小船。亮一郎这个人一旦在意起来就忍不住，所以亮一郎装做是无意，却还是直接地进行了询问。
“你有喜欢的女人吗？”
转过头来的德马吃惊似地眨着眼睛。
“我问你有没有喜欢的女人。”
亮一郎有点生气地飞快地重复了一遍。德马露出似乎在思考的样子来，然后拿起了亮一郎的手。从被抓住的手腕，和手

心中描画着冰冷手指传来的感触让他一瞬间脊背发颤，但写出的语言让亮一郎马上动摇了。
（我与喜欢的人。）
亮一郎看着德马。他的眼神还是一如既往看起来清凉凉的。
“哪里的女人？”
德马暧昧地笑笑。
“告白了吗？”
摇头。
“为什么不告白？”
再次暧昧地笑了。也许是觉得拿出来纸和笔比较麻烦吧，德马就这样在亮一郎的手心写上（因为觉得即使告白也是给人

家添麻烦）。不知道他是在介意无法说话的事情，还是对方是身份高贵的女性，但看起来是没有表达心意的样子。“是

吗？”只是答了这么一句，亮一郎就陷入沉默。冰冷的手指也离开了。虽然对德马喜欢的女人在意到难以忍受的地步，

但是如果详细追问是什么女人的话，对于这个表明不会告白的男人似乎太过分了。而在郁闷的亮一郎身边，当事者本人

则带着和平时一样的表情，喝着已经冰冷的茶水。
德马是体贴的男人，就算嘴巴无法说话，人品也好得自己都可以做担保。就算身份不同，至少也应该传达心意，亮一郎

考虑着是否该为他们牵牵线。但是如果对方身份高贵的话，就更加无法想象她回答应一个无法说话的男人。
为他们牵线，这究竟是不是算自己的良心之举呢？亮一郎疑问道。即使为了德马着想为他们牵线，也不觉得会被人放在

心里。明知道受伤的会是德马，还要撮合他们的意义在哪里呢？亮一郎将脚边的石子踢向河里。
从茶屋的板凳上站起来，付帐后走出去，德马也跟在后面。一路上他都在思考。良心什么的是在说谎，自己在期待把德

马的心意传达给对方女性，然后让德马无情地被甩掉。不错，自己无法忍受德马“喜欢”上什么人。
如果提出“我来帮你向对方说”，而说了后不行当然好，万一对方的女性也中意德马的话，自己就会后悔一生。但是不

管说还是不说，都会后悔，早知会变成这个样子，还不如不问“你有没有喜欢的女性”》但是已经问了也没有办法。
迷惑一直持续到回家为止。拉开格子门，站在玄关的拉门前，亮一郎回过头去。德马好象要把买回来的东西先交给婆婆

，转向后门去了。
“德马。”
男人站住，回过头来。
“刚才的事情……”
男人微微歪歪脑袋。
“那个，就是你喜欢的女人的事情。要不要我帮你说。传达心意这点事情，我也不是不能帮忙的。”
德马牢牢地盯着亮一郎，一边笑一边摇头。但是那夕阳下的脸孔看起来却有些寂寞。点点头，似乎是对他的提议道个谢

，德马消失在了后门。向着消失的背影，亮一郎对他没有拜托自己而感到安心，然后又非常讨厌安心的自己。
佐竹又粗鲁性格又坏……从助教室的房门的对面，听到了这样的声音。亮一郎站在门前，鼻子上面挤出了不高兴的皱纹

。
“也不知道给前辈面子，也不知道怎么说谢谢。那小子以为穿上西服就算是都会人，特别自以为是。再怎么穿得西洋化

，从他骨子里散发出的乡下土包子味就是不会消失。”
是同是植物学系的助教福岛的声音。血一下子冲上头来，亮一郎很大声地打开助教室的房门。里面是福岛和为福岛帮忙

的名叫原的学生。两个人惊得快要跳起来似地回过头来。亮一郎故意发出很大的声响踩着地板进入房间，在看到他的身

影的瞬间，福岛立刻闭上说闲话的嘴巴，装成不知情的样子啪啦啪啦翻弄《本草图说》。亮一郎走到他面前，抓起书仍

在地板上。
“一起大白天就和学生说无聊的话，去吧上上月去过的权堂山的腊叶标本进行分类如何？一直那么堆在桌子上的话，就

只是枯草和垃圾而已。为了减少点麻烦，要不要我叫收垃圾的来？”
这是对福岛以采取的植物还在压腊中为理由推三拖四，至今没有整理做出的讽刺。背对着脸孔通红，紧闭着嘴巴，握紧

双手瑟瑟发抖的男人，亮一郎把书放在分配给自己的桌子上。
“你，你不知道礼貌这个词吗？我比你先进峰仓教授的研究室，一直在帮他的忙，使你的前辈！”
听也不听他的怒吼，亮一郎靠近书柜拿起旧报纸翻开。掐下了夹在中间的叶子的一角，用手指按了按，已经干燥到了合

适的程度。
“而且你收拾得那些不都是穷酸的下等植物吗？”
亮一郎转过头,轻视对方地从鼻子里冷笑一声。
“这和高等低等有什么关系？因为谁也不做，所以我来做。再说，如果是值得付出礼貌的人的话，我不会吝啬礼貌。因

为我清楚对什么人该有什么对应。”
还以为他会来抓自己的胸口，结果脸孔旁边却发出了咔嚓的巨大声音。在觉得疼痛的时候，脊背已经被撞在刷成白色的

墙壁上。
“老师，老师，请不要这样。”原吊在福岛的手腕上阻止他。
出手打了一拳还不能消气的福岛像牛一样喘着粗气。原本属于急性子、总是比别人先生气的亮一郎，这次被对方抢先发

火，结果自己的怒气却不可思议地一下冷却了下来。
“不，不过是个乡巴佬！滚出去！”
这里是包括亮一郎在内的三个助教共用的房间，他没有理由出去。但是看着原那哀求的眼神，也觉得再争吵下去未免太

无聊了，所以自己离开了房间。下楼梯的时候，看到植物学教室的教授峰仓志之介走上来。峰仓是个五十余岁，很有气

质的男人。鼻子下面蓄着气派的小胡子。虽然亮一郎不喜欢和服，但是峰仓却非常适合和服。打了个招呼打算擦肩而过

的时候，被峰仓“佐竹君，佐竹君 ”地叫住了。
“前几天不是采到了很少见的水草吗？那个已经分类了吗？”
“不，还没有。不过我想说不定实石持草科的……”
峰仓恩恩地点头后，对着亮一郎微微一笑。
“虽然还没有详细决定，不过这次本教室要发行一本书籍。里面会介绍全日本的植物，也可以说是《日本植物图鉴》吧

。我将担任监修，请你一定要助我一臂之力。”
听到要出植物图鉴，亮一郎的脸孔自然地浮现出笑容。
“那么，已经要开始着手了吗？”
没错，峰仓点头同意。日本现在还没有介绍全国植物的图鉴， 连分类学也都要依靠外国学者的著作。在这种现状下，峰

仓教授平时总是说“要用日本人的手，创造出大致搜集了日本所有植物的图鉴。”而亮一郎也是非常赞同峰仓的构想的

人之一。
“如果我能派上用场的话,请一定要让我尽一份力.那本书一定可以成为日本植物学的基础!”
对于亮一郎坚定地回答,峰仓满意地点了点头.
如果制作植物图鉴的话,就需要收集更多的标本并进行分类。亮一郎把和福岛的争执完全忘在脑后，一边设想这会成为什

么样的书籍，一边走进了学舍后院的小型温室。在玻璃围起来的温室中，种植着若干峰仓于外国带回来的珍稀植物。因

为是热带的植物，所以对温度和湿度的要求很严格，迟迟无法培育成功，但是也有几种已经扎了根。
温室的管理由在助教中最年轻的亮一郎负责。早上要最早来到大学，观察植物的状态，浇水施肥。如果里上课还有一段

时间，就细致地进行观察和素描。
亮一郎喜欢温室里的浓密空气。那种汗津津的湿度，会让人想起乡下那么多沼泽的山脉。
亮一郎的亲生母亲在他六岁大病的时候不见了。离开家后就再也没有回来，她也没有回娘家，父亲发动了人手去寻找，

但最终也没有找到。
人们说：“那位夫人那么漂亮，是不是遇到了人贩子啊？”也有人说：“扔下生病的儿子逃跑，真是不知廉耻的女人。

”最后看见母亲的那个行商的男子，听说看见她走向镝山的方向。于是年幼的亮一郎带着德马去山里寻找了好几次。
在自己因为大病卧床不起的同时，乳母的儿子德马也因为咽喉疾病而失去了声音。德马是不可思议的男子，不管多么漫

无目的地进入山里，最后也一定找得到回家的道路。就好像脑子里有指南针一样，总是毫不迟疑地引领着亮一郎。
在山里，亮一郎不断地呼唤着母亲的名字。他毫不怀疑，她就在这个山的某个地方。也许可以说是孩童得执念吧？他没

有根据地相信着“她在这里”、“她会回来”。现在虽然已经完全死心了，但从墨中意义上说，确信不已的过去也许比

现在要更加幸福。
有一次，进山的亮一郎在沼泽附近发现了丛生的小花。开放在枝头的花朵花瓣的前端屎桃色的，非常美丽。他觉得那好

象母亲指甲的颜色。肌肤雪白的母亲那纤细的手指上好像樱花花瓣一样的指甲，不知为什么强烈地残留在脑海中。他讲

花连根带回家里，种植在院子中，可是花很快就干枯了，让亮一郎号啕大哭了一场。于是第二天早上，德马从山上带下

了同样的花。可是那株花也很快就干枯了。于是德马再次挖了花种植在院子的每个角落。大部分的花都干枯了，但只有

种在水池边的一株扎下根，开了一个月左右。
那之后亮一郎几乎每天都进山去，带回各种各样的花种植。因为收集了太多花，有短时期院子都被野花填满了，连下脚

的地方都没有。
第二年，亮一郎进了私塾。但是他非常认生，和老师无法融合相处，入学的第二天就吵着不要去。但他父亲是个热心教

育的人，认为就算是乡下的造酒屋的儿子也需要教育，所依拖也要把孩子拖上学，可亮一郎也是一旦说出口就不听人劝

的任性性格。最后无计可施的父亲使用了杀手锏：“那我让德马服侍别人。”他知道儿子从心里依赖德马，连片刻也不

想离开他的身边，这是极为见效的威胁。亮一郎只得不情不愿地答应：“如果德马也一起去就算了。”
私塾、初中，亮一郎都是和德马一起上的。尽管德马是佣人的儿子，而且不会说话，但是他学会了阅读英语和俄语，也

可以解释古文。
因为和亮一郎一起去学校，德马在背后被人说“明明是佣人还以少爷自居”、“嘴巴不会说话，工作也不作的废物”。

他的母亲友江也受到了不少排挤。可是即使她去恳求：“少爷，请您行行好，不要管我儿子了。”亮一郎也还是抓着德

马德和服袖口不肯放手。
对于一个佣人还如此地执著，亮一郎也没少受到嘲笑。但是他觉得那些嘲笑的得人完全不知道失去的意义。不是生，也

不是死，而是留下期待就消失了的残酷。想到思念母亲，哭着在山里寻找的日子，现在心脏也还是撕裂一样的疼痛。
德马是承受了那个时候的自己的全部绝望的容器，是母亲的替身，也是自己的理解者。谁也取法替代他，也没有可能代

替。
传来咔哒声。回头一看，吃惊地发现德马站在温室的入口。
德马对大学的事情很熟悉。因为在采摘和整理植物时，亮一郎一定会请他帮忙，从亮一郎做学生起的时候就是这样，所

以教授和助教们也都认识德马。
拿着两把伞的德马微微一笑。他在亮一郎身边蹲下，用手指着手工制作的水池和围在周围的草。
“你知道吗？”
听他一问，德马轻轻擦擦手指。看起来德马还记得自己说过这种野草的花色和母亲的指甲相似。这么说来，在亮一郎把

这种花种种入温室的时候，福岛还生气地说过不许在这里种杂草。想起被他打的事情，怒火就在心底熊熊燃烧起来。
“我不记得有叫你帮忙……有什么事情吗？”
德马反复从上到下挥动着右手。好像说下雨了，要带把伞的意思。在亮一郎进温室之前，天空就已经灰蒙蒙的，但是还

没有下起来。
“还没有……”
就在他刚要说还没有下的时候，啪啦啪啦，温室整体都想起了玻璃被雨水敲打的声音。德马得意地笑了笑，从怀里取出

纸笔。然后他写道：
（今天离开学校的时候从后门走）。
“后门？”德马有的时候会让他做些事情，什么从西面回家啦，或是让他带上护符之类的东西啦。
“为什么不可以走正门？”
听到后，德马再次在纸上写了什么。
（正门有不好的东西，附身了的话很麻烦。）
看过后亮一郎说了声“噢……”德马平时可以看到不属于这个世界的东西。因为从小就再三说一些不吉利的话，所以大

家都说不要接近那小子，他被狐狸附身了等等，被周围的人所讨厌。
“明白了。今天我不从正门回去。”
德马轻轻点头。
“那么，也告诉其他人不要走正门比较好吧？”
于是德马写道（没有关系吧？）
“虽然这么说，但是命名有不好的东西，还……”
（并不是对通过的所有人有害即使被附身,也是那个人的命运吧?）
亮一郎们盟的感觉到了无法释然的东西。
“我因为有你的中法哦，所以不会被奇怪的东西附身。这样不是不公平吗？”
（不是的。）
清楚地否定之后，德马继续写下去：
（什么也不知道的路过那里而被附身也好，因为我在亮一郎身边提出建议而回避了灾祸也好，这些都是命运吧？）
亮伊朗也无法反驳。德马在亮伊朗的身边放下伞，沙地站了起来。德马喜欢穿白色质地的和服。看着白色和服的德马，

学生曾经在亮一郎耳边说过“真是有着花一样姿态的人呢”。虽然苦笑着表示：“这对男人来说，不是让人高兴的赞美

吧？”但是也再次意识到，即使从别人的眼光来看，德马也是美丽的存在。
德马者着自己。想着他为什么这么看自己，才注意到是因为自己没有转开视线。那种不说点什么就不行的感觉，让亮一

郎开了口：
“老是看到多余的东西，你也很辛苦吧。”
德马露出了吃惊的表情，但是很快又像打圆场似的笑笑，那是寂寞的笑容。
亮一郎觉得自己说错了话，但是已经说出去的话又收不回来，只得比上了嘴巴。德马轻轻地鞠了个躬，回去了。他走了

之后，亮一郎为自己居然是这么没有神经的人很是郁闷了一阵子。
从温室返回助教室后，发现福岛不在里面，只有学生原一个人在更换着作为吸湿纸夹在标本中的报纸。原好像害怕亮一

郎似地战战兢兢地低垂着头。
尽量不去注意尴尬的气氛，亮一郎开始素描标本。正热衷于绘画而忘记了学生的存在的时候，“佐竹老师，对不起，可