风起建章之嫣然篇——卡门
卡门  发于:2011年12月06日

关灯
护眼

我怕他,真的怕,所以我宁愿上战场去和匈奴真刀真枪的干,也不愿意在皇宫里多做停留。我要向那些刀笔小吏证明,
我依靠我的能力说话,而不是卫这个姓。可是舅父却小心谨慎的过了分,这个几乎完美的舅父什么都好,就有一个不好
,那就是--"媚上"。
"大将军为人仁善退让,然以和柔自媚于上。"大家都心知肚明,可我就是不许别人这么说,舅父是我最尊敬的人,谁说
我跟谁急!我不喜欢多说话,我也不喜欢多话的人,可那个李敢,不但动了口还动了手,我自然饶不了他!
我这么向着舅父,可我发现我从没真正了解过他在想什么。他明明能将匈奴驱赶出千里,却从来不赶尽杀绝,明显到以
至连皇上都有所察觉了,甚至有谣言说他通敌,于是皇上不再把前锋重任交给他,而是交给了我。
我可不会像舅父那样有妇人之仁,匈奴不灭,何以为家?我向来是毫不手软,见一个杀一个,见两个杀一双。
比如那个匈奴老头。
当时我们大破匈奴军,俘获和斩杀敌兵一万多人,烧光了窴颜山赵信城的余粮,为了追赶逃跑的单于而急速奔出两百多
里,却一无所获,只得回转。虽然这些功劳已注定能得到丰厚的封赏,可没抓到单于就是让我不怎么舒服,可惜的很。
在经过先帝陵墓的时候,守军起了骚动,说是发现了盗墓贼。我顿时就来了劲,小小蟊贼来的正好,正好让小爷我出气

那是个近半百的男人,头发花白了,而且我发现,他居然是匈奴人!匈奴人竟然混到了先帝的陵墓?!这还了得?!
在重重包围下,他插翅也难飞。我将剑刺进他喉咙的时候,他几乎没有做任何反抗,很奇怪,他的眼神也很奇怪,没有
任何的怨恨或者不甘。他抬手抓住了我的剑,不让我抽走,因为一旦抽走,他就会立即断气。只见他抬起另一手伸向他
的后背,那里有个鼓鼓的包裹,我吓了一跳,以为他要取出什么武器伤害我,便猛然使力将剑收回......
他用一种奇怪的姿势趴着倒下,没有压到背上的包裹。那个包裹里只有一个陶罐,别的什么都没有。难道他想用这个陶
罐来砸我?不可能吧......
打开来看看,只有些灰白色的粉末。掏了一把,正研究着,一个士兵说,这是骨灰。
真是晦气!我不耐烦地扬手,陶罐飞了出去,正在一块石头上,砸的粉碎。灰白的粉末炸开来,像烟雾一样漂浮在空气
中,落在草木上。
"走吧走吧,快回去,"我对士兵们说,"明天还要赶路呢。"
END
某卡:卫子夫三姐妹和大哥并不像卫青那样是私生子,却也都跟母亲姓卫,因为这是上古母系社会的风俗,乡下人家更
守旧的缘故。就如同虽然清朝灭亡民国已经十几二十年了,但仍有地方流行妇女缠脚一样^^bb
[......故景帝时立嫡之争,涵有母权残余与父权相争之涵义。]
--《汉武帝年表及大事记》BY何 新
参考文献:
1、《史记?匈奴列传第五十》
2、《史记?卫将军骠骑列传第五十一》
3、《毛泽东眼中的五大帝王》
4、《汉武帝年表及大事记》
5、《卫青、霍去病:幸运儿的悲哀》
6、《汉书卷六十八 霍光金日磾传第三十八》
注释:
大将军为人仁善退让,以和柔自媚于上,然天下未有称也。
--《史记?卫将军骠骑列传第五十一》
翻译:大将军卫青的为人却是仁爱善良,有退让的精神,以宽和柔顺取悦皇上,但是天下之人没有称赞他的。
老上稽粥单于初立,孝文皇帝复遣宗室女公主为单于阏氏,使宦者燕人中行说傅公主①。说不欲行,汉强使之。说曰:"
必我行也,为汉患者。"中行说既至,因降单于,单于甚亲幸之。
............于是说教单于左右疏记⑥,以计课其人众畜物。
汉遗单于书,牍以尺一寸,辞曰:"皇帝敬问匈奴大单于无恙",所遗物及言语云云。中行说令单于遗汉书以尺二寸牍,
及印封皆令广大长⑦,倨傲其辞曰"天地所生日月所置匈奴大单于敬问汉皇帝无恙",所以遗物言语亦云云。
............(中行说)日夜教单于候利害处。
............
后四岁①,老上稽粥单于死,子军臣立为单于。既立,孝文皇帝复与匈奴和亲。而中行说复事之。
--《史记?匈奴列传第五十》
官方翻译~:
老上稽粥单于刚刚继位,孝文皇帝又派遣皇族女公主去做单于的阏氏,让宦官燕国人中行说去当公主的辅佐者。中行说
不愿去,汉朝强迫他。他说:"一定让我去,我将成为汉朝的祸患。"中行说到达后,就投降了单于,单于特别宠信他。
......于是中行说教单于身边的人们分条记事的方法,以便核算记录他们的人口和牲畜的数目。
汉朝送给单于的书信,写在一尺一寸的木札上,开头文词是"皇帝恭敬地问候匈奴大单于平安",及写上所送的东西和要
说的话。中行说就让单于用一尺二寸的木札写信送给汉朝皇帝,并且把印章和封泥的尺寸都加长加宽加大,把开头语说
得很傲慢:"天地所生、日月所安置的匈奴大单于恭敬地问候汉朝皇帝平安。"再写上所送东西和要说的话语。
......中行说日夜教导单于等待有利的进攻时机和地点。
............
老上稽粥单于死去,他的儿子军臣继位当了单于。军臣单于继位后,孝文帝再次与匈奴和亲。而中行说仍然侍奉军臣单
于。
王延海 译注

 

文库首页小说排行我的书签回顶部↑

文库内搜索: