刚走进工作室,就听到关同甫激动地吼,“据可靠消息,最近有个大客户,海外的大肥肉啊!!大肥肉!”
逢宁摘了工作牌,随手搁到旁边,拉开椅子坐下,喝了口水,“说来听听。”
关同甫翻动资料,“是家跨国公司,今年刚刚进入中国市场,他们的酒店宣传正打算找翻译公司做外包。”
逢宁来了点兴趣:“他们招标了吗?”
“应该快了。”关同甫说,“我等会让小竹做ppt,发一个投标过去。”
小竹发怒:“你自己做,老娘要被傻逼气死了。”
“怎么?”
小竹插腰,在格子间走来走去:“我最近不是在做校对吗?合作的那个甲方真的太没脑子了!!我心平气和地跟他们说修改意见,得契合市场定位,结果他们一点都听不进去,还反过来质疑我有没有专业素养,我真要吐血了,都是些什么奇葩。”
几个人吵吵抱怨,逢宁把自己电脑关上,“你们忙,我先下班了。”
“你今天怎么下班这么早?”
“回去补觉。”
小竹敬了个礼,“宁姐姐周末愉快,下周见。”
逢宁用手弹了弹小竹的脑门,“u too。”
小竹捂着心口,一副被迷倒的样子,“姐你今天喷的啥香水啊?太好闻了。”
*
坐电梯去负一楼的停车场取车,倒车的时候,逢宁又接了个电话。
闵悦悦在那头嚷嚷:“宁宁,晚上出来吃哥老官。”
逢宁看着后视镜,单手倒车,想也不想就拒绝:“大姐,你找别人吧,我没工夫陪你吃这个。”
上次在她们在合生汇排了两百多桌,等了四五个小时,中途闵悦悦非要去楼下逛一圈,还逛的过号了,硬生生折腾到凌晨三点才吃上一口热饭。
闵悦悦不肯罢休,在电话里撒娇:“宁宁,我求你了,求求你了。我刚刚从马代回来,我给你带了好多礼物。人家就想见见你嘛,我攒了好多八卦跟你讲,我真的特想你。”
闵悦悦是逢宁读研究生时候的室友,家里有钱,从小娇生惯养,是父母溺爱之下长大的娇娇女。她们寝室一共有四个人,其他两个女生都不太喜欢闵悦悦,经常私下吐槽她的小公主做派。
其实也不怪她们如此讨厌她,最开始见面,闵悦悦给大家留下的印象实在是太深刻了。
当时开学第一天,三个人报完道在寝室收拾东西,各自打扫卫生。正安安静静的时候,突然传来一道做作娇气的声音。
几个人停止动作,齐刷刷地转头看去。
虚掩的门被推开,闵悦悦一身CHANEL的名牌,蹬着华伦天奴的高跟鞋,挎着Hermes的新款包闪亮登场。
这位大小姐似乎根本没注意到她们,原地转了一圈,还在跟旁边的人抱怨,“研究生的宿舍楼怎么这么破,跟危楼似的。还有这寝室环境,看上去好差呀,会不会有蟑螂老鼠什么的?我家保姆房都比这个条件好。”
语气之间充满了高高在上的优越感,当即就有个女生暗暗翻了个白眼。
闵悦悦一般不住寝室,只有期末忙不过来了才会屈尊降贵来住几天,然后黏在逢宁身后跟她一起去图书馆学习。她忘性大,又不记事,动不动就忘记做导师布置的任务。
其他两个室友都等着看热闹,只有逢宁耐心提醒她。
某个室友有一天终于忍不住吐槽,“逢宁,你干什么对闵悦悦这么好?真是看见她就烦。”
逢宁正在翻译论文,闻言没多大反应,“她啊?不是挺可爱的吗。”
“可爱??”室友难以置信,“你疯了吧,居然觉得这种孔雀女可爱。”
逢宁是保研来的A大,最开始谁也不认识。
大学毕业的时候师兄拉了逢宁入伙,在外面创业,自己开了个公司。所以逢宁读研之余也很忙的脚不沾地,吃饭上课都是独来独往。
她性子不冷不热,会开玩笑会暖场,不过分亲近谁。长得又漂亮,做什么事都很稳妥,暗地里很受欢迎,男生女生都是。
同寝另外两个女生其实都想跟她做朋友,谁知后来逢宁居然跟闵悦悦越走越近。
…
…
后面传来鸣笛声响,逢宁回神,挂了档。闵悦悦还在电话里央求,“好不好嘛,好不好嘛,宁宁最好了,天下第一好。”
车开出停车场,逢宁微微叹气:“行了,几点去吃。”
“哎呀,你同意啦!”闵悦悦欢呼,“七点吧,到时候我去你家接你。”
逢宁听到她开心的声音,嘴角忍不住翘起,“嗯,到了给我打电话。我先挂了,在开车。”
回到家是下午三点,逢宁洗了个澡,订了三个小时的闹钟。最近她忙的日夜颠倒,跟两个翻译互相校对某个法国餐厅的菜单译文,几天下来休息不到十个小时。
几乎是一沾到枕头就睡着了。
*
夜幕降临,急促的门铃声把逢宁硬生生从睡梦中吵醒,她拖着疲惫的身子下床,去开门。
一阵香风袭来,闵悦悦冲上来抱住逢宁,对准她的脸,一左一右,吧唧落下两个吻。
逢宁松开门把,抬手擦了擦脸,“来我家干什么?”
闵悦悦理所当然:“这都六点了,打你手机一直没人接,我怕你鸽了我呀!”
“大小姐,我定了六点半的闹钟。”逢宁有点无奈,去客厅接了杯水,喝两口润嗓子。
闵悦悦坐在沙发上颐气指使:“给你半个小时化妆打扮,速速。”
几分钟不到,逢宁就换好衣服出来了。
没任何图案的黑色短袖,牛仔铅笔裤,素面朝天,眼底还有不轻不重的黑眼圈。
闵悦悦用手指着她:“你就这个样子跟我出去玩啊?”
逢宁刚睡醒,深色的长发乱七八糟,她从玄关拿起一顶白色棒球帽戴上,“不然呢,我化好妆,穿上裙子,陪你去哥老官熏一身味回来?”
“好吧好吧。”
坐电梯的时候,闵悦悦一手挎包,一手挽着她,“等会带你认识一下我的新宠,小粉,热乎乎的,我哥下午刚帮我提的车。”
“你的小黄呢,被抛弃了?”
“小黄是我的初恋,它最近累了,我让它在家休息休息。”
她们一起下楼,出了小区,有几个人正对着停在路边的玛莎拉蒂拍照。
三叉戟的标志在夜色里闪出高贵的光。
闵悦悦哼了一声,自然地带着逢宁穿过这些羡慕的眼光,拉开小粉的车门,坐上去。
踩油门,换挡,玛莎拉蒂发出一道低沉的轰鸣,疾驰而去。
今天是周五,华灯初上,正巧赶上晚高峰,路上堵得水泄不通。逢宁坐在副驾驶,有一搭没一搭看工作邮件,听闵悦悦抱怨她新交的男朋友。车以乌龟速度挪到合生汇附近。
“没位置停车了,好烦呀。”闵悦悦把方向盘一打,“算了,就停这吧。”
等车停稳,逢宁解开安全带,下车查看。她有点无语,“你这在干什么,把人家后面那辆车的路都堵住了。”
闵悦悦已经把车熄火,甩着钥匙过来,“哎呀,怎么啦,人家没位置停车了嘛。”她看到那辆银灰色的车,吹了个短口哨,“哟,还是宾利。算了算了,走吧走吧,没事哒。实在不行,等会再来挪吧。”
职业习惯,逢宁随身带笔和纸。她在便利贴上唰唰写上自己手机号,加了一句:【有事打这个电话】
“宁宁,你干嘛呀。”
逢宁把纸条贴到宾利的车前盖上,笔帽摘下来,盖上,“留个联系方式,免得别人把你车砸了。”
*
哥老官的人还是一如既往的多,热闹。拿到号进去,已经是两个小时以后的事情。
服务员领着她们入座,把菜单递给她们。
闵悦悦大手一挥:“给我来十五只蛙。”
“十五只?”服务员确认了一遍,“只有你们两个人吃的话,可能有点多。”
“十五只啊,我一个都能吃完。”闵悦悦开始勾菜。
“别人富二代都喜欢山珍海味,怎么到轮到你就跟蛙过不去了?”
闵悦悦:“只能说哥老官的饥饿营销太成功了,越难吃到的东西,越是念念不忘。”
闵悦悦有个毛病――她不允许吃饭的时候桌上出现自己不爱吃的菜。所以点菜的时候,她从来不问别人意见,也只有逢宁会迁就她。
闵悦悦把菜单递给服务员,“对啦宁宁,你有没有发现我今天有什么不同。”
“什么不同?”
“你没发现吗?我身上的衣服。”
闵悦悦直接站了起来,转了一圈,“这是CHANEL春夏最新款的小黑裙,好看吗?”
默了两秒,逢宁说:“我建议Jennie把人间香奈儿的称号送你。”
闵悦悦被她逗的乐死了,“宁宁你怎么说话这么好笑啊。”
逢宁依旧是一本正经的模样:“不瞒你说,我高中就开始看德云社,师承郭德纲。”
“哈哈,你真的太可爱啦,我要是男的,我一定要追到你。”
“可别。”逢宁做了个打住的手势,“我没法想象,你这种性格变成男人会是怎么样。”
“那就是从孔雀女变成孔雀男喽。”闵悦悦知道背后别人怎么喊她,“孔雀男有什么不好?”
逢宁不知想到什么,慢慢收了调笑,“嗯,挺好。”
客人很多,她们等了十分钟,还没上菜。旁边桌的几个人突然闹哄起来,闵悦悦侧头看。
有男有女,其中一个女的貌似是喝醉了,双眼迷蒙,和旁边的人纠缠着闹。
闵悦悦大概扫了一下,视线正准备收回,突然一顿,被坐在角落的男人吸引住目光。
他低头拆烟,可能是顾忌公共场合,只是夹了一根出来,在食指、中指间之间把玩,并没有点燃。男人嘴角有点闲散的笑意,听着别人说话。
闵悦悦眼睛眨了两下,再用力睁大,压低声音,“哇,宁宁,快看帅哥,极品,就在你斜前方。”
逢宁刚想转头,突然几滴可乐溅到她们脸上。闵悦悦低声靠了一声,拿纸巾擦脸。
旁边桌喝醉酒的女人摇摇晃晃站起来,手里拿着杯子,口齿不清地嚷嚷着,“哥,你好不容易回国,今天必须跟我喝一杯。”
――刚刚的可乐从她杯子里溅出来的。
闵悦悦低声吐槽,“真无语,这女人喝醉酒发酒疯的样子可太难看了。”
逢宁擦掉手背上的可乐:“你喝醉的样子也没比这个好到哪去。”
今晚的锅底上的格外慢,闵悦悦在跟男朋友聊微信,逢宁闲的没事,打开手机某款小游戏开始消遣。
过了几分钟,不知从哪来的男人过来问逢宁要微信。
逢宁抬头:“不好意思,我微信不加陌生人。”
那个男人被拒绝了没放弃,“当个朋友嘛。”
闵悦悦眼一翻,“她有男朋友了。”
等人走后,逢宁笑说,“你现在倒是蛮会怼人的。”
“我不是跟你学的吗?”
“跟我学什么?”
闵悦悦回忆了一下,“就研究生开学的时候,我们在食堂吃饭。有个学弟玩真心话大冒险输了,跑过来问你缺不缺男朋友,你忘记你怎么说的了?”
逢宁没什么印象了:“我怎么说的?”
“你说…”
闵悦悦记得清清楚楚,学着她的腔调,“男朋友?你可能比我更需要一个。”
学完,她笑的不可自抑:“我的天哪,当时就在想,怎么会有这么有个性的女生。”
聊天的时候,旁边桌也吃完了。几个人陆陆续续站起来。醉酒女被人扶着,经过她们的时候,忽然挣扎了一下。
胳膊乱挥,把桌上的柠檬汁碰倒。
闵悦悦惊呼了一声,迅速站起来,还是有一片裙角不幸被波及。她大小姐脾气立即发作,“干嘛呀,我这条裙子很贵的,刚买没两天,发酒疯回家发好伐啦。”
她抱怨的声音很大,正准备走的一群人都安静了。那几个人面面相觑,其中一个女人浑不在意地说:“多少钱,赔给你啊。”
刚刚让闵悦悦激动不已的“极品帅哥”刚好就在旁边。让人过目不忘的五官,轮廓有点深,嘴唇却偏薄。他说:“抱歉,我妹妹喝醉了,这是我名片。”