李维心虚地说道：“还没开始做……”

暴走龙喷了：“什么！还没开始！blah blah blah”此处略去一连串的英文版三字经……震耳的骂声轰得周围的人个个又是同情李维又是庆幸被骂的不是自己。

没等他说出更难听的话，李维忙抢着解释道：“Jennifer让我做个很急的活，翻译一封邮件，说Denny着急看。”

暴走龙不乐意了：“Denny的活不着急，我的活才着急！”

李维小声嘟囔着辩解道：“贾律师说中午之前发的，我就以为没Denny的活着急……”这话一出，把两人都得罪了。

贾柳忙撇清关系说：“我明明说的是ASAP，让你马上做的。”

李维内心悲愤地吐槽：人人都说ASAP……我倒想快点给你们都p出来，我能吗……

Alan最不喜欢看到员工明显做错事时还狡辩，于是很生气地叫道：“贾律师说中午之前发，你就打算中午之前发给她吗！难道她不需要时间检查吗！我也需要看一眼！你给我留时间了吗！”

这时候Denny正好从旁边路过，神经麻痹的他没发觉Alan的火山正在喷发中，随口问李维：“David，邮件帮我翻译好了吗？”

Alan立马调转火头对着Denny乱喷一气：“Denny，你都来中国多少年了，我拜托你下班后不要只知道打游戏，你去多交往几个中国朋友，学学中文好不好！别每回看不懂中文邮件就找人翻译！翻译邮件的时间是没法向客户收钱的你知不知道！”

Denny眨眨眼，顶着张万年扑克脸，面无表情地说道：“我当然知道。所以我让Jennifer找实习生做。实习生的时间是不收费的。”

Alan快吐血了。他无视Denny，转向李维说道：“你不要做Denny的翻译了，先给我做清单，ASAP！”

K，万恶的ASAP！

李维无奈地看了下Denny。Denny耸耸肩表示无所谓，也不跟Alan多废话便走了。

Alan臭着脸走回办公室。贾柳端着律师的架子，教训李维道：“以后Alan项目上的事都要优先做，知道吗？”

真不讲道理，李维有点鄙夷地想。

正走到办公室门口的Alan耳朵尖，听到这话，又折了回来，不悦地说：“贾柳，你说的不对。应该由事情的轻重缓急来决定做事的先后，而不由是谁的活来决定。你这么说会误导David。”

贾柳很没面子地讪笑称是就走了，狠狠地想，长得好看的男孩做事果然靠不住，以后不找包子脸做事了。

李维暗自冷笑，在他看来Alan交代贾柳的事情本来就不是很着急，Alan说得那么冠冕堂皇，实际上不就是他的活得优先做吗。李维怀着一肚子的不服气抓紧把清单做出来。发出去以后，他鬼使神差地将邮件从头看了一遍，才发现原来是贾柳没有告诉自己Alan提前要看清单。虽然问题出在贾柳身上，但自己也算是做错了。看来Alan刚才关于事情轻重缓急的说法不是出于虚伪。这么想着，李维也不再气不顺了，接着把剩下的翻译活给做了。

6.工作狂人

中午李维和另外两个实习生mm一起到楼下食堂吃饭。吃饭的时候那两个人没完没了地说着Alan。明明Alan早上刚在她们面前发了通毫无风度可言的大飙，她们仍觉得Alan好酷好帅好有型，一点也没想到要安抚下被炮轰的李维。李维无力地吐槽道，你们是不是偶像剧看多了。人长得帅就是占优势，暴走龙也有粉丝。

饭后，两mm要去逛逛楼下商场，李维没有兴趣，就先回办公室了。还不到1点，大多同事出去吃饭还没有回来。李维注意到Alan办公室的门仍是关着的，里头传出有些嘈杂的声音，似乎是多方会议。这电话会议开了近2个小时了。李维良善地想着，也不知他吃饭了没有。后来又想，呸，我管他吃没吃。

过了几分钟，里面的声音仍然没停，Alan突然打开门，一手扶着门把，一手端着个咖啡杯子，探出脑袋四处张望了一下，看到李维，示意他过去。等李维走近了，他小声说道：“帮我倒杯咖啡。”说完把杯子塞给李维，关上门，继续开会。

李维内心小小地计较了下对方一没说“请”二没说“谢谢”。他来到员工茶水间，倒了杯热咖啡便往回走。

李维推门走进Alan办公室，Alan正说着话：“股权购买协议第七条m项的定义有问题……”李维没说话，把咖啡放下。Alan只微微点点头，继续跟电话那头说着话。李维帮他带上门，便回自己位置上去了。

1点多的时候，Lily和其他几个秘书吃饭遛弯回来了。Alan还在里头继续开会。李维听到有人问Lily给Alan订餐没。

Lily冷哼了一声，慢条斯理地说道：“没有，饿不死他。”早上申请月底休一星期长假出去旅游没被批准，她正跟老板呕着气呢。

本来他说道月底有两个项目要结案会很忙，历来尽职敬业的Lily已经很识趣地表示可以推迟休假了，没想到Alan居然还振振有词地说了一通歪理：“休长假容易让人松懈，心玩野了回来后很难进入工作状态，这多不好。工作第一，休闲第二，别人工作的时候你要工作，别人不工作的时候你也要工作，这样才能跟普通人拉开距离。你跟我这么多年怎么没点长进呢。再说了，旅游又累又花钱，那点钱省下来做做美容多好，省得你老得太快被你老公嫌弃。”

Lily气得都快咬碎一口牙吐他身上。当人人都跟你一样是工作机器吗！后来在她一脸忿忿的坚持下，Alan总算勉强批了她下个月初3天年假，说连着周末，5天够她玩了吧。所以，这样苛刻员工的混蛋老板，就让他饿着吧，哼！

Alan工作起来，浑然忘我，只要没人提醒，自己肯定想不到要吃饭。他曾经刷下一个所里至今无人能破的辉煌纪录，不眠不休连续工作6个昼夜将一个几乎不可能那么短期内完结的项目给漂亮地完成了。当时他亢奋得几近疯狂的工作状态差点没把Lily给吓着，真怕他过劳死了。他忙得昏天暗地的时候，Lily好心地一再提醒他吃饭，他还要狂暴的地回应说人为什么要吃饭这么麻烦！不过他办公室里倒是常备巧克力，饿的时候他会下意识地吃上几块补充下能量。所以Lily话虽说得很，倒也不担心老板会饿坏了。

李维最不能挨饿，听到Alan到现在还没吃饭，同情心就上来了，做老板的也不容易啊。

过了大半个小时，Alan再次打开门，端着咖啡杯子，向李维招手让他再倒杯咖啡来。李维身不由己地过去接过杯子，有些不爽地想你秘书不都回来了吗，怎么还让我给你倒，别人看着会怎么想，好像他刻意排老板马屁似的。于是他冲着Lily说道：“Lily，Alan要喝咖啡，你去给他倒吧。”

Lily歪着脑袋看了他一眼，刚才Alan出来找李维她是看到的。她笑笑说道：“还是你去吧，Alan最不喜欢把活交给一个人，那个人转手又交给别人。”

这话不假，Alan最讨厌员工推卸活。但明显的，Alan不可能说的是倒咖啡这种本该秘书做的小事。他不过是惯性地找上李维，根本没意识到秘书回来了该找秘书做这事。Lily自然明白，但她仗着资历老，故意逗逗新来的实习生，让人家跑跑腿。

李维无可奈何地去倒咖啡。咖啡倒好后，他迟疑了几秒，终究还是心善，打开顶上橱柜的门，取了几包小包装的梳打饼干跟咖啡一并送到Alan的办公桌上。Alan奇怪地抬头看了他一眼，什么也没表示，继续说着电话。

漫长的电话会议一直延续到3点多，李维开始得意起来，又日行一善了，要没有他好心送些饼干进去，Alan怕是早饿坏了吧。

Alan一挂了电话，马上起身打开门，风风火火地冲了出去，过了几分钟，一脸轻松地回来，边走边拿着blackberry哗哗刷着看邮件。这似乎早成了他的招牌动作。

没一会儿，他走到李维位置上，将李维给他的饼干一把全撒放在李维桌上，说道：“谢谢。我不爱吃饼干。给你，别浪费了。”说着转身就走了。

在旁人鬼鬼祟祟地注视下，李维尴尬得脸刷的一下红了，他心里一边痛骂Alan的不识好歹，一边鄙视自己的自作多情，对Alan的好感再次直线下降，恢复到早上被k后的水平。

这天晚上他被崔律师留下加班，忙得天翻地覆，直到快9点，他连点餐的功夫都没有。不耐饿的孩子可怜兮兮地一边干活一边抓起桌上被某人无情退还的饼干卡！卡！地啃着。啃饼干的声音过于大声，Alan路过时忍不住看了他好几眼，突然问道：“加班？没吃晚饭？”

李维满嘴塞着饼干，噎得说不出话来，憋红了脸点了点头。

Alan皱着眉头说：“再忙也该先把饭吃了，饿着肚子干活，效率低，容易出错。”虽然他老当自己是不用吃饭的铁人，却并不苛求员工跟他一样废寝忘食，只要员工别耽误他事就行，能像他这劳模看齐自然更好。

李维无语了，不知道Alan这番话的point在于关心他没吃饭，还是在于指责他饿着肚子干活没效率。

过了一会儿，Alan拿着两盒饭菜过来，递了一盒给李维，说道：“赶紧吃，不要边吃边看不三不四的网站浪费时间。吃完了接着干活，注意下效率。”他还记得早上因为效率问题提点过这小实习生。

李维受宠若惊，连连称谢。不过待他打开饭盒，看到明显是剩饭剩菜拼凑的盒饭，他不知该喜该怒了。太过分了，怎么可以让人吃来路不明的剩菜剩饭！不过Alan自己好像也拿了一盒这样的饭菜进办公室去吃。李维对着盒饭，迟迟不能下箸。

Lily不知从哪走回来，看到他一脸纠结的神情，扑哧一声乐了，解释道：“我还以为Alan整出两盒饭菜是给自己吃呢，原来是分给你一盒了。有客户在这边开会，这是给他们点的小王府的炒菜剩下的。Alan吃饭不讲究，有得吃就行。你放心啦，给你们留的都是没怎么被人动过的菜，只是刚才Alan在几盒菜里乱夹，弄得这饭菜看着有点恶心。呵呵呵。”

李维释怀了，不好意思地笑笑，大口大口地吃了起来，心想Alan有时人还挺好的。当然，只是有时……时间长了，李维也知道Alan做事对事不对人，对自己手下的员工骂得很，也护犊子得很，因而大家对他是又爱又恨。

7.倒霉的口误

实习生涯在时忙时不忙中一天天过着。毕竟只是实习生，律师们也不可能把比较高端的活交给他们做，大多时候就是让他们打打杂。李维对Alan的印象总在佩服和幻灭中来回徘徊。Alan早进晚归，除了出差，恨不得以办公室为家，爱岗敬业堪称大家的典范。但是却有个很突出也很致命的毛病，那就是爱爆粗。

李维坐得离Alan办公室近，成天能听到Alan的大嗓门或是不高兴地破口大骂或是得意地发出土狼般的狂笑。Alan一不高兴就骂“fuck”，对着男员工骂得相当的不留情面，“你做的文件简直都是垃圾！法学一年级的学生都比你有常识！”对着女员工有时他还能强忍着不当面那么没风度，但总是没等人家走出他的办公室，他就克制不住狂暴地把文件摔地上，怒吼好几声“fuck！”

家教甚好的李维很无法理解受过高等教育的Alan怎么能那么有辱斯文。师姐苏珊习居然说这样的男人才带感，有什么就发泄出来。其他律师们也习以为常，还传授新人经验说，Alan骂人的时候你就老老实实低头认错，不要跟他争辩，你越争辩他的火窜得越高，被骂的时间也越长。公平地说，Alan训人的方式虽然简单粗暴，但对员工的成长还是有利的。而据Alan本人说的，他自己也是在血雨腥风中快速成长的。当他还是菜鸟的时候，带他的合伙人比他现在还狠不知道多少倍。如此师承，真叫李维无语。

照理说，合伙人几乎不会直接找实习生干活，都是把活交给律师们，律师如有需要再往下分配，因而李维被Alan教训的机会并不多，可是碰上Alan这样不按常理出牌的人，误伤总是难免的。

这天早高峰路面交通离奇的堵，李维乘坐地铁没有受太大影响，到办公室时大多同事都还没到，不过Alan已经到了办公室了。他还没来得及走到自己座位上，Alan在办公室里头看见了他，冲他一招手：“你进来！”

李维以为他找自己做事，毫无心理准备地走了进去。没想到，等他靠近办公桌，Alan啪地把一份批改得花花绿绿的文件大力地扔在他鼻子底下，大声叫道：“你看看，你看看，这都做的是什么垃圾！”

李维吓了一大跳，愣了半天，丈二摸不着头脑，大着胆子拉过文件看了一眼，这不是我做的东西啊，老板你骂错人了吧。

李维犹豫了下，提醒道：“Alan，这个不是……”

某龙充耳不闻，继续数落着：“……简直没法看！哪哪都是毛病！……”

李维无语地看着自顾自劈里啪啦夹带着大量不雅词汇说个没完的某龙，稍微提高嗓音，勇敢地把话说完：“Alan，这个不是我做的……”

某龙像是听到多可笑的宣言似的，睁大他那炯炯有神的牛眼瞪着李维，理直气壮地说道：“我知道不是你做的！这是Jenny做的！我刚才给她打电话，她手机居然关机！我跟你们说了多少回了，必须一天24小时都开机，要是客户有急事找你们怎么办……”话题就这么突然一转，Alan跟李维说起24小时开机的政策来。

李维囧了，敢情某龙气不顺，又找不到正主发飙，就找个炮灰来发泄啊。他是个认死理的倒霉孩子，完全忘了其他律师说的不要跟气头上的Alan争辩，妄图摆事实讲道理：“Alan，这文件是Jenny做的，你该跟她说，她知道错在哪里好改进。我没接触过这类文件，听不明白你说的问题是什么。”

Alan没想到李维会回嘴，他吃惊地吸了口气，声音都有些发抖，说道：“你……你……”这“你”了好半天，却不知道要说什么，于是很生气地把文件往地上一摔，说出一长串的“fuck！”

李维气血冲上头，涨红了脸，又想跟Alan说尊重问题。

但气急败坏的Alan根本不给他机会，狂轰滥炸起来：“别的律师会犯的错误，你以为你就不会犯吗？我跟你说，是为了提点你，让你少走弯路。你听不明白那是你笨！年轻人什么都不会时不要气性那么大，有人肯教你那是你幸运，知不知道！否则像你这样不求上进的人迟早被淘汰！You will be fired！！！”

李维被Alan的蛮不讲理给气疯了，倔强气上来，心想“好啊，fire me！”他这么想着，也这么说了出来。可不知是不是刚才听了太多“fuck”，他居然脱口而出“好啊，fuck me！”

当下两人都愣住了。李维先回过神来，尴尬得不行，支支吾吾说：“我不是那个意思，我是说fire……”可他的底气一下子全没了，话没说完，便红着脸跑了出去。

等Alan明白过来李维刚才说了什么，他的火气一下子被搅和没了，觉得很是滑稽，哈哈笑了出来。李维在外面听到他的笑声，羞愤难当，心里都快恨死了。

Alan平静下来，意识到自己刚才话说过分了，便走去跟李维道歉。他捅了捅趴在桌上没脸见人的李维，憋着笑说道：“David，刚才是我说过头了，我向你道歉。”

李维抬起上身，也没敢对上Alan的眼睛，轻轻点了点头，像个被人调戏了的小媳妇，羞答答地低头不语，可爱的包子脸红得像熟透了的大西红柿。