邦德对她微笑了一下，关上车门。
汽车启动。
布莱恩蜷在车后座边缘，睡得人事不知，外面的中国女学生放下手机，站在路旁，始终向着他们离开的方向张望，直到再也看不到这辆车为止。
等她再从其他地方见到布莱恩的面孔，已经是第二年的事了。
2012年初，伦敦沉浸在尤为明显的热烈氛围里，东伦敦线、北伦敦线这两条地铁线在过去的几年内得到加长，码头区轻便铁路也于去年竣工，两条新增的飞机航线正在调试……一切的一切都说明了2012年英国即将发生一件不同寻常的事情。
好不容易放假、刚在电影院看完《哈利波特》第七部 的布莱恩问道：“什么？黑魔王难道又一次失败了？”
“你在说什么鬼话。”M女士没好气地说，“是伦敦奥运会。”
布莱恩恍然大悟。
英国在05年申奥成功，当时女王、公主、首相、贝克汉姆……一堆人为了拉票轮番上阵，还与对奥运会举办权势在必得的法国产生了一些龃龉。
然而后来这么多年过去，再怎么具备国家荣誉感的人都已经把这事给抛到脑后了，更何况布莱恩还是个不太关注体育节目的半路出家的英国人。
直到2010年和2011年这两年，奥运会开始预热，吉祥物与奖牌设计接连被公布，吉祥物又因为长得太丑上了一轮热搜，伦敦奥运会这才重新进入大众视野。
不过近些年来布莱恩基本忙得脚不沾地。
他居住在伦敦的时间少得可怜，自然体会不到其他市民的热情，此时听到军情六处参谋长的科普后，也只是无动于衷地问：“请问这些和我有什么关系？”
他还要放假呢！
难得放假的时候既不用上学也不用上班（？）！
“怎么没关系？”参谋长站在布莱恩旁边挡着嘴压低声音，严肃的表情也掩盖不住他的幸灾乐祸，“告诉你个好消息，纽曼特工。女王陛下对你颇有好感，因此正在考虑去参加奥运开幕式时把你带上。”
布莱恩：？
清醒点啊女王陛下！
007片场和奥运会掺和起来您难道就不觉得有哪里奇怪吗！！

“我有个关于开幕式登场的设想。”
女王慢条斯理地说, “假如你们派出一个人或者两个人到白金汉宫接我。”
“当然没问题，陛下。”
双手交握笔直地站在女王前方的‘皇家保护指挥部（RASP）’特工目视前方，认真答道，“这是我们的职责。”
女王：“然后你们保护我走出宫殿, 来到前方的草坪。”
RASP特工：“我向您保证这一步不会有任何问题。”
女王：“再然后一架AgustaWestland AW139型号直升机降落在我面前, 我登上直升机, 前往奥运会开幕式现场，从奥林匹克体育场上空跳下去……”
她话音未落, 房间里三个RASP官员和一个奥林匹克执行委员会成员几乎是异口同声地开口说道：“不行！！”
女王笑眯眯地看着他们，也不生气, 而其中一个官员则有些尴尬地清了清嗓子向她道歉：“失礼了, 陛下，您的方案听上去格外生动活泼、引人注目, 只不过考虑到开幕式现场复杂多变的情况，以及国际奥委会对安全方面的担忧，我们或许可以再商议一下计划的细节，比方说，那台AgustaWestland AW139型号直升机真的必须要出现吗？”
抱着手臂站在靠窗位置看热闹的布莱恩：“……”
类似的对话在今天早上已经发生过无数回了。
通常是女王提出一个方案, 负责保护她的人与奥运会筹划部门的官员‘委婉’地表示反对, 紧接着女王再说一个方案, 官员们再反对……
宝贵的一上午就在车轱辘话中匆匆流逝，布莱恩听得走神，频频去数白金汉宫会客厅窗帘上的花纹数量打发时间。
他也不知道自己为什么会出现在这里。
今早不到六点钟、天还没亮的时候，军情六处的谢顶参谋长比尔·坦纳给他打电话，让他‘立即洗漱并穿好衣服走出房间’。布莱恩身在伦敦郊区别墅, 睁开眼睛后人还懵着，打开卧室门一看, 两个黑西装大汉凶神恶煞地守在门口.jpg
他一个激灵给吓醒了。
一个半小时后，布莱恩茫然地走进白金汉宫。女王陛下正在吃早饭，布莱恩跟着她蹭了一顿英式早餐，然后话都没来得及说上两句，就又开始和一帮政府官员见面握手。
再之后就是最前面的那几幕了。
布莱恩稀里糊涂地听了一会，联想到几日前军情六处参谋长说得那句‘女王陛下正在考虑去参加奥运开幕式时把你带上’，再看女王提出的那些一个比一个危险和离奇的登场方案，逐渐对自己的定位产生了明悟——
他就是个女王用来向RASP和奥林匹克执行委员会施压、以及替她本人背锅的工具人！
不是，您老想玩就玩，能不能不要拉着弱小可怜又无助的军情六处特工下水！
这是个让布莱恩身心疲惫的上午。
每当女王提出新点子，她就会若有若无地看一眼在房间角落装雕塑的布莱恩，在场的官员们便也随着她一起给布莱恩打眼色，让他反过来去劝陛下不要异想天开。
夹在中间眼看要变成大英佞臣的布莱恩：……
他终于按捺不住地咳嗽一声，放下手臂对女王说道：“陛下，这些方案当中您最偏好哪一个？”
他一发言，房间里所有人的目光顿时都集中在他身上。
“目前来看或许是直升机。”女王撑着下巴，当真在很认真地思考，“从空中飞过去实际上要比陆路安全，唯一的问题是最后一步。”
布莱恩接道：“跳伞。”
“没错。”女王点了点头，“尽管我在年轻时有着丰富的跳伞经验——你不要笑，纽曼先生——但这次我肯定不能一个人跳。”
RASP官员忍不住插嘴：“抱歉，我再确认一遍，你们现在应该是在开玩笑吧？”
布莱恩心中无奈，表面却很从容地转过头对她说：“创造力第一法则是培养疯狂的想法。”
“我喜欢你的说法。”女王高兴地拍了一下手，“全世界人、包括想要阻止奥运会顺利进行的恐怖分子在内都不会预料到我们的安排。”
“可是、可是……”RASP官员人都傻了，求助地看向同事，然而她的两个同事以及隔壁部门的官员这会也陷入了宇宙猫猫头的状态中，只能呆愣地站在那听布莱恩和女王你一言我一语地继续敲定航行路线。
女王指着伦敦市地图：“直升机不能从伦敦塔桥底下飞过去，这个设计太想当然了。”
布莱恩手里拿着马克笔在地图上写写画画，动作干脆利落，显得相当有气势，让旁观者都不敢打断：“如您所愿，我们从空中过去。您要顺便去看一眼国会广场吗？”
女王：“好主意，那里有许多著名的政治家雕像，也许摄像机可以给丘吉尔爵士一个特写。”
布莱恩：“对了，陛下，您打算在镜头前说话吗？”
“一定要有。”女王立刻回答，“不过也不用太多，一句台词就够了。当你来白金汉宫接我的时候，我转头对你说一句‘晚上好’怎么样？”
布莱恩：“……”
“等等。”他忽然意识到了一件事，“难道我要陪着您一起登上直升飞机、再从奥林匹克体育场上空跳下去？”
女王坐在椅子里面，仰起头好笑地看着他反问：“不然我们刚才那么半天都在讨论些什么？”
当然是由他作为专职背锅员兼安全员，在这里和当事人做风险评估！
布莱恩卡了半天，脑海中迅速从头过了一遍自己和女王的对话，以回想‘双人跳伞’的陷阱到底被安置在了什么地方。等到捋完，他又谨慎地问道：“难道到时候只有我一个人带您跳伞？”
“上帝啊。”女王慢吞吞地回答，“我从来没听说过跳伞还是一项多人运动。”
布莱恩：“……”
政府官员们的视线落在他身上，如芒刺背。
布莱恩脑仁剧痛。
当天晚上他闯进M女士的办公室，跟她把情况大略讲了讲。
M女士听完，不耐烦地问他：“女王陛下都没紧张，你又在担心些什么？只是陪她跳个伞而已。摄像头是对着她拍，不是对着你拍，而你落地后就可以钻到普通观众当中躲起来、在暗中保护她的安全，没有任何人会发现你的真实身份。”
布莱恩想了很多：“为什么是我？”
“这件事和我没关系。”M女士回答，“我也不指望你能将‘与女王进行双人跳伞’视为一种嘉奖和荣耀——尽管它的确是。”
自从他们上一次把‘布莱恩的效忠对象’说开以后，M女士讲话便愈发犀利和直白起来。
布莱恩有点不自在：“其实我能理解。以我个人的意愿而言，我很乐意参与其中。”
哪怕会带来风险和麻烦，又有几个人能拒绝在人生中经历这样一场绝无仅有且注定被历史铭记的盛会？
布莱恩不能昧着良心说他对女王的提议半点都不心动。事实上，正因为有那么一瞬间差点不顾理智直接答应下来，他白金汉宫的会议结束后才会思来想去、徘徊不定，担心摆在面前的蜜糖后面隐藏着刀锋。
M女士审视着他说道：“我不知道你的想法来自什么原因……但让你痛苦的东西并不全都对你有益，也不是所有令你快乐的事物都会给你带来伤害。”
“一个月前女王陛下翻看了你的档案，那里面提到你曾经练习过跳伞——教导你跳伞的老师恰好做过她的同学。”
“我想这给她留下了一些印象，让她有了今天的安排。前因后果就是这么简单，剩下的你完全可以自己做决定了。”
布莱恩答应了在奥运开幕式上进行双人跳伞的安排。
女王也通过种种令常人难以想象的手段，说服了三观崩塌的RASP和奥运筹划方官员。
于是接下来的几个月，布莱恩一有时间就要跑到白金汉宫陪着女王陛下进行秘密彩排，到最后甚至直接在宫殿内住了一个星期，成功达成继‘留宿温莎城堡’后的第二项皇家客房打卡成就。
不过现在这种常人一辈子也难以实现的成就已经很难再给布莱恩带来新鲜感了，他的新鲜感来自另一些更加神秘和离谱的东西——
温莎城堡的御用风笛手向女王陛下提了开幕式跳伞时背景音乐的事。
他给出的建议是，可以聘请专业人员，对几年前布莱恩·纽曼先生哼过的小曲进行一定程度的改编。
布莱恩早就把这事给忘了，风笛手拿着风笛给他一吹他才想起来：
是007电影的经典配乐啊！！
然而这首曲子演奏到后面和布莱恩印象中的又有些不一样。风笛手解释说：“我很喜欢它，于是在近几年里吹奏过很多遍，但吹着吹着我发现，从专业人士的角度上讲，它似乎更像是两首乐曲被拼接到了一起，其实把它从中间拆开后要显得更和谐。”
布莱恩：。
风笛手又给他吹了碟中谍BGM的那一段，布莱恩沉默地听完，觉得他有必要在心里给伊森和詹姆斯·邦德道个歉：对不起，是我一不小心把你俩的背景乐给搞混了，而且以前竟然一直都没有意识到。
专业的事果然还是要交给专业的人来做，布莱恩不再关注007配乐复原的进程，转而思考起另一件事：
007配乐都要在伦敦奥运会上播放了，007本人怎么能不出现！
邦德十分坚决地拒绝他：“你去出风头，不要拉上我，我可不想浪费假期在看你和女王陛下来回练习跳伞和对着镜头演戏上面。”
瞎说什么大实话，一家人就应该整整齐齐，布莱恩转头向女王推荐了自己的养父。
第二天一早接到军情六处参谋长电话，发现有俩壮汉站在自己卧室门口的邦德：“……”

邦德在女王面前只能微笑着如此回答,
“不好意思，我晚来一步，请问此前你们开幕式的行程安排得怎么样了？”
与女王对接的奥林匹克执行委员会成员眼看已经被折腾得没脾气了，对邦德客客气气地解释说：“奥运会开幕式需要全程直播, 所以任何一个环节都不能出错, 包括即将在镜头前出现的几只柯基。我们安排了专门的人给蒙蒂、威洛和霍莉这三只小狗……这三位爵士梳洗并设计造型, 您和纽曼先生也会有类似的待遇。”
邦德：“？”
他的视线跟着忙忙碌碌的工作人员移动：“我的形象有什么问题？而且我们不是不用露脸吗？”
“是的，不用露脸, 但也要做好万全准备。至于你的形象……”
工作人员停下脚步挑剔地打量着邦德，看了半天竟然没看出什么需要整改的地方, 只好不情不愿地说, “你得换个发型，再化个妆。”
邦德刚想笑, 旁边的布莱恩开口：“就和那三位外貌无可挑剔的威尔士爵士也不得不洗澡吹毛一样。”
友情备注：柯基犬原产于英国威尔士。
邦德的笑容渐渐消失。
他忽然抽出放在旁边伞架上的——手槍被没收了——黑色雨伞，将伞尖对准布莱恩，做出狙击瞄准的姿势，口中配音：“砰。你死了。”
布莱恩乐个不停：“我的荣幸。”
邦德也笑了。他正想把雨伞放回去，旁边的一个正在琢磨剧本的编剧突然伸手阻止他：“等一下！！”
“邦德先生, 你能不能把刚才那个动作再做一遍？”
“哪个？”邦德莫名其妙地问。
“就是你对纽曼先生开枪那里。”
邦德于是又举起雨伞重复了一遍, 编剧看着剧本陷入沉思。
过了一会, 他抬起头问布莱恩这个女王宠臣（？）：“你觉得我们有没有可能在前往白金汉宫接女王陛下这里加一段打戏？”
布莱恩觉得编剧比女王还要异想天开。
但编剧对他和邦德意外地有信心。他千方百计地恳求两人在众人面前‘打一架’，就当日常训练了，于是布莱恩和邦德一人拿着一把雨伞击剑似的过了两招，中途邦德抬脚横扫、把矮凳上的一瓶矿泉水踢到半空中，布莱恩立刻用伞尖把水瓶挑到更高处。
邦德左手一翻, 指尖中间竟然夹着一把编剧平时闲来无事扔着玩的玩具飞镖，也不知道他是什么时候顺走的——编剧震惊地回头看了眼飞镖盘——这会邦德眼睛直视着布莱恩, 随手把飞镖往上一扔！
矿泉水瓶在他们头顶断裂成两节，水花四溅，晶莹剔透，在灯光中宛如珍珠般簌簌落下。布莱恩全程与邦德对视，此刻却像头顶长了眼睛一般有条不紊地顺势抬起雨伞按住伞柄，只听“砰”的一声，雨伞张开，正好将他头顶的水珠一滴不落地接个正着，动作流畅得仿佛是两人提前安排好了一样。
而且整个过程用时不到五秒钟！
从邦德踢矿泉水瓶的那一刻起就有人的眼睛跟不上他们的动作了，编剧中间还回了一次头、去看身后的飞镖盘，等他回过头以后，映入眼帘的只剩下单手撑着雨伞、伞面上还正在往下滴水、但全身上下连一片衣角都没湿的布莱恩，以及站不远处像撑手杖似地撑着合拢的雨伞、显得心情很好的詹姆斯·邦德。
“哎呀！”编剧大叫，“刚才发生了什么？”
“你错过了最精彩的一幕！！”
工作人员先是激动地对编剧说完，再走到布莱恩身边问，“你怎么知道他（指邦德）要打那瓶水的主意？”
“我不知道。”布莱恩对邦德眨眨眼，回答工作人员，“不过如果它当时离我更近的话，我也会考虑把它当成手榴弹扔出去的。”
编剧听完别人的描述以后，都快要给布莱恩跪下了：“我们就只在接女王这里加十秒钟的打戏行不行？凭你和邦德先生的默契，说不定一遍就能拍完，求你们了——为了英格兰！！女王万岁！”
“……”
最后女王在奥运开幕式登场的一整段剧情被分成了两部分，前半段讲的是布莱恩和邦德去白金汉宫接人，这里由于三位出镜的柯基爵士配合度有限、以及十秒钟的打戏提高了摄影难度，最终制作团队决定先提前拍好视频，再在开幕式直播现场将其放映出去。
后半段跳伞的部分则维持原计划：邦德负责驾驶直升机，布莱恩陪着女王从空中落地，然后布莱恩低调撤退，女王继续留在现场直到开幕式结束。
伦敦奥运会开幕式的整体准备时间是从2010年开始到2012年结束、持续了两整年，英国人又在开幕式正式开场的前一个星期内举行了两次全副武装的技术彩排，不过即便彩排现场有六万多名包括志愿者在内的相关人员，开幕式本身的情节依然作为一个秘密惊喜被保留到了它正式上映的那一刻。
不过这也说不定是因为，哪怕在开幕的前一天晚上，节目单仍然在紧锣密鼓地调整，无人能够确切保证第二天他们将以什么样的姿态去面对整个世界。
有可能会迎来辉煌，也有可能走向毁灭。
女王本人没有参与彩排。26日夜晚，布莱恩在白金汉宫睡了个好觉。第二天他起了个大早，在城堡外面的草坪上散步时偶遇了女王的管家。老人面向他，忽然毫无预兆地开口说：
“我有一点紧张，纽曼先生，这是十年来的头一回。”
“别担心。”布莱恩口吻轻松地回应，“我怎么把陛下带走，就会怎么把她带回来。”
管家郑重地鞠躬：“请让我提前向您表达我的感激之情。”
中午，布莱恩没来得及吃上两口饭就被拉去换衣服，他在试衣间碰见了邦德。
后者挑眉问道：“同甘共苦？”
“嗯哼。”
布莱恩系上西装纽扣，往侧后方的腰带别上手槍，对着镜子调整衣摆防止手槍握把顶起外套，最后轻拍手掌扫掉不存在的灰尘、把一个巧克力棒扔给身边的人：
“给你带的，趁早吃完，不然会挨骂。”
邦德接住：“你怎么知道会挨骂？”
布莱恩：“……别问，那帮工作组成员已经快发疯了，我来的时候至少有十个人在反复检查女王待会要乘坐AW139直升机。”
邦德小心翼翼地撕开巧克力棒的塑料外皮免得把巧克力蹭到衬衫上，闻言咂了下嘴：“啧，看来起飞前我们得再检查一遍。”
布莱恩没有他那么刻薄：“专业的人干专业的事。”
邦德：“……你说我们现在是在干什么？”
哪怕过了这么久，他还是想问，特工出现在奥运开幕式上当真合理吗？？
下午，一个专业化妆师过来折磨布莱恩的头发。
“幸好你和你的同事都不秃。”
他由衷地感慨说。
布莱恩对他笑了笑，得到了一张喷了香水的电话号码小纸条。
旁边看到这一幕的邦德身体后仰：“Jesus，你们有同性向之间的心灵感应吗？为什么从来没有男人给我塞电话号码？”
于是化妆师也给了他一张，还在上面留了个大红唇印：“给，我从来不对帅哥厚此薄彼。”
邦德：“……”
他接过纸条时的表情奇怪极了，介于礼貌的接受和畏惧的抗拒之间。
布莱恩笑得差点从椅子上掉下去，他正想讽刺对方几句，女王的管家快步走过来敲门问：“现在是下午五点钟，几位准备得如何了？女王陛下已经准备完毕，让我来询问是否可以出发。”
然而开幕式晚上九点才会开始。
布莱恩把化妆师推给邦德，站起身说道：“你们聊，我去陪‘祖母’散散心。”
邦德鸡皮疙瘩都要起来了，搬着凳子往后缩了好几下，对着布莱恩的背影坚强地说：“你放心，我一定会把你多了个祖母的事情告诉M的。”
装得还挺像。
布莱恩心想。
就跟你当初没训练过怎么应付对你感兴趣的同性似的。
2012年7月27日晚上九点，英国伦敦，气温20摄氏度左右，部分晴朗。
全世界相关电视台都在这一刻聚焦到了奥运会开幕式现场，著名建筑物大本钟出现在了镜头前，奥林匹克体育场内进行了十秒钟倒计时，孩子们手里举着的气球同时爆炸，奥运五环升空，紧接着英格兰、北爱尔兰、苏格兰和威尔士的非正式国歌响彻天际，有人站在古董马车前方，念诵了莎士比亚《暴风雨》的第三幕第二场：
——不要害怕。
这座岛上充满了美妙的声音和甜蜜的空气，给人带来欢乐，使人免于痛苦。
有时一千种乐器在我耳边嗡嗡作响。
有时当我在长眠中醒来，那声音会令我再次沉睡。
我在梦中看到祥云和珍宝；
当我醒来的时候……我哭着再次做梦。
布莱恩端正地坐在女王身边，侧过头一动不动地注视着直升机的舱门，干净透亮的玻璃一半倒映出他浅色的眼睛，另一半映照着远方悬吊在空中、吞吐金红色火雨的五个硕大的奥运铁环。
点亮了全世界的绚烂光芒也将他的面孔和虹膜照亮，在这一刻，仿佛有水波般的火焰在布莱恩眼中燃烧，他双目眨也不眨地俯瞰着脚下华灯辉耀的伦敦城，脸上有一瞬间划过恍惚的神情，犹如沉浸在一场充斥着快乐与荣光的幻梦里。
驾驶直升机的詹姆斯·邦德转过头，带着鼓励的微笑对他比了个大拇指。
到时间了。
布莱恩站起身、为女王拉开舱门。
呼啸的夜风从他前方涌来，裹挟着成千上万人的呐喊与视线。
他头顶无星无月，脚下是人间银河。

据估计, 7月27日当晚不算身在现场的人，有九亿电视观众观看了这场奥运开幕式。
而全世界有七十亿人，意味着每八个人里就有一个人守在电视机或电脑前。
那么其中有那么零星几个熟悉布莱恩·纽曼的观众也是很正常的事。
布鲁斯·韦恩原本没有看奥运开幕式的计划——事实上，他的名字和奥运开幕式出现在同一个句子里本身就够奇怪的了。然而必须要提到一个可能会关乎到世界安危与历史进程的重大决策, 即, 布鲁斯·韦恩在2012年、也是他25岁这一年正式回到了哥谭。
换句话说, 哥谭市从这一年起正式流传出了关于蝙蝠侠的传说。
一个辉煌的时代总是在不为人知的节点拉开序幕，至少此时此刻, 只有那些游荡在城市黑暗中的罪犯才会警惕头顶滑翔过的阴影，也只有绝处逢生的幸存者才能注意到那蝙蝠形状的影子里藏着长明不灭的光, 剩下的绝大多数人都仅仅在意离自己最近和最遥远的事物。
比如奥运会。
八个人里有一个在看奥运直播, 说明哥谭今晚的犯罪率下降了不止八分之一。
毕竟犯罪是一项需要受害者的活动，受害者蹲在家里看电视, 劫匪也会感到寂寞。
于是初出茅庐的蝙蝠侠于傍晚时分在大街上转了一圈，发现平日里下午四五点钟这个下班堵车及连环犯罪高峰期今天竟然一点事都没有，大家脚步匆匆，一离开公司就冲回老家，城市转眼间安静得如同遭遇宵禁, 超市、酒吧、快餐店里的人比平时少了一大半。
他有点奇怪地问阿尔弗雷德：“这是怎么回事？”
耳机中响起了从电视机中传出的杂音。
蝙蝠侠：“……等会, 你是在看电视吗？”
“抱歉, 少爷。”管家认真地说，“但今晚有伦敦奥运会的开幕式，而我不管怎么说也是个英国人，所以我现在一只眼睛盯着开幕式现场直播，另一只眼睛看着哥谭市的犯罪地图。”
“……”
“总得来说, 今晚风平浪静。”阿尔弗雷德提出建议，“美国东部是最好的时间, 大家都去看奥运会了，不然您也回来吧，我已经准备好了晚餐。”
蝙蝠侠：“……”
万万想不到是这种合情合理又难以言喻的理由，不过他多少也能理解。2012的伦敦开幕式有08年的北京奥运会珠玉在前，英国人从上到下都充满了压力，欧美人更是对他们能搞出惊喜还是乐子充满了好奇。
别的事什么时候做都行，奥运开幕式直播四年里可就这一次，恐怕连罪犯都是这么想的。
因此哥谭的黑暗骑士得到了他入职以来的第一个假期。
他回到韦恩庄园后也没打算与其他人同流合污，要忙的事情有那么多，关于布鲁斯·韦恩的，关于蝙蝠侠的……他哪有时间去悠哉游哉地看电视？
问题是他不看，阿尔弗雷德看。
蝙蝠洞里有个占据了一整面墙壁的电脑屏幕，这会投影出的开幕式现场简直高清无死角，自带环绕立体声，使人不由得身临其境，宛如坐在奥林匹克体育场的观众席上。
布鲁斯一边做俯卧撑，一边听音响里传出解说的声音。
开头看集体倒计时时他没什么表情，但当英国人把工业革命的进程搬上舞台，并以被工人铸造出的五个带着璀璨火光的铁环汇拢到一起、形成奥林匹克五环作为收尾时，他停下动作露出赞许的表情点了点头，说道：“不错的构想。伦敦奥运会的主题是什么来着？”
阿尔弗雷德：“是‘激励一代人’。能得到您这句夸奖，我与有荣焉……但您不是没在看吗？”
布鲁斯：。
阿尔弗雷德为他拉开一把椅子：“就算蝙蝠侠休息一天，世界也不会毁灭的。”
布鲁斯站起身擦干上半身的汗水，走到屏幕前方叹了口气。
他正想开口，电脑上的画面倏尔一变，从幽蓝的夜晚跳到了阳光明媚的白日。
——伦敦那边突然在全世界观众面前插播了一个短片，名字就叫做‘快乐与荣光’。
影片最开始，镜头有些晃动，摄像机聚焦在了一张随风飞往白金汉宫的邀请函上，紧接着一只属于年轻人的手从画面外伸了进来，食指和中指夹住邀请函中间，炫耀般地把它抛向空中。