我是墙头草的闺女—— by牛奶花卷
牛奶花卷  发于:2023年10月18日

关灯
护眼

想来想去,还是觉得买个商铺或者房子最好。
她其实一直有打算让白爹娘来京城的。
可她们如今都是铁饭碗的工人,白爹大小还是个领导,她们不会因为她一句话就放弃的。
所以她要多做些准备才行。
比如准备好房子,准备好生意。
让白爹娘过来就能挣到钱,她们或许愿意试一试吧。
齐老师咳了下,“这钱不少,你还是个学生,也没太多花钱的地方,这么多钱放在宿舍也不安全,要不还是存起来吧。”
白淑华乖巧应了,“嗯呐,中午我就去存起来。要不放我身边我都不敢睡觉了。”
齐老师笑了,“也不至于。这钱虽然多,可你以后会挣更多的钱。钱这东西够用就好,不用过分追求。”
白淑华竖起大拇指,“还是老师境界高。”
她这不是拍彩虹屁,是真的这么觉得的。
如今的学者真的很有风骨。
齐老师笑道,“就你嘴甜。等你在学校留校了也就知道了,福利很好,没多少要花钱的地方。专心培养学生会让人很有成就感。”
白淑华暗到,这就是老师们所期盼的桃李满天下了。
实话实说,她真没这么高尚的理想。
不过真能留校,她也会尽职尽责的,不会做误人子弟的老师。
她求学这么多年很是幸运,遇到的老师都很不错。
所以她也不想以后遇到她的学生变不幸。
白淑华保证道,“老师我尽量向您学习。”
不过小钱钱还得挣,什么时候她觉得投资可以让她经济自由了,她就咸鱼了。
她算算啊,手里的三千加两次分红七百,她现在已经三成多万元户了。
也许她可以设定一个小目标,在今年挣个一万五千块。
也不算胡言乱语,她可以翻译三本书,这就是八千多了。
加上小木桌生意分红的钱。
还有她马上做国际导游的钱。
外国人应该会给小费吧。
现在外汇特别是美元在黑市都一比十了,就是一美元换十块人民币,就这还长长换不到,就是这么夸张,所以她才不辞辛苦做了那么多准备工作的。
说白了,还是因为有利可图罢了。
越想越兴奋了呢。

白淑华存钱又被问询了,这次还被叫到了办公室。
她也没啥好怕的,实话实说,告诉这位银行领导这是她的一本医书翻译费。
她明显从对方脸上看到了羡慕嫉妒。
也的确如此,要知道这个年代的平均工资才四十块左右。
三千块是什么概念,一个普通工人不吃不喝也要攒六年多。
北京普通的大杂院,一间正房也才七、八百块。
在回答完英语好学么这个问题后,白淑华终于可以走了,当然存钱早都办好了。
这次她也只存了半年定期。
就怕什么时候遇到好的房源再没钱。
白淑华一回宿舍就将存折纸锁进了行李箱。
又有点患得患失,怕宿舍不安全,恨不得行李箱能来个隐身。
可她也只能想想,根本办不到啊。
等去了齐老师办公室翻译了半下午医书,她那穷人乍富的心思才慢慢沉淀下来。
她可不得平静下来,明天她就要正事开始国际导游工作了。
所以晚上很早就睡了。
导游这工作可是很吃体力的。
白淑华一下楼就看到了沈铎,“沈哥,都说了不用这么早的。你吃早饭了吗?”
沈铎说道,“没吃呢,准备和你一起吃。”
有人陪着吃饭,白淑华自然高兴,“那就走着,咱们去吃老豆腐。”
两人吃饱喝足就坐公交奔□□去了。
沈铎有些紧张,“你就直接上去问啊?”
白淑华理所当然的点头,“就是啊,要自荐的嘛,毕竟我脸上也不能写字,他们也不知道我是会英语的导游。”
沈铎看了看那三个长的奇怪的外国人,“如果他们拒绝呢?”
白淑华耸肩,“那就找下一个好了,反正这边的外国人还是不少的。”
谁让这里是□□呢,几乎来北京的外国人都要过来看看的。
其实还有几个景点也会有外国人,但距离更远,比如说是长城,所以综合考虑了下,还是这处合适。
“沈哥,你就在这等我就好了。”白淑华话说的很自信,其实心里也胆突的。
向人推荐自己也是需要勇气的。
不过准备工作都做了那么多了,箭在弦上不得不发了。
所以,上吧!
“Hai!howareyou…”
简单的交谈几句,很是幸运,这两人是英国人,所以他们说的自然是英语,双方可以无障碍沟通。
白淑华简单介绍了下自己,就开口询问他们是否需要一位导游。
她可以在旅游、购物、美食、交通各个方面给出专业的建议。
对方简单的商量了下,又询问了白淑华的日价就同意了。
白淑华又和他们说了沈铎,说是朋友,因为不放心,所以会陪着她,但并不会影响他们。
对方显然不是很在意。
他们很是迫切的想去各个景点看看。
白淑华小跑回沈铎身边,刚要和他分享下好消息。
沈铎松口气,却是先开口了,“成功了。”
白淑华抿嘴笑,重重的点点头,“一天二十英镑,服务好的话有小费,交通费用他们也管。”
沈铎也是知道如今外汇多值钱的,“真不少。”又有点担心,“他们同意让我跟着么?”
白淑华调皮笑了,“自然是没问题了。”
沈铎也忍不住露出笑意,“你准备先带他们去哪?”
白淑华向四周看看,“这里可是咱们得□□,就从这里开始好了。”
一个好的导游必须会讲故事。
白淑华开始给这俩英国佬介绍华国伟大的□□的历史。
为了让他们更快理解,还做了个比喻,□□在国内的地位要比英国的白金汉宫还重要。
白淑华觉得他们大受震撼。
然后看向□□都带了敬畏,这才对嘛。
看着他们这么上道,她会好好给他们讲几个小故事的。
从□□出来,白淑华就带着他们去了故宫。
没有其他原因,就是因为近。
本来白淑华还给他们介绍各个宫殿的名称,哪位皇后、妃子住过,偶尔插一两个皇帝和她的爱情故事。
结果却不知道怎么地和俩英国佬辩论起了古代的婚姻制度。
他们俩认为这种一夫多妻的制度太low了。
白淑华一点不爱听。
虽然作为女性,她也不喜欢古代的婚姻制度,毕竟男尊女卑嘛,但是敝帚自珍。
自己家的东西自己可以说不好,别人说不好不行,不爱听。
她告诉两人,华国没有一夫多妻制度,古代也只是一夫一妻多妾制度。
他们却说这不是一样的么。
白淑华差点翻白眼,古代妻妾的地位简直是天差地别。
她只能给他们讲古代的婚姻是讲究门当户对的。
也就是两个家族的联姻。
而妾室可通买卖。
但也说明了皇家的妾室与普通人家还是不同的。
皇家的妾室也是有品级的,可不能买卖。
白淑华还讽刺了一波英国的一夫一妻多情妇制度。
哼!没有妾室怎么了,他们的国王哪个没有情人啊。
两人倒也承认,还和白淑华八卦了下如今英国王室的八卦。
双方聊的很是投机。
然后中午对方就要请客,还可以带沈铎。
白淑华一看还有这好事,必须接受啊。
外国人可不兴搞谦虚。
白淑华询问他们吃没吃过北京全聚德烤鸭。
对方立马就兴奋了,强烈表示去吃。
那白淑华自然是恭敬不如从命了。
甲方爸爸的要求她尽量办,何况她还能带着沈哥跟着蹭。
至于怎么去?必须是打出租啊。
北京这个年代已经有出租了,而且还是咱们的上海轿车。
就是数量有点少,价格也有些贵。
不过有人买单,贵不贵的不在白淑华考虑范围之内。
就是现在轿车空间不太大,四个人加司机都有点挤。
好在很快就到了全聚德。
“这里就是全聚德烤鸭店,这个店成立于1864年,至今已经有一百多年的历史了…烤鸭制作工序很繁复,要经过选择鸭坯、开生、烫坯…等多个步骤。”
嗐!她这顿烤鸭也不白吃他们的,又给科普了一波。

最后这两项不是纯利润,因为她搭了不少人民币。
说白了,就是俩英国人按照今年的英镑与人民币汇率4:1给的出租车司机和全聚德烤鸭店。
然后她从中一倒手,直接给的人民币,英镑她揣兜了。
这一整天她一共得了四十六英镑,按照黑市1:10的兑换比例就是四百六十块。
减去她支出的八十五块人民币,也就是今天的纯利润为三百七十五块钱。
比她预想的还要多点。
可惜这样的好工作不可能天天接。
不过明天、后天已经被定下了。
还能挣两天钱。
白淑华瞬间又垮了脸,明天他们要爬长城。
让她想到了上次她爬长城累成狗的模样。
真的是钱难挣,屎难吃啊!
第二天一大早,白淑华在校门口坐上了出租车。
这辆出租车是昨天谈好的包车。
包一天,用多少油她们给加满,另外给一百块钱,也就是二十五英镑,显然她又能挣一笔了。
白淑华先去接了沈铎,这还是她第一次去他家附近。
出租车没进胡同里头,怕不好掉头。
“沈哥,你说一会带他们吃什么啊?”白淑华坏笑起来,“带他们喝豆汁,给他们一个难忘的早晨。”
出租车司机没忍住插了一嘴,“豆汁多好喝啊,他们准喜欢。”
白淑华扭过身子和沈铎吐了吐舌头。
沈铎低声笑道,“别搞怪,除了老北京人,一般人是真喝不惯。去吃门钉肉饼吧,我觉得他们更喜欢吃肉。”
白淑华竖起大拇指,夸赞沈哥观察细致。
出租车很快到了北京、饭店。
沈铎向车外看了眼,“这里什么吃的没有啊。”
那意思还用去外边吃。
白淑华就道,“这你就不懂了吧,有钱人都爱吃犄角旮旯。”
她巴不得他们天天在外面吃呢,要不她怎么挣钱啊。
“沈哥你就在车里等着吧,我去请人。”
沈铎有点不放心,“要爬楼还是我去吧。”
白淑华摆手,“不用,不用,在一楼让工作人员打电话就可以了。”
这里可是涉外的饭店,服务还是不错的。
果然如白淑华所说,她和工作人员一说,对方就帮忙打电话了,不到三分钟,那俩英国游客就下来了。
白淑华一边引着两人上车一边给他们讲解,“今天咱们的早餐是门钉肉饼,这是北京的名小吃之一,传说是清朝御膳房特意给慈禧太后做的,太后很喜欢,就问这个肉饼叫什么,厨师就想到了宫廷大门上的钉帽,脱口而出‘门钉肉饼’。”
因为昨天刚逛过故宫,对于慈禧太后他们还有些印象。
听到可以吃太后喜欢的食物,两人都很高兴,期待值拉满。
结果也没让他们失望,他们还说这个肉饼可以和饺子相媲美。
吃饱喝足,自然就该出发去长城了。
还好有包车,还是很舒服的。
在车上这点时间也不能浪费,长城能说的可太多了。
就先从迷人的老祖宗——秦始皇开始讲好了。
白淑华感受到后背温热的大掌很是感激,要不是有沈哥,这趟她非得趴下不可。
这俩英国佬别的不说,腿是真长。
爬长城居然不用歇着的。
要不是在几处地方,她需要重点讲解,还能趁机休息一下,估计真顶不下来。
最最感谢的还得是沈哥,简直是天使,在后面一直撑着她。
这才让她全程坚持下来了。
中午那顿自然是在长城边上的大饭店吃的。
下午回来又去了琉璃厂逛了一圈。
这一天白淑华总收入超四百。
第三天,白淑华带着他们钻胡同吃小馆子。
因为她专业,又续了两天。
去爬了香山,还买了不少特色物品,有便宜的剪纸、竹编,也有比较贵的瓷器、丝绸、刺绣、古董等等。
这俩英国人也算满载而归,不对,人家不归,人家将东西托人带回去,还要去别的省份呢。
他们倒是邀请白淑华继续担任导游,还愿意加钱。
可白淑华也只能忍痛拒绝。
她可不敢和俩外国人单独去其他省份,没那个胆子。
另外,她还要翻译医书呢,答应齐老师尽快给做出来的。
所以只能遗憾送别俩金主了。
辛苦了五天,累是真的累,但也挣得盆满钵满,所以还是要庆祝一下的,“沈哥,咱们去吃东来顺!”
沈铎不肯要她的钱,那必须要好好请几顿才行。
沈铎有点犹豫,“咱们最近是不是吃的太好了,天天没少了肉。”
这样的日子之前的十几年根本想都不敢想。
白淑华上下打量,“那你也没长肉啊。”
她也没长肉,相反还“瘦”了。
应该说是运动量大,她整个人紧巴了,所以看着瘦了。
沈铎就道,“还是长肉了的,胳膊都粗了不少。”
白淑华没好意思掐几下验证,不过想到上次沈哥拿衣服擦脸不小心露出的腹肌,看来他也是脱衣有肉型的啊。
可不敢多想。
遂转移了话题,“这次我挣不少,沈哥不用替我省钱,一会想吃啥点啥。”
沈铎是知道她大概收入的,“那钱也是你应得的,这几天可没少受累。”
白淑华高兴的说道,“我也是有收获的,既能挣钱又能锻炼口语。当时觉得累,现在一点感受不到了。”
要不然她也没有吃火锅的心思啊。
又小声说道,“其实钱还好,借他们手买的画和瓷器,我都特别喜欢呢。”
北京有专门对外的商店,里面有清朝的官窑瓷器,五块钱、十块钱一个,你敢信?
还有近代的一些画家比如齐白石、张大千、徐悲鸿的大作,几十块钱一副,你敢信?
若干年后,这就是一堆堆小钱钱啊。
这次有机会,她当然要囤一些了。
就是觉得放宿舍有些不安全。
属于甜蜜的烦恼了。
不过买房这事也得尽快了。
她住不住无所谓,宝贝们总得有个安全地啊。

如今的羊肉可不是那种盘子底下垫冰块的样子货,都是扎扎实实的。
“够了,够了。”沈铎赶紧喊停,不让白淑华再点了。
白淑华最后还是点了两样青菜,光吃肉也不行,荤素搭配才营养。
“沈哥,赶紧吃啊,锅里的肉都熟了,再烫就老了。”白淑华夹了一筷子放进芝麻酱碗里,搅拌一下,让肉片都裹满酱汁再送入口中,美味嘞!
沈铎点点头,“吃呢。”
白淑华随口问道,“最近周哥那边如何?”
沈铎给白淑华夹了一筷子肉,“挺好的,收了不少了,二师兄还让小武问我什么时候开始做(小木桌)呢,我让他别着急,再多收点。你下次什么时候再做导游?”
白淑华实话实说,“下个星期吧,得好好歇两天,学校那边我还有份翻译工作呢,也不能全落下。”
沈铎很是羡慕的说道,“要说挣钱还得看你们文化人。”
白淑华被夸的鸡皮疙瘩都起来了,“快别这么说,我真不是啥文化人,就一俗人。而且我也是利用了如今这个年代懂英文的人太少这个漏铜,再过十几二十年再想这么容易就难了。”
她想到后世不少幼儿园小盆友的英语都嘎嘎好,会英语真不算什么。
不过那时候很多来旅游的外国人都会汉语了。
英语的用武之地就更少了。
沈铎有些不好意思,“那…英文难学么?”
白淑华一下子听出了弦外之音,“沈哥,你想学?”
沈铎想学英文,因为这样他就有借口接近淑华了。
可又没自信,他连汉语都学的不好,英文肯定也不行吧。
所以又有点打退堂鼓,“算了,算了,我肯定学不会。”
白淑华却道,“沈哥你记性很好,学英语真心不难,咱们汉字有几万个字,可英文只有二十六个字母,掌握规律我保证你一年就能学的差不多。”
沈铎学英文又不用考试,只是日常交流的话,一年的时间都用不了。
沈铎还是有点虚,“真的么?”
白淑华想着,人家沈哥帮了她多少忙,还不要钱,不就是想学英语嘛,教他!“比珍珠还真。我教你!包教包会!”
沈铎弯了下嘴角,赶紧压了下去,“你别嫌我太笨啊。”
白淑华再次强调,“真的很简单,你明天去老师办公室找我。”
趁着暑假时间空余,赶紧教了。
等她开学就没太富裕的时间了。
沈铎心下高兴又忐忑,“那我用带什么么?”
白淑华摆手,“什么都不用,我那有纸笔。”
教英文这事就算正式定下了。
白淑华就换了话题,“沈哥一会有事么?没事的话陪我去房管所看看。”
沈铎明白,她这是想买房子了。
他也想买呢,可钱不够。
其实买个大杂院的一间房差不多了,可他想买独门独院。
等九月开学,挣上一大笔就差不多了。
“好啊。”
两人从东来顺出来,问了两个人就去了附近的房管所。
沈铎问道,“你不是想在京大附近买房子么?”
白淑华有点凡尔赛,“有合适的都买。”
说实话,如今京城的房子真的可以闭眼买。
主要她手里的钱只要不买大四合院,买普通俩房子绰绰有余。
两人很快就从房管局出来了,有卖房子的,不过都是大杂院,这暂时不在白淑华考虑范围之内。
沈铎安慰道,“之前托人问房子也是有一搭没一搭的,过后我也没盯着,回头我去问问。”
白淑华咬牙,“我就不信了,有钱还买不到房子。”
主要还是没有人脉啊。
沈铎忍不住笑了,安慰道,“肯定能买到。”
白淑华也跟着笑了,“借你吉言。”
其实她也没那么迫切买房子,主要是想藏她那些宝贝。
忍不住扭头看向沈哥,对啊!完全可以先放沈哥家里。
就是她买房子了,总不住的话也很有可能被闯空门的。
沈哥家有俩人呢,周围又是熟悉的邻居,小偷是轻易不敢上门的。
“咳…沈哥你知道上次我也买了点东西,就是瓷器和画,都挺喜欢的,可放在宿舍有点不放心,能不能帮我保存下。”
沈铎痛快的答应了,一点犹豫都没有,“好啊,明天我去找你,顺便拿走。”
白淑华想到了保存问题,瓷器还好,只要不碰到不给摔了问题就不大。
可那画不行,保存不当就会大大的贬值。
还得想点办法才行。
“又麻烦了沈哥了。”白淑华双手合十感谢。
这回白淑华没让沈铎送回学校,大白天的还是很安全。
不过沈铎还是坚持将她送上了公交车。
白淑华提前一站下了车,她要去百货商店。
买了一斤桃酥、一斤牛奶饼干、半斤大白兔,又买了几张结实又放水的牛皮纸,一只英雄钢笔和一个很厚的黑色牛皮日记本。
牛皮纸是用来包画卷的。
至于钢笔和日记本是要送给沈铎的。
让他用来记录英文。
带着这些东西,她直接回了宿舍,晚上就没出去,这么多吃的呢。
她将画卷包了两层,牛皮纸还有剩,她干脆将瓷器也给包上了,多层保护总是好的。
又给英雄钢笔抽满墨水,然后在日记本上写了一行字。
“一寸光阴一寸金,持将此物寄知音。”
写完了,白淑华自己还欣赏了下。
美滋滋的自言自语道,“还好,字还挺顺眼的。”
等墨水干了,她将日记本合上,又将钢笔夹在外皮上,妥帖的放到一边。
接下来的时间她要想想怎么教沈铎英文。
牛、逼可都吹出去了。
肯定先学二十六个英文字母,然后是音标。
第三步干脆直接学日常对话吧。
想学好一门外语最主要得有语境,她陪着他多说说也就熟练了。
要不要用汉译中呢?
她说的汉译中是这样婶的。
Googmoring=古德猫宁。
Howareyou=好啊油。
白淑华摇摇头,还是算了,她怕自己也跟着串味儿。
再想想有什么好办法。

她这还没教学呢,小老师心态倒是拿捏了。
“淑华…淑华老师,这是给你带的包子。”沈铎耳朵尖都红了,眼神躲闪。
白淑华也闹了个大红脸,疯狂摆手,“不至于,不至于,可别叫我老师,真受不住,还是叫淑华妹子吧。”
不过还是将包子接了过来,“谢谢沈哥的包子,啥馅的?”
赶紧将老师什么的翻篇,羞耻的她脚趾差点抠出三室一厅来。
沈铎回答,“是素包子,我记得你说过早上不爱吃荤的。”
白淑华一边啃着香喷喷包子一边前边带路,“这也是现在条件好了,想吃口肉随时都可以,所以就有点矫情了。以前十天半个月吃不上一顿肉,哪里还会计较是不是早上呢。沈哥你这包子哪家买的?味道真不错。”
沈铎弯了弯嘴角,“是在我家附近的小店买的,那家是天津人,包的包子格外好吃,现在偷么开了个包子铺,周围人不少去买。”
白淑华有些诧异,这么远包子怎么还热乎呢。
不过也没多问。
“天津的包子是好吃。”
最有名就是狗不理了。
白淑华将俩大包子全吃光光,也到了办公楼。
两人进了办公室,白淑华指了指,“沈哥你坐。”
然后搬过打字机前的凳子,坐到了他身边,又低头从书包里掏东西。
拿出来的自然是日记本和练习本。
放到桌上,用手推过去,“沈哥,这是我送你的,就是普通本子不值钱,不许不要。”
沈铎心里跟灌了蜂蜜一样甜,“好,我都收着。”
礼物被收下,对方好像还挺喜欢的,送礼的也会高兴的,“那咱们先从英文二十六个字母开始。”
这是基础的基础,必须要教的。
“沈哥,我已经将字母的音标和大小写都写在练习本上了,你看一下,我教你几遍,跟着我念A、B、C…”
白淑华教到G就停止了,“先到这,你先多背诵几遍,不记得的就问我,然后在练习本上多多练习,大小写都要写的。”
沈铎嘴里嘟嘟囔囔,“好的,我记下了。”
安排完作业,白淑华也没一直盯着,她还有事呢。
打开打字机,开始搞翻译。
大概打了十几分钟,手腕有些酸痛了,她停了下来,一边做手腕操一边看向沈铎,他还在认真写着。
不过很快他就抬头了。
两人眼神毫不意外的对上了。
沈铎先开了口,“淑华妹子你刚才在做什么?还有声音,怪好听的。”
白淑华就明白了,因为她停了,没有打字机声音,他才抬眼查看的。“是打字机,我不是在做翻译么,就是将英文书翻译成汉语,可字数太多了,用手写的话太浪费时间了,就可以用打字机。”
沈铎听的很认真,又是一样他以前都没听说过的东西。
“沈哥,我看看你写的怎么样?”
白淑华拿过练习本仔细检查了一遍。
满意的点点头,看的出来每个字母都很认真,写的稍微有点生硬,但非常规整,瑕不掩瑜。
“沈哥,我考考你。”
她指着D,“这个怎么念?”
沈铎嘴里嘟嘟囔囔,“Di。”
白淑华憋着笑,她看出来了,沈铎还不是太熟练,所以先一口气从A念到G,第二步才是找出来D念什么。
就跟小孩子学数数一样,12345,快速又流利,单问“3”是几?
小孩通常先来一遍12345,再想这是几。
又快速考了其他几个字母,发声还是没问题的,就是还不熟练。
“沈哥,今天的英文字母先学到这里,给你留份家庭作业。每个字母按照大小写,一个二十遍,再背诵几遍,下次不许从头捋了,必须指哪个立马就反应出来念啥,等你达到这个程度,咱们就可以往下学了。”
沈铎点头保证,“我今晚肯定背下来。”
白淑华也是相信的,“我再教你几句日常问候语。外国人和咱们不一样,见面不会问吃了么,他们问天气………”
白淑华将哈喽、早上好、中午好、晚上好,今天是个好天气,对不对…等等最基础的问好都给沈铎写在了日记本上,没标注“古德猫宁”,但也写了汉字:早上好。
“沈哥,跟着我念。”
白淑华每句都教了十来遍,“沈哥记下了么?”
沈铎嘴里嘟嘟囔囔,点了点头。
“那你先背着,我去打字了,一会回来和你情景练习一下。”
白淑华交代完又啪啪啪的开始打字了。
打累了就考考沈哥,或者和他情景练习一遍。
语言就得多说,沈铎刚开始有些张不开嘴,被白淑华鼓励后勉强开了口,等到中午已经很流利了。
白淑华很是欣慰,她就说沈铎记忆力很不错。
这样她这个“老师”很有成就感。
不过,啥也没吃饭重要,“沈哥,时间不早了,我们去吃午饭吧,下午接着学。”
沈铎简单收拾了下,“好。不过说好了,这顿我来请。”
白淑华也不跟他争这个,如今以他们的收入,一顿饭真的不算什么,“我想吃炸酱面。”

文库首页小说排行我的书签回顶部↑

文库内搜索: