对任何一个正常的翻译来说这种都是相当难翻的，但是对于阅读过多本无形之术文献的温德尔而言，从那些晦涩、隐秘的文字中寻找到神秘的只言片语已经几乎是一种本能。
温德尔和所有的无形之术修习者一样精通多种语言，普通的人类世界中流通的语言他会英、法、西、阿、俄，中文能读写但只会说普通话，靠这几种语言，他基本上可以在全世界的任何地方畅行无阻。
稍微生僻一点的世俗语言他会希腊语和拉丁语。还有现在已经几乎没普通人在使用了的亚兰语，以及完全属于密教中人的伐诃语，这些语言使他能阅读大部份文献。
可是这还不够，最高深的文献都是用最深奥的语言写就的，温德尔要学习的还有很多。
--------------------

傍晚五点，温德尔把桌面上的东西简单的收拾一下，准备下班了。
韦恩集团的工作时间还是比较人性化的，在签合同的时候法务告诉温德尔，现在夏令时的工作时间是早上九点到傍晚五点，冬令时是九点半到五点半，另外如果城内发生任何大型事故，可以居家办公。如果是上班途中遭遇了意外，只要拍张照片证明自己确实在现场就可以迟到不扣考勤。
虽然说听起来公司对这种种种意外做出了完善的后备计划让人细思恐极，但是自从侧面也体现了老板的一点点人性化思想。
“你的工作做完了？”奥尔登先生背着手踱步过来，虽然他并不胖，但是他走路的姿势让温德尔想到了哥谭一个超级反派的名字。
“已经全部翻译完了。”温德尔从打印机上取出还带着余温的文稿，交到了奥尔登手上。
能做到部长的位置，奥尔登先生自然还是有些能力的，他非常迅速地读完了文稿，并且将英文和法文对照检查了一遍。
奥尔登先生阅读完全文大约花了5分钟，他仔细地阅读了每一行文字，就像拿着放大镜在房子里仔细搜索任何一个可能掉落在墙角的硬币的葛朗台，终于，奥尔登先生放下了手，他拿着文稿又把手背到了身后。
“你这一次的工作勉强合格。我承认你或许有在我们这里工作的资格，但我还需要确认。”奥尔登十分不情愿地继续道，“你可以走了，明天准时到岗。”（注）
他的话刚落下，温德尔已经提着包走到编辑部门口了。
下班不积极，脑袋有问题。
温德尔走得很快，他的家离这里稍微有点远，得步行一段十五分钟左右的路程，再坐上大约半个小时的地铁，最后再走上十几分钟才能到家。
他暂时没有买车的想法，虽然英国的驾照在美国也可以开车，美国的二手车也不贵，但是不管是什么车在哥谭都不安全，太容易被偷或者被砸了。
温德尔回到家的时候已经快要六点半了，他刚才在楼下的餐车上随便买了点食物当做晚餐。
虽然味道还是很不错，但是温德尔开始担心，要是他天天这样吃这些重油重盐，高脂肪高热量的食物又不运动会不会变胖。
得找找看家附近有没有健身房了。
他在洗漱完以后便早早地进了房间。
前两天买床单和被子的时候，温德尔特意买了最便宜的纯白的布，不仅仅是因为它们便宜，还因为它们有着特殊的作用。
他的卧室里除了床以外空无一物，墙壁粉刷的得雪白，温德尔的睡衣也是纯白的，他还从为数不多的行李里翻出来了一顶白色的假发，带在了自己头上。
关掉灯，温德尔将思想投入记忆宫殿中，很快，他沉入梦境中，进入了漫宿。
漫宿是存在，又或者不存在于这个世界的倒影，是另一个世界。这里居住着司辰与具名者，以及一些其他人与灵体。
用世俗的话来比拟，或许可以认为漫宿是类似于天堂的存在，这里居住着神（司辰），神之下的一些天使（具名者）。
通常只有灵感很强、充满激情的凡人或是无形之术的研习者们中知晓相关隐秘的才能够步入漫宿，但是每一个凡人一生之中至少都会两次进入漫宿。
虽然无法绘制漫宿的地图，但若是有所了解，便可以用抽象的图样来描绘漫宿。
漫宿大致是一座分为很多层需要向上攀登的山，林地在最下方漫宿的边缘之外，一直往上则有许多道门。
温德尔轻车熟路地寻找到了灯光。
上辈子他被防剿局抓捕时已经积攒下了一些资源，为了这些资源，他曾经数次造访过漫宿，最远只走到了蜘蛛之门之外。
想要进入蜘蛛之门需要献祭一名凡人或者其尸体，他计划过使用令人生厌的上司作为祭品，只是一直没有雇佣到一个可靠的肌肉专家。
之后发生的一切大家都已经知晓了，温德尔雇来的骗子不够可靠，即使他在几乎要被防剿局定罪的时候从漫宿之中获得了一些信息，取得了一份当局欠下的人情，但那份人情同样不可靠，多次失败的累计将温德尔垂直送入监狱。
重新回到一切还未开始的时候，温德尔手中一无所有，一切都要从头开始。
但好在他的经验仍然能发挥作用。
踏入纯白之门可以前往三处地点，每一个地方都可以取得一些中等级的影响，在举行仪式进行召唤时，影响们可以起到很大的作用。
只是温德尔虽然仍有记忆，知道仪式的步骤，但目前并没有举行仪式的能力。
他并没有前往可以获得资源的地点，而是任凭欲望引导自身。
进入漫宿的只有凡人的灵体，温德尔感觉到自己在风中飘荡，虽然这里或许根本就不应该有风。
他的灵不断向上攀升，在风中被撕扯得像乱吹的塑料袋。塑料袋在台风里的感觉大概就是这样的。
在一段摄人心魄的飞翔之后，温德尔抵达了牡鹿之门。
牡鹿之门是漫宿的第二道门，这里盘踞着名为格里比的头颅，他像谜语人一样喜欢问别人谜语，但是比谜语人善良一些。
谜语人在别人答错了谜语的时候会把人杀掉，格里比只会得意地将人拦在门外。
金色的格里比睁开了一只眼，望了望这个似乎有点眼熟的灵体。
“怎么又是你？”格里比张大了嘴，尽管他的下颚是破碎的。但既然下颚碎了也能说话，那么下颚碎了应当也能张嘴。
“我是我，也并非我。”温德尔说道，“问问题吧。”
“好吧。”格里比砸吧砸吧嘴，庄严的说道，“何处觅仁慈……不行，这个问题我问过了。”
“换一个，何物会失去？”
温德尔点点头：“我明白了。下一次再来时，我会带上我的答案。”
温德尔返回了现实，他确认了一些自己的猜想。
他或许并非重生。
漫宿连接着七重历史，其中两重已经失落，剩下五重历史，五重历史类似五个相似的平行世界，但漫宿只有一个。
每一重历史之中的每个人或许会经历一模一样的五次人生，但也或许会完全不一样，然，漫宿只有一个。
如果一个人在五重历史中的一重飞升进入漫宿，那么其他历史中的这个人同样会成功飞升。
同样可以反证，如果一个人在一重历史中并未飞升，那么在其他历史中他能做到吗？
或许只是未到时候。
温德尔并未失望。
关于自己的重生，他原本就有两种猜测。
第一种是他确实像小说中一样重生了，获得了新的生命。
第二种是他在前不久因为某种原因获得了另一重历史中自己的记忆，所以他才以为他就是那个被抓了的自己。
五重历史本来就是有所重叠的，温德尔就见到过好几次来自其他历史的物品。
也许是因为另一重历史中的那个自己实在太倒霉了，所有积攒的霉运终于换来了好运，让他的记忆穿过历史来到了自己身上。
--------------------
注：基本上是原文
按照我自己的理解对照wiki写了一下一些密教内容，不保证正确x
有不懂的欢迎提问！虽然我是一个50h只飞升一次任何五分钟挂掉的菜教主

现在是凌晨三点多，温德尔睡不着了。
在深夜入梦的一大好处就是可以很快睡着，梦醒之后便会精力充沛。
他在黑暗中阅读着那本《绅士笑话集》。
在去面试的前一天的空闲里，他已经把这本书读完了并且取得了其中暗藏的秘传，并且在记忆宫殿中的桌面上将这个二级的灯秘传与他自己本来就有的另一张守夜人的秘密合二为一，他就是凭借新获得的漫宿一瞥进入纯白之门的。
被阅读过后的书已经不再具有神秘学作用，它就只是一本普通的书了。
尽管如此，这本曾经承载着灯相秘传的书仍然拥有一些特殊的效果，比如在天命之人们眼中，它可以在黑夜里散发微光，虽然亮度只有普通的夜灯那样的程度，但仍然足以用来阅读。
温德尔读得正起劲，突然听到自己的阳台上传来了沉重的一声闷响。
就好像有什么东西从空中掉落了一样。
温德尔警惕地站起来，从床底下扒拉出了一根铁棍，这是他从附近的巷子里捡的，他稍微检验过了，这跟铁棍质量非常不错。
原本他是想要买一根球棒或者撬棍做防身武器的，但是它们挺贵的，能用免费的当然免费的更好。
温德尔一手举着铁棍，一手空着，准备随时从他的记忆宫殿里面拽出一张秘传来攻击，虽然他其实只有一张秘传。
漫宿一瞥或许可以用于致盲但仍然不够亮，或许它可以直接将敌人拉入漫宿之中，使他在现实中昏迷过去。
他小心翼翼地打开了客厅的灯，前往了阳台。
温德尔的阳台上仰躺着一个头戴红色头盔的壮汉，即使是躺着的，但他的厚度仍然能显示出壮汉结实的肌肉。
壮汉身上弥漫着些许血腥味，他穿着一件卡其色夹克，夹克里贴身的是看上去材质良好，或许可以用来防弹的紧身护甲。（注）
“你是谁？”温德尔举起了铁棍。
这根铁棍在被温德尔从地上捡起来以后被打磨得十分光滑，温德尔为了测试铁棍的强度还用力击打了铁棍的一段，结果虽然这根铁棍前段弯了一些，但仍没有断。
躺在地上的头罩男看着铁棍弯曲的熟悉的弧度，感觉有点想要呕吐。
红头罩觉得十分不适。
他今天本来只是例行地出去巡逻，因为隔壁的黑面具刚被抓了，他也顺路去黑面具的地盘兜了一圈，想要看看能不能趁机把这块地也给圈过来。
虽然过去一段时间，红头罩和黑面具陆陆续续进行了一些合作，看起来正处于如胶似漆的蜜月期——这是小丑女说的，红头罩表示十分恶心——但是哥谭嘛，超级反派之间合作的时候也会互相坑对方，更别提红头罩一个反英雄和反派了。
在黑面具的地盘里他发现了黑面具的一个眼熟的亲信，似乎想要与另一伙人做交易。
红头罩当然就找上去了。
结果在混战之中不知道是有人故意的还是这样东西本来就没密封好，盒子掉在地上以后发出了玻璃碎掉的声音，紧接着就是一阵眼熟的烟雾从盒子里迸发了出来。
是恐惧毒气。
红头罩虽然也带了各种各样的装备，但他的夹克外套里的空间可没有蝙蝠侠的万能腰带里面那么大，他及时的戴上了便携的防毒面具，但在此之前仍然不可避免地吸入了一点点恐惧毒气。
强撑着把在场的所有人都一网打尽关起来交给小弟看守以后，红头罩才强撑着准备回安全屋。
离他受伤的地点最近的安全屋就是这里了。
本来他是想从对面的那栋楼直接跳到安全屋的阳台上的，结果因为受了伤，对自己的体力预估错误，一不小心哐当落在了邻居的阳台上。
原本他想要坐在这里休息几分钟恢复一下体力，再从阳台翻回自己的安全屋的，但是恐惧毒气渐渐生效了，这栋房子的房主听见声音跑出来时手上拿着武器的形状，又引起了红头罩的一些不好的回忆，他陷入了幻觉之中。
温德尔见这个红脑袋没有回答自己，便轻轻地把铁棍子伸过去，想要戳一戳他看这个人是不是还活着。
然而他的棍子还没有接触到那个人的身体，便被红脑袋一把挥开。
他松了口气，太好啦，这个人还活着。
如果他死在自己家阳台上就惨了，温德尔现在还没有抵达蜘蛛之门没有处理尸体的办法，报警的话肯定会引起不正常的关注的。
红脑袋的装备看起来很专业，应该造价不菲，他大概不会是一个普通路过的路人。
温德尔打开手机搜索关键词，哥谭加红色头盔，非常顺利的就找到了几个链接，这些链接全部都来同一个论坛。
#冰山餐厅的新老板红头罩是什么来路有人知道吗#
#红头罩vs黑面具，谁能拿下犯罪巷#
#李涛，红头罩和YKW到底是什么关系#
#谁能介绍一下新来的那个红头罩吗？这名字让人瘆得慌#
#红头罩皮下到底是谁啊？怎么赶紧好多超反和ykw都认识他#
温德尔试图点进第一个链接，这个看上去像是个能准确介绍一下这位红头罩的。
然而，点开链接以后，上面的进度条在艰难地爬到99%以后，页面变灰了，一只身后拖着三只小鸡向前走的蝙蝠出现在了手机屏幕上，三只圆滚滚的小鸡大概是扮演的省略号。
其他的几个链接也通通点不进去，温德尔稍微思索，尝试了最简单的解决办法。
他把流量关掉，打开了wifi。
楼下洗衣房的WiFi密码就贴在墙上，温德尔看了一眼就记住了这串非常简单的密码，他按照自己的记忆填上密码，果然正确了。
连上wifi以后再点击链接，居然成功进去了。
温德尔怀疑这是个只有哥谭本地人才能上的论坛，因为论坛的名字就叫“the Gothams”。
重新点进第一个链接，正文总算被加载出来了。
#冰山餐厅的新老板红头罩是个什么来路有人知道吗#
lz：rt，企鹅上个月进去了这个红头罩就占领了冰山餐厅，这个月初企鹅越狱出来了，还没把冰山餐厅抢回去就又被ykw抓进去了，这个红头罩不简单啊。
【红头罩暴揍混混.jpg】
【红头罩在冰山餐厅.jpg】
1L:你不是东区的吧？红头罩在东区有一两年了啊，前年东区的一群卖粉的集体被杀了，搞得整条线停了半个月，涨价涨的厉害，就是红头罩干的。
2L:对，红头罩发展还挺快的，虽然才出道两年，但是基本上已经控制了东区了，他又不像别的超反一样总进阿卡姆，也没听说进过黑门，虽然经常也不出现，但是控制的区域相当稳定，我下次搬家打算去东区了。
论坛里的内容先不管，看图片，这位红头罩倒是和落在他阳台上的这位很像。
头盔非常像，但是他这里的这个更精致一点；外面的皮夹克一模一样，不过他这里这个破了几个洞，裤子，应该是一样的；大腿上的绑带，一模一样。
真正让温德尔确认了这个人是红头罩的是他们胸口都有一只红蝙蝠。
服装什么的都可以有同款，但是logo不会是同样的。
温德尔查到的资料显示，红头罩是哥谭本地的黑邦头目，他掌管的地盘包括温德尔家附近这大片，与其他的黑邦头目相比，红头罩禁止任何人在他的地盘里向未成年人贩卖违禁药品，同时禁止各类针对未成年人的违法犯罪活动，总的而言，在黑邦头目里，他算是个不错的人。
温德尔的记忆宫殿中出现了一张新的卡片。
【黑邦头目】：“你最好有事。”（该雇工可以用于探险，并且可以帮你解决一些麻烦。如果你能说动并雇佣他的话。）
他尝试把这张卡片拽入谈话栏，这样的话在谈话栏中加入一张金钱即可以治愈此人，只是会产生伤疤。
然而温德尔失败了，“黑邦头目”这张卡牌是灰色的，上面还有一个禁止通行的标志，代表他正在冷却期，这张卡牌的名字叫做“黑邦头目不想理你”。
没办法，治不了，等死吧。
温德尔返回房间里取了个医药箱，再从口袋里掏出一张一百美元的纸币，一起放在了黑邦头目前方不远处的地面上：“要是能包扎你就自己包扎，不能的话你自己去医院治吧，这是保护费。”
--------------------
注：前两天看到一个新闻，有人被枪击以后，因为穿着卡戴珊卖的紧身衣而幸存。
原理是衣服太紧了血液不流通，失血减少了。超英的紧身衣会不会也有这样的用处（思索）
游戏里最高级的三个召唤物中有一个叫“第二干渴者伊泽姆”，是具名者，很强，他冷却的时候叫做“伊泽姆正在生闷气”，好可爱

第13章 找到工作的第四天
次日一早，当温德尔重新醒来准备去上班的时候，阳台上的黑邦头目已经不见了。
他拉开客厅通往阳台的玻璃门上挂着的窗帘，发现黑邦头目竟然还很贴心地为他把玻璃门关上了。
原本他放在地上的一百美元不见了，取而代之的是被掏空了药品的医药箱和放在里面的三张纸币。
温德尔把钱捡起来，心中莫名产生了一种复杂的情绪。
就像是小说里面两个主人公都想找drake（注），结果都把对方误以为是drake，其中一个付完钱以后第二天发现不仅自己的钱没被拿走，对方还付了更多的给他。
但是，有钱为什么不要？
囊中羞涩的温德尔把三百美元塞进了口袋里。
就当是有钱的黑邦大佬花了200块买走了他的医药箱。
黑邦大佬走之前似乎还把他的阳台给打扫了一下，虽然目的应该是擦掉可能滴落在阳台上的血迹，但不管怎样，大佬打扫的相当仔细，原本温德尔还没来得及去擦的栏杆缝里的一些灰都被清干净了。
不管是大佬亲自来打扫的还是派小弟来的，想一想这场面都很好笑。
关于大佬为什么会落在温德尔的阳台上，他有一些猜测。
隔壁邻居彼得胡德，他的姓Hood和红头罩的头罩是一个单词，昨天查询红头罩的时候温德尔还查到了一个帮派叫头罩帮（ Red Hood Gang），有不少年历史了。（注）
温德尔猜测，他的邻居可能是这个头罩帮的一员，是红头罩的手下。红头罩昨天受了伤跑到这里来大概就是来找他的邻居的。
这样的话，邻居看起来应该经过相当程度锻炼的体格也有了合理的解释。
不过这都不关温德尔的事，尽管才来到哥谭一个星期不到，但他已经懂得了哥谭人明哲保身的原则。
温德尔把医药箱收起来，将家里复原以后便去上班了。
他到达出版社的时候是早上八点五十，离上班还有十分钟，刚刚好够坐下来休息一会儿。
然而温德尔还没坐下，找麻烦的人又来了。
“莫里斯，你没有迟到，这很好，但你来的太晚了。”奥尔登先生又迈着企鹅人都步伐走来了，这一次他手上拿着装订好的又一份文稿，“作为一个新人，你或许应当更加努力。”
他把文稿交给温德尔：“这是你今天的工作，在今天下班之前给我。”
这次的稿件看起来比昨天要多上两三倍，虽然对温德尔来说不算太难，但实际上早已超过了正常翻译一天的工作量。
温德尔接过稿件，简单翻了翻，判断出这大概还是昨天那名作者的文章，同样是辞藻华丽的景物和心理描写，如出一辙的语言风格。
奥尔登先生背着手站在温德尔面前，在等着他说什么做不到之类的话，只要面前这个新人说了，奥尔登就可以趁此机会把他大骂一顿，再勉励他。
其实奥尔登从新人来之前就对他感到不满了。
从很多年前奥尔登先生就开始在韦恩集团的文化产业中工作，在哥谭日报、哥谭财经报等好几家报社、出版社都干过一段时间，逐渐慢慢升职成了管理层。
就在一两年前，奥尔登和另一个竞争者在争夺韦恩文艺的一个部长职位，那个阴险狡诈的竞争对手不知道怎么巴结上了花花公子布鲁斯新的那个养子德雷克，战胜了奥尔登成为总公司的部长，而奥尔登被发配现在这个小出版社，成了虽然职权上是副社长但名义上还是部长的小角色。
前两天总部突然给这家小出版社发了份简历，说是总部觉得可以一用的人才，推荐到出版社来面试。
出版社上面的总部就是韦恩文艺，在奥尔登眼里，那就是他的老对头。
奥尔登看了简历，新人来自英国一个没听说过的野鸡大学，刚毕业。他是不知道总部从哪里看出来这是个人才的，反正奥尔登认定，这大概是个关系户。
奥尔登先生这辈子最恨关系户了，那个抢走他总部部长职位的就是关系户！
他决定像给所有的新人见面礼一样给这个新关系户一个教训。
昨天出乎奥尔登的意料，关系户竟然不是纯粹的关系户，还是有点能力的。
不过这就勾起了奥尔登一些更加不愿回想的回忆，抢走他的部长职位的那个关系户，他也不是纯关系户啊！
奥尔登承认那个人有些能力，只比他自己差一点，就是这样在能力相差不多的情况下借助关系升职越过了他才让奥尔登如此憎恨。
这个莫里斯，就和那个人一样，是个有些能力的关系户。
不过嘛，关系户也有个比较好的地方，就是他们不会轻易离职。
如果背后的关系足够硬，关系户应该不至于被塞到这样的小出版社里来做个普通的编辑，就像布鲁斯韦恩的那个最小的养子，他就是直接空降韦恩集团成为管理层的，这才是关系够硬的。
莫里斯这种进来做编辑做翻译的，多半只是找到了并没有那么硬的关系，只能勉强靠对方混进韦恩集团而已。
这个过程肯定花了他和他家里人不少的人情，所以他不会轻易离职的。
只要再加上一些冠冕堂皇的“培养”“锻炼”的理由，就可以更好地发挥这个人都能力。
于是奥尔登先生今天转变了思路，改成“鼓励”了，虽然这份“鼓励”由他做出来显得十分惊悚。
温德尔点了点头，把文稿放在了桌上。
他坐下以后仰头望着奥尔登先生，问：“还有什么事吗？”
奥尔登连上阴晴不定，他皮笑肉不笑道：“希望你及时完成工作。”
等奥尔登走了，温德尔隔壁工位上的同事用同情的眼神望着温德尔：“你哪里得罪他了？”
“我也不知道，我昨天第一次见到奥尔登先生。”温德尔也不清楚自己为什么被针对，但是上司是眼中钉这种事情是非常正常的，反正以后要解决掉他的，不必关注他现在怎么蹦跶。
温德尔的同事们基本上都是难得正常的哥谭人，是那种非常少见的，父母双全，都接受了较好的教育，从小到大生活在哥谭相对比较安全的地区——虽然也没少见各种反派活动——的和外地的普通人生活有点像的那种正常人。
同事们本身也比较正常，有稳定的工作和幸福的家庭，不太可能突然变异出一个反派苗子。
这位邻座的同事很自然的对被领导迁怒了的温德尔表现出了同情，向他分享了一些摸鱼诀窍。
--------------------
注：drake，德雷克，公鸭，嗯或许是迪克会喜欢的一语双关梗
注二：桶和头罩帮没关系，反而是小丑用红头罩代号的时候是头罩帮成员。

第14章 找到工作的第五天
接下来的一周时间，温德尔都在做着普通的工作，每天被奥尔登先生安排大量的工作，在下班之前就交上翻译稿以避免被抓住加班，下班以后在家楼下吃完回家休息，同时趁着吃饭的时间搜寻一下他的邻居。
遗憾的是，温德尔这一周都没有见到过他的邻居出现，隔壁也一直没有亮起灯。
这让温德尔更加坚定了邻居不是个普通人的猜想。
这里大概只是邻居的其中一处居所。
前两天红头罩受伤了，或许他这个头罩帮的成员就被老大召集过去准备参加火并或者计划什么针对敌方的报复行动了呢。
邻居的不出现，让他错失了一单生意，刚好到了周末，温德尔打算在哥谭逛逛，看看能不能雇到什么有用的人来对付一下他惹人厌的上司。
他想要找到一名具有蛾相的雇工，然而他在寻找了一个上午仍然无果以后突然想到了一个问题。
蛾象征着变化、混沌、渴慕，是一个相对来说比较危险的性相，一般具有较高蛾相的人群集中在骗子、欺诈师、疯子、理发师之中，哥谭其实很适合蛾的生存，尤其是在阿卡姆疯人院里面。
哥谭真的会有经验丰富的蛾相还没有被抓起来吗？
温德尔认为自己应该换一条思路。
想要解决奥尔登先生，大致有三种方法，最简单明了的雇人杀了他，还有就是他现在正在尝试的找人逼疯他，剩下一种温德尔从来没有做过，但其实是最安全的，寻找一名杯相追随者，在诱惑完奥尔登先生以后散播开来，让他自己辞职走人。
温德尔没有遇见过杯相雇工，所以之前没有想到这种方法，现在思考一下，在哥谭，是不是杯相更好找更安全呢？
这几天温德尔在工作之余，没少和同事们聊八卦，作为大家共同厌恶的上司，奥尔登先生的一些“轶事”自然被讨论得最多。
奥尔登先生并非哥谭人，他来自离哥谭挺远的一座城市，许多年前哥谭有一个还算富有的家庭，把小女儿送到了外地去上大学，这名小女儿正好与奥尔登先生是同学，他们两个在大学毕业以后很快结婚，在外地生活了一段时间。