事实不是这样的，但她并没有反驳。
　　因为，反驳也不会让现实发生太大的改变。
　　“有多乱啊？”陈孟鲸轻眨着她那双好看的眼睛，眸中漾起浅淡的笑。
　　周相许看得有些失神，“不是说了什么都做吗？”
　　“什么都做也不意味着乱吧？”
　　陈孟鲸并没有其他人那样，不由分说地为她工作的事情惋惜，
　　这颇让周相许意外，于是，她不自觉地多透露了一些，“现在我主要做影视剧翻译；鹭岛展会和国际会议不少，心情好的时候，偶尔我也会接交传工作；有空还会接一些文学翻译，主要是诗歌。”
　　“有点杂，称不上乱七八糟。”
　　陈孟鲸的语气漫不经心，但周相许看得出来，她并不是在敷衍自己。
　　“打发时间而已。”淡淡的语气，但又不失认真。
　　说完，周相许侧首看向后院。
　　院子里草木葱茏，和她近乎透明的侧影对比鲜明。
　　她散开的发丝细得仿佛要让人眯着眼睛才能看清。
　　“学姐，你这话听起来让人有点寂寞呢。”陈孟鲸的语气依然是漫不经心的。
　　她随着周相许的目光，也看向窗外，院子里有一颗高高的木瓜树，正午的阳光下，木瓜树的叶子像是被照透了，亮得耀眼。
　　又一次被随意解读，
　　周相许按捺住淡淡的不悦，收回目光，看向陈孟鲸的侧影，“我不喜欢工作。”
　　陈孟鲸对窗失声一笑，
　　周相许的话听起来有点任性。
　　“学姐，记得你说过你喜欢同传。”她还记得，周相许的同传水平，当时在整个外国语大学里，她绝对是令所有学生都难以望其项背的。
　　“现在不喜欢了。”周相许拿起水杯，喝了一口。
　　“不喜欢就算了。”陈孟鲸也收回目光。
　　两个人的视线倏尔相交，又轻轻地错开。
　　陈孟鲸没有过多探究，周相许反而忍不住多说了一句，“和人打交道，好累。”
　　“跟我见面，也累吗？”
　　陈孟鲸直直地看过来，
　　她明亮的眼神逼得周相许有些涣散的注意力骤然凝聚。
　　这个问题显得如此直接和尖锐。
　　定了定，周相许说：“不至于。”
　　相反，她觉得和陈孟鲸见面有一种莫名的轻松，
　　大约是因为能在她面前卸下来包袱和摘下面具，
　　以至于不禁对她再次产生了贪婪的想法。
　　可周相许明白，她真的不能接受陈孟鲸的试探。
　　明知道会痛苦的事情，以前她或许会挣扎、会反抗，甚至试图改变，
　　但现在，她知道她已经被母亲牢牢地绑架，根本就没办法挣脱。
　　“以后，我们经常见面吧。”
　　虽然不是问句，但周相许听得出来，这是陈孟鲸进一步的试探。
　　“陈孟鲸——”想起心底的贪婪，她忽然滞住，定了定才继续说，“我说过了，今天只是喝咖啡，而你——我已经额外答应一起午餐，你不能再要求更多。”
　　“这样啊。”陈孟鲸一副了然的模样，“学姐，我们也可以做朋友不是吗？”
　　“我不想和你做朋友。”
　　周相许一时激动，
　　说完才发觉，这表达其实很容易让人产生歧义。
　　但是，她冷酷地闭上了嘴巴。
　　她不想解释她的本意是不想、或者是不敢跟她继续靠近。
　　她害怕越描越黑，
　　她也害怕，再说再说，陈孟鲸就会读到她心底的真正想法。
　　“那——别的也可以啊。”陈孟鲸嘴角露出不太正经的浅笑。
　　周相许知道她的意思。
　　她没理会她的揶揄和邪恶，只是轻轻地说了一句，“算了。”
　　PY什么的，还是算了。
　　“学姐，如果——”陈孟鲸的身子又倏地向前伛。
　　周相许下意识后退，这种忽然而来的压迫感让她不自在。
　　靠到椅背上，她死死地盯着坏笑的陈孟鲸，等着她往下说。
　　“我不想算了呢？”她用只有她们能听得到的音量说。
　　“随便你。”周相许想继续冷酷，但说出来的话却软绵绵的。
　　陈孟鲸右手举高食指虚空一点，“学姐，必须强调一下，我不是一个随便的人。”
　　偷换概念。周相许懒得说出来，想起她上半年在高中实习，便换了话题，“你喜欢当老师吗？”
　　她记得，陈孟鲸本科是在师范大学念的，学校也在北京。
　　她还记得，她考到翻译学院只是因为想要锻炼语言水平。
　　虽然那段时间和陈孟鲸接触远远称不上多，
　　但周相许觉得，她并不怎么想成为一名老师。


第13章13
　　听到周相许这么问，陈孟鲸身子退了回去。
　　但她没有立即回答，
　　周相许见她微微皱了下眉头，
　　不难看出，陈孟鲸不喜欢这个问题。
　　“不想说就算了。”周相许虽然想知道，但她不想勉强她。
　　从这间咖啡店离开之后，她打算以后都不再跟陈孟鲸见面，
　　当然，礼仪性的联系应该也没有什么必要了。
　　这种决定，要是陈孟鲸能看得透就好了，她最好不要再试图挽留。
　　冷酷的想法闪过心底的时候，周相许抬眸看了看陈孟鲸，
　　见她仍然没有开口的意思，像是确定了她不会回答自己的问题一般，她又侧首看向咖啡店后院的那株木瓜树。
　　阳光下，近乎透明的木瓜叶子看上去很美。
　　树叶下那些密密地结生的木瓜果实大小不一，看上去很幸福，它们挨得好近，近得好像所有的寂寞都无机可乘。
　　“谈不上喜欢，”陈孟鲸脸上失去了表情，“但也不至于讨厌。接下来，我还要当很多年老师。”
　　“哦。”周相许不想再追问。
　　陈孟鲸最终选择了教师这个行业，真的出乎她的预料。
　　“学姐知道我毕业了对吧？”陈孟鲸的语气变得冷然。
　　周相许点点头。
　　陈孟鲸继续说，“我想继承我爸的事业，条件是先教十年书。”
　　“原来这样。”周相许若有所思。
　　她觉得还是不要询问更多比较好。
　　私密的领域，总是更容易触礁。
　　“虽然讲课有点费嗓子，但小朋友们爱慕和崇拜我的样子让我很有成就感。”陈孟鲸的脸上忽然又有了笑意。
　　周相许接道：“虚荣。”
　　陈孟鲸并不否认，“只是一小点而已。”
　　聊天始终没有中断过，周相许问：“你从开始就没想过成为一名翻译吗？”
　　她记得，陈孟鲸的英文很棒，
　　她们曾一起为绿色经济国际合作会议做过几场同传，原本那对于研一的学生来说更多的是学习的机会，但周相许见陈孟鲸准备得非常充分，后来两个人干脆轮流翻译，她们的配合总是很默契……
　　陈孟鲸摇头，“我上大学之前，我就和我爸达成了一致。”
　　“这样啊。”
　　“当年，跟大家都为学姐决定离开北京惋惜不已相反，我暗暗高兴，想着以后回鹭岛还能和学姐生活在同一片天空下。”
　　“哦。”
　　周相许忽然想起那一年元旦之后，陈孟鲸的疏远，
　　当时她虽然觉得莫名，却没有去深究缘由，更没去挽留。
　　时隔两年多，关于她的忽然疏远虽然有了答案，但已经于事无补。
　　原来那时候她虽然淡出自己的视线，但喜欢和关注却没有停止过，不然她不至于为自己决定回鹭岛高兴。
　　可是，那是多么无望的高兴啊。
　　过去的这段时间，她是不是一直以为自己在跟李去冬交往？
　　“对了，有一件事不知道你还记不记得？”周相许看向陈孟鲸的脖颈，她的锁骨很直，线条非常优美，“就是那年元旦，我们一起吃晚餐，你还记得吗？”
　　陈孟鲸的笑容瞬间凝固，
　　果然，那年元旦是她的噩梦吧。
　　周相许的胸口忽然像被什么扎到一样，狠狠地刺了一下。
　　陈孟鲸不语，她继续说，“果然还记得啊。所以，因为我有娃娃亲，你就退出啦？”
　　陈孟鲸还是没接话。
　　周相许又继续说，“你道德感还挺强。”
　　“并不是这样，”陈孟鲸终于开口了，“我只是不想破坏学姐的幸福。”
　　“有娃娃亲就会幸福吗？”周相许也不知道为什么想要把那件事说开。
　　她不懂，是因为自己的遗憾更多，还是因为不想让那件事成为陈孟鲸心头拨不开的乌云更多？
　　或者，与其独自遗憾，还不如将陈孟鲸也拉进来，让两个人为那一天晚上彼此都有所保留最终导致她们渐行渐远一起遗憾。
　　周相许的反问逼得陈孟鲸无法呼吸。
　　假如当时自己勇敢一点，
　　假如再多问一句，诸如“学姐喜欢你的娃娃亲对象吗”这样简单的问题，或许两个人就会有不同的结局。
　　想假如——无一例外是痛苦，因为无能为力。
　　但今天，陈孟鲸不想再退缩了，“学姐这么说，我可以理解成你不喜欢你的娃娃亲对象吗？”
　　“嗯。”周相许的声音很轻很轻，“我们从始至终就没有互相喜欢过对方。但因为是邻居，两家关系很好，我父亲投资了他的公司，可以说在他创业之初给了他全力支持，所以他到北京出差的时候我们才偶尔见面。”
　　她干脆说得更彻底，虽然已经无济于事。
　　陈孟鲸内心再次炸开一颗原子弹——
　　她从来就不是一个良善的人，偏偏对周相许，她总会变得非常心软，软到，甚至为她预想好，男女结合的婚姻会让她生活得更容易一些。
　　陈孟鲸像是愣住了，周相许觉得还是继续说点什么好，“昨天晚上看到你的朋友圈，我才明白当时你在试探，假如——”
　　假如那时候我勇敢一点，能问你，为什么要问娃娃亲的事，你是不是会对我坦诚相告——
　　她说不下去了。这些话她说不出口。
　　假如的事，说出来也只会徒增遗憾。
　　能把当时的误会说开，已经足够了。
　　“学姐，我知道——”陈孟鲸脑袋依旧一片轰然，昨晚周相许跟她说完那句“那时候，我应该也喜欢过你——”时她就该料到了，她没有跟李去冬在一起，但她真的没想到事实会跟自己所想差那么多，
　　所以，尽管知道学姐是说一不二的人，
　　从昨晚就盘旋在她脑海的那个问题，她不得不问了，“学姐，我想知道，我们不可能有结果的原因？”
　　“就——”周相许忽然不敢继续看陈孟鲸开始发红的眼睛。
　　看得出来，事情的真相对她打击有点大。
　　那种事情，要怎么跟她说啊？！“抱歉，我没办法跟你说。”
　　没办法说，就意味着无解。
　　如果是别人这么说，陈孟鲸肯定会暴躁，没法说的事情不如一开始就不要说。
　　经过一番克制，她只温声对周相许说：“学姐现在对我明明还有好感。”
　　周相许不想撒谎，模棱两可接道：“随你怎么想。我的答案和昨晚一样。”
　　面对她的固执，陈孟鲸胸口像是被什么压着，她快喘不过气了，“学姐能请我喝咖啡，也能请我吃午餐，为什么就不能——”
　　她急急收住，“为什么就不能正视自己的真情实感”说出来太伤人，
　　显而易见，学姐有难言之隐。
　　“学姐，我不想算了，我们已经错过一次——”
　　“陈孟鲸，有前天晚上已经够了。”
　　“真的吗？！”你骗人！这句话陈孟鲸竭力克制住了。她不忍对周相许大吼出来。
　　“喜欢你的人很多，你不必太执着。”周相许真的很讨厌说这种话，
　　但看着陈孟鲸变得越来越红的眼睛，她真的很害怕一旦沉默，她会流泪。
　　“学姐，喜欢你的人也很多，为什么你这些年谁都没接受？”
　　陈孟鲸受不了，她对周相许不只心软，连泪点也该死地会变低。
　　“这个跟你没有关系。”
　　陈孟鲸红着眼睛，周相许也没有好受到哪里。
　　早知道再见一面会变成这样，她应该拒绝的。
　　这世界上哪有什么好聚好散啊，都是求不得，爱别离。
　　“学姐，你应该知道自欺欺人的后果。”
　　陈孟鲸低下头——


第14章14
　　自欺欺人的后果吗？——
　　周相许没想到想再看看陈孟鲸的眼睛代价会这么大。
　　她无从安慰，只能默默地把餐桌上的纸巾推到她那一边。
　　这一刻不论说什么都显得苍白。
　　泪湿的眼睛可以擦干；今天的悲哀，过一段时间，也会变淡。
　　周相许相信，她们一定可以回到前天晚上重逢之前。
　　这时，服务员送来餐点和饮品。
　　陈孟鲸低头起身，朝卫生间的方向去了。
　　周相许看着她火红色的背影，心如针扎。
　　是的，喜欢她的人、对她表白过的人很多，但是，她从没因为拒绝别人而产生过这种心痛的感觉，以前最多就是感到抱歉，绝不会有这么清晰的心痛。
　　她坐在桌旁，心却被带离。
　　直到陈孟鲸折回，
　　周相许看不出她流过眼泪。
　　只是，她的眼睛依然红红的。
　　餐已经上齐，装在精致盘子里的食物看起来很美味，咖啡的醇香弥漫在四周，干燥的苦味搅扰着周相许的心绪。