“阿拉斯泰尔还说别的什么了吗？”电话那头的鲍比试图往回拉话题。
“他说封印不只六十六个，但是只要打破足够的数量就足以解开路西法的封印了。”
“但是我们没办法知道究竟有多少封印被解开了。”
“大概有二十多个，如果他没有对我说谎的话。”迪恩说：“我们现在所需要的只是找出莉莉丝的所在，然后杀死她。”
“就是找到莉莉丝的所在这一点非常困难。”鲍比说。
“但是我们有万能的卡西。阿拉斯泰尔逃脱的时候，我让卡西去追踪他了。总之，就算找不到莉莉丝，那么我们至少可以找到阿拉斯泰尔。”
“他们在哪里？”
“离芝加哥不远的一个镇子上，莉莉丝换了一个身体，她的力量已经基本恢复了，恐怕会很难对付。可惜卡西有他的任务，我们又不能指望克劳利。”
“萨姆说过，上次他挣脱了莉莉丝的掌握？”
“是的，但是我也不知道是怎么做到的，也无法控制那股力量。要我说，可能是黄眼恶魔在我血中残留的力量在作怪。”萨姆的情绪变得有些低落。
“不用那种力量我们也不一定会失败，只要我们选对了方法。”迪恩安慰着萨姆。
“所以我们打算先去那附近做一下调查，看看有没有机会接近莉莉丝。”萨姆领情地看着迪恩笑了一下，表示自己并没有受到什么影响。
“你们一定要小心。”鲍比的语气带着浓浓的担心。
“放心吧，鲍比，我们只是去调查一下。”
萨姆和迪恩到了芝加哥，至少他们以为自己到了这里，但是整个城市和他们印象中的完全不同。已经是晚上八点了，大概整个城市的人都停留在街上，萨姆和迪恩看着街道两旁花哨的装饰，还以为自己来到了巴西狂欢节。身材曼妙的桑巴女郎穿着比基尼坐着彩车在街上巡游，音乐声震耳欲聋，下面的人潮如痴如醉，互相喷洒着啤酒，香槟。
“这里是有什么我不知道的节日吗？还是7月4日提前了两个月？”萨姆和迪恩的车被堵在了一条支路上，迪恩没好气地按了下喇叭。
“come on，迪恩，你不是最喜欢这些了？至少我们这次不用在巴西就能看到狂欢节了。”
迪恩看着萨姆有点小紧张，又有点小兴奋的样子，非常通情达理地说：“你知道，我可以让你在这里就下车，然后试试看能不能倒车出去另找一条可以走的路，之后你可以到旅馆找我。”
“你怎么会觉得我想去看？”萨姆皱起了脸：“事实上我现在最想做的是就是找到一张舒服的床，可以让我伸直腿，昨晚是我开了一整夜的车。”
“ok，ok，不要抱怨，巨人，下次我会考虑买辆卡车的好吗？”
“如果你真能舍得卖掉这辆车。”
“卖掉她？想都别想！”
兄弟俩就这样拌着嘴，找到了最近的一家旅馆。然而他们发现，这里很不幸的，只剩了一个房间，并且只有一张床。
“嘿，听着。你看，我们是兄弟，能不能给我们找个两张床的房间？”迪恩烦躁地用手指敲击着柜台的台面。
“您可以看看外面的盛况，我敢说，如果您不立刻做决定，那么很快这最后一个房间也会被订下来。”
“走吧，萨姆，我相信这里总还可以找到个有空房间的旅馆的。”
“没错，先生，您可以试试一条街之外的希尔顿，据我所知，只有那里还有少量的空房了。”柜台小姐带着甜美又充满恶意的笑容看了一眼萨姆和迪恩。
迪恩拉着萨姆走离了柜台几步：“我们再去别的旅馆碰碰运气？我觉得总不至于所有的都客满。”
“等一下。”萨姆拿出了手机，连上网络，过了几分钟，他苦笑着把手机递给迪恩：“她该死的还并没有说谎，城里所有的旅馆都停止了预约，显示客满。”
“这个城市活见鬼的是有什么毛病？”迪恩声音抬高了一些。
“我们只是计划开展一个新的吸引游客的项目，另外，既然你们是兄弟，暂时睡一张床又有什么关系呢？”柜台小姐温柔地接话说。
“你没问题我就没问题。”迪恩耸耸肩说，但是在他的心里，还是隐隐希望萨姆能接受这个意见的，虽然从萨姆5岁开始，两个人几乎就没睡过同一张床了。
“不准在床上吃东西，不能打呼噜。”萨姆煞有介事地说，但是迪恩没有注意到，他的耳朵微微有些泛红。
“我从来没打过呼噜。”迪恩不满地说着，走向柜台，拿出信用卡：“好吧，你赢得了我们。”迪恩习惯性地对她眨了下眼睛。
“其实，我马上就要下班了。”她笑着递给了迪恩房间钥匙，上面压着一张小纸条：“如果想要去看一些游客们不知道的景点，给我打电话，我叫卡洛琳。”
迪恩挑了下眉毛，不置可否地将钥匙和纸条一起塞进了口袋。
“我不用买你的晚餐了是吗？”萨姆把自己的包甩到肩上，一点小小的嫉妒冒了个头，又被他按了回去，并告诉自己：迪恩这样是很正常的。最近一个阶段，迪恩一直洁身自好得让他惊讶，也许迪恩只是从之前遇到的折磨中恢复了精神。
“开什么玩笑，我都要饿死了，你最好快点放好行李，然后我们看看附近有没有什么好吃的。”
“哇奥。”萨姆忍不住笑了出来：“这还是我认识的迪恩吗？还是刚才那位女士不够漂亮？”
“在你心里我到底是个什么形象啊？”出乎萨姆预料的，迪恩站住了脚步，抬头看着他的眼睛，表情意外的有些严肃，而在他的心里，则是有些烦躁：难道萨姆就不能停止问这些傻问题吗？难道要他说：“嘿，兄弟，我现在只想考虑怎么让你也能爱上我，我们不要再谈论这些无关的人了”？他可能有点疯，但是还没到这种地步。
“嘿，我就是开个玩笑。你怎么了？”萨姆有些慌张，迪恩平时不是这样开不起玩笑的人。
“好吧。我之前可能在这方面不是很注意，因为并没有哪个女孩适合和我共度一生，那么只是共度一夜也很好。但是现在我不想要这样做了。所以，”迪恩掏出那张纸条，团成了个纸团，扔到了墙角的垃圾桶里：“就是这么简单。”说着，迪恩提着包向房间走去。
“那么你的意思是你已经找到了真爱？想共度一生的对象？”萨姆追了上去，笑着问，尽管他觉得要保持这种笑容越来越难：“我甚至不知道你什么时候遇到了那个人，来嘛，迪恩，你不能连这种事都瞒着我，难道你能永远都不让我见到她？”
“白痴。”迪恩说着，站在门口平静地看了萨姆一眼，推开了门，然后他们就被这个房间的装饰给惊呆了。
房间的正中是一张圆形的大床，天花板上吊着旋转射灯，墙角还有个小小的舞台。
“天啊，这到底是什么装修品位。”萨姆觉得这个装修风格有点伤眼睛。
迪恩则是很自如地把包放在了地上：“至少这张床足够大，我想我不会需要半夜把你踢到地上了。”
“也许是我把你踢到地上呢，既然你这么认为。不，听我说，我觉得你今晚直接睡在地上就很好。”萨姆举起食指做为强调。
“想得美。”迪恩得意地笑了笑，直接把自己扔在了床上。床垫柔软的触感让他不自觉地伸了个懒腰：“现在我们需要的就是一顿美餐了。”
“迪恩。”萨姆简直无法相信：“你是让我自己去买晚饭吗？”
“为什么不？轮到你去了，小精灵。”
“ok。”萨姆非常无奈地放下包：“期待你的晚餐吧。”
当萨姆带着晚餐回来的时候，迪恩已经趴在床上睡着了，一只手从床沿垂了下来，地上丢着一本运动杂志，旁边还放着吵闹的摇滚乐。
萨姆关掉音乐，轻轻拎起旁边卷成一团的毯子，搭在迪恩的身上，同时感谢这家旅馆，至少能有两条毯子。萨姆站在床边，看着迪恩的睡脸。即使在睡梦中，迪恩看起来也没有得到什么放松，眉毛微微地皱着，后背的线条略有紧绷。萨姆忍不住伸出手，想替迪恩抚平眉间的皱纹，但是在触碰到迪恩的前一刻，萨姆停止了动作。他需要把手紧紧的攥成拳头才能抑制住自己想要拥抱迪恩的冲动，但是萨姆知道，迪恩会第一时间发现他的动作。“不如假装睡着了再试试。”萨姆想着，忍不住露出了嘲讽的笑容：“这得是什么样的懦夫，才能做到连喜欢都不敢说出口，只敢偷偷的趁对方睡着了才试图得到一个拥抱？”
萨姆脱下外衣，谨慎地穿着长裤和短袖上衣，掀开自己一边的毯子，躺了下来。迪恩好像感觉到了什么，“哼”了一声翻了个身，脸正好很近地对着萨姆的脸，轻柔的呼吸吹在了萨姆的脸上。萨姆差点跳了起来，猛地向后挪了一段距离，手按在胸口安抚着狂跳的心脏。
萨姆犹豫着要不要去睡地板，等到明早就说是因为迪恩的睡姿太差，让人无法忍受。如果真的这么睡一夜，也实在太刺激了，萨姆怀疑自己的心脏能不能承受得了。但是看着迪恩，他又舍不得挪开眼神。萨姆想找出个足够合适的距离，可又不是觉得距离迪恩太远，就是太近。犹豫了好久，萨姆看到迪恩依然在沉睡着，他睡得非常安静，浓密的睫毛投下了一片阴影，下巴上，胡茬已经冒了出来，让他看起来有些疲惫。萨姆突然觉得自己刚才的纠结非常的傻。心情稍微放松了之后，一阵睡意袭来，萨姆轻轻把头靠向迪恩，温暖又熟悉的气息再一次包围了他。萨姆轻声说：“晚安，迪恩，我爱你。”
狂欢城市
迪恩是故意在萨姆回来之前装睡的，因为他想避开两人不得不同床共枕的尴尬。当萨姆回来后，并没有识破迪恩是在装睡，但是他没有料到的是，萨姆对他的反应。迪恩闭着眼睛，无法看到萨姆的举止，但是这也使其它的感官变得更加敏锐，迪恩清晰的感觉到了萨姆手指的接近。就在碰触到他的前一刻，迪恩觉得自己全身的汗毛都竖了起来，他没有决定该做出什么反应，也不知道萨姆想要做些什么，也许萨姆只是想要恶作剧一下。但是萨姆抽回了他的手，没有碰触到他，反而让迪恩升起了一丝的希望，一点点的妄想：也许萨姆也有那么一点和自己相同的感受。
很快，迪恩感觉到萨姆轻轻地躺在了自己旁边，保持着不远不近的距离。他的心里突然涌起一种欲.望，想要恶作剧一下，又或者其实只是想要和萨姆更接近一些，于是迪恩假装翻了个身。迪恩可以清晰地感觉到萨姆的呼吸一下变得急促了起来，并且以最快的速度向后退了过去，这让迪恩的心里感觉有些刺痛。如果不是因为他专心于处理这突如其来的不适感，他也许就能听到萨姆突然异于往常的心跳声。
迪恩静静地躺着，他能感觉到萨姆在东挪挪，西摸摸，似乎找不到一个舒服的位置，折腾了好一会儿之后，迪恩感觉萨姆的头轻轻地靠在了自己的旁边，距离不会超过五公分，他能感觉到萨姆的呼吸，然后他听到了那一句轻轻的，几乎无法听清的：“晚安，迪恩，我爱你。”
很快，迪恩就听到了萨姆均匀的呼吸声，似乎已经睡着了。迪恩控制着自己，不去把萨姆叫醒，问一问他那句话到底是什么意思，这句话迪恩觉得萨姆过了2岁之后就没有对他说过了。迪恩躺在床上，最亲爱的那个人触手可及，但是他觉得自己的脑子一片混乱。和萨姆相处的种种片段不断的跳了出来，时而给予他希望，时而把希望打成碎片。几乎整整一夜，迪恩都在这种混乱的思绪中度过，直到睡去，脑子里还转着这些纷乱的念头。
当迪恩醒来的时候，萨姆已经不在身边了。迪恩用手臂支着自己坐了起来，感觉头因为昨天晚上想太多而有些疼。迪恩抬手揉了揉脸，怀疑昨晚的一切是不是一场梦。
“你看起来睡得不怎么好？”萨姆的声音从后面传来，他刚从外面回来，手里提着咖啡和早餐：“你昨天晚饭就没有吃，我真没想到你居然能睡得着。”
“我们已经在路上开了两天时间了，我也会感觉累的。”迪恩把毯子扔到了一边，是时候下定决心了：“但是在那之前，我有一个问题，萨姆，你真的爱我吗？”
“你怎么突然说这个？睡迷糊了吗？”萨姆笑着说，把手里的袋子放在了桌上，但是一不小心把一个杯子碰到了地上：“该死！”萨姆蹲下来，开始笨手笨脚地捡杯子的碎片。
“不要操心那些东西了。”迪恩拉住萨姆的手臂，温暖的体温传入他的掌心，他看到萨姆的脸有些发红，神色也有些慌张。于是迪恩更加确定，他只恨自己，那么多，那么明显的征兆，他居然都没有意识到。迪恩拉起了萨姆：“你只需要回答我的问题就可以了。”
“迪恩，你怎么了？如果不爱你，我是不会跑到地狱那个鬼地方去的。”萨姆笑着说。
“我是说像特瑞说的那种爱。”迪恩看着萨姆有变得语无伦次的趋势，又加了句：“因为我就是那样爱你的。”然后他看着萨姆愣在原地，很快，萨姆的嘴角止不住地在往上翘。迪恩立刻明白了萨姆的意思，悬了一夜的心，终于放了下来。
两个人对着傻笑了一会儿，迪恩才说：“你为什么不能在醒着的时候对我说那句话？”
“我简直不敢相信。”萨姆一脸震惊：“你居然装睡！”
“不然我们还在继续猜对方的心思，你应该感谢我。”迪恩挑着眉，笑着说。
萨姆和迪恩坐在一起吃完了这顿对他们来说都非常难忘的早餐，要比平时慢了一倍，但是并没有谈论彼此对对方的感受，因为他们都觉得似乎有些难以为情。这一切对他们来说还有一点小小的障碍，他们还需要摸索一下如何适应这种新的关系，但这都是小问题，至少他们不会再存在什么误解了。萨姆笑得比平时多一倍，而迪恩难得的，脸一直都很红。
当萨姆和迪恩走出房间的时候，这种愉快的气氛依然包围着他们。在门口，他们见到了卡洛琳。
“昨晚不像你们想象中那样不愉快吧，我希望？”卡洛琳歪着头，甜甜地笑着说。
“呃，还不错。你们这里真的让人印象深刻。”迪恩甚至依然无法忍住笑意。
“你知道，昨晚我一直在等你的电话。”
“噢，一个小小的事故，我把那张纸条弄丢了。”这一回迪恩终于能够控制自己的表情了，一脸正直地看了萨姆一眼。
“OK，我明白了。”卡洛琳的表情略有些不高兴：“但愿你喜欢这个消息：今早空出了一个两张床的房间，如果你们有需要，我可以给你们更换房间。”
“呃，事实上，我们明天就要出城了，所以，我觉得现在这样也没什么大不了的，既然这家伙并没有打呼噜或者说梦话。”迪恩用大拇指指着萨姆说。
萨姆白了迪恩一眼，但是没有反驳，只是用两根手指捏着迪恩的衣服肩膀部位：“抱歉，我们还有些事要忙，不能多聊了。”迪恩顺从地跟着萨姆走了出去。
“你是在不高兴吗？萨米？”一走出大门，迪恩就开始追着萨姆问。
“我没有！”
“不，我敢肯定你就是不高兴了。”
“我说过我没有！”
两个人就这样拌着嘴，离开了汽车旅馆。
“我们是不是刚才就经过了这里？”迪恩一脚踩下刹车，把车停在路肩上：“刚才那个指示牌我应该是第二次看到了。”
“没错，还有旁边的那块石头，滚圆的那个，我也注意到了。”
“这里是有什么超自然力量吗？鬼魂？”
萨姆已经在翻杂物箱了：“虽然我不认为它们会在白天活动，也没有什么征兆，但是……”他摆弄着手里的emf：“没有反应，应该不是鬼魂。”
“那么我们可以再走走试试，也许我们拐错了一个路口。”说着迪恩又一次发动了车。
三十分钟后，他们停在了同一个位置。
“我简直不敢相信，我们竟然不知道被什么困住了。”迪恩下了车，向路边的树丛中走去，想检查一下有没有什么古怪的东西干扰了他们。
“而且这里手机信号非常弱，也几乎没有办法上网。”萨姆也下了车，举着手机试图找一个信号好一点的方向。
“恐怕我们只有一个办法了，试试另一条路，或者开回城里去试一试。”迪恩回到车里：“come on，已经是下午了，我可不想在这个莫名其妙的地方过夜。”