「你真的不会游泳吗？」语落，柯勤便迅速打开门，逃了出去。
      等雷意会过来后，房间已经是空无一人，徒剩柯勤方才的问话还在他脑中回荡着。
      「柯勤，总有一天我会杀了你。」
      逃出房间的柯勤悠闲地走在主屋的回廊上，他将双手插进黑色皮革裤的口袋，愉悦地哼着歌。
      当他走回房间后，阖上门立刻将门反锁，然后跺步来到了计算机桌前，伸长手将计算机屏幕打开，黑白画面瞬间一闪，屏幕回复光亮，显现出他的宝贝儿子的照片。
      柯勤迅速连上线，开始了他的工作。
      就他所知，上次派粹克的那批毒品，雷应该是已经卖出去了，买家是谁警方无从得知，所以这次他窜进帮内的网络去调查一下，为了以防万一，他换了好几个窗口才进入帮内计算机系统，就算是被发现，也还不致于会查到他这里。
      「数据应该都集中在计算机房。」在键盘上利落地按了几个键，画面瞬间跳到计算机房的数据画面。
      才刚要进行下一步骤时，突然不知从何处再跳出一个蓝色小窗口，那是个密码窗口，这是防止外面入侵内部计算机的一个安全系统，当这个窗口跳出后，计算机房的计算机就开始了追踪讯号，当入侵者在解密时，帮内计算机就有可能会查到入侵者的所在地，而他现在就是那个入侵者。
      「这下子得加快脚步了。」手指飞快地在键盘上重复地输入六个字符，结果每次都是出现错误讯息，看着时间一分一秒的逼进，柯勤心里也不禁开使慌了。
      「别担心，就算是被查到，我还有一分钟的时间可以离开。」喃喃自语地安慰着自己，使心底悬浮的心情稳定下来，手指依旧飞快的动作着。
      突然，他想起曾经在他房间内看过一个镶金的钥匙环，那环上的六个英文字母听他说过似乎对他很重要。
      柯勤瞇起眼，顺着脑海中出现的六个英文字母输入进去，这次计算机并没有再出现错误讯息。他呼了一口气，不敢忘记还时间的限制，赶紧将计算机房的机密快速浏览一次，然后在预定时间的前一秒钟迅速离线。
      达成任务后，柯勤迅速将屏幕关掉，明亮的屏幕光再度变黑，自衣橱内拿出平日穿得外套后，大步走出房间。
      「勤哥。」才刚走出房门，便看到有一名护卫朝他走来。
      「什么事？」柯勤愣在当场，动作虽是在关门，但眼角余光还是注意着旁边的护卫动作。
      「勤哥，雷先生请你过去一趟。」
      「喔，我知道了。」松了一口气，柯勤朝他笑道，拿出口袋内的钥匙将房间门反锁。
      「那我先走了。」
      「等等。」
      「嗯？勤哥有事？」
      「呃，我知道我这么问有些突兀……」
      「勤哥，是什么事呢？」
      「我进护卫士这么久，很多任务也都参与到了，可是有一件事让我还是非常纳闷，之前的毒品交易都是谁在负责？」
      「是雷先生。」
      「雷先生亲手负责？」
      「是的。」
      「喔，我知道了。我以为他已经不需要我们护卫士了。」
      「勤哥别这么说，我们兄弟们可是很佩服你的。」
      「谢谢！」柯勤朝他笑着，挥了挥手后便往雷的房间走去。
      慢步来到雷的房门口，站在门口的两名护卫看到来人是柯勤，立刻帮他将门打开，让他省了敲门的步骤。
      「谢谢！」轻声对着开门的人说道。
      「谁？」一声沙哑的男性嗓音自床铺间传来，没了以往的强势气焰反倒多了些虚弱柔弱气质。
      「你找我来的不是？」柯勤脱下外套将他挂放在椅背上，挽起衣袖走到脸盆处将毛巾取出拧干。
      「我……咳咳……」话还未说出口，又是一阵猛咳。
      「找卡特看过了吗？」柯勤坐在床沿边，手上拿着拧干的毛巾轻轻地替他擦拭着额上的汗水。
      「不需要。」
      「不需要？都病成这样了。」
      「我还好，我还可以工作。」
      工作？柯勤抬起眼眸看向房间内的唯一书桌，桌上摆放了一台计算机，脑内立刻浮现方才护卫所说的话，如果毒品贩卖都是雷亲自接手，那也就表示他所有的数据都藏在这台计算机里，难怪计算机房内根本就没什么数据。
      「你在想什么？」躺在床上的雷看着发愣的柯勤，忍着不适的嗓子问道。「该不会对计算机里面的东西起了兴趣吧？」
      柯勤回过神看着眼前眼神带有保留的雷，知道自己的猜测是正确的，数据证据果然是放在他的计算机里。
      柯勤压下心中的兴奋，佯装起不悦的神情。「我是对计算机里的东西起了兴趣，不知道是什么东西可以让你这么拼命，不顾自己正在生病。」
      「我是帮内的主子，我要处理的当然是帮内的事。」
      「要处理帮内事，等你病好再处理也不迟，何必现在逞强？」
      「你这是在担心我？」雷挑起眉望着他，他的问话让柯勤手上动作顿了一下。「还是你想知道计算机里面的内容是什么？」
      「我为什么要知道里面内容是什么？」柯勤狼狈地避开眼，起身将毛巾放回脸盆内。
      「没事，当我什么都没说，我已经烧过头了。」
      「你也知道你烧过头了？」反身回到床沿边，替他将被子拉上。「先睡一下，我去请卡特过来。」
      「嗯！」第一次，雷顺着他的话闭上眼，柯勤则一直在床边陪着他，直到他的气息逐渐平稳。
      柯勤缓慢自床畔起身，动作小心翼翼地深怕会吵醒刚睡下的他，他悄声慢步走到书桌前，瞇起眼看着眼前光亮的屏幕，得来全不费功夫，屏幕上的东西正是他所要的贩毒证据。
      沉思了会，突然，柯勤叹了一口气，喃喃自语道。「这家伙未免也太拼了点。」语落，便开始动手将计算机电源关掉，然后将计算机阖上后，再慢步跺回他的身边。
      「好好休息，也许明天你就康复了。」再次替他掩好下滑的被子，回眸看了他一眼后，柯勤便拿起外套往门外走去。
      在他离开房间的同时，他并没注意到的是床上人儿嘴角处逐渐泛起的笑容。
      **************************
      大地上覆盖的白雪渐渐消融，纽约车水马龙的大路上已然不见雪白踪迹，徒剩铲雪过后的湿滑
      。大道旁因冬季风雪狂落而使得行人锐减的商店街也开始渐渐有了人气，虽然空气中还带有些许冷寒的气息，不过也抵挡不住在家枯坐乏味的日子，纷纷出笼的鸟儿为纽约新春注入温暖的活力气息。
      「你的意思是？」
      「在计算机里面。」
      位于纽约市中心的纽约市警察局内，四楼小小会议厅被四个大男人给占据着，小小的玻璃会议桌上凌乱不堪，而每个人手上则拿着一个汉堡和一杯可乐，边看着刚拿到的报告边吃着。
      「照这上面报告看来，派粹克的所有毒品都是由塔脱克而来，事后则贩卖给黑街一个叫毒瘤的毒贩子。」柯勤拿着报告仔细地看着。
      「毒瘤？我有听说过他。」坐在柯勤前方的丹禔仅是瞥了放在桌上的报告一眼后，便拿起汉堡优雅地吃着。
      「毒瘤？我昨天晚上好像也在克雷瓦的计算机里看过他的名字。」
      「这么说，黑手党的毒品流向也是经过毒瘤了？」丹禔手指轻敲着桌面，下了只整件案子的定论。
      「毒瘤是全美最大的毒品来源者，这件事情没有人是不知道的。」埋首于汉堡里面的亚当终于肯抬起头来说话，语落还伸手抢了摆在正前方的杨光的薯条来吃。
      「除了毒瘤外，还有没有第二人也有可能贩毒？」柯勤问。
      丹禔偏着头想了下。「一个叫鬼面的男人，他在美西的黑街还挺有名的。」
      「我记得上面在上回的案子时，就有针对这些毒贩做了些监控。」杨光说道。
      「譬如说？」
      「上面有监控他们的金钱流向，发现我们口中的毒瘤近期在瑞士银行偷偷开的新户头里，突然多出了一大笔钱。」
      「来源？」
      「有往下追查，可是查到的都是小角色，并没有很明显的证明说黑手党与毒瘤有交易。」
      「看来克雷瓦是年终大放送就是了？」柯勤抚着下巴思索着。
      「不一定，毒瘤也有可能是从别地方进货，并不一定是黑手党。」丹禔提醒着。「最主要还是将毒瘤逮捕归案比较实在。」
      「可是我明明昨晚在计算机上就有看到有关毒品贩卖的交易数据，怎么可能黑手党和毒瘤不相干？」
      「你可能还得再找个时间去搜一下。」丹禔说道。「我们会尽快将毒瘤抓到，然后给你消息。」
      「嗯！」
      「这次任务结束后你们黑手党那一组有什么打算？」丹禔笑笑地问着，他自报告下抽出一张黄色的纸张摊在会议桌的中央。「要不要跟我们一起去日本？」
      「日本？」
      「是啊！景点旅游，听说日本有许多地方的温泉还挺有名的不是？」
      「不好意思，可是我打算任务结束后回台湾陪我老婆。」他已经快两年没回去了，这次说什么都要回家一趟。
      「阿勤。」突然，丹禔沉下声唤了他一声，满脸严肃地直视着他。
      「怎么啦？怎么忽然用这种眼神看着我？」
      「我听说你结束这个任务，就要辞去警察的职务？」
      「什么？」听完丹禔的问话，大家停下嘴巴的动作，转头直视着愣在当场的柯勤。
      「我有打算辞职。」看着大家逼问的眼神，柯勤低声说出自己的决定。「我想休息一阵子。」
      「只是休息，没有必要辞职吧？」
      「我不想再让我的家人生活在这种恐惧中。」
      「难道你辞职了，以前被你送进监狱的组织成员就不会来找你了？」
      「这……」丹禔这句话说的也不无道理，可是……
      「你自己好好考虑一下。」语落，丹禔站起身，将桌上东西收齐后头也不回地离开会议室。
      ******************************
      带着纷乱的思绪离开的柯勤回到了黑手党组织的庄园，他在回家的路上细想的丹禔的话，或许真的要他的家人获得真正的安全，还是得由警方保护才行，那他也必须继续待在警局服务，也许他该调个内勤的职务做做会比较好些。
      想通后，柯勤露出今天第一个笑容，心情愉悦地走入庄园，顺着平日经过的路线，他来到湖畔旁的「望月亭」，俯身看着水中的倒影，赫然发现水面上的人已然并非当初那潇洒不羁的柯勤，水面上的他笑容多了些勉强，眉间多了些犹豫，而那双向来会说话的双眸也变得迷蒙。
      这是他吗？柯勤拧着眉思考着。经历过这么多任务的考验，他的心情从来没有像现在那么混乱过，下手也从来没有那么犹豫过，这到底是为了什么？
      「你看着水面很久了。」在他神游思考的期间，一双手自他身后搂住他的腰际，使力地往后一带，柯勤的身躯便落入来人的怀中。
      「是你？你怎么出来了？」像是接受般，没有挣扎，仅是淡淡地询问着。
      「我不行出来？」雷将头埋入他的颈项中，鼻尖贪婪地汲取他发中的清香，双手像是再防止他跑走似的禁锢着。
      「你还病着，别以为我听不出来你那淡淡的鼻音和沙哑。」
      听见他关心的话，雷轻笑出声，但最后还是被微咳给取代。
      「进去了，我们这样抱着给人看到不好。」
      「有什么不好？不是已经早有人看过了？」雷顿了顿，看向湖畔周围正在交接的守卫兵，笑容诡谲地说着。「况且你好像忘了湖畔另一端有守卫兵再站岗呢！」
      「你少骗我。」湖畔端离凉亭有一段距离，怎么可能看的到凉亭里的一举一动？
      「让我再抱一下。」
      「喂，你怎么了？」感受到他的反常，柯勤不禁关心地问着。
      雷依然不语，只是搂抱着他，在他的发际颈项间嗅闻着。
      「雷？」