「快走！」他说道，将没拿枪的手搭在我的肩上，外人看起来就像是两个感情很好的人刻意地勾肩撘背，殊不知我的背后正被人抵着一把枪。我被他推着往那处通道里走去，当我想着我大概要走到尽头才能停下脚步时，我被他ㄧ把拉住，停在其中一扇关着的门前面。

四周的灯光都是暗的，很难想像在人进人出的机场里面竟然会有这样阴暗的一个地方。阴暗的气息、关上的门扉，无一不在我的心中又蒙上了一层黑影，那个人被艾伦陷害到如今身败名裂，一个身败名裂的人最后什么都不会在乎，这种人无疑是最危险的，为了复仇，他会不顾一切。

「进去。」现在那男人直接把枪亮出来对着我的后脑杓，我照他的话转开了门，然后就被推了进去。

房间里没开灯，只有窗外微弱的光透进室内，一大片的阴影遮盖了里面的情况。不过我能感觉到人的气息，有一个人正站在角落，用带着恨意的目光一直注视着我，我能清楚地感觉到。

「又见面了。」

我猛地转头，看见在房间里最阴暗的角落里，有个人站在那里，他的眼睛闪动着复仇的光芒。

「是啊。」我对那个人影说道。「又见面了，克莱。」

「为什么？」克莱咬牙问道。

「什么为什么？」我反问他。

「…我已经照约定放你走了，为什么，还要反咬我一口？」克莱的声音听起来非常激动：「我照约定的事情做了…而你，竟然敢这么对我…！」到后来他的声音变成一种怪异的嗓调，根本听不清楚他在说些什么，只知道他的情绪愈来愈激动，因为我看见他的身影在黑暗中不断颤抖。

「我不知道，你和艾伦的事情我根本没插手。」我说道：「而且，你也没完全照你所说的约定去做，你把我的形踪告诉了亚尔，不是吗？」

「哼，还好我有那么做，这样也能替我自己讨回一口气。」克莱走过来，他的脸暴露在光线下，带着血丝与黑眼圈，他整个人都消瘦下去，枯黄的肤色中带着灰败，简直是个从坟墓里爬出来的僵尸一样。

「要是我早知道艾伦那王八蛋要算计我，我在之前就该杀了你！现在我干脆先杀了你，在去找那混蛋算帐！」克莱突然亮出刀子，我后退了一步，他很明显是要找我报仇，就算我逃了出去，可是还有一个人正拿着枪守在外面，我这次大概是怎么样都逃不掉了。

「哼。」我冷声说：「我死了我不在乎，反正我在很多年以前就该死了，但是你要找他算帐，我看你还是死了这条心吧。以你这种低能的智商，怎么样也比不过他的！」

「艾伦那家伙以为自己很厉害。可是大爷我比他厉害上一百万倍！」克莱拿着刀残酷地笑着：「以为这种掉包术能骗倒我吗？告诉你，他派去义大利的那两个早就落到我的手里啦！要不是他们招出了一切，我也猜不到你们会搭今天的飞机啊…哼哼哈哈哈…他自以为厉害，其实他才是个天大的笨蛋啊！」

「现在该让你尝尝我所受的痛苦了…。」克莱举起刀，在自己的手腕上狠狠割下一刀，他的手腕顿时血流如柱，他带着痛苦与复仇的快感看向我，举起染血的刀和几乎被砍断一半的手腕。「你看看，我流了好多血啊…但是这些血对我一点用处也没有，这里面全是病毒呢…ＡＩＤＳ的病毒…当我到医院做检测时，你能想像我得知结果的反应吗…？」他走过来，脸上的表情使他看起来再也不是一个人类，而是一个可怖的活尸。

我绝望地往后退，眼里带着恐惧。最后我的脚跟碰到了墙边，我再也没有退路可退了…。

「不要…你不要过来…！」我看着克莱走过来，一步又一步，每当他走过来一步，手腕上的鲜血就会滴落下来，在地上形成了一条长长的血痕。

「这可是我复仇的道路呢…我好高兴啊！」克莱疯狂地笑着，举起他的刀对着我的咽喉：「至少我不是一个人死呢，你说是不是啊…！」

我紧紧地靠在墙边，克莱已经慢慢地走到我面前了，现在他站在我面前只有三四步的距离，而他的刀刃正对着我的喉咙。当他举起刀对我挥下时，我闭起眼，脑中浮现了艾伦的影子…。

我爱你…。

这时突然一道响声划破空气，接着我听见克莱高声尖叫，然后是刀子掉落在地上的声音。

我睁开眼，房间门已经被打开，门边倒着一个人，正是刚才架着我来的那个男人，地上有一摊血，而他动也不动，看起来似乎已经死了。而站在尸体旁手里拿着枪的，是去掉伪装的艾伦。克莱拿着刀的手被子弹打穿，可是他另外一只手也受了严重的伤，他连紧握伤口的能力都没有，只能痛苦地哀嚎，任鲜血不断从手上的伤口流出。

「你现在可又落入了我的手里呢。」艾伦举着枪走进房里，他的枪口对着克莱的头：「我又逮到了你一次，不是吗？」

「你这个…混蛋…！」克莱带着可怕的语调骂道，然而此刻，艾伦脸上的冷酷微笑更让人觉得心惊肉颤。

「要不是我用这愚蠢的掉包计，怎么能把你从层层戒护中引出来呢？」艾伦愉快地笑着说，但是他的枪还是对着克莱的头：「只要用了我和维恩的名字，不管如何你都会出现的。为了不让你发现，我还刻意安排成我掉包是为了躲开你，事实上，从我让我的手下用我的名字被你抓住，到现在这里，都是我的圈套。」

「我相信你一定会出现的，不管使用艾伦和维恩名字的人到底是不是本人。」艾伦说：「因为这两个人就算不是本人，也一定和我们有关系，所以只要抓住这两个人，你当然能轻松地问出我们的下落，自然就会自己出现了。只要我再让维恩一个人落单，你就会像恨不得快点吃掉猎物的蛇，自己扑上去的了…好了，现在我有个问题要问你。」

艾伦的笑容突然消失，变成冷酷无比的表情，脸上罩着寒气与杀意。

「刚得到的最新消息，亚尔先生在被押解途中逃跑了。这是你的杰作吗？」

「什么…！」克莱很明显不知道这件事，不过他随即大笑：「哈…哈哈！他逃走啦！这真是太好啦！他会找你算帐，他会找你算帐的！艾伦…你永远别想好好活着！哈哈哈哈！这真是太好啦！」

「果然和你无关。」艾伦有点可惜地叹了一口气，这时他突然扣下扳机。

「我要问的话已经问完了，现在给你三秒钟交代遗言。」艾伦举起枪对着克莱，克莱脸上此时有了某种惊惧的神情，他用被子弹打穿的那只手很快地拾起地上的刀对着我。

「一…。」

「你敢动手，我就用这把刀在他身上画道伤，你知道我有…！」克莱大叫道，森寒的刀刃沾着血，随时都会划到我脸上。

「二。」

「你敢杀我…！」克莱失控地狂吼，他心一横，刀子就要往我的脸颊上划下。突然一道火光从我眼前闪过，克莱的额上登时溅出鲜血和大量白色脑浆，向后仰倒，然后他躺在地上，双眼瞪得死大，眼里仍留着愤怒与害怕的神情。最后，他头部后方的地板缓缓流出了鲜血。

「你的话太多，」艾伦冷眼看着克莱的尸体说道：「所以我没耐心等你了。」

56

「你…艾伦…你就这样杀了他？」我看艾伦一派轻松地丢下枪，再看着躺在地上克莱的尸体。「他的父亲…那个人…一定会找你的…我…！」

「用不着担心。」艾伦耸耸肩说道：「有人会处理，现在没时间去管这些。」

「现在必须去查一件事情，可能要花上几天到几个礼拜的时间。」艾伦说：「亚尔这家伙的下落，不弄清楚不行，任何一点可能性都不能放过。」

艾伦瞥向地上那具逐渐冰冷的克莱尸体，然后轻声说：「只有像这样亲眼见到他的结局，我才能确定他还有没有威胁性。」他冷笑了一声，然后走出那充满血腥味的房间。我不敢继续留在那里，克莱的死状凄惨，我实在不愿意看下去，所以也跟着艾伦走出去。在我门走出房间后，雪莱和两名男人站在外面，他们对艾伦鞠躬，之后走进那间房里收拾残局。

「那你收拾完克莱后，也要去杀亚尔？」我问着艾伦。

「不一定，不过十之八九非得这么做。」艾伦回答：「他的威胁性比克莱这小子还要小一些，所以说不定可以留他活口，但是我应该不会这么做。」

「处理完这些事后，我们就赶紧离开这里吧，好不好？」我拉着艾伦的手说：「我不要和这里有更多的牵扯了，多待一刻我都觉得无比痛苦，我不想看到你为了我一直杀人，不管他们该不该死，我只希望你带着我一起离开这里，我们一起走。」

「我们会离开。」艾伦说：「但不是现在。」

「那你要什么时候…？」

「等我知道亚尔的下落。」艾伦说道，语气不容反驳，我尽管不想让他这么做，也只好安静不再说话。

我默默无言地跟着他走出机场，艾伦走到一辆停在那里的计程车前，这辆计程车看起来有点古怪，它对旁边急着搭车的客人完全不理睬，只是安静地停在那里。不过当艾伦走过去时，坐在车里的司机摇下了车窗。他们俩人交谈了一阵，艾伦打开车门，对我说。

「上车。」他这么说，我照他的话坐上车子，这时艾伦竟然把车门关起来。

「你要让我去哪里？」我抓着窗沿问他：「我不要去，我要和你在一起！」我对艾伦说，艾伦按着车门，不让我出来。

「你现在去派罗面包店那里。」艾伦对我说：「事情完成后，我会去找你。」

「你带我去啊！我不会碍手碍脚，我跟你去！」我对他说。

「这件事情已经和你无关了。」艾伦说：「你不用再涉入这些事情，这些事情我自己就能解决了，不需要再让你淌进这浑水里来。现在你去面包店那里等我的消息，就这样了。」艾伦对司机打了个手势，司机立刻发动引擎把我载走。我贴在车子的后窗上，看着艾伦离我远去。

眼里似乎有着泪水，我不知道这是因为我要和他分别，还是我不希望他为我去杀亚尔先生的缘故…我只希望我能和他一起走，别的什么都不奢求。现在，我也只能暗自希望这些事情能早点结束，愈早结束愈好…。

当车子驶进那条我所熟悉的街道，我感到有点高兴，因为我可以去看莎拉奶奶和韦德爷爷，还有卡尔…不知道他现在怎么样了。

车子在派罗面包店前停下，我走下车，身上没有钱可以给司机，可是司机摆摆手对我说，钱早就付过了，然后我慢慢走下车，身后的车子很快地驶走，余留的残风卷起了淡淡尘烟。

我推开面包店的玻璃门，熟稔的面包香味扑鼻而来。

「是的…嗯嗯，好，黑森林蛋糕两个，嗯，没问题…。」卡尔拿着电话站在柜台边，就像我初次看见他工作的样子，没有了我，他仍然和平常一样的生活，这让我很欣慰。卡尔并没有发现我，我走到架子旁，顺手拿了一个波萝面包放在盘子上，然后走到柜台旁。

「是的，那就这样了，嗯，谢谢您。」卡尔挂上电话，然后转过头来说：「您好，波萝面包总共二十…！」卡尔看到我的脸后，双眼因为惊喜而瞪大，原本要说出口的话突然像是哽在喉头，再也说不下去。

「我回来了。」我对他笑着说。

「是你…。」卡尔的唇颤抖着，他从柜台后直接冲出来紧抱住我。我被他抱得差点喘不过气，整个人就要跌在地上。「是你！你回来了！维恩你回来了！」卡尔高兴地大喊。

「嗯，回来了。」我对卡尔微笑，但是心里却有些苦涩的味道。

「你不会再离开了吧？你会继续留下来吗？」卡尔问道：「那个艾伦呢，他在哪里？是他让你回来的吗？」他摇晃着我的肩膀，兴喜的情绪完全表露出来。

「你不会再到那个人的身边去了吧…？」卡尔认真地问我，这个问题，我一时之间想不出该怎么回答他。我的确很清楚自己的答案，但是我不想让他难过，所以不知道该不该说出口。

「我这次会留下来。」我苦笑着回答他。「但我还是会走的。」

卡尔迟愣住一会，我很明显地看到他脸上失望的表情，虽然我也不想这样做，但是总比欺骗他还要好。他失落了几分钟，但很快地又恢复了以往的阳光笑容。

「没关系，至少现在你在我面前。」卡尔说，他吸了一口气，然后对我说：「欢迎回来。」

再度看到莎拉奶奶和韦德爷爷真的让我很高兴，很久没有帮忙做晚餐了，都觉得自己的手艺有点生疏，今晚卡尔为了庆祝我回来，特意下厨做了很多好吃的东西。卡尔做饭的手艺真的很高超，只是懒得下厨罢了，我每次吃他做的菜，没有一次不是吃得干干净净的。这次卡尔还出门买了酱油，做了一道很新奇的料理，他说这是中国的炒饭，里面放了很多新鲜的蔬菜，炒得香香的非常好吃。

「卡尔，既然你煮得这么好吃，平常怎么不多下厨啊？」我边吃边问。

「他懒啊，叫他煮顿饭就像要了他的命一样。」莎拉奶奶说，亲切地对我笑着。「你出去这几天还好吧，没有生病着凉吧？」

「没有，一切都非常好。」我回答。心里突然想起克莱的死，但是我不敢说。

「那你这次回来是因为…？」

「艾伦说临时有事要办，所以让我先回来再借住一段时间。」我说。一想到艾伦要去追查亚尔先生的事情，心情就有点阴郁：「他事情办完后，我就要和他去义大利了。所以这段时间，就要麻烦你们了，对不起。」

「说什么对不起，维恩和我们也是一家人啊！」莎拉奶奶说，转头看向韦德爷爷：「对吧，老头子？」

韦德爷爷这时才把头抬起来，连声应道：「对对…是一家人，是一家人。」

我哈哈笑着，晚餐就在一阵笑声中结束了。

洗完晚盘后，我踏上许久未见的二楼房间，一切都没变，和我离开前一模一样，连床单枕头都留了下来。只不过似乎有人睡过的痕迹。

卡尔不等我发问就回答了我心中的疑惑：「你走后，我就睡那张床。」

「那今天晚上…？」

「给你睡。」卡尔说道，自己走到他原本的床边躺下，他的音乐盒现在已经不是收在抽屉里，而是直接放在柜子上。

「谢谢。」我说，也坐在原本属于我的那张床上。

为什么，这房里有种寂寞的味道？

「刚才你说你要去义大利，对吧？」卡尔突然问道。

「嗯，我是说过。」

「和那个人去了义大利后，好好照顾自己，不要让别人再欺负你。」卡尔枕着双手，眼望着屋顶的木梁说道。「要是谁欺负你，告诉我。我一定会帮你出气…。」

「还有，不要忘了我…记得和我联络…。」

「我会的。」我回答他。

「还有，我不会忘记你，绝对不会。」

没有艾伦的晚上很难睡，尤其在想到他将要去做的事情时，我根本是辗转难眠。后来好不容易睡着，大概也是半夜以后的事了。

我借住在派罗面包店的这几个礼拜期间，整个俄罗斯都不大平静。好几天的报纸都登着总统儿子克莱失踪的消息，最后他被人看见的地方是他的学校，但是事实上他却是死在机场里。所有的人都没发现这件事，大家都认为他失踪了，卡尔有问过我这件事情，但是我没告诉他实话。

总统本人因为克莱的丑闻案声望下降不少，很多人猜测他为了保护自己的儿子偷偷将他送到国外去，就算他召开好几场记者会说明也没有用，连总统夫人都声泪俱下地出来面对记者，可是没有多少人相信克莱竟然会失踪。我个人是觉得，要是来得及把他送到国外的话我相信总统一定会这么做，但是在他这么做以前克莱就被艾伦给杀了，连尸体都不知道在哪里。

我坐在电视机前，看着新闻上的报导，现在似乎有不少反对总统的人趁着这个机会出来，殂果是以前的我，大概也会吧，毕竟我曾经也是受他迫害的人，但是我已经脱离车臣的生活很久了，久得我几乎要忘了那里的一切。我在镜子看到的自己，也不再是从前的我。只有黑发黑眼是无法改变的，身材变得有些消瘦，皮肤很白，跟我印象里的车臣人真的差距很大，我有时甚至还会怀疑自己到底是不是车臣人，还是母亲抱养来的？