他还好吗？自己活不了多久了）
只是心中未了情。（还是放不下心中的那个人）
又逢雾雨似处见，（又是初秋蒙蒙细雨的早晨）
梦中人去处见时。（床上的侯爷再也醒不过来，在梦中他终于再次见到了他）
今生不能再续缘，（虽然这辈子无缘分）
凤凤于飞盼来世。（只希望来世不管是否同是男儿身都能在一起）
难觅真情断世俗，（难觅的真情就这样断送来世俗的无奈里）
吁呼哎哉！（唉......）
