我坐在这架钢琴之前，情不自禁地把手放了上去。
雨停了，夕阳探出了头。渐渐地，窗口流入黄金的光辉，整个房间都镀上了一层金色。我闭上眼睛，手指仍在琴键上跳舞，那熟悉的感觉像铭刻在灵魂上一样深刻，直到最后一个音符奏完。
一只手从身后抱住我，卡侬把脸贴在我背上，喃喃地说：“上帝一定很后悔让你来到人间。我得小心，你好不容易才出现在我面前，我得抓紧。”
我又回到了现实。刚刚我弹钢琴了，我弹了贝多芬的《月光奏鸣曲》。我已经多久没有弹过钢琴了？从那一天我将它抛弃开始。原来我的灵魂还在，它没有离开我。虽然我的手指远不如过去灵活，但这支曲子曾被我弹过几千遍，即使凭着本能我也可以成功地完成演奏。
卡侬抓起我的手，亲吻着每一根手指，然后伏在我耳边轻轻说：“永远别离开我。这是我仅有的要求。”
他的手指伸进了宽大的上衣，触摸着我的皮肤，勾勒出背部的轮廓。这一举动令我产生了危险的意识，如果继续纵容他，那将是一件很不明智的事。我站起来，看着他的脸，说：“卡侬，在我和我父亲的矛盾没有解决之前，我不想做更多让他生气的事，你明白吗？”
他看着我的眼睛，过了一会儿才说：“你以为他知道你现在和我在一起，会心平气和吗？”
“至少我们之间还没发生什么。”
“或许身体没有，但精神上呢？”
我无话可说。不该发生的早就发生了，还有什么是不能违背的呢？我只感到眼前突然一黑，便失去了知觉。
太累了，妈妈，我真想永远不要清醒，只要在梦里还有你陪伴就好。
“拉斐尔！拉斐尔！”
“妈妈……”我含糊地吐出两个字。
“天！你的身体像个火炉！我得去找医生！”卡侬说完就消失了。
我看见一个女人向我走来，她长着一头黑发，面容却模糊不清。她把手放在我的额头上，轻轻地唱着：“强风如墙，夜已降临。
父子同行，在一匹马上。
他们向前行，穿越巨大的黑暗。
但突然间，男孩因为恐惧而颤栗。
变冷了，父亲喔父亲。
你看见了吗？精灵之王就在那里。
迷失的孩子，你想要玩耍吗？
我带给你快乐，跟我来。
父亲喔父亲，你听到了吗？
它说的话，还有它的意图。
孩子，迷失的孩子，
假如你跟我走，那我将用我的力量。
父亲喔父亲，是精灵之王，
它在碰我，它伤害了我……
而男孩，闭上眼，他不动了，他已经迷失。
他已经迷失。”
我现在才知道，死神原来是一个女人。我觉得很温暖，很安全，就像躺在母亲的子宫里一样。但一阵突然的摇晃将我惊醒，我睁开双眼，看见卡侬模糊的身影。
“上帝保佑！你还活着！别离开我！求你，别……”
他把头埋在我胸前，放纵地抽泣，看上去那么无助。虽然我全身没有一点力气，但哪怕一点安慰也好，只要能让他不这么惶恐。
“我没事了，卡侬。你看看我，我现在很好。”我很努力地抬起他的脸。
那双美丽的绿眼睛浸泡在泪水里，他虔诚地望着我，说：“我爱你，拉斐尔。”
在父亲看不到的地方，我吻了他，用尽所有力气地。然后，一切情感都已经筋疲力尽了，我们像两只猫一样，蜷缩着相拥睡去，直到天亮。
我失踪后的第四天给卡隆打了个电话，告诉他我还活着。他气急败坏地大骂：“我们差一点就要雇军队把整个佛罗伦萨搜遍了！你这邪恶的脑子到底在想什么？立刻通知你的家人，不然我就要揍你了！”
我正要拨通酒店的电话，卡侬就回来了。他见到我就像见到什么稀世珍宝一样，立刻冲过来抱住，不让任何人发现。
“你怎么了？”我问。
“没什么，只是看看你有没有突然消失。”他放开手说：“你知道，我从小就相信巫师会偷偷把别人的东西变走。”
我注意到他额头上的一块淤青，顿时明白了一切。金钱在任何国家都同样适用，我父亲大概是想我回到他身边去了。我记起一个古老的办法，把鸡蛋煮熟之后包在手帕里，放在有淤青的地方来回滚动。每当我和别的男孩打了架，我母亲都会用这个方法来为我散淤。
卡侬看着我，用一种奇异的目光。
“这是神奇的中国魔法吗？”
我笑起来，说：“是的。这比你们的医学发达多了。”
他捉住我的手腕，放在唇边，却意外地看见了那一条条丑陋的疤痕。我赶紧缩回手腕，但已经晚了。
“那是什么？拉斐尔。”
“不，没什么。不过是些旧伤痕而已，每个男人都会有这样的纪念品。”我企图敷衍了事。
“你想过要自杀吗？那些伤口到底隐藏着什么秘密？”
我看着他，以一种冰冷得可怕的语气说：“有一天我会告诉你的，但不是现在。”
我们对视着，不再说一句话。那一刻他的目光是那么陌生。
“我记得你说过，每个人都有不愿让任何人踏足的圣地。那么我等你心甘情愿地告诉我，但别忘了你的承诺，永远不要从我身边消失。”
“是的，我记得。”我拿起外套，走出了那扇门。
或许我可以遵守诺言，但生命总是无常。
我出现在父亲的眼前时，他讽刺地说：“你的朋友是个不错的拳击手。我以为他会阻止你来见我呢。”
我毫不动容：“您竟然雇用了私家侦探。父亲，从什么时候开始你终于意识到儿子比名誉重要了？”
“你这么做就是为了让我颜面扫地吗？”他丢给我一张法语报纸，上面的内容我不看也知道。
“记者的信息网真强大，这么快已经传到法国去了吗？”我得意地笑着。
卡洛琳失望地看着我：“拉斐尔，为什么你每次都用这种折磨自己的方式来报复我们呢？你对自己的伤害还不够多吗？”
“我已经麻木了，但你们却不会。因为你们是‘爱’我的，对吗？”我笑得很邪恶。
“现在你也玩够了吧。明天，你和我们一起回巴黎。”
“如果我不愿意呢？”
“你没有选择的余地了！”
只要我父亲愿意，他可以用任何手段把我留住。所以当麻药推进我的血管时，我已经懒得再挣扎了。
“别忘了你的誓言，永远不要从我身边消失。”
卡侬的声音始终回响在我耳边。我答应他了，只要活着，我决不轻易离开他。
第七部分 贵公子
一直回到巴黎的豪宅里，我才有权力不昏迷。
丑闻已经被媒体们炒得沸沸扬扬，甚至还有传言说我的情人是著名男高音路易?博恩的私生子。为了避开整天围在别墅四周的记者，我搬回了父亲的宅邸。我又回到了这座华丽的监狱，而那个仍在佛罗伦萨等我的人想必已经快要发疯了。
勒诺伊医生又出现在我面前。
“很久不见了，医生。”
我苍白的脸色使他吃惊：“拉斐尔，天哪，你的气色这么差，佛罗伦萨的空气没有使你好转吗？”
我微笑着回答：“不，医生，佛罗伦萨和巴黎并没有什么不同。但是我很高兴能在那里住上一段日子，至少我曾经非常快乐。”
他伸手摸着我的额头，遗憾地说：“别这样，孩子。你这么固执，没有人能帮你了……”他的声音开始颤抖。
我把手伸出被窝，让他看：“为了防止我再割腕，他们把我的手绑起来了。医生，没有翅膀，我无法重回天空了。如果可以跟随她离开，我不会后悔的。”
“不，你会后悔的。她不是来拯救你的人。你就这样放弃自己，必定会留下遗憾的！”
是的，我确有一件憾事，我答应了卡侬要帮助他，他的才华不该被埋没。我又开始怀念他了，那双翡翠般的绿眼睛，可惜我再也没有机会见到。如果我死了，他会很伤心，也会很恨我，为什么我总在欺骗他？这深深的罪恶感将永远折磨我的灵魂，使我在那个冰冷的世界里不感到空虚。
渐渐地，我的精神越来越差了，常常分不清真实与虚幻。一天之中，我能保持清醒的时间越来越少。有时候我能听见卡侬对我说：“你把自己保护得太好了，拉斐尔。”有时候卡洛琳的声音在我耳边说：“原谅我，拉斐尔，我是真心爱着你父亲的！”但这一次，我听到的是一首小提琴曲，维瓦尔第《四季》中的《春》。这种感觉很熟悉，我肯定认识这位演奏者，却一时想不起来。
我很努力地睁开眼，看见朦胧中一个长发的东方女子站在我的床边拉小提琴。
“你……来……接我了……吗？”我含糊不清地说。
“潘诤音，我好不容易来巴黎，你就这么迎接我吗？”
她把脸凑过来。我仔细地辩识着，这张脸和我母亲很像，但却非常年轻。
“你是？”我还是想不起来。
“我是来叫你起床的人！”她抓住我的手，解开那些绳子，把我扶起来靠在床头。
“关雯？表姐？”
“你想起来了啊，少爷。”她笑起来的时候，眼睛咪成一条线。
“你怎么会在这儿？我又产生幻觉了吗？”我不敢相信自己的眼睛。
“是你爸爸请我来挽救你的。”
“胡说，你只会欺负我，什么时候会救我了？”
“哎呀，被你看穿了。”她拔掉我手上的针头，推开房间的窗户，刺眼的阳光射进来，我赶快把手挡在眼前。
“你该复活了，诤音。”她回头对我微笑着。
她是我母亲哥哥的女儿，在我离开中国之前，我们一起长大。我一直很怕她，不仅仅因为她总是欺负我，也因为她的容貌和我母亲很相似。正是这样，我才能认出她是谁。
“吃药！然后乖乖用餐！以后多到房间外面去透透气！……”她和小时侯一样，还是那么专横，喜欢命令我做这做那。
“我不会听你的话的，别白费唇舌了。”我别过头去不理会她。
“哼，顽固的小孩儿。”她走过来抬起我的脸：“太可惜了，这么美丽的一张脸。在你绝食而死之前，不如让我来好好利用一下。”
什么？她不是开玩笑的，我知道她是那种说得出做得到的人。果然，她不知从哪儿掏出两盒高级彩妆。我想躲开，可是身体虚弱得无法动弹。
“住手！你不要太过分了！”我拼命地一挥手，马上就汗流浃背。
她得意地笑着说：“你看吧，不养好身体就会被我折磨，哼哼……”
我再也支持不住了，身体向后一倒，失去了意识。
等我醒来的时候，房间里根本没有第二个人。我的手仍然被绑在一起。
“原来只是梦而已。”我松了口气。
“不，你不是在做梦，我就在这儿啊。”她又出现了。
我只感到头很疼，简直又要昏过去。
“好了，诤音，我答应你，只要你肯乖乖吃东西，我就不欺负你了。”
“我现在只想死！”
“对不起，我不能成全你。再说，你舍得死吗？我听说你的恋人还在意大利呢。”
卡侬？她也知道了吗？
“我没有恋人。我不过是随便找个人来制造丑闻，借以报复我父亲而已。”我不看她。
“是吗？那个人真可怜，你是被强行带回巴黎的，他说不定还在满大街找你呢。不过这样也好，至少你不是同性恋者。只有异性之间的爱才值得珍惜，不是吗？那倒霉蛋也是活该，谁让他迷上了你呢……”
“闭嘴！不要说了！我就是同性恋，他是我的恋人，随便你怎么说好了！可是我却欺骗了他的感情，我背叛了他……”
我的眼泪再也不受控制了。她竟然能说出那样的话来，或许对大多数人来说，这就是他们的想法，但是我对卡侬没有一点鄙视，有的只是愧疚和懊悔。我不应该利用他，从一开始就不该接近他，这样他就不会受到伤害了。上帝，请你惩罚我吧，我应该受到诅咒，我对一个深爱自己的人做了什么啊！
关雯坐到我床边，把我搂进怀里，轻声说：“这才是你的真心话，对吗？你的心里仍然有爱，所以你觉得愧疚。那么你现在还不能死，你得活着见到他，让他来惩罚你。”
也许她说得对，即使是死，也应该让那个被我伤害的人来动手。妈妈，你赋予我身体和灵魂，这是我仅有的东西，现在我对另一个人犯了不可原谅的罪，请允许我用我仅有的一切来偿还他。
接下来的一个月里，在关雯的照顾下，我的身体渐渐康复起来。有时候我发现其实她是个不错的女孩，只是精神好得过了头。
“你已经可以出门了，我到巴黎这么久还没好好玩过呢，你得带我去庞毕度中心、洛东达咖啡、丽都夜总会……”
“好了，小姐，我哪儿也不会带你去的。”
“你会的，诤音，我知道你会。否则明天早上的报纸上就会出现拉斐尔?潘的异装照片，我想那一定会是头版头条。”
我就是怕她这种性格：“好吧，可是你为什么不去艾菲尔铁塔、卢浮宫或者巴黎圣母院什么的？”
“等等，我改主意了。我们不去那些地方了，我有个新决定。我们将会去布洛涅森林，就这个周末。”她神秘地眨了一下眼睛，笑着走开了。
女人是嬗变的动物，这句话真是一点也不假。
布洛涅森林在巴黎市区附近，对久居都市的人来说，那是个绝好的渡假场所。我很久没有见过这么多绿色了，能够在林中漫步是最惬意的事。
“你现在精神好多了，我的旨意总是绝对英明的。”她得意地说。
“谢谢您这么花心思为我着想，陛下。”
她突然拉着我的手跑向一片草地，边跑边高声呼喊：“我们来啦！”接着两个人一起扑进了绿油油的草丛里。
记得小时候我们俩也常常这样疯狂，在夏天的热风里一直把汗水都洒尽，然后躺在浓密的草丛上休息。当暴风雨要来时，天空中响着沉闷的雷声，席卷一切的狂风吹过大地，而我们却受到草叶的庇佑。翻涌的波浪连成一片，而身体接受着绿色火焰的燃烧，那温柔而凉爽的火焰蔓延至每个毛孔，带着我们的心灵升上高空，与云雾混合、揉碎，化为纯洁的雨水落回地面，再度溅起无数的生命……
“你的手指在任何地方都能弹奏。草地的感觉怎么样？”
我睁开眼睛，看见十根手指上全是泥土。关雯惋惜地说：“你应该随时带着钢琴，灵感总是稍纵即逝的。”
我不说话，用手帕擦干净双手，向道路走去。
“你还是不打算重新回到钢琴边吗？潘诤音！”
“……让他成为我妈妈的陪葬吧。”
“这有什么意义？你忍心埋没自己的才华吗？”
我停住脚步，坚决地说：“我的才华早就葬身于塞纳河底了！”