连刑不好意思地用中文道："他是我的爱人邦德斯*利夫。"
邦德斯听得懂中文，但说的不太好，点点头用古怪的声调道："你们好，请你们同意我们在一起吧，得到你们的认同，我们会更加幸福的，我以我的生命发誓，我会永远爱他，一直到我死去。"
连刑拍了他一下，以英文道："你还是说英文吧，我大姐和二哥都听得懂，说中文会被笑话的。"
大姐瞪了连刑一眼，即使对待他的情人，小弟也不应该这样没有礼貌的指出人家的发音不好，离家久了，越来越没教养了。
连刑吐了吐舌头，在家里大姐最疼他，也是他在做人的道德方面的启蒙老师，所以连刑也是最怕大姐。
"嗯......其实早些年阿刑已经成年人，他有他自己的选择权，我们无权干涉，只是爸爸的思想比较保守，使得阿刑在外飘泊了这么久。现在他都快步入中年了，我们还有什么好说的，只要他幸福，就是我们最大的安慰。"大姐微笑道。
邦德斯发现，连刑的家人真的是一个模子出来的，连笑容都那么相似。
"阿刑，搬回来吧！"本来连妈妈要开口，却因为天生懦弱的性格欲言又止，二哥看出了她的意思，代她说出了心中的想法。
连刑为难地低下头："我......已经不可能回来了......对不起......"
二哥摇摇头："算了！"
连刑抱抱连妈妈，抱抱连姐姐，被二哥抱了抱。
家人问起他们这几年的境况，当然，两个人不可能说他们现在的职业，不然会将家人吓死，只是说他们在意大利开了两间酒吧，生活很好。
晚上，大姐和二哥分别将自己的丈夫和妻子以及孩子叫来吃了顿便饭。
大姐生了一对同胞兄弟，长得一模一样，已经上小学二年级了，调皮的不得了，看到邦德斯这样的外国人来到外婆家，开始还不敢说话，后来见邦德斯也没那么可怕，还和他们玩电动玩具，就放肆起来，非要骑在邦德斯脖子上，因为他很高；二哥则是个小女儿，才六岁，晶莹可爱，不喜欢出声，模样跟爸爸妈妈都不是特别相似，反而跟连刑格外神似，连妈妈说这孩子的性格特别像连刑小的时候。
邦德斯更是喜欢这个小女孩，让她坐在自己的怀中发呆。

在回意大利前，连刑带着邦德斯拜访了陆蒙一家人。
小风的年龄和里欧差不多，小学就快毕业了，古灵精怪。
"你们的身体还好吧？"连刑看到陆蒙的两鬓已出现白丝，意识到他已经四十五六岁了。
"身体倒是挺好，就是这两个孩子让我操大心了。"雷敏叹了口气，"小俊不在我们身边，就管不了他，交女朋友像换衣服似的，这风流的脾性早晚出问题；小风更不用说了，一天到晚神神秘秘，也不知道在干些什么，才十二岁就一副老气横秋的样子，你说这两个孩子像谁呢？"
连刑笑着榄住雷敏的脖颈："他们都还小，过几年就懂事了，再说你有两个从小就精明的宝贝儿子，还怕他们会受欺负吗，你和陆蒙就少操那份心了。雷姐......"他拉长了声音，"打不打算再要一个？"
雷敏在他的手臂上狠狠地拍了一下，啐道："呸呸，你当雷姐二十岁吗？再要一个，要我的命吧！"
连刑笑嘻嘻地道："雷姐永远都那么年轻！"
雷敏抬起头白了他一眼，将他拉到自己的身边坐下："你们什么时候走？"
"明天早上的飞机，因为在罗马还有事情要做！"连刑靠在雷敏的肩头。
雷敏皱眉叹道："这么急，为什么一直不肯把联系方式告诉我们，你这几年到底做些什么？"
"人家到处走，什么都干啦，现在职业也未定，哪有什么联系方式？不过我还想做化妆这一行，打算明年在罗马搞间人体包装公司。我还收了个小徒弟，又可爱又勤恳。"
"唉，不管你了，你喜欢怎样就怎样，只要记得定时给我们打电话就好，还有，不要让你妈妈和姐姐老是到我们这边问你的消息，太不懂事了！"
"知道了！"雷姐的肩头好温暖。
坐上到香港的飞机，连刑终于体会到了那句话：聚散离合始无常。

天空中飘着淡淡的雪花，路灯昏昏沉沉的。
平安夜来临了。
"里欧和亚瑟呢？"连刑进门摘下帽子和围巾，跺掉脚上沾的雪，四下张望找两个孩子，见邦德斯坐在沙发上看报，"我给他们两个买了几件衣服！"
邦德斯从报纸中抬起头："我也回来没多久，里欧留了字条，说他和亚瑟到加纳那边过圣诞，把仆人都遣回家过年，叫我们也过去。"
"那我们准备一下吧！"连刑把手中的大包小裹丢到沙发上。
"我们还是不要过去了吧！"邦德斯一把将从他身前走过的连刑拽入怀中，揽着他道，"让我们单独呆几天，只有我们两个，安安静静的。"
连刑奇怪地看着他："怎么了？为什么突然......"
邦德斯以吻打断了他："怎么？独处不好吗？"
连刑摇摇头，在他脸上吻了一下："好，当然好，那我们干些什么呢，堆雪人？可是外面的雪很少。我做圣诞大餐罢，早知道卖些面好了，就可以做饺子了，我们中国过年都是吃饺子的，味道不错，明年做给你吃。我去冰箱里找找，看有什么东西可以吃！"语毕，就要起身。
邦德斯加重了手劲，连刑的屁股刚抬起来又坐了下去。
"等一下人家给你抱个够，让我去吃饭啦，你不饿吗？"连刑拍拍邦德斯的手。
"我不饿！"邦德斯将脸埋入连刑已经及胸的黑发中，"嘘......让我这样抱着你。"
"你今天怎么了？遇到什么事情了么？"连刑心中充满了疑惑，以邦德斯的性格，这样虚弱的情绪他从没见过。
"没什么，只是有些累了，让我这样抱着地呆一会儿吧！"邦德斯摇摇头，搂紧了他。
连刑安静地让他抱着，过了半晌，旋身抱住了他，抚摸着邦德斯金色柔软顺滑的头发，叹息道："我们两个都快四十岁了，是不是考虑退休了呢？"
"这几天我也在想这个问题，自从伊万的事情过去后， 索斯丁家族的人对我们两个又怕又恨，其他的帮会对我们虎视眈眈，这......并不是好事，亚瑟和里欧又是与世无争的孩子，无法生存在这种紧绷的环境里，我很担心。"邦德斯抬起头。
"那天利尔特跟我说，他想领养个孩子，不然加纳就后继无人了，我想这也预示着我们该退出战场了，不如我们带着两个孩子‘逃'罢，到一个没人认识我们的地方定居......"连刑双手在胸前相握，憧憬着未来。
邦德斯拍了拍他的小脸："不要想得那么简单，还有很多事情没有做完。"
"那你的意思不就是要脱离这个家族吗？"连刑嘟起嘴。
"还要再等等，时机还未到......"
"不说这些了，我们来跳舞吧！"连刑站起来，向邦德斯伸出手，"亲爱的，我从来没邀请你跳舞，今天......我们可以跳只舞吗？"
邦德斯抬起手，让他把自己从沙发上拉起来，连刑走到音响旁边，把一张唱片放进唱片机，轻柔的音乐缓缓响起。
"跳一段华尔兹罢，满三怎么样？"连刑抓着邦德斯的手。
"好！"
两人相拥，慢慢地踩着舞步，在大厅里旋转着，别墅的外面格外地寂静......

记得你曾经对我说，铃兰的暗语是旧情复燃，我总是笑着对你说，一旦分开了，还有什么留恋
直到有一天，你悲伤的告诉我，我们之间已经产生了不能逾越的鸿沟，寂寞是最好的选择
伸出手的挽留，开不了口，期待有一天你拿着铃兰来到我面前，爱情可以从头
不想让你失落，任你远走，头也不回把伤感留给孤单的我，面对空虚不知所措
懊悔与心痛燃烧着我
日与夜的交替还在继续
我却依然笼罩在乌云之下
走不出这个多雨的天空

尾 声

加纳和利尔特收养了一个四岁的男孩，在这之后没多久，邦德斯和连刑协同里欧及亚瑟像从人间蒸发了一般消失了，从此索斯丁家族陷入了另一场混乱之中。