杰夫利耸耸肩。
“对小孩当然要哄哄了。”
“最近的小孩可都大意不得。”
海斗愤然张口：‘你们两个小孩小孩的有完没完！”
路法斯瞪向海斗：
“哦，叫你小孩你不满意啊，那你到底几岁？要是你……”
海斗刚要张口，杰夫利抢在他前面说：
“他十五，对凯特来说这很幸运，而对你来说则很讨厌，总之他还只是个只顶半个人的少年而已。”
路法斯悻悻地骂：“可恶！”
“既然你知道他多大了就给我小心点，以后你敢擅自打他就是对我的反抗，这一点你要负责传达给其他人。”
“唉……”
看着路法斯不情不愿地低头，海斗悻悻地想：
（果然这家伙是对船长的命令绝对服从的，但我可不是船员，没有对杰夫利言听计从的义务。还有啊，他凭什么擅自决定人家的年龄啊？）
好像是听到了海斗不满的心声一样，杰夫利忽地把头转了过来。
“看来你好像不知情，我来告诉你吧。在海上，只要迎来16岁的生日就会被作为成人对待，这差别可是像天堂与地狱一样。”
海斗皱起眉。
“地狱？”
“对。孩子犯的错。可以被原谅，成人就要受到惩罚。如果你是个过了十六岁生日的一般船员的话，刚才对路法斯大吼大叫的时候早就被打飞了，他是水手长，有监督部下矫正违纪者的权力。没有正当的理由的话我都不能插嘴，虽然路法斯是个好心的男人，但他对不合规矩的人可是毫不留情的哦。”
捕捉到海斗颤抖着飘来的视线，路法斯威胁似的奸笑一声。
杰夫利继续说下去。
“可别以为打一顿就能了事了。反抗上级可是重罪，要在船员面前鞭打示众，然后扔到船底去淘污水，想想看，腐烂的老鼠尸体，让人透不过气来的恶臭，爬得人一身都是的蠕动的海蛆，这些你能忍受得住吗？”
海斗吓得话也说不出来，光是听这些话他就想昏倒了。
路法斯呵呵地笑出了声。
“头儿和我可不一样，人够恶！只是几句话就把这小子吓得硬掉啦。”
“吓？我只是告诉他事实而已。”
“倒也是。”
杰夫利揶揄地打量着海斗。
“还是十五岁好吧？嗯？”
海斗默不作声，不敢再顶撞他，心想还是闭嘴的好。
“你究竟是多大？看你的反应好像过十六了吧？”
手臂环上僵立不动的海斗的身体，带着他又走起来的杰夫利以只有他们两个人才能听到的声音问。
知道瞒不过去了的海斗老实地交待：“十七。”
杰夫利露出一个微笑：“还好你是娃娃脸，路法斯没有出气的机会喽，有我撑腰很棒吧？”
海斗垂着头看着自己的脚尖，拖着脚步边走边想。
（撑腰？别开玩笑了，好像很亲切似的要帮我，实际是为了让我知道自己走投无路，没了你就活不下去吧。）
这一点上，杰夫利已经顺利达到一半的目的了，海斗发现自己是如此无力后，心情越来越沮丧了，他没有在这个蛮荒世界里一个人活下去的自信，渴望着一个能够信赖的同伴。
海斗抬起头，偷看着杰夫利的侧脸。
（如果他相信我不是敌人，那之后他会怎么对我呢？像这样继续照顾我？还是……把没有用的我置之不理？）
海斗感到一阵恐怖，他从来不知道无处可以安身是这么恐怖的一件事，还在原来世界的时候他为了与人交往而忧郁，想要一个人独处，想要自由，现在他才意识到自己有多么愚蠢，双亲无条件地守护着自己，又给了自己身为富裕家庭子弟的立场，自己却觉得这只是负担而已。
（我就是这么靠不住的人啊……）
然而，一旦陷入真正的孤独中，面对不得不自立的情况时，自己却软弱无力到一个人无法行动的地步，海斗为这个事实而愕然不已。原来坚信的已经是大人就什么都能做到只是个幻想而已。
海斗咬紧了下唇，悔恨地承认了自己对杰夫利来说只顶得上半个人的事实。
“看，那就是我的‘克罗莉娅号’。”
杰夫利的手搭在肩上的时候海斗才猛然惊觉，向杰夫利指的方向望去，只见一条三桅大帆船——英格兰特有的没有船首台的加里翁船——有如谨慎地合上羽翼的水鸟一样停泊在港口中。
“哇……”
海斗一下子把所有的苦恼都抛在脑后，全心全意地感动起来，从船腹的木材颜色看起来船还很新。莫非，这就是德雷克为对西班牙战斗而改良的远洋航海用武装商船？
“很美丽吧？她就是我的恋人，虽然比克罗莉娅更大更豪华的船不计其数，但对我来说克罗莉娅是无可替代的。”
海斗对杰夫利的话连连点头，不深爱自己的座舰的话又怎么会将生命托付给她呢，能在滔天的海浪中保护自己。将自己平安地带回陆地上的也只有自己的船只了。
“回了港也要住在船里？你没有家吗？”
杰夫利对海斗的问题报以苦笑。
“有啊，在镇外，可是每次都要走到码头来太麻烦了。所以短期停泊的时候不是住船上就是在附近找住处。”
短期停泊——海斗的胸中又涌起一阵不安。杰夫利·洛克福特不久又要出海，而海斗又该到哪里去呢？
（怎、怎么办？）
一考虑到严酷的水手生活，海斗就说不出拜托杰夫利带自己走的话来，何况拜托他人家也未必就带自己上船。如果自己被留在普利茅斯的话，住宿怎么办？又该怎么去赚生活费呢？海斗按住刺痛的前额，要考虑的事情太多了。他的头脑都混乱了起来。”
“那群臭小子竟敢偷懒不装货……！”
走在前头的路法斯低声念道，加快了脚步，然后像威吓敌人的雄狮一样对部下们咆哮。
“乔！尔尼！我不在的时候你们从来都没出过力吧！”
坐在大大的木桶上淡笑的两个水手吓得立刻跳起来。
“呀！”
“对、对不起！”
路法斯毫不留情地打了他们，然后留下来监工。
“我说过没有多少时间了吧！你们还敢拖拖拉拉！如果出海前水就臭掉了的话，我就把你们两个吊在主桅杆上！！”看来打人的人和被打的人都习以为常了，海斗在绝望中叹了口气。在船上自然是力量支配一切的，而从小就接受“不可以伤害他人，不可以使用暴力，大家要和平相处”教育的海斗到底还是无法适应这个世界。
“头儿！圣法兰西斯那边派了使者来！是渥多老爷！”
这时，前桅的了望台上传来男人的声音。
听到“法兰西斯”的名字，海斗的心猛跳一拍。
“在哪儿？”
“航海长在船上，我就把他带到船长室去了。对他挺绅士的，我想应该还在那里吧？”
“做得好，谢谢你，龙安。”
“对了，那个倒在球之丘上的孩子就是他吧？”
“嗯。”
龙安吹了声口哨。
“真是像罂粟花那么漂亮的红头发呀，就和我们的女王一样。”
“这种时候请说陛下的御发好似成熟的桔子果实一样美丽。”
“我的嘴可不像头儿一样的甜啊。”
“那你就闭嘴回去工作吧。”
杰夫利转过脸，自言自语道：
“唉呀呀，渥多吗……来了个罗嗦的人啊。”
发现杰夫利的眼神中带上了犹豫的成色，海斗的心揪了起来，难道有什么问题了吗？
“怎么了？”
“是不是要快点知道你的事啊，来的可是渥多大人。不过对于出现在西南港口可疑人士当然要一个不漏地向他报告。”
海斗指着自己：“可疑人士？”
“行为可疑的人。”
“明白了，是说我吧？”
“没错。”
海斗怃然，“我什么也没做啊，明明昏了过去了么。”
“你的身份不明本身就是个大问题。”
海斗哆嗦了一下：“如果我和那位渥多大人见面会怎么样？”
“如果他想知道得更详细的话，说不定会把你带到伦敦去。”
“为了什么？”
杰夫利耸耸肩。
“当然是为了讯问。”
“讯问？不会是拷问吧？”
海斗吓得脸色都变了，杰夫利安慰他道：
“别害怕，我刚才不是说过了吗？老老实实地回答问题，渥多大人眼光锐利得很，说谎的话马上就会被他拆穿了。”
“我、我明白了。”
海斗咽了口唾沫，问出了刚才起一直想问的问题。
“圣·法兰西斯是谁？”
“秘书长官沃尔辛厄姆阁下。”
听到不是德雷克，海斗一下泄了气。
（等等，沃尔辛厄姆……沃尔辛厄姆？）
海斗仔细一想，眼睛一下子睁得老大，法兰西斯·沃尔辛厄姆——他也是和德雷克齐名的伊丽莎白朝廷的名人。他是英国谍报机关的始祖，以为了达到目的不择手段而知名，海斗想起这一点，后背上的汗毛都竖立了起来。
（不好……糟透了！沃尔辛厄姆的部下不就像CIA、克格勃一样的间谍吗？被那样的人怀疑的话，一定会被关进牢里关到死的！）
总之必须先想办法过这一关，必须要让那个叫渥多的男人认为自己是无害的人。不然的话就会粉身碎骨，虽然海斗觉得在这个世界生不如死，但被他人折磨杀害这种事他还是不想尝试的。
发觉海斗忽然沉默下来，杰夫利问他：
“你怎么了？”
“没、没什么。”
“那就走吧。”
杰夫利走上舷梯，催促海斗道。
“小心脚下，被披风绊倒的话可是会掉进海里哦。”
海斗点点头。搭在埠头和克罗莉娅号舱门之间的木板摇晃得很厉害。走上去就像是在走钢丝，所以只能难看地弓着腰一步步地往前挪。恐怕自己现在所处的情况也和过这舷梯一样危险吧。

托马斯·渥多是个褐发褐眼容貌平凡的男人，走在街上遇到了也不会记得住长相的那种。但是，这和他的职业十分相符，间谍工作本来就是单调的，需要的是打听到底和挖掘秘密的耐力。
（如果詹姆斯·邦德是沃尔辛厄姆的手下的话，这种把收集情报的事交给别人，自己去出风头，还一天到晚和女人玩在一起的家伙一定会被马上处理掉。）
而渥多就很符合这些要求。
身着朴素灰色衣服的渥多看到杰夫利进了船长室，立刻从椅子上起身。
“好久不见了，船长。”
“日安，渥多大人，抱歉让您久等，您近来好吗？”
“还好，船长也还是这么健康呢。”
“这是我唯一的优点。”
“你还是这么谦逊啊……”
渥多微笑着将尖锐的目光投向藏在杰夫利背后的海斗，海斗战战兢兢地挤出一个笑容。但对方什么也没说，看来是在等着杰夫利的介绍。
而杰夫利继续问道：“对了，圣法兰西斯的身体恢复了吗？听说大人因为抱病在身近来都无法出席会议。”
“这个消息传得还真快啊。”
渥多耸耸肩。
“前几天排泄出了不少石头，疼痛已经缓解了，所以这些天来心情都很好。”
“大人有这容易患结石的体质真真是太辛苦了。”
“唉，在如此紧迫的时刻还要受痛苦的煎熬啊……”
渥多忽然话锋一转：
“抱歉我急着转入正题，有情报显示我们长年追踪的那个男人要从普利茅斯逃亡回大陆去。”
“哦。”
“圣法兰西斯嘱托您及其他各位船长齐心协力封锁港口。”
“由我来指挥？”
杰夫利皱起眉。
“如您所知，我是德雷克阁下的属下，虽然身为船长但仍为小辈，这岂不是超过本分了吗？”
渥多耸耸肩，“事分轻重缓紧，德雷克阁下如今已忙碌之极，我们不能再去给他增添烦扰。”
“可是……”
“服从自己船只的出资人圣法兰西斯的命令，这对您的立场会产生不利吗？”
杰夫利皮笑肉不笑地抬抬嘴角。
“我们的主人之间似乎仍关系不良的样子。”
渥多干脆地颔首。
“没错。优秀超群的人物往往都有强烈的自我主张。虽然他们各自都对英格兰抱着无比的忠诚之心。”
杰夫利的笑容带上了苦涩。
“正因为他们彼此明白这一点才不会决裂，我了解阁下的意思了。”
“多谢。”
“我想问一问那个逃亡中的男人的情况，能告诉我吗？”
“当然。通称是文森特·德·桑地亚纳，也就是说，是桑地亚纳家族的人。本名是文森特·德·门多萨，黑发绿眼，西班牙人里少见的高个子，有着名门贵族的血统，在出入文斯科利亚宫的贵妇们中间颇受欢迎。但是，此人来到英格兰与原苏格兰女王玛丽·斯图亚特等旧教徒策划阴谋，企图加害我们善良的女王陛下，说他是个卑鄙的男人一点也不为过。”
听到两人对话的海斗吃了一惊。
（黑发绿眼？好像山丘上遇到的那个男人啊。）
那个男人叫什么来着——海斗努力地回溯着记忆。
（文森特……对，是文森特！那不就是……？）
海斗一把抓住杰夫利的手腕，兴奋地叫道：
“我就是被那家伙袭击的！”
杰夫利眼睛顿时变色。
“你说什么？”
“我想我不会搞错，那家伙是西班牙人。”
连渥多也探出了身子。
“我刚才就注意到这个孩子，从他的长相身材来看很明显是异国人，我还以为你带了个西印度那边的原住民回来做你的侍童呢。”
代替被那锐利的目光刺得发抖的海斗，杰夫利说明道：“这个少年倒在港口那边的山丘上，他叫凯特，我刚把他带回船上，还没详细问过他的身世。”
“可以一起听听他的经历吗？”
“当然，我也是这么想的。”
海斗看着两个人认真的样子就后悔起来，自己不该说多余的话的，可是既然已经说了就必须把事情说清。海斗努力把脑子里虚构的故事整理一遍，慢慢地说起来。
“我是在东面大海中的岛国日本——马可·波罗称为ZIPANGV的那个国家出生的。”
渥多看问杰夫利。
“传说的黄金之国……虽然不知道具体的方位，但在哥亚的葡萄牙商人确实与这个国家有贸易来往。”
杰夫利点头。
“我们对它也相当感兴趣，但现在只有葡萄牙人有那一带的详细海图。”