哪怕费尽心血被告人还是没能洗清冤屈；
哪怕被所有人都误解自己是无良律师；
哪怕没人在乎事件背后的真相；
哪怕只有0.1％的冤假错案会发生。
即便被社会舆论攻击，不被被告人理解，日车宽见也一直坚持着自己的信念。
“弱者在经济上和精神方面都陷入了绝境，会朝我发泄也是能够理解的。”
我坐在不远处的长椅上，听着日车宽见的话，他甚至刚才还因为败诉，被关起来的被告人辱骂，却依然能够体谅被告人，体谅弱者。
弱者啊，杰认为普通人是弱者，日车宽见认为被告人是弱者，那么你们自己呢？自认为是强者的你们，自认为要保护弱者的你们，你们内心的状况又该怎么办呢？
毕竟，人类都是弱小且丑陋的。

第57章
作为咒术界的官方组织，“咒术总监部”是名副其实的权力机构，对接了日本政府，警方，财阀等，掌握着咒术界的情报机构，后勤机构等，还让每一位咒术师签订了《关于咒术师义务的条约》。
如果将整个总监会的人全都杀死，采用武力征服的方法，那么咒术界的整个秩序会直接崩溃，总监会不仅是有这些无能腐朽贪婪残忍的上层老橘子，更有千千万万直接对接咒灵，对接普通人，对接咒术师工作的中层人员和基层人员。
如果只杀死高层人员，底层人员和中层人员里也有为数不少的小橘子，我们无法一一辨别。最重要是，我们没有足够的人员，能在杀死总监会的大小橘子后，直接顶替总监会工作，承担总监会的全部职责，普通人的安全会更加没有保障。
五条悟在后期大力培养学生思路是对的，最大的问题在于，我们没有足够多的咒术师，在总监会下台后，填补空隙。
夏油杰的案子，其实非常棘手，涉及到未成年杀人案，几乎没有律师会接下来为其辩护。
一方面，杀人没有缓刑一说，很可能会直接判死刑，尤其是日本法律明确规定：杀死四人及以上，即便是未成年人也可判死刑的情形下。稍有不慎，就会满盘皆输，对律师本人的职业能力，法律素养，和抗压能力要求极高。
另一方面，舆论一边倒的偏向嫌疑人有罪，死不足惜。媒体已经一窝而上，将警局包围，希望得到一手消息，稍微爱惜自己羽毛的律师，都会拒绝接这种案子，以免损害自身名誉。
最重要的是，总监会已经跟杰判了死刑，想翻案收回死刑，几乎没有先例，最多是从立即死刑改为缓期执行死刑，就跟后来五条悟为虎杖争取的那样。而且，在知情人看来，单个律师跟整个总监会势力对上，完全是以卵击石，胜诉率为零。
“我明白了，我会接下这起案件，为他进行辩护。”
东京某律所内，死鱼眼律师：日车宽见，轻描淡写的同意了这项委托。
在半小时前，夏油考，佐藤君，祢木利久三个人一起来到律所，眼巴巴的看着日车律师，祢木利久已经将回归会的人如何绑架他，想要将他祭祀给土地神，然后夏油杰如何救了他一五一十的告诉了我们。
日车宽见看完夏油考，递给他来自总监会的调查报告，倾听了祢木利久的讲述，不由得冒出了两个问号“？？”
我坐在会议室的椅子上，耐心为日车宽见解释了咒术界的事情。
“就是这样，欢迎你来到咒术的世界！宁愿相信自己是个麻瓜，也不愿相信这个世界上没有魔法！”
“也就是说，你的儿子夏油杰，是个咒术师，他因为救一个少年，杀了五位回归会成员，自动投案后被关进警局。而你们的咒术界最高组织总监会，在未经审判的情况下，直接给他下达了一份死刑通知？”
“是的！”
“我知道杰杀了人，这是无可狡辩的事实，但是，在什么程序都没有，什么证据都没有出示的情况下，直接下达死刑命令并直接执行，也太武断了！
如果经过公正的审判，依然被判处死刑，我和杰都会坦然接受。
而且这起案件对后来者具有警示意义，我不想让杰的事情，在其他人身上再次发生。”
我坐在日车律师面前低着头，愤怒的说出了这些，杀死或者打伤总监会的人很容易，无论是杰还是五条悟都可以轻松做到，然后呢？总监会很快又会安排上一群老橘子，然后历史再次重演。
日车宽见看完我提供的资料，什么都没有说，只是做好了谈话笔录，我一脸期待的看着日车宽见，在他同意接下委托后，马上大笔一挥，签下《委托合同》，《委托协议》和《授权委托书》。
xx电视台，xx新闻报道：
日本xx县发生恶性杀人事件：五人被17岁夏xx杀死，5人死亡。
据日本《xx新闻》最新消息，日本xx市9月18日晚上7点发生恶性杀人事件，其中5名某慈善机构负责人死亡。据警方消息，嫌疑人为一名17岁学生，目前已自愿投案自首，被警方逮捕。
报道称，警方正在继续调查此案，目前尚不清楚嫌疑人杀人动机。
大街小巷每个新闻，每份报纸，都在播放这篇未成年杀人案件的新闻，无数人都在对此案件进行讨论。
刚放学的友田健吾，已经不是因为喜欢数码宝贝亚古兽，而被夏油杰一拳摞倒的小豆丁了，他已经成功长成了嗯，一个瘦削的大豆丁，青春期特有的抽条让他看起来又高又瘦，跟个竹竿似的。
友田健吾留着一头碎发，脸上还有一些青春痘的痕迹，今年就读高三正在备考大学，但友田健吾依然每周都拿起跆拳道培训班的装备，走在去培训班的路上。
商场的大屏幕上播放着这一新闻，他抬头看着大屏幕。17岁的夏xxx啊，不知道夏油杰现在怎么样了，真过分，自从他去了一所宗教学校，我就很少见到他，现在居然连消息都不回。
可恶，我们可是一起看数码宝贝，一起踢跆拳道，一起被喊家长挨批，一起长大的幼驯染诶！他肯定是在宗教学校里谈恋爱了，这个见色忘友的家伙！
森林小镇内，聪明绝顶的新出法医带着眼镜，在解剖室里刚刚忙完，森林小镇虽然小，却是日本赫赫有名的自杀森林。源源不断的尸体，从森林送到小镇唯一的殡仪馆里。
新出法医听着收音机里正在播放的新闻，他已经独自在小镇解剖室里，超负荷的工作了40多年，明年就可以退休了。
退休了好啊，退休了就可以含饴弄孙，再也不用沾手这些尸体，再也不用面对悲伤的家属了。
廉直女学院食堂的电视上不停播放着这一新闻，专家，学者，网友都在各大平台中发表了对此事的愤怒。
“现在的学生啊，真是嚣张，还好我们是女校，没有出现过这种恶性案件。”
顺利找到如意郎君，已经怀孕3个月的榎木纪子，看着电视里不停播放的新闻，嘴上嗯嗯的回复着同事的话，握紧了手里的筷子，17岁，夏xx吗，应该不会是理子的表哥夏油杰吧。
不，不会的，夏油杰是个好孩子，理子也是个好孩子，理子她，已经去世1年了。
未来道具研究所里，“胖子”桥田至吃着披萨，坐在椅子上悠闲的拖延着工作，在一旁冈部伦太郎中二之言的背景音下，他在台式电脑面前，尽情刷着小姐姐们的视频。突然，一个新闻出现在小姐姐跳舞的间隙，被桥田至看到了。
马来西亚，payten家中，死里逃生的payten爸爸，很是不解的看着payten的母亲，不明白为什么日子过的好好的，payten的母亲非要带着payten离婚。payten的母亲摸着锁骨处透析留下的伤疤，一言不发的辞职离婚了。
她一手拄着拐杖，一手牵着女儿，带着父母，坐上离开马来西亚的飞机，来到了日本。刚下飞机的他们，就在机场电视新闻上，得知了这一消息。
在事发的第六个月，万众瞩目的夏xx杀人案，于2008年3月20日，东京高等法院进行首次庭审，犯罪嫌疑人夏xx面临杀人罪，纵火罪等多项刑事指控，及针对赔偿被害人的刑事附带民事诉讼。
出于保护未成年人的角度，犯罪嫌疑人姓名和面容未公开，本次庭审不公开审理。
法庭上方，分别坐着审判长，和两位审判员。
审判长左手边，日车宽见作为辩护律师，独自一人坐在辩护人处。
夏油杰的父亲夏油考，作为夏油杰的民事诉讼代理人，独自坐在审判长左手边的家属席
毛利总悟警官作为法警，押送着依然被黑绳束缚的夏油杰，来到法庭中心的被告人席。
五条悟，佐藤君，外公外婆，夜蛾老师，家入硝子，日暮警官，江户川警官等人，坐在下方座位。
回归会原告，辩护律师，总监会等人坐在审判长右手边。
本庭于3月15日 ，召开了又合议庭全体组成人员，检查员，辩护人参加的庭前会议。
本次庭审过程分为：法庭调查，法庭辩论，上诉人夏油杰最后陈述三个阶段。
根据被告人夏油杰方提交的刑事答辩状，法庭确定庭审调查重点是：
第一：被害人人数是否为5人。
第二：咒术总监部对夏油杰的量刑是否适当。
第三：夏油杰的行为是否构成自首。
下面由辩护人，检察员，围绕法庭确定的庭审调查重点，对被告人夏油杰进行发问，询问。
夏油杰始终一言不发。
审判人员宣布进入询问证人、鉴定人阶段。辩护人日车宽见，申请传唤鉴定人新出法医到庭。
作为鉴定人身份出庭的新出法医，颤颤巍巍的走上法庭，头发稀疏，身体佝偻，一副老龙钟态，将行就木的样子：
我为什么要听日车律师的再三劝说，来到法庭上。
我还有一年，就要退休了，我要安享晚年，含饴弄孙。
我还有一年，就要退休了，我已经培养出徒弟，将法医本事都交给了他。
我还有一年，就要退休了，我从来不肯出席法庭，为什么要破例呢。
我还有一年，就要退休了，我为什么要沾惹到这种麻烦事里。
我只是一个平凡至极的糟老头，遇到危险毫无反抗之力，只能躲在他人的背后。
我只是一个胆小如鼠的普通人，危险解除后还会大病一场，让他人委托同学来救治我。
我胆小，我怕麻烦，我最大的心愿就是顺利退休。
因为我不想再次遇到危险时，没有那个挺身而出的人了。
因为我不想欠救治我身体的人情了。
因为我在所有领域都是弱者。
因为我唯独在法医领域，是无人可敌的强者。
因为活着的人会说谎，但是死去的人绝对不会。
法医学是法治国家不可或缺的学问，法医学不受重视，就代表这个国家毫无法治。作为度过40余年的法医生涯，经历20000多次验尸（包括5000多次尸体解剖），时刻学习最新解刨知识的法医泰斗，我交出了法医鉴定报告：
从被害人保存了皮肤和血迹的福尔马林液体中，检测出了不同的毒素。
也就是说，5位被害人分为两个不同的毒素致死。
一位女性尸体（51岁），因神经性中毒当场身亡。
一位男性尸体（33岁），因神经性中毒当场身亡。
一位男性尸体（45岁），因神经性中毒晕迷在现场，送至医院后，因大面积失血抢救无效身亡。
两位男性尸体（28岁和32岁），因神经性中毒晕迷在现场，送至医院后抢救成功，后被注射入其他毒素，致其死亡。
夏油杰实际杀人数量为三人，其余两人为他杀。
根据日本法律规定：杀死四人及以上，即便是未成年人也可判死刑。
同时对于不满18周岁的未成年人，杀死人数四人以下者，只能被判处无期徒刑。

在一片喧哗中，法官用力的锤了法槌。
检察员出示第二份证据：侦查机关出具的情况说明一份，同时提请法庭传出具该份说明的勘察人员：xx市两位警察出庭，其二人能够对本案现场进行说明。请法庭准许。
审判长提问：你们到达事发地点，寻找到被害人，并送往医院时，其中两人已死亡，其他三人是否存活？
xx市两位警察回复：作为现场勘察人员，我们到达现场时，其中三人确实存活，并且我们主动联系救护车，陪同送往最近医院进行救治，已死亡的两人，则是呼叫殡仪馆车辆，转运致殡仪馆。
被告方日车宽见辩护律师提问：“你们作为现场勘探人员，是否对整个现场进行了完整的录像？”
xx市两位警察回复：“有。”
上交录像证据。
被告方日车宽见辩护律师提问：“录像中，存活的三位被害人当时是否有自主呼吸？医护人员是否进行了现场急救？”
xx市两位警察回复：“有自主呼吸，医护人员进行了现场急救。”
检查员出示第三份证据：医疗部门出具的情况说明一份，同时提请法庭传出具该份说明的医疗人员：xx市三位医生出庭，其三人能够对本案现场进行说明。请法庭准许。
审判长提问：被害人送往医院时，三人是否存活？是否实施了完整的抢救过程？抢救效果如何？
xx市三位医生回复：作为xx市急诊中心医生，三位被害人送往医院时，确实存活，我们在救护车上对三位被害者进行了急救，并跟随被害人进入手术室实施抢救。一位被害人因失血过多，死在手术台上，另外两位被害人，抢救后脱离生命危险进入icu。
被告方日车宽见辩护律师提问：“急救过程是否有录像？两位被害人急救后脱离生命危险后进入icu，是否有相关病历？”
xx市三位医生回复：“从门诊大厅进入到手术台，这段路程有录像，当时正在实施抢救，进入icu后有相关病历。”
上交录像证据和相关病历。
被告方日车宽见辩护律师提问：“进入icu的两位被害人何时死亡？死亡前有何迹象？死亡时是否经过急救？是否有相关病历？”
xx市三位医生回复：“两位被害人于2007年9月19日上午8点左右死亡，死亡前被害人疼痛惊人，一直在哀嚎，呕吐后休克，随即死亡。从被害人哀嚎开始，全程进行急救，有相关病历。”
上交相关病历。
审判长发言：“刑事诉讼部分法庭调查到此结束，下面进行附带民事诉讼部分的法庭调查。
由于五位被害者且为家庭主要劳动力，且有四位未成年儿童，和9名老人需要抚养和赡养，由被告人夏油杰方，承担相应抚养费用和赡养费用，进行民事赔偿责任，赔偿金额是推算被害人活到正常退休年龄，可以赚取的数量，共计3亿5千万日元。
民事诉讼代理人夏油考，你对原告方的赔偿金额要求，发表答辩意见。”
被告人夏油杰的民事诉讼代理人，夏油考发表答辩意见：“我方愿意赔偿3亿5千万日元。”
审判长发言：“法院审理刑事附带民事诉讼案件，可以进行调解，原告方家属和被告方家属，是否同意法院组织调解？”
“不同意。”
“不同意。”
审判长发言：“鉴于刑事附带民事部分已经达成一致，被告人的民事诉讼代理人愿意赔偿，下面继续对刑事诉讼部分进行审理。
现在进行法庭辩论。法庭辩护按照以下顺序进行，被告人夏油杰自行辩护，辩护律师日车宽见辩护，检察员发表出庭意见，控辩双方进行辩论。对本庭归纳的庭审调查重点进行辩护。”
被告人夏油杰方，委托辩护律师日车宽见辩护：
“我们的辩护观点是，咒术总监会对夏油杰的死刑量刑过重。
被告方夏油杰为拯救，被被害人绑架的少年祢木利久，与被害人产生矛盾后，被害人先行动手，夏油杰防卫过当导致被害人死亡。
被告方夏油杰具有自动投案，积极赔偿的酌定环节。
被告方夏油杰实际杀人数量为三人，其余两人为他杀。根据日本法律规定，同时对于不满18周岁的未成年人，杀死人数四人以下者，应被判处无期徒刑。”
被害人律师，是咒术总监会内部培养的，多年来专门从事咒术师的善后工作，经过了普通人司法考试，与警方，普通人对接的四级咒术师：久田寛。
跟今年25岁的日车宽见比起来，他今年58岁，从业时间已经超过30年，经验丰富。他出生于一个小型咒术师世家，从小受到了良好的教育，但在自身咒术天分不够的情况下，他选择了加入总监会，与警方财阀等人打交道，以获得权势。
在回归会领导被杀，群龙无首的情况下，咒术总监会主动联系回归会，推荐久田寛成为代理辩护律师，为被害人辩护。
原告方辩护律师久田寛，申请传唤证人：森林小镇某位居民，及殡仪馆某位火化工到庭。请法庭准许。
原告方辩护律师久田寛提问：“你是否发现新出医生和被告人夏油杰之间存在私交？”
森林小镇某位居民回复：“新出医生和被告人夏油杰之间存在私交。”
“2005年4月1日，我亲眼看见，夏油杰坐在一辆三轮车上，怀里抱着一位白发少年，前往殡仪馆解剖室，与新出医生会面。
第二天，新出医生因惊吓过度住院后，白发少年的家属，主动开车将新出医生转到附近的大医院，赠送了礼物。后来夏油杰还带着一位短发少女，前往医院看望新出医生，赠送了果篮。
他们两人三年前就认识，一直存在私交。”
三轮车里的白发少年，五条悟坐在台下偏了偏脑袋：
我坐三轮车？
原告方辩护律师久田寛提问：“你是否发现新出医生和被告人夏油杰之间是够有密切往来，关系匪浅？”
殡仪馆某位火化工作证回复：“新出医生和被告人夏油杰之间存在私交。”
“他们不但认识，在夏油杰来解剖室的当天，警方曾带来一句成年男性尸体，交由新出医生解刨，解刨后出具法医鉴定报告，发现致死原因是重伤后失血过多，而不是夏油杰对男性尸体的剧烈撞击，也是新出医生洗清了夏油杰的嫌疑。
而且，后来夏油杰带来的那位白发少年，因为在厕所里吃东西差点被噎死，由夏油杰带到殡仪馆后，由新出医生在三轮车里，向白发少年进行了正确的海姆立克急救法，将他救了回来。
一群黑衣人包围解剖室的时候，也是夏油杰出面保护了新出医生。
因此，夏油杰和新出医生不仅认识，还是生死之交。”
殡仪馆里的白发少年，五条悟坐在台下偏了偏脑袋：
我差点被噎死？
原告方辩护律师久田寛，提出辩护意见：“我方法医同样给出一份法医鉴定报告，但与新出法医的报告截然相反。”
“我方从被害人保存了皮肤和血迹的福尔马林液体中，检测出了一种毒素，5位被害人为同一种毒素致死。
一位女性尸体（51岁），因神经性中毒当场身亡。
一位男性尸体（33岁），因神经性中毒当场身亡。
一位男性尸体（45岁），因神经性中毒晕迷在现场，送至医院后，因大面积失血抢救无效身亡。
两位男性尸体（28岁和32岁），因神经性中毒晕迷在现场，送至医院后抢救成功，后因神经性中毒复发，致其死亡。
夏油杰实际杀人数量为五人。
由于本次新出法医的法医鉴定报告，与我方法医鉴定报告截然不同，且与被告方夏油杰存在私交，合理怀疑新出医生为包庇被告人，出具虚假报告，且3年前出具的成年男性尸体鉴定报告，真实性未知。”
被告方辩护律师日车宽见，申请发言。
“新出法医经验丰富，法医生涯长达40年，经历20000多次验尸（包括5000多次尸体解剖），时刻学习最新解刨知识，而您聘请的这位法医，只经历过3000次验尸，就经验和专业程度来就看，远远不及新出法医。
从被害人身体里检测出来的两种毒素，第一种为特级咒灵土地神附带的神经性毒素，第二种是与第一种神经性毒素，极为相似的吉拉毒蜥毒液。
两者在化验时的差异性极小，在整个日本法医界，能注意到这点，并鉴定出差别的寥寥无几，新出医生正是其中最顶尖的一位。一般的法医，恕我直言，还没有这个经验和能力，能够鉴定出区别。
鉴定结果应以新出医生为主。”
原告方辩护律师久田寛，申请发言：
“纵然新出法医经验丰富，在法医界是元老级的人物，但他与夏油杰存在私交。
刑事案件中，法医具有下列情形之一的，应当自行回避：
与本案当事人有其他关系可能影响司法鉴定公正的。如果法医与本案当事人有其他关系，例如曾经共事、好友等，可能会因为个人情感或者利益关系而影响鉴定结果的公正性，因此需要自行回避。
如果法医不自行回避，那么委托人、当事人及利害关系人有权要求其回避。
看来你还是经验尚浅啊，连法医回避条例都没搞清楚。我方申请，新出医生应该回避该案件，所做法医鉴定报告，不作为证据资料，或证明力小于其他证人证言。
在此申请数案并审，夏油杰极大可能为连环杀人犯，三年前杀害一名成年男性，三年后再度杀死五人。夏油杰实际杀人数量为六人。”

被告方辩护律师日车宽见，申请发言。
“原告方辩护人久田寛提出的主张，暂时没有证据支持。目前没有实质性证据表明，被告人夏油杰三年前杀害一名成年男性，和新出医生为包庇被告人，出具虚假报告这一情况。
您如果有所怀疑，可以另案起诉，准备好相关的材料证据，并履行独立的起诉程序。目前提交法院审理的本案件中，现有证据不足以就对原告方辩护人久田寛，提出的主张进行合并审理。”
被告方辩护人日车宽见，冷静的看着原告方辩护人久田寛，再次申请传唤鉴定人：
“新出法医检测出两种毒素后，将皮肤和血迹的福尔马林液体，寄送给东京xx大学-医科学研究所-病毒感染研究室，进行进一步化验，请医科学研究所高级研究员，宫野博士作为鉴定人，携带所出具的，神经性毒素检测报告出庭。”
宫野博士作为鉴定人身份出庭，她看起来40岁左右，身材高挑，齐肩短发梳的整整齐齐，不苟言笑的讲解和区别了两种毒素的不同，再度确认了：
从被害人身体里，检测出两种毒素，第一种为特级咒灵土地神附带的神经性毒素，第二种是与第一种神经性毒素，极为相似的吉拉毒蜥毒液。
宫野博士站在法庭上，环视一周才看到了孤身一人，坐在法庭角落里的payten的母亲：我并不是因为私交或者受人所托，而来到这个法庭的，恰恰相反，我是带着愤怒与恨铁不成钢的想法，自愿站在了这里。
payten的母亲，不，不对，她不是payten的母亲，她叫Moana，她有她自己的名字，不是作为谁的母亲，谁的妻子，谁的女儿，她是她自己。
Moana是在全球医学界，最有名的遗传学科学家之一，专攻人类基因研究。
我是全球医学界，最有名的生物技术科学家之一，专攻病毒，神经性毒素等疫苗研发。
Moana是马来西亚xx医科大学的博士导师，马来西亚xx医科大学-医科学研究所-人类基因研究室的高级研究员。
我是东京xx大学的博士导师，东京xx大学-医科学研究所-病毒感染研究室的高级研究员。
Moana天生聪慧，曾在医学领域做出不菲的成就，是“xx医学青年奖”获奖者，那年她21岁。
我聪明伶俐，曾在医学领域做出不菲的成就，是“xx医学青年奖”获奖者，那年我21岁。
我们从未说过话，我们从不是朋友，我们是只是争夺奖项的敌人。
我们虽然主攻不同的领域，但同处在全球医学界，出色的专业知识，年少成名的人生历程，让我们互相注意了彼此。
Moana家境贫寒，父母是保安和保洁，全靠奖学金和助学金就读，工作后以取得医学类专利和工资生活。
我家徒四壁，父母以收废品为生，全靠奖学金和助学金就读，工作取得后以医学类专利和工资生活。
Moana全靠自身天份和不懈努力，那每天精疲力尽研究到深夜的身影，始终没有懈怠，才取得后来的成就。
我全凭天赋和孜孜不倦，那每个打着哈欠写论文做实验的夜晚，始终没有放弃，才取得后来的成就。
我们太像了，相似的家庭背景，相似的学业历程，相似的工作环境，我理解她背后的坚持和汗水，她理解我背后的奋斗和泪水。我们是从来不曾说过话的，惺惺相惜的另一个自己。
而我们相似的人生，在37岁的年龄戛然而止，她在37岁选择了结婚生子，从此一落千丈。我在37岁选择了为医学奋斗终生，从此展翅高飞。
当我知道她结婚的消息，我并不感到愤怒，而是深深的祝福，我祝她新婚快乐，家庭幸福美满。尽管我自己选择了为医学事业奋斗终生，但我明白：
无论男女，都有自己选择未来道路的权利，男性可以自由选择的奋斗事业或者回归家庭，女性可以自由选择的奋斗事业或者回归家庭。
他或她可以选择自己想做的任何事，而不是局限于社会对男性或者女性的定位，男性可以是家庭主夫，女性可以是事业强人。
我自己选择了事业，但这是我发自自己内心的选择，我热爱我的事业，我愿意为它奋斗终生。Moana选择了事业家庭，但这是她发自自己内心的选择，她热爱她的家庭，她愿意为它奋斗终生。