一股恶臭钻进他们的鼻孔，那是一种臭袜子和从来无人打扫的公共厕所混合在一起的气味。
　　接着他们听见了一阵低沉的咕哝声和巨大的脚掌拖在地上走路的声音。
　　罗恩注意到：在左边一条通道的尽头，一个庞然大物正向他们这边移动。他们赶紧退缩到暗处，注视着它慢慢走进一片月光。
　　那景象十分恐怖。
　　它有十二英尺高，皮肤暗淡无光，像花岗岩一般灰乎乎的，庞大而蠢笨的身体像一堆巨大的泥砾，上面顶着一个可可豆一般的小脑袋。它的短腿粗壮得像树桩，下面是扁平的、粗硬起茧的大脚。它身上散发出的那股气味臭得令人作呕。它手里抓着一根粗大的木棍，由于它的手臂很长，木棍在地上拖着。
　　巨怪停在一个门边，朝里面窥视。它摆动着长耳朵，用它的小脑袋做出了决定，然后垂下头，慢慢钻进了房间。
　　“钥匙在锁眼里呢，”罗恩喃喃地低语，“我们可以把它锁在里面。”
　　“好主意。”德拉科紧张地说。
　　他们侧着身子走向敞开的门，觉得嘴里发干，一心只希望巨怪不要突然跑出来。
　　罗恩大步一跳，把钥匙抓在手里，猛地撞上门，牢牢锁住。
　　“成了！”
　　他们因为得手而兴奋得满脸通红，开始顺着通道往回跑，可是，刚跑到拐弯处，就听见了一个几乎使他们的心脏停止跳动的声音，一个凄厉的、惊恐万状的声音—— 是从他们刚刚锁上的房间里传出来的。
　　“哦，糟糕。”罗恩说，脸色苍白得像血人巴罗的鬼魂。
　　“那是女厕所！”哈利连气都透不过来了。
　　“格兰杰！”两人同时说道。
　　德拉科翻了个白眼。
　　他们真不愿意再回去，可是还有什么别的选择呢？
　　他们猛一转身，奔回那扇门前，拧动钥匙，哈利把门拉开，三人冲了进去。
　　赫敏·格兰杰缩在对面的墙边，似乎随时都有可能晕倒。
　　巨怪正在朝她逼近，它一边走，一边把水池撞得与墙脱开了。
　　“昏昏倒地！”哈利挥舞着魔杖。
　　巨怪原地摇摆了一下，面朝下倒在地板上，轰隆一声，把整个房间都震得发抖。
　　罗恩和德拉科站在那里，瞪大眼睛“原来巨怪这么弱吗？！”
　　他们喃喃地说，手还在抖着，似乎还没有缓过神。
　　最后是格兰杰先开口说话了。
　　“它，死了吗？”
　　“没有，”哈利说，“只是昏倒了。”
　　突然传来一阵猛烈的撞门声和响亮的脚步声，房间里的四个人都抬起头来。
　　他们没有意识到刚才闹出了多么大的动静，片刻之后，麦格教授冲进了房间，后面紧跟着斯内普，奇洛在最后。
　　奇洛只朝巨怪看了一眼，就发出了一阵无力的抽泣，坐在一个抽水马桶上，紧紧攥住自己的胸口。
　　德拉科不屑的撇了撇嘴：“就这也配当黑魔法防御教授？应该让院长来替我们上这门课！”
　　斯内普弯腰去看巨怪。
　　麦格教授看着他们，哈利从未见过她这么生气的样子，她的嘴唇煞白。
　　“你们到底在玩什么鬼把戏？”麦格教授说，声音里带着冷冰冰的愤怒。
　　斯内普用逼人的目光迅速剜了他们一眼。
　　哈利看着地上。
　　这时，阴影里传来一个低低的声音。
　　“请别这样，麦格教授，他们是在找我。”
　　“格兰杰小姐！”
　　赫敏·格兰杰终于挣扎着站了起来。
　　“我来找巨怪，因为我—— 我以为我能独自对付它—— 你知道，因为我在书上读到过它们，对它们很了解。”
　　罗恩奇怪地扭头看去，格兰杰对一位老师撒下了弥天大谎。
　　“如果他们没有找到我，我现在肯定已经死了。哈利他们把巨怪打昏了。他们来不及去找人。他们赶来的时候，巨怪正要把我一口吞掉。”格兰杰说。
　　“噢，如果是这样。”麦格教授注视着他们，沉吟道，“格兰杰小姐，你这个傻姑娘，你怎么能认为你独自就能对付一个大山般的巨怪呢？”
　　格兰杰垂下了头。
　　哈利没有说话。
　　赫敏·格兰杰是最不可能违反校规的人，而现在，她居然撒谎说自己违反了校规。
　　“看来，以后格兰杰会是我们的朋友了，她已经向我们释放了善意。”哈利悄声的罗恩说。
　　“嗤，”德拉科冷笑了一声：“是个善于钻营的聪明姑娘，意识到霍格沃兹和她熟悉的麻瓜世界不同后，迅速的就转换了身份和立场。并且及时，抱上了救世主的金大腿。”
　　罗恩对德拉科怒目而视：“少把你的那套阴谋论带到格兰芬多来，马尔福！ ”
　　麦格教授还在继续的说着：“格兰杰小姐，因为这件事，格兰芬多要被扣去五分，”她说：“我对你感到很失望。如果你一点儿也没有受伤，最好赶紧回格兰芬多城堡去。学生们都在自己的学院里享用万圣节晚宴呢。”
　　格兰杰离去了。
　　麦格教授转向哈利、罗恩和德拉科。
　　“好吧，我仍然要说算你们走运，没有几个一年级学生能同一个成年的巨怪展开较量的。你们每人为各自的学院赢得了五分。我会把这件事通知邓布利多教授的。你们可以走了。”
　　他们急忙走出房间，一言不发地上了两层楼梯。
　　总算闻不到巨怪身上的恶臭了，他们松了口气。
　　德拉科被斯内普领走了。
　　“应该赢得不止十分。”罗恩嘟嘟囔囔地抱怨，“格兰芬多只有五分，算上她在格兰杰身上扣掉的分数！而马尔福居然也得了五分，鬼才相信他会去保护格兰杰！”
　　“格兰杰真好，她挺身而出，使我们摆脱了麻烦。”罗恩承认道：“不过哈利你别忘了，我们确实救了她。”
　　“如果我们没有把她和那东西关在一起，她也许根本就不用别人去救。”哈利提醒他。
　　他们来到胖夫人的肖像前面。
　　“猪鼻子。”他们说完口令，就钻了进去。
　　公共休息室里挤满了人，吵吵闹闹的。每个人都在吃着送上来的食物。只有赫敏·格兰杰独自站在门口，等着他们。
　　罗恩见此立刻朝哈利竖了个钦佩的大拇指。
　　从那之后，赫敏·格兰杰果然成了他们的朋友。
　　当你和某人共同经历了某个事件之后，你们之间不能不产生好感，而打昏一个十二英尺高的巨怪就是一个这样的事件。
　　双胞胎跳到哈利面前，
　　“嗨，Harry”，“嗨，Ronny小弟弟”双胞胎一唱一和地说，
　　“我们告诉你”，“你要认真听”
　　“四楼的禁地”，“有只三个头的怪犬！”
　　“你们千万不要去招惹它！”双胞胎同时说道。
　　“三头犬？”哈利和罗恩惊讶地看着他们。
　　“今天上午，我和乔治无意中逛到了禁地的房间”，“然后看到了那个怪物”。
　　“它看守着禁地”，“张着血盆大口”。
　　“恐怖极了！”双胞胎异口同声地拍拍胸口做出后怕的动作。


第17章
　　进入十一月后，天气变得非常寒冷。学校周围的大山上灰蒙蒙的，覆盖着冰雪，湖面像淬火钢一样又冷又硬。每天早晨，地面都有霜冻。
　　从楼上的窗口时常可以看见海格，他全身裹在长长的鼹鼠皮大衣里，戴着兔毛皮手套，穿着巨大的海狸毛皮靴子，在魁地奇球场上给飞天扫帚除霜。
　　魁地奇赛季开始了。
　　哈利经过几个星期的训练，星期六就要参加他有生以来的第一次比赛了，是格兰芬多队对斯莱特林队。
　　如果格兰芬多队赢了，他们在学院杯赛的名次就会升到第二名。
　　说起来真是幸运，哈利现在有了赫敏这样一位朋友，在最近魁地奇训练占用了哈利大量时间的时候，赫敏充分发挥了自己近乎移动图书馆的功能，她在茫茫书海中把各种书挑选分类，拣出最有用的交给哈利，替哈利节省了大量工作。
　　从赫敏找来的书中，哈利得知，魁地奇比赛有七百种犯规的办法，而它们都出现在一四七三年的一场世界杯比赛中；找球手通常是个头最小、速度最快的选手，最严重的魁地奇事故似乎都发生在他们身上；尽管魁地奇比赛时很少有人死亡，但据说裁判经常消失得无影无踪，几个月后才出现在撒哈拉沙漠。
　　赫敏自从哈利和罗恩把她从庞大的巨怪手里救出来后，她对于违反校规便不那么在意了，这就使她变得可爱多了。
　　甚至她对着德拉科明里暗里的嘲讽挖苦也不那么在意了。
　　“不过是贵族家不懂事的小少爷，我能忍受。”她不断地重复着这句话给自己做心理暗示。
　　哈利第一次参加魁地奇比赛的前一天，赫敏甚至趁课间休息的时候悄悄带着哈利和罗恩来到外面寒冷的院子里聊天。
　　她已经用魔法为他们变出了一捧明亮的蓝色火焰，可以放在一只果酱罐里随身携带。
　　他们站在那里，背对着火焰取暖。
　　这时，斯内普从院子里穿过。
　　哈利一眼就注意到他走路一瘸一拐的。
　　罗恩和赫敏靠得更拢一些，想挡住火焰，不被斯内普看见——他们知道这肯定是不被允许的。
　　可惜的是，斯内普一见到他们就掉头就走，一点都没有要查看他们是否违反校规的意思。
　　然而，哈利却冲上去追上了斯内普。
　　“西弗，你的腿怎么了？”哈利扯着斯内普的袍子。
　　“不关你的事，波特。”斯内普冷冷地说，他阴鸷的看着哈利，试图把他撵走。
　　“你腿不方便，干嘛要到处走动，为什么不去休息？”哈利略带责备地说，一点都没有被斯内普阴鸷的眼神吓到。
　　“我想我并没有残废，波特，只是小擦伤。现在，立刻马上给我回教室去！我刚刚看到你们随身携带火种，格兰芬多扣五分！”斯内普狠狠的扯回了自己的袍子。
　　哈利耸耸肩，反正自己和赫敏在课堂给学院加的分是最多的，倒并不在乎什么扣分。
　　上课的时间快到了，哈利决定下课后去斯内普的办公室仔细看看他，他不放心斯内普说的“小擦伤”。
　　“那好，西弗，我去上课了，你要照顾好自己，都这么大人了，还会被擦伤。”哈利顺着斯内普的话说。
　　哈利跑回了罗恩和赫敏中间，斯内普看着他的背影默默发呆。
　　那天晚上，哈利来到斯内普的办公室，敲了敲门。没有人回答。
　　他又敲了敲，还是没有动静。
　　他把门推开一道缝，朝里面望去—— 眼前出现了一副可怕的景象。
　　房间里只有斯内普和费尔奇两个人。斯内普把他的长袍撩到了膝盖以上。
　　他的一条腿鲜血淋漓，血肉模糊，异常可怖。费尔奇正在把绷带递给他。
　　“该死的东西，”只听斯内普说，“你怎么可能同时盯住三个脑袋呢？”
　　哈利推门进去，“教授，你的腿怎么了！”
　　斯内普赶紧放下长袍，挡住他的伤腿。
　　他气得脸都歪了。
　　“谁要你进来的？”他厉声地说，“滚出去！出去！”
　　费尔奇看到哈利后似乎也显得很慌乱，不知出于什原因，他离开了这里。
　　哈利径自地在原来费尔奇的地方坐下来，他拿起桌上的绷带和魔药，“受伤了为什么不去医务室？”
　　接着便掀起了斯内普的袍子自顾自地给他上药，“我在麻瓜界上学的时候只学过简单的包扎，所以等下可能包扎得不好看。”
　　斯内普神色复杂地盯着哈利，没有再阻拦他。
　　哈利没有再说话，一言不发地替他包扎好后便起身离开。
　　走到门口的时候，哈利突然转身看着他，“西弗，我爸爸和妈妈都死了，据说是我教父背叛了他们。我妈妈说过，你永远也不会背叛她的友谊，那么，我是可以理解成，你永远也不会伤害我的吧？”
　　说完这句话，哈利并不等着斯内普回答，就径自离开了办公室。
　　哈利回到了格兰芬多的塔楼，他心里微微地有些不高兴。
　　哈利对父母当年的事情有所打听，知道斯内普平时既因为他是波特的儿子而讨厌他，又因为他是莉莉的儿子而关心他。
　　但是哈利明显地看出来，斯内普对他的关心远远超过讨厌，否则也不会把他自己的魔药笔记送给他。
　　那可不仅仅是被斯内普在学生时代涂鸦过的课本，书上所有空白的地方都写满了密密麻麻的心得和注释，甚至还有斯内普自己发明的黑魔法咒语。
　　哈利一直怀疑，那个破破烂烂的魔药课本上有许多注释，是斯内普为了他才特意写上去的。
　　因为有许多地方，注释笔迹的墨水显得很新。
　　并且那些看起来墨水很新的注释，不但字迹非常工整，内容也更加详尽和细致，有的步骤和指令都清晰到类似于傻瓜操作指南了，就像是，专门写给什么都不会的新手看的。
　　而这个课本是五年级的教材，五年级的斯内普肯定不会写下如此傻瓜式教学的心得，他那时候已经很精通魔药学了。
　　所以现在，哈利真的不喜欢斯内普对他隐瞒自己的伤势。
　　人与人之间的相处，如果一方长期为另一方默默付出，却不让对方知情，受伤了委屈了也都只是自己往肚子里咽，从不告诉对方。