愤怒之下，马瑟尔的少爷脾气也上来了，冲上来就想蛮干，似乎洛奇接受了他的吻，就能赢得某种胜利了一样。
　　洛奇见势不妙，想夺门而逃，却慢了一步被马瑟尔抓到了衣服。
　　怒火之下的马瑟尔用力一扯，那单薄的衣服就成了几条碎布了。而这个时候，狄恩船长也正好推门进来开到这荒唐的一幕。
　　马瑟尔刚才的那股冲动完全泄了气，呆站着不知道该怎么解释眼下的场景。
　　狄恩眼中闪过一丝诧异，接着马上摆出严厉哥哥的嘴脸：“你们在干什么？！”
　　“我们，我们……”马瑟尔“我们”了半天也没讲出个所以然来。
　　“还不回你房间去睡觉！”狄恩一发话，这个被吓坏的孩子马上就窜出了房间。
　　接着狄恩就饶有兴趣地开始打量着洛奇。马瑟尔是个孩子，加上刚才惊惶不已，所以没有察觉，而已经身为成熟男人的自己怎么会看不出来，再是发育不良的女孩，也不可能会有这么平板的胸部！为了证实这一点，狄恩用手在对方裆部一摸，果然是个男的！
　　“你是男的？”
　　被揭穿了的洛奇有些恐慌，自己欺骗了他们这么久，对方会不会把自己当成什么心怀不轨的家伙扔下船呢？
　　他努力使自己镇定下来，尝试用最真诚的语气解释：“对不起，我不是故意骗你们的……”接着编造了一个自己所能想到的最无辜的理由，大抵是说自己被强盗抢劫了，没办法只能找了套剩下的女装穿上，被船上的人误会以后，因为怕被赶走，所以一直骑虎难下不敢说出真相。
　　匆忙编造的谎言根本经不起推敲，过程也是漏洞百出，不过一般人在洛奇那张楚楚可怜的娇艳脸孔的迷惑下，都不会忍心再追问下去的。
　　可惜这次遇见的是个冷酷的家伙，在狄恩听来，那些解释前言不搭后语，简直是谎话连篇，破绽百出。
　　狄恩右眉一挑，这是他失去耐性的征兆。他马上用一种嘲讽的语气打断了洛奇有些结巴的叙述：“说真话！要不然我就把你扔到大海里去喂鱼。”
　　洛奇本来就不擅长说谎，被狄恩一吓，只好老老实实地把他那点可怜的真相原原本本地交代了出来，然后就闭了嘴，用一种等候发落的眼神注视着对方。
　　狄恩看他这个样子，知道他应该是没有再说谎了，被人用这种“生死全凭你做主”的眼神盯着，即使是冷静的自己也不由得有些飘飘然起来。
　　这男孩说的“亨瑞”自己也知道，是社交圈子的风头人物，前几个月还花了一大笔钱买了个什么爵位的来充贵族，资本主义的时代，什么都可以用钱买到。
　　自己该怎么处置眼前这个小鬼呢？
　　“所以说，现在你是个在逃的杀人犯了？”狄恩弄清了前因后果以后，好整以暇地坐下来开始发问。
　　“不！不！不！我没有杀人！我是被冤枉的！”洛奇最怕的就是被误会为杀人犯，谁会收留个杀人犯呢？连自己的舅舅舅妈都没能例外。
　　这一点，善于察言观色的狄恩当然很确定，这个男孩天真软弱，根本干不出那么穷凶极恶的事情来。不过面色上却是高深莫测的云淡风轻。
　　据说亨瑞在大张旗鼓地找他那个不知道从什么地方冒出来，又突然失了踪的表妹，联想到洛奇扮的女装，心中肯定，八成是这小子了。
　　“等下了船你马上走，在船上这段时间不准再招惹马瑟尔。”狄恩不愿意多生事端，想了想就做了这样的决定：“好了，你回去吧。”
　　洛奇听了如蒙大赦，三步并做两步地逃回了自己的床铺。
　　自从和船长的“亲切会谈”以后，洛奇一直恪尽职守，安分得不能再安分，除了睡觉就是干活。一开始他还很担心马瑟尔再来纠缠，不过说也奇怪，自从那夜以后，马瑟尔连影子也没再出现过，有可能是因为他哥哥也和他谈过了，也有可能是因为自尊心受挫，不好意思再见洛奇了。
　　不过不管是怎样，洛奇都觉得松了一口气。只要挨过这十几天，自己就能到达梦想中的自由之地，去过全新的生活。
　　狄恩他们的船到达的地点是美国西海岸某个不毛之地。不过自从这里被发现挖掘出金矿以后，想来这里碰碰运气，以期望一夜暴富的淘金者就开始络绎不绝。很显然狄恩他们也是来做这个打算的。
　　这个近几年才开始崛起的小镇被当地人称为“黄金镇”，条件是显而易见的艰苦，风一吹就是让人睁不开眼的漫天黄沙。
　　船队住在一个简陋的小旅馆内，这已经是当地条件比较好的了，起码还算干净。
　　黄金镇上的娱乐也是少得可怜，只有相隔较远的几间零星的酒吧，里面龙蛇混杂，什么三教九流的人都有。
　　这个镇子的周围都是沙漠和荒地，虽然洛奇很不喜欢这里，但一时也没机会离开。他被迫离开船队以后，身无分文，不得不快点找个营生来养活自己。
　　这个鬼地方除了挖矿的就是卖酒的，洛奇考虑了下，决定去酒馆试试。由于他穿着女装，所以酒馆老板以为他是女孩子，马上就留下了他当服务员。这种地方根本没有几个像样的女人，长期性饥渴的男人们能把母猪看成天仙，何况眼前这个小妞还长得这么标致。洛奇不想失去这个赖以保命的工作，私心地没有说出真相。
　　自从遇到亨瑞以后，洛奇就一直情非得已地扮着女装，简直像种诅咒。眼前的困窘和在亨瑞身边的优渥是天壤之别，意志力并不坚定的洛奇在内心也常常在动摇，只是那最后的羞耻心一直让他抵抗这种意识。
　　“喔哇……哈哈……”酒吧里此起彼伏的口哨和怪笑声让洛奇感觉很不自在，这些盯着他的目光简直像要吃了他。
　　“放松点，没事的。”酒吧里之前唯一的吧女蜜雪儿看出了洛奇的紧张，很不以为然地笑道。洛奇敏感地觉得那笑里有轻视和嘲讽的味道，也许还有一些嫉妒。
　　说实话，蜜雪儿本人根本配不上这个甜美的名字，她的皮肤很粗糙，暗淡泛黄，身子骨也是五大三粗的，淡金的头发也因为没有打理而分叉，胡乱地用一条破布挽起来。
　　总之，这是个不修边幅的女人，但是在这个地方，她像个女明星一样受欢迎。现在来了洛奇这个真正的美人，她也不由得感觉到自己的地位受到了威胁。
　　洛奇看着那些人肮脏破旧的穿着，粗鲁下流的谈话，觉得自己根本没办法习惯这种生活。
　　“我在这里也是个异类。”洛奇暗自想道，联想起以前亨瑞的上流圈子，洛奇觉得自己既无法融入有钱人，也和这个小镇的人们相处不来，这种格格不入的感觉让他有些灰心。
　　但是蜜雪儿却一副驾轻就熟的样子，不时地和周围那些粗汉调笑，甚至那些人摸她的屁股她也并不当回事情，只是轻佻地呵呵笑着，她这样子简直像个站街的妓女。
　　“小美人，来喝一杯吧，我请客。”一个高大的光头男人一把把洛奇抱上了他的大腿，从他身上传来一股臭烘烘的味道，他一定是很久没有洗澡了。
　　其它男人看到同伴的行径，仿佛已经习以为常了，不但不阻止，还在一旁起哄：“亲一个！亲一个！”
　　光头男人听到了起哄声，哗众取宠地就想把他那张臭嘴往洛奇的嘴唇上伸去。他的力气很大，洛奇怎么也挣不脱，一时情急地顺手拿起吧台上酒瓶子猛地一敲。
　　“啊……”光头男人没想到对方的反抗会那么激烈，那瓶子敲在他头上发出“咚”地一声闷响，他感觉眼前金光四起，失去了平衡。他一摸，鲜血流了出来。
　　洛奇看到对方流血了，才意识到自己出手太重了，他害怕起来。
　　不过关于这点，他显然是有点多虑了，在这个三不管的地带，杀了人都没警察来，打架斗殴出点血更是家常便饭。
　　“哇吼吼……”周围那些人又开始看起热闹来，不少人还朝躺在地上的光头比起了中指：“桑姆，看来你惹毛这只小野猫了……”
　　光头受不得激，看起来有些恼羞成怒，听到动静的蜜雪儿走过来了。她一看这个场景，指着洛奇的鼻子就骂：“小婊子！想在这干就别装矜持！”说着一边扶起了光头，一边安抚他，总算让酒吧恢复了正常。
　　洛奇也有点被吓到，虽然心中委屈，但还是拿出扫帚把地清扫干净。老板听说了这件事情以后也把他骂了一顿，并告诉他砸掉的那瓶酒的钱从他的工资中扣。
　　倚在门边的蜜雪儿幸灾乐祸地看着他。
　　洛奇忙完了所有的事情，躺在一张稻草褥子铺成的小床上，再一次有了迫切想逃离这里的念头。这地方让人无法忍受，甚至比起以前在舅舅家里还不如，看来自己的理想生活还要继续寻找下去。
　　洛奇带着这种念头坠入了梦乡，梦里自己看到了一个像伊甸园般完美的地方，有温暖的阳光，美丽的花园，诱人的食物和奢华的摆设，里面的一个穿黑袍的人向自己伸出了一只手，洛奇感觉到他的宠爱的目光，但是却看不清楚他的脸。
　　洛奇很快发现蜜雪儿的确是个妓女，这算是她吧女工作以外的兼职。
　　只要出得起钱，她可以和酒吧里的任何男人上床。洛奇就睡在她房间的隔壁，经常听见那些欢爱呻吟的夜晚吵得人难以入睡。
　　那些男人有时候会拿真正的小块金矿来讨好蜜雪儿。没有经过淘洗的金矿看起来毫不起眼，就像是普通的石头。蜜雪儿一转手，又把它们卖给一些来淘货的商人，换成现金，锁在床头的柜子里面，她认为这些就是她下半生的依靠。
　　“你看起来很漂亮，我像你这么大的时候也很美，不过女人的青春总是容易消逝，不趁着年轻的时候赚点钱，你一老就完蛋了，这世界上只有钱是靠得住的……”蜜雪儿喝得微醺的时候会不时地和洛奇叨唠着这些话，她潜意识中很想同化这个看起来很纯洁的小女孩，当大家都做一样的事情的时候，自己的堕落比较不让人感觉到突兀。
　　洛奇没听她的，只当作醉话。他还年轻，没有放弃幸福生活的希望。其实他正热切地计划着下一次的出逃。
　　熟悉了这里以后，洛奇知道附近有一个小站，步行半小时就到了。不过每十天才会有火车在这里停靠一次。没办法，这里是在太荒凉了，除了淘金者，没有正常人会来这种鸟不生蛋的鬼地方。
　　考虑到火车票和到了新地方以后需要的吃和住，自己还没有攒够足够的费用。
　　心中有了希望以后，洛奇觉得每一天的日子都是那么充实，每工作完一天，他就觉得离幸福生活近了一步。
　　现在洛奇已经存了不少了，想到自己马上就能离开这个鬼地方，洛奇高兴极了，临睡的时候又忍不住把自己一点一点攒下来的钱拿出来数一遍。
　　“嘭！”门突然被猛地推开了，蜜雪儿气势汹汹地闯了进来。
　　洛奇一受惊，本能地把铺在床上的钱币用被子盖住。这举动落在蜜雪儿的眼中，是明显的做贼心虚。
　　“我的钱是你拿的吧？！你这个贱货！居然敢偷我的钱！”蜜雪儿大声质问，青筋迸裂，神色狰狞。
　　“我没拿你的钱。”简直是莫名其妙。不过因为对方高声大气的凶恶样子，洛奇的气势不由得被压低了。他实在缺乏对应泼妇的经验。
　　“我放在柜子里面的钱，除了你还有谁知道！你自己哪来这么多钱！”蜜雪儿怒发冲冠，冲上去一把掀开被子，接着就想把那些钱全部拿走。
　　洛奇没想到她这么不讲道理，自说自话就要抢钱，一时间也着急了，这些可都是他省吃俭用，准备跑路的路费呢。他虽然好说话，但可不是懦弱到让人抢钱也不做声的人。
　　于是两个人就这样发生了肢体上的冲突。蜜雪儿使出浑身解数，用爪子抓，用脚踢，用牙齿咬，其情其状，不堪入目。
　　原本洛奇只想阻止她抢钱，但看对方像个疯子一样毫不手软，在挂了几道彩以后，也怒不可遏地动起手来。
　　洛奇虽然瘦弱，但毕竟是男孩子，力气怎么也会比女的大。用手抓，用牙咬这种是女人的打架方式，男人要打就会用拳头来真的，洛奇拼着全身力气给对方狠狠来了几下，已经顾不上考虑对女人动粗是不是合适的问题了。
　　洛奇红着眼，咬着牙，胡乱挥拳来招架对方锋利的爪牙，其中一拳不巧正好打在蜜雪儿的太阳穴上。她哼都没来得及哼上一声，就“咚”地倒地不动了。
　　“蜜雪儿？”洛奇试探性地推了推对方，没有任何反应。
　　难道死了？
　　洛奇也知道一些常识，他用手摸了摸蜜雪儿的脉搏，不知道是不是技术不到位，他摸来摸去都没有找对位置，只感觉出那只手冰凉的温度。
　　洛奇又把耳朵贴在蜜雪儿的胸口上，没听到任何声音。
　　“死了！我现在是真正的杀人犯了。”洛奇满脑子都被这个念头占领了。
　　不知道过了多久，看到窗外渐渐明亮的光线，洛奇才意识到天快亮了，到时候人们很快就会发现蜜雪儿的死亡。
　　自己会被绞死吗？
　　“必须要把尸体弄走！”求生的本能战胜了恐惧，洛奇强迫自己冷静下来，拖着尸体，想把蜜雪儿搬回她自己的房间去。
　　现在还早，应该还没什么人吧。至于大家发现尸体以后的事情，洛奇还没想到那么远
　　蜜雪儿的尸体已经发冷僵硬，原本就称不上美貌的面容现在更是透着诡异的青白色。
　　洛奇小心翼翼地拖动尸体，努力不发出任何声音。
　　可惜幸运女神并不眷顾他。他刚刚把尸体拖出三四米的时候，老板就正好走过来看到。
　　平时老板都不会早起，今天恰好例外，而洛奇就偏偏倒霉撞上了。
　　后来的事情不用说了，人证物证俱全，加上人们发现了洛奇假扮的性别，更是加重了他图谋的阴谋性。如果不是心怀不轨，为什么要特别装扮呢？没人相信他当初只是为了找工作这个简单的动机。
　　最后洛奇被判绞刑，暂时关押牢房。
　　洛奇坐在铺满稻草的黑牢里，心中恐惧又绝望。
　　自己费了那么大的劲从亨瑞那跑出来，又漂洋过海，等着自己的却是这样的结局。
　　“喂，祷告时间到了。”牢狱打断了洛奇的沉思，原来是做最后祷告的神父来了。
　　其实洛奇并不是一个很虔诚的教徒，他短暂的一生都在随波逐流，坚定的信念从来没有长存于心过。
　　“忏悔吧！上帝会宽恕你的罪行。”神父穿着一身黑袍，神情肃穆，带着神职人员特有的圣洁感觉。
　　忏悔？
　　洛奇觉得自己做的每一步都是被迫的，他从来没有存着去伤害什么人的念头，但是命运却对他很严苛。
　　神父看到对方一脸神游的表情，顿时不满，他无法接受这种轻慢藐视的态度。
　　“这是你最后的机会了！罪人！”神父克制情绪，大声提醒道。
　　“我不是故意的。”洛奇轻声回答了他，带着听天由命的感觉。
　　神父很诧异，他通常遇到的只有两类人：
　　朝他怒吼，说自己根本不需要祷告的渎神者；或者絮絮叨叨，用可怜的语气乞求救赎的迷途人。
　　看着这个有着灿烂金发的少年，有着像天使一样美丽的容貌，简直难以相信他会是个杀人犯。
　　洛奇知道自己被判了绞刑以后，就认命地待在牢房里等死了。
　　刚开始的时候他也想过要逃跑，不过周围是坚固的石头砌成的四壁，只留了一个气窗透气，起码两米高，而且小得恐怕连脑袋都无法钻过去。由于他是死刑犯，所以单独关了一间，里面除了稻草，什么也没有。在这种环境下，越狱是根本不可能的事情。
　　牢狱一天给一餐，通常是快发霉的面包，看上去就令人作呕。不过在便宜了两天监狱里的老鼠以后，洛奇开始忽略它的味道，只管充饥了。
　　虽然自己是被判了死刑，但是饿死的话还是太痛苦了。比起肠子绞在一起的感觉，洛奇宁愿绞自己的脖子，起码痛快得多。