吴有金很想配合他的玩笑,但却一个字儿也说不出。
他们又听到噼里啪啦的响声,此刻绳桥也已经彻底烧断了,燃烧着半截荡到对面,悬挂在岩壁上,火苗还在不断地往上爬。
“血狼!”
对面传来了劳埃德先生愤怒的叫喊,戴维转过头,看见他们的领队冲到了悬崖边,冲他们端起了手枪,他后面又跟上好几个人。
血狼飞快地起身,把戴维丢在地上的火把捡起来,向着裂口处扔了下去,悬崖上顿时又陷入了黑暗。
血狼对戴维说:“跟着我!”
接着爬起来,像猎豹一样灵敏地往远处跑去,他的动作那么迅速,让戴维突然想起了佛瑞斯特·冈普。(注)
戴维吐了口唾沫,朝对面看了一眼,给吴有金说:“先走吧,咱们又不能真的在这里当活靶子。“
“麻烦大了!”吴有金嘀咕道。于是两个人相互搀扶着站起来,跟在血狼背后潜入了黑暗中。身后很快就响起了密集的枪声,中间还夹杂着道尔顿夫人的尖叫。
“你刚才说什么?”她的声音断断续续地传来,“……你叫了谁……”
哎,完了……戴维在心里叹气,现在一切都完了。
吴有金以前看过贝爷的《荒野求生》,他虽然很佩服那个站在食物链顶端的男人,但觉得在现在的文明社会,还要去荒野里受虐简直是脑袋有病。他从来不参加什么驴行,也从来不参加背包族的邀约,旅游的时候喜欢选择成熟发达的旅游区,提前订好舒服的旅店,到了目的地就吃吃喝喝,走走逛逛。
简而言之,至少在他没有来到这里前,他从来不相信自己会在深夜的西部荒原上,走得口干舌燥、精疲力竭,全身都是沙土,手掌还磨破了。
他踩在凹凸不平的石头上,滑倒了好几次,双腿越来越不听使唤。
戴维在他的前面,也走得跌跌撞撞,再前面是那个印第安人,月亮从云层后面露出半张脸,照得前面两个人的背影镶出了一道道暗淡的亮边儿。
“嗨!”吴有金终于忍不住叫了一声,“我们现在到底是要去哪儿?就不能先停下来说清楚吗?”
前面的人停下了脚步,不约而同地转过头来。
吴有金干脆在石头上坐下来,满心地怒气:“这下可真棒啊!我们没有了马,没了吃的,甚至没有水,而且还不知道往哪儿走。这真是太妙了,我们天亮就会被晒干,然后倒下去,喂郊狼和秃鹫。我原本只是想来带你回去的,戴维,我可没准备好被枪击,被胁迫,还走绳桥,差点摔死!我这辈子都没有这么疯狂过!我受不了了!现在我们完蛋了,我们脱离了队伍,只会被他们当成叛徒,我们不可能跟印第安人住在一起,可是也没法回到洛德镇去!拿到了这个密码又怎么样呢?谁知道它指向什么?说不定只是一堆日记本,完完全全的废物……我真后悔,戴维,我应该听卢卡斯警长的话,我压根就不该跟着那混蛋来这里……”
吴有金说着说着,鼻子都有些发酸了。
戴维走过来,在他身边坐下。
“你有权利责怪我,钱钱,”他说,“要不是我,你根本不必经历这一切。可是,我们两个原本都不必经历这些的!如果不是为了回去……我们可以在洛德镇生活。”
吴有金抬起头看了他一眼,戴维的脸上也满是灰土。
“你能放弃吗?”戴维问道,“不要再试图回去,安心呆在这里,你已经有一门手艺了,我也可以学……我们两个就在这个世界伪装成跟他们一样的人,过几十年以后就埋在安德鲁神父的墓地里。如果运气好,到了21世纪,说不定会有我们认识的人来到这里,走过我们的墓碑前,惊诧于我们和他们那消失的朋友同名同姓。给我说说,钱钱,你愿意让这情形发生吗?”
吴有金的喉头动了一下,有滴眼泪啪嗒落在他的手上。
“我也不知道现在该去哪儿,”戴维继续说道,“也许我们现在真的只有跟血狼回他的部落去。你觉得我们还能回头吗?“
吴有金低下头:“桥都断了。”
“是呀,而且劳埃德还暴露了血狼的真名。道尔顿夫人可能会先毙了他,再把我们俩撕成碎片。”
吴有金想了想:“我觉得她比劳埃德先生可怕多了。”
“是的,因为她是个美女,美女发脾气是这个世界上最吓人的事情。你见过她丢飞镖的样子,对吗?”
吴有金无声地点点头,摸了摸自己的口袋:“那个密码还在我包里。”
“这一切都是值得的,钱钱,我们必须相信。”
“是啊……不然还能怎么办呢?”
他们两个又默默地坐了一会儿,直到血狼走过来。
印第安人手里拿着一把小刀,就是之前他们偷偷塞给他的。现在他已经从鞋子里把它摸出来,割断了腕上的绳索,捏在手里。
“走吧,”他对他们说,“现在我们要折返,走捷径的话,我们可以在明天中午前回到部落,然后我们要立刻离开。”
戴维看着他:“你刚才点火的时候,有没有没考虑过我们来不及跑到桥头的情况。”
血狼的脸在黑暗中模糊不清,他过了一会儿才回答道:“你们别无选择。”
戴维一下子跳起来:“我们差点摔死,或者是被身后那群疯子用枪打死!”
血狼的声音依旧很平静:“他们瞄准的是我,而且我知道你们能跑过来。赶紧走吧,如果你们不想碰到狼的话。”
然后他转过身,继续前进。
作者有话要说:
注:《阿甘正传》的主人公。
(下)
这一片荒原是血狼的领地,即便是在漆黑的夜里,他也仿佛是走在明亮的日光中。他轻易地在找到乱石中间的小路,干涸的溪流,绕过风化脆弱的绝壁,很快就来到了山下。他们向前走,中途又休息了两次,终于在天快要亮的时候抵达了血手的部落。
一些篝火在帐篷外面忽明忽暗地燃烧着,印第安人都在沉睡,除了零星几个人在走动,到处都静悄悄的。
血狼领着他们来到自己的帐篷前,他撩开了门,看到一个燃烧殆尽的火塘,灰雨正在旁边的皮毛垫子上沉睡。
他们的突然闯入让印第安少女吓了一条,她很快醒来,迅速地抓起垫子下的匕首,但是当她发现进来的人是自己的哥哥,并且还带着伤的时候,她的表情从戒备变成了震惊。
兄妹两人用母语急切地交谈起来,而戴维和吴有金只能在旁边喘着粗气。
“这姑娘好漂亮啊。”吴有金低声地对戴维说,“我觉得她像——”
“宝嘉康蒂公主?”戴维笑了笑,“是的,不过她叫灰雨,一个挺倔强的女孩儿。”
他们的选择是正确的,戴维看着灰雨生动的脸庞,一点儿也不希望她被劳埃德的人用枪指着。
血狼结束了跟妹妹的对话,转头来对戴维和吴有金说:“灰雨会给你们一点吃的和水,你们休息一下,我得去找血手,让他命令大家暂时离开这里。”
“所有人吗?”
“所有人。”
“那你们往哪儿走呢?”吴有金问。
“往南,我们有时候会去一个地方度过整个夏天。“
“那我们也要去吗?”吴有金说,“其实你可以给我们两匹马,我们能找到回洛德镇的路,好歹我们救了你,是吧……”
血狼没说话,他看着戴维,过了一会儿,又把目光落在他们旁边。
戴维顺着他的视线望去——是那个“聚魂棺”。
“如果你们想走,我可以说服血手。你们会获得自由的,但是你们必须现在给我一个明确而且统一的答复。”
戴维问道:“你的意思是,如果我们现在离开,你不会把这个箱子给我们是吗?”
“铁圈唯一的条件,就是必须让我看到他留下的信息,你们不能给我,我就不能把它给你们。这跟你们是否救了我没有关系,你们可以要求我做别的来回报。”
真是公正无私且忠诚可靠的遗嘱执行人,胜过任何一个律师。
戴维咬咬牙,拉住了吴有金:“我们还不能走,钱钱。”
“我们先回洛德镇,我们去找卢卡斯警长,他会帮我们,不会让劳埃德对我们怎么样……”吴有金说,“我们不能跟印第安人走,那样的话会彻底地被视为叛徒,将来有机会再来找他们吧。”
“你真认为我们现在回去,还有机会跟印第安人碰头吗?他们更警惕白人,而白人对他们更加冷酷,他们或许根本不会再让我们找到。”
“可现在是我们离开的最好机会。”
“看看那个字条,钱钱,”戴维央求道,“现在还有点时间,万一你真的破解了呢?”
“可是……”吴有金抬头看了看帐篷上方的那一块小小的天空,暗蓝色的天幕正在变浅,又一个白昼正在到来。
“看,”戴维跑过去把“聚魂棺”上的东西都扫开,让它暴露在吴有金的眼前,“我们只差一步了,也许这里面真的就是一把钥匙。你愿意就这么放弃吗,钱钱,看看那张字条,你可以的……就一下!”
吴有金做了个深呼吸,终于从口袋里摸出了抄写着摩尔斯电码的纸片儿。
“再给我一点儿光。”他要求到,血狼和戴维同时去给火塘添加了木柴。
帐篷里亮起来了,吴有金全神贯注地看着那些点、线和空格,绞尽脑汁回忆着好几年前他跟同寝室兄弟在昏暗的台灯下研究的情形。那些青春的时光和对于家园的记忆随着这些符号一起从心底涌上来,他的眼睛都变得酸涩了。
他摸出那一截铅笔,在纸片儿的角落里写下他能认出的符号:
“3……9……这是个点号……1……没错,这都是数字。哦,后面是个字母‘N’,接下来还是数字,1……1……8,又是一个点号……4……6……”
他手中的笔突然停下来了,脸色变得有些泛白。
“怎么了?”原本在旁边屏住呼吸的戴维立刻问道。
吴有金的表情有些绝望:“我……最后一个符号我认不出来。”
“再想想,钱钱,再好好想想。”
吴有金摇摇头:“不行,我真的不知道,我真的不知道!”
戴维抓起那张纸,看着上面的符号:“39.1N118.46……这是什么意思?”
他盯着那几个毫无逻辑的数字,大脑皮层的活动从来没有这么剧烈过!“39.1N118.46……39.1N118.46……39.1N118.46……”他正在喃喃自语,突然叫到,“钱钱,这难道是经纬度吗?”
“啊?但是……经纬度不是这么写的啊。”
“没错,符号不对,可是如果把最后的符号设置为O? 39.1N118.46O,变成39°1'N 118°46'O,这是很标准的经纬度的写法啊,那个O,很可能就是W。”
“所以就是北纬39度1分,西经118度46分?”
“所以这其实就是个坐标啊,钱钱!”
吴有金的脸上还有点懵,但此刻他似乎也想不出更好的反驳理由,只觉得戴维这跳跃的思维其实挺冒险的:“可是,如果是经纬度的话,那么也有可能是E啊,那就是东经118度46分。”
“只有一个判断正误的方法了,”戴维说,“直接给他看看。”
他把目光投向了血狼。
吴有金狐疑不定地用手在裤子上搓:“可是,万一是错的呢?那他会不会就不会给我们这箱子了?”
“信用卡密码还允许输错三次呢!”
戴维拿过铅笔,在纸的背面工工整整地写下了“39°1'N118°46'W”这一行字,递给了血狼:“铁圈希望看到的是不是这个?”
血狼接过字条,凑到火塘前读起来。
吴有金的心脏狂跳起来,就好像当年他查询高考成绩那一刻,他看了看戴维,对方也抿着嘴唇,活像被告席上的犯人在等待陪审团做出是否有罪的判决。
时间过得很慢,血狼的目光好像沾了那小小的纸片儿上,过了好一会儿他才抬起头来,把纸片还给他们。
戴维和吴有金的心都不约而同地沉下去了——完了,不对。
“那个箱子,”血狼从那边抬抬下巴,“它归你们了,你们画的符号就是铁圈让我记住的。”
第25章 再次逃亡·身上带着定时炸弹·意想不到的援兵·或许仍然有人性的存在
(上)
戴维和吴有金相比要高十公分,所以他和吴有金一人一个把手提着那个“聚魂棺”往前走的时候,老觉得自己这边的分量有点重。也许是他太紧张了,所以感觉从血狼的帐篷到酋长的大帐之间这几十米的距离简直有些漫长,因此这箱子也显得沉重了。
这里面到底是什么呢?
根据他们俩的掂量,这箱子里应该装满了,没有那种空荡荡的碰撞声,但肯定不是黄金,不然他们俩得使出吃奶的劲儿才能提起来。
但无所谓,等血狼向他的组长禀告过后,他们就正式拥有这个箱子了,打开它就能解开谜团。
“到了,”血狼对他们俩说,然后在那个最大的帐篷外面用印第安语言高声说了几句。
不一会儿,里面传来了一阵人声,接着帐篷里透出火光。一个年轻的印第安人举着火把出来,吃惊地望着血狼,还有他身边的毛嘴子,以及一个明显不是毛嘴子的黄皮肤小个子。
他们俩交谈了几句,不知道血狼说了什么,但那个青年人很明显给吓着了,点点头,就把他们放进了大帐里。
这里面的气味不太好闻,大概是因为烟叶的味道过于浓郁,还有一些辣椒做的食物,以及炭火燃烧后的气味。
那个叫红手的休休尼人酋长显然是刚从睡梦中被唤醒,他的妻子为他披上衣服,然后退开。
血狼向他的酋长行礼,然后又是一阵述说。
“我觉得他正把昨天那一堆倒霉事儿告诉这位大爷。”吴有金压低了声音对戴维说,“我希望他能赶紧说服他们的头儿开始拔营上路,不然麻烦就大了。”
“还希望他能借我们两匹马,虽然我们可能还不了。”戴维也偷偷地回复他。
红手的满是沟壑的脸上涂着红色和白色的颜料,他闭着眼睛听完血狼的叙述,又跟他说了几句。血狼就把吴有金那个破烂的字条递上去,红手慢慢地睁开了眼睛,看着那个字条,又转向戴维和吴有金,说了一句。
“红手在问你们怎么破解出铁圈的留言。”血狼义不容辞地充当起翻译。
因为我们聪明机智,并且刚好懂得摩尔斯电码。“铁圈先生让你们建立的墓上就有他的暗号,这暗号必须是跟他有相同知识的人才看得懂,”戴维用谨慎又谦虚的词说道,“当然,如果只有知识但思维不够灵活也是不行的。”
他不知道血狼有没有把后面这半句翻译过去,反正他这次用的句子相当简短。
文库(danmeiwenku.com)是完全免费的,要充钱请别相信,关闭即可,微信dmwk520大家务必都加上、有腐利。没有关注微信dmwk520的请尽快关注~避免网址河蟹换网址找不到我们~ 红手又说了几句,血狼翻译道:“他认可你们的谜底,这跟铁圈嘱咐我们的要做的事情一样,你们可以带走箱子,也可以离开这里了,你们自由了。我建议你们赶紧启程,因为我们马上也要离开,这里已经不安全了,如果那些毛嘴子够聪明,他们很快就会从另外的地方找到这里,他们不会放过我们,也不会放过你们。”
这就可以走了?
虽然有点心理准备,也期盼着这一天,可当血狼真的说出来,戴维却觉得有些不敢相信。他看了吴有金一眼,对方的眼睛里也闪动着喜悦。
“那个……谢谢,”戴维说,“我是说,事实证明我们都不算坏人。我想多问一下,既然同意这个箱子给我们了,那钥匙在哪儿呢?我记得血狼先生曾经说过,打开着箱子的钥匙随着铁圈先生长眠,那钥匙不会真的在坑里吧?我想‘在墓里’应该是个隐喻……”
“什么叫隐喻。”
啊,又是文法!“就是用一个相似的事情来说另外一个事情,并且说出来不容易被人察觉。”
“那不是隐喻。”血狼打断了他,“钥匙的确不在我们手里,在他的坟墓中。”
戴维的脸色有些发白——我不想再走过那该死的夜路,冒险回到那个火山坑里,骗过留在哪儿的几个雇佣兵,再像疯子一样推倒灵塔刨坟。
连吴有金都有些脸色不好,他勉强笑了笑:“先生,您难道是想告诉我,其实钥匙本来就在我们来的那个地方……就是那个大坑里的。“