记忆……充分反映了这些事实，一直都存在你的血液里。我想要把不好的记忆除去。」

「你想要杀死我？」丹尼尔彷佛呢喃般说出这句话。

「不。我永远都不会杀死你！」亚当看上去一脸惊恐。「我爱你。我永远都不会伤害你。」

「那……为什么……」

丹尼尔突然住了口，猛然抬起头去看礼拜堂。有那么一刻，他以为他听错了，可是没多久他又听见了，这一次更为清晰

。是教堂的钟声，远处传来的钟声越来越清楚、越来越嘹喨，这钟声不是从村子里发出的，而是从礼拜堂那片素净的窗

户里。

「钟声。是教堂的钟声。」他喃喃自语着。「噢，天哪，我听见钟声了！」

亚当抓住他的肩膀，强迫丹尼尔看着自己。「那是不可能的。」他边说边摇晃丹尼尔。「那里没有钟啊。」

彷佛为了证明他说谎，钟声顿时改变了，在整个城堡区内喧闹回响着，在城垛上、塔楼上产生回音。丹尼尔痛苦地呻吟

着，从亚当的紧握里挣扎出来，双手覆着耳朵。「难道你没听见吗？好大声啊。你快点叫它们停止……」

「丹尼尔！没有什么钟声，我什么都没听见。那是你的幻想。」

丹尼尔失声大笑，断裂的笑声与铿锵的钟声融合在一起。「我的幻想？你刚刚还告诉我你是吸血鬼呢！」

拼命地想要逃离这恐怖的钟声，他一把将亚当甩开，脚步踉跄地跑到开启的车门边，钻进车子里，下意识地伸出手去转

动钥匙点燃引擎。

亚当赶在丹尼尔关门之前抓住了车门。

丹尼尔发动引擎，脚往油门用力一踩，让引擎隆隆作响声盖过钟声。电台节目也在大声播送着，仍然是那首他在星期天

晚上听到的舞厅热门曲。

「丹尼尔……」

「离我远一点！」他努力要把门关上，可是又不想伤害亚当，他抬眼看着亚当，心情极度紊乱，耳中听见的只有宛如魔

音穿脑的钟声。「快放手。我不想再听见这钟声了。」

亚当低头注视着他。「这是不可能的。它们只为家族里的人鸣响，专门警告伊黎族人有危险了。」

「没错！你就是那个危险！」丹尼尔大喊，用力拉着门把。「我早该在第一次发出钟声的时候就听从他们的警告，现在

一切都太晚了！」

「可是你并不是伊黎人啊。」亚当脸上挂着怀疑的表情，他终于让步了，放开车门，一边摇着头一边往后退。「你不是

。你不可能是。可是你竟然能听见我听不见的钟声……」

丹尼尔狠狠把门关上，放开手煞车，打了倒车档，车子猛烈转了个弯，轮胎发出刺耳的摩擦声，底下的碎石子彷佛水花

般扬了起来。车子几乎失速冲了出去，最后在礼拜堂正前方停下来。

亚当一直站在那儿看着丹尼尔，惨白的脸上布满震惊。他朝丹尼尔犹豫地伸出一只手，可是教堂钟声震得丹尼尔几乎聋

了耳朵，他只想尽快离开此地。

打了第一档，车子往前冲了出去。他一只脚猛踩油门，加速驶过大门，拐弯开上了马路，朝着村子──也朝着他的自由

──疾驰而去。

《贵族之血》124 （吸血鬼，支配与臣服）

第九章

达拉谟还是一如往常。星期一早上，天气晴朗：是个完美的秋日早晨。路边的人行道上晚花初绽，飘零的花瓣与枯枝落

叶一起在风中翻飞打旋。即使时间还不到九点，整座城市已经熙来攘往，上工的开铺的，或者赶着上第一堂课。车子在

圆石铺就的马路上隆隆驶过，开往市集广场，在这一阵吵杂的喧闹中，间或夹杂着双层巴士的柴油引擎轰鸣声。

丹尼尔在网路咖啡店外停住脚，玻璃门上的彩色大字清楚写着营业时间，还看见了倒映在上头的自己的影子：一脸憔悴

，满头乱发，衣着凌乱。他的狼狈样或许和那些熬夜整晚刚从学校宿舍楼走出来，对着外头的日光眨眼睛的大学生差不

多，但对于一个平日里很注重仪容的人来说，眼前的倒影还是令他受到不小的震惊。

有两位女孩擦身而过，边说话边拉开咖啡店的门，走了进去。丹尼尔的目光一直追随她们的身影，一位穿着连身裙装，

金黄色头发扎成高高的马尾，另一位穿着牛仔裤和粉红色连帽上衣，两人身上都带着清爽的香味，在这样的对照下，丹

尼尔觉得自己活像个麻疯病人。

昨晚就如他预期的那样度过。在史提夫抵达不久，他也开车到了达灵顿。史提夫喜出望外地开门迎接站在门阶上的丹尼

尔，而他只是脑子一片空白，眼神茫然地看着眼前的朋友。史提夫将他拉近屋内，让他在电视机前的沙发上坐下来，还

给他倒了一杯威士忌。

丹尼尔举起杯子呷了一小口酒，苦涩的酒味让他作了个苦脸。这不是亚当喜欢的纯种麦酒，而是混合的便宜货。他放下

酒杯，枕在膝盖上把玩着。电视上正在重播一出相当受欢迎的科幻影集，他看见那位有大腮帮子的英雄在跟一只长着塑

胶触角的怪物打架，便假装很有兴趣地观赏着。

史提夫坐在他身边，什么问题都没问，丹尼尔很感激。两人就这样静静地看电视，等到节目完毕，史提夫才说他已经打

电话叫了外卖。

丹尼尔一边喝着威士忌一边小小口地啃着披萨，其实他没有心思吃东西，这些不过是为了史提夫，而不是自己。史提夫

一人唱着独角戏，说着工作上的事，但是没提到亚当或者克斯特比。直到电视开始报导晚间新闻，史提夫已经喝了四杯

酒，而丹尼尔连一杯都还没喝完。当史提夫把手放上他的大腿靠近鼠蹊部的地方，他并不觉得意外，还试着去忽略这个

动作，可是史提夫却开始对着他耳朵轻声呢喃，暗示他。

他猛地站起身，说他累了，就迳自上楼进到客房里。床还没铺好，丹尼尔只好直接躺在床单上，和衣就睡了。

亚当在梦里依然困扰着他。他梦见两人上床，疯狂地做爱，亚当引领着他攀向高潮：可是就在丹尼尔射精之前，亚当一

口撕开他的咽喉，鲜血喷的到处都是，然后他就高潮了。

他从梦中惊醒，全身冒冷汗，还在不断发抖，阳具涨得坚挺，性欲比昨天还要猛烈。他到浴室去用冷水泼脸，把梦的残

留影响给赶走，然后就下楼去了。他站在厨房有一会儿，脑子混乱得像浆糊一般，根本无法思考。最后，在接近七点整

的时候，丹尼尔走出屋子，驱车离开了。

他不知不觉开上A1干道，往北前进，直到刺耳的手机铃声让他回过神来。

丹尼尔在下一个交叉口开下了干道，把车子停在路旁的停车处。手机萤幕显示有一封语音留言，他听了──是史提夫留

的，他听起来很受伤，对昨晚的冒昧之举感到抱歉，还请求他回来，两人可以坐下好好谈谈。

他删了留言，将手机扔到乘客座。双手握着方向盘，两眼无神地望着前方，后来才渐渐意识到自己所见之物：那是一个

绿色的大型路标，上头写着路程和方向。丹尼尔坐直身子，发动引擎，重新回到高速公路上，往北开，朝着达拉谟而去

。

现在，他站在网路咖啡店前，对自己的邋遢样子心有顾忌。他逃离克斯特比的举动实在是非常愚蠢，匆忙之间什么行李

都没拿，现在可好，不仅没有衣服可换，更糟的是连笔记电脑、数位相机和论文的笔记都还留在城堡里。他只有原本就

带在身上的随身物品，然后就跑出来了。就连家里的钥匙也还在背包里。

至少为了论文，他得回克斯特比一趟。可是亚当会怎么说呢？或许他根本就不会让他回去。他得把事情从头到尾好好想

过一遍。喝点咖啡会有帮助。

丹尼尔挺起胸膛，推开门，走进咖啡店。里头的音响正在大声播放一首快节奏的流行歌曲，刚刚那两位擦身而过的少女

坐在其中一张桌子旁，一边喝拿铁一边谈笑着。一位穿着细直条纹西装的商人从报纸上抬起眼来粗略地打量了一下丹尼

尔，丹尼尔虽然挤出一个笑容以示回应，可是心里却觉得很做作。

《贵族之血》125 （吸血鬼，支配与臣服）

他点了一杯摩卡咖啡和一块大理石蛋糕，付账的时候还加了半小时的网路使用费，然后就迳自走到最里头的那台电脑，

好离其他人远一点。他两三口就把蛋糕解决了才开始上网，左手拿咖啡杯，右手操作滑鼠，打开搜寻网站。先朝四周张

望几下，确定没有人在看他，才键入「吸血鬼」三个字到搜寻栏位里，按下搜寻键。

不消几秒钟结果就出来了。丹尼尔一一点着每个连结，浏览所有开启的网页上的资讯。有些跟他原本所知的差不多，是

比较基本的概略常识，而有些则是他前所未闻的。原来吸血鬼还分成许多不同的种类，包括阿卡德、印地安、拉斯夫等

人种之吸血鬼，还有吸血鬼伯爵诺斯费拉图和归来者（注）。也读到了有关变身过程、自卫方法和消灭手段的各种民间

传说和小说。他还看了几个网页是有关中世纪流传的吸血鬼习性和残忍的噬人行为，可是没有一个跟亚当告诉他的相符

合。

他的目光重新回到资讯最丰富的那个网页，一边喝咖啡一边仔细阅读那一段有关被吸血鬼咬了的受害者会有的症状。他

双掌捧着咖啡杯，才没去触碰脖子上被亚当咬出的淤青。网页上说，受害者会随着血液的流失而渐感迷惘，还提及吸血

鬼特有的奴役人的魔力，会让受害者进入一种类似性爱放纵的状态，心甘情愿地奉献自己，而吸血鬼和受害者之间也会

产生明显的心灵连结。最后，网页还说到，那些没有立即死于吸血鬼之手的受害者会渐渐陷入精神错乱。

不论死亡或活着，都犹如落入地狱般痛苦。

丹尼尔往后靠回椅背上，低头望着面前的饮料。摩卡散发出一股巧克力的浓烈香甜味，让他感觉到温暖，可是却无法厘

清脑中纠结成团的紊乱思绪。他心里清楚，在正常情况下他也很难将亚当忘怀，何况他还是个吸血鬼……就更加不可能

了。就算他想忘记，他也办不到：这是一段他永远也无法逃避的记忆。

他一定得回去。他必须取回他的论文研究资料。

他瞄了一眼手表，还有时间收电子邮件。输入帐号密码之后，等待着。有许多来信等着他看，最新的一封的标题是：欧

奇。丹尼尔把游标放到那封凯伦寄来的夹着档案的信件上，犹豫着。他知道他即将会看到什么，但还是打开了。

信里头有一行凯伦的话，就跟史提夫说的一样：我真希望在暗巷里遇见他！信件下方有好几张被警方给处理过的监视器

录影带画面，画面上有编号和时间。丹尼尔一张一张检视，眼睛看着这些定格画面，开始在脑中想像当时情景。

他看见欧奇进入小巷子里撒尿，亚当尾随而入，准确无误地朝他接近，两人有一番交谈，欧奇的手势相当夸张，也因为

醉酒显得有些笨拙。亚当越靠越近，监视器捕捉到他的脸部特写，那是一张充满愤怒的脸。

丹尼尔用手去摸电脑萤幕，指尖勾勒着亚当的脸部线条，内心相当痛苦，渴望去抹除已经发生的这些事。可是现在后悔

已经太晚了，也更加不可能收回内心对亚当产生的感情。

他拉下视窗卷轴，看到下面的几张照片。照片中的欧奇突然感到害怕，身子紧紧靠在墙壁上，亚当攻击了他：欧奇的血

在昏暗的巷子里是黑色的。亚当站在倒下的身体旁，看上去还是一样的俊美、致命：宛如死亡天使。然后亚当抱起欧奇

，将他带离暗巷，走出了监视器的摄影范围。

这些照片彷佛让他的血液冻结了，他开始觉得冷，根本无法将画面里那凶残的杀手和给他无尽温柔与爱意的男人联想在

一起。丹尼尔一想到亚当在与他做爱后不到半小时即追捕到欧奇并撕破他的喉管，就不寒而栗。那张与他亲吻过、美妙

地替他口交过的嘴，同时也吸干了另一名男子的鲜血。

此时脑中兴起一个荒唐、疯狂的念头，可是他越思索就越觉得合理。刚刚看过的那些网页列举了几项杀死吸血鬼的贯常

手法：砍下他的头，把木桩子刺进他心脏，让他直接曝露在日光下，肢解其身体而后火化。他的内心不自主地排斥这些

方法，认为它们非常残忍，可是亚当不也用残忍的方法杀死了欧奇吗？这不过是以牙还牙罢了：虽然丹尼尔想要欧奇受

到法律的制裁，可是他并不希望他就这样死去。

脑中的点子渐渐成形，他并不打算杀死亚当，也不认为自己办得到，可是或许可以让亚当向警方自首。丹尼尔不懂法律

，可是陪审团应该能体谅一位深情男子为了保护爱人而一时失控犯下了罪行，亚当不会被关太久的。这只是过失杀人，

不是蓄意谋杀──但还是必须为他的错误行为受到惩罚，要不然，亚当岂不是跟欧奇没两样吗？丹尼尔实在无法忍受这

样的想法。

大理石蛋糕在肚子里沉甸甸的，丹尼尔喝了一小口冷掉的咖啡，原本使人感到温暖的甜味此刻已经让人觉得腻烦。他放

下咖啡杯，双眼定定看着眼前的照片直到网路使用时间到期，电脑画面即刻回复到咖啡店的商标。

他站起身，内心已经盘算好了。

＊　＊　＊　＊　＊　＊

注：归来者（Revenant），众多吸血鬼种类之一，意指越过死亡线却又返回的亡魂。

《贵族之血》126 （吸血鬼，支配与臣服）

亚当坐在书房里，椅子朝向落地窗。花园里光线阴暗，只有一小部分照得到晨光。城堡围墙上方的天空晴朗无云：是一

片无穷无尽的蓝。一金红色叶子从枝头飘落下来，翻飞着掉在草地上。

他凝视着眼前这细微的死亡预兆，内心感到空虚，觉得自身那无意义的存在快要把自己压垮了。

在此刻以前，他一直没让自己去思考丹尼尔的离去。他不想把这当作是拒绝的表示。要不是因为笨拙的史提夫，他早就

可以依照自己的步调把一切解释清楚。他会告诉丹尼尔，即使警方的监视器画面显示的很清楚，可是他的仇人并没死，

甚至连重伤也没有。他也会带丹尼尔去看达伦·欧克汉普顿被囚禁的地方，看他一脸惊恐，随时准备好承认罪行的狼狈

样，然后两人一起将这名罪人交给警方，让他受到法律的制裁。

然而丹尼尔不仅不信任他，反而宁愿相信他的朋友──但也因为他有很强的自尊心，被这小小的背叛给刺伤了，于是选

择不去多作辩解，丹尼尔也就没有机会省思，史提夫所言并非事实。

老实说，自己的言行很可笑，可是丹尼尔不也半斤八两么。亚当知道他的爱人一时失去理智──如果换作自己，也无法

在经历一连串的背叛与伤害之后还能保持理性──可是依然抱着希望，以为丹尼尔能接受自己，能接受他的身分以及两

人之间拥有过的一切。他曾经期盼着，只要有爱就够了。

但或许自己错了：说不定丹尼尔在心情平静下来、重新考虑之后，还是不愿意回到克斯特比。也许他选择去依靠史提夫

，那位他在离开城堡之后转而投奔的男人。

亚当可不希望如此。光是想到他的丹尼尔和史提夫在一起，纵使两人只是单纯的朋友，都会让自己内心的阴郁渐渐壮大

，肚子里有一团怒火在燎烧。忌妒的感觉他只是偶尔有之，可是其威力却远超过自己所想，不仅令他更为愤怒也使他深

深地感到挫败。

他的左手在桌上重重一捶。听见纸张发出唏唏嗦嗦声，将他的思绪拉回到另一件相关的事情上。

在他手下的那叠发皱文件是约在一个礼拜前收到的，上头详细记载着伊黎和费兹伊黎两家族的族谱。上个星期一，他被