也不知道球球们内部达成了什么共识，这次是两位联盟领袖——蝙蝠球和美队队跟着他做任务。托尼在阁楼闷头画了一天一夜他看不懂的鬼画符，小蜘蛛可怜巴巴地咬着小手帕，一副想跟去又不敢的样子。
　　在他们出发的时候，阿福就已经连接上的蝙蝠车的屏幕。作为目前唯一能跟球球们沟通的人，他代表蝙蝠球，向乔沃德传达了球球们的计划。
　　阿福：“先生，在您还没学会跟他们沟通之前，我将会是您的人工翻译器。”
　　蝙蝠球已经查了所有出席个人展的宾客名单，并一一排查过他们的身份。等展览开始，他会留在蝙蝠车内，观察附近所有路口的监控画面，并在外场巡逻戒备；美队则负责贴身保护乔沃德和任务目标的安全。
　　其实乔沃德昨天曾暗戳戳想过，这个B级任务以“护送”作为成功条件，但这个判定看起来并不那么清晰，是否有更轻松的完成任务方式呢？
　　比如说，他只需要保证把这位弗里达·卡罗先生送到安全地带即可，那他是不是现在找个理由把这位先生支回家，就算任务成功了呢？
　　再或者，万一真有社会人来植物园火拼什么的，他能不能甚至本人都不用出现在植物园，拜托蝙蝠侠一个钩绳把卡罗先生吊走，直接拉上车了事呢？
　　然而这个鸡贼的想法，被系统无情地击破了。
　　系统：“B级任务有更加严格的判定方式。在任务指定时间内，您必须留在目标10米范围以内，并在系统判定的‘危险发生’时间内，接触目标的身体；在撤离事件现场、转移至系统指定安全位置时，宿主与目标的距离依然不可超过10米。违反任一条件，视作任务失败。”
　　乔沃德：“……”
　　这任务真的不是在为难他的协助者们吗。怎么看都是要蝙蝠侠和美队带着两个拖油瓶跑的节奏……
　　乔沃德抬腕看了一眼时间。10:40。
　　天知道他这一小时10分钟是怎么度过的。如果是宠物展，他可能还会享受一下任务，但让他看一堆超现代盆栽艺术，他是真的看不懂……
　　因为系统要求他始终留在目标10米范围内，期间他还不得不跟着自己的任务目标上了三趟厕所。
　　……他感觉这位打扮新潮的植物艺术家，看他的眼神都变得有点gay gay的了。
　　“Language.”他的耳麦里传来美队的声音。
　　这个耳麦连接着一个加密无线电频道，频道里只有他、阿福、蝙蝠球和美队四个人。从进入植物园开始，美队就一直在跟蝙蝠球小声沟通，确认外场的情况。
　　乔沃德听不懂，紧张地问人工翻译器·阿福：“蝙蝠侠是不是有什么新指令？”
　　阿福：“没有，先生。放轻松，他们可能只是在闲聊。”
　　事实上，美队还真的在闲聊。
　　他坐在乔沃德的毛衣兜里，通过毛衣之间的洞洞往外看，看见小医生已经第两百五十六次去踢地上的石块了。
　　美队笑了：“小乔快被闷坏了。他让我想起以前当兵的时候，为了一个任务原地潜伏一个月的日子了。”
　　工作中的蝙蝠球从不接茬：“注意周围。”
　　“嘿。”
　　冷不丁被人拉住胳膊，乔沃德愣了一愣。
　　“我们正在征集一会儿魔术秀的嘉宾，你俩愿意来吗。”
　　拉住他的，是一个面容姣好的女性工作人员，她一手拉着乔沃德，另一只手拉住了乔沃德的任务目标卡罗。
　　植物园本身有一些揽客表演，晚上是灯光秀，白天是魔术秀，用魔术变些花瓣雨，讨客人们开心。
　　他还没答话，卡罗已经欣然接受了。他只好说：“那我也去。”
　　……话音刚落，感觉这位卡罗先生看他的眼神更gay了。
　　在外场的蝙蝠球：“怎么了？”
　　美队：“只是被邀请参加魔术秀。外面怎样？”
　　蝙蝠球：“有可疑车辆在接近对面的中央银行。我去处理，保护好他。”
　　蝙蝠球在搜集资料做准备的时候，就暗中留了个心眼。
　　按道理说，参加植物展的人没有显赫名流，不至于招惹罪犯来搞事情。他坐在蝙蝠车里，留意着植物园附近一圈的金融机构，果真就在对面银行的后巷里，逮到了一辆黑色面包车，和一车黑压压的蒙面人。
　　蝙蝠球悄无声息地落在墙头，看着蒙面人们把行李袋一拉开——满满一袋子C4。
　　这个分量，足够把银行周围一条街、包括植物园都炸上天去，顺便让他们自己也当个窜天猴。
　　身经百战的哥谭骑士，无声地叹了口气。
　　……某种程度上，比高智商罪犯更可怕的，就是这种不知轻重的门外汉。
　　植物园内。
　　乔沃德跟五个被邀请上台的男嘉宾，正在台上拘谨地排排坐。他手里攥着一朵魔术道具花，这会儿花骨朵正无声地缓慢张开。
　　面容姣好的魔术女郎来到他面前，眨眨眼道：“现在轮到你了，漂亮男孩。猜中花里有什么，我就给你一个火辣辣的热吻。你会期待吗？”
　　台下不少人开始起哄。
　　与此同时，阿福的声音在耳麦里响起：“蝙蝠侠需要1分钟时间，先生。”
　　乔沃德：“什么？等等，系统！”
　　他在脑中飞快跟系统兑换时间，来不及给外界反应，在魔术女郎眼里看来，就是这个脸蛋好看又无辜的青年，被她的大胆给吓懵了。
　　魔术女郎：“OK，我猜我的男嘉宾需要一点时间思考。我给您10秒钟，猜不出来的话，你就要给我一个热吻。10——”
　　系统：“需求已确认，为协助者[蝙蝠侠]兑换10个奖励点——”
　　乔沃德：“？？？你确认了什么鬼，我明明是兑1分钟——”
　　系统：“——共计恢复本体时间，10分钟。”
　　耳麦那边传来沉闷的重物落地声，乔沃德一猜就知道是那边的大蝙蝠一个乌鸦坐飞机，直接把某个可怜虫的背踩断了。
　　美队和蝙蝠球的耳麦，都是直接连接在头罩里的。这会儿蝙蝠侠在不知道哪个角落揍人，耳麦里的惨叫声就此起彼伏，震得乔沃德耳膜发疼。
　　美队队在他兜里，都忍不住摘了自己的头罩；而坐在台上的可怜的乔沃德，他有一只耳朵近乎失聪状态，还得在面上挂着乖巧而不失尴尬的笑容，应付魔术女郎和台下的观众。
　　魔术女郎：“——1。您明显心不在焉，先生，您伤透我了。”
　　乔沃德苦笑：“对不起，女士。您的魔术秀非常精彩，我今天确实状态不好……”
　　魔术女郎：“所以，你准备好给我一个吻了吗？”
　　台下的欢呼和笑闹声几乎冲破植物园的顶棚。
　　乔沃德知道，这些工作人员炒气氛也不容易，所以女郎托着他的下巴向他低下头时，他并没有反抗，配合地用绅士手扶住对方的细腰。
　　乔沃德趁着两人距离拉近，小小声：“借位就好吗，女士？”
　　红发的魔术女郎眨眨眼，勾唇笑：“为什么。”
　　乔沃德：“我、我、我其实不是直男。然后……我知道生活不易，也许你也不想这样。”
　　魔术女郎：“……——你真的开始让我觉得可爱了，小甜心。”
　　当她说到“小甜心”这个词时，声线陡然变化，变成了略带沙哑的女王音。
　　美队坐在毛衣兜里，看着这个女郎勾住乔沃德的下巴，强硬地吻了上去。
　　美队：……？？？等等，他还是个孩子！
　　依旧在关注植物园监控画面的阿福：“……你的男孩好像被强吻了，先生。”
　　正在用蝙蝠绳索绑银行劫匪的蝙蝠侠：？
　　魔术女郎的吻与她清秀的脸蛋不同，风格异常狠辣，火热的舌头一路往乔沃德口腔里钻，把小医生美好的猫猫唇都挤得变形。乔沃德推也不是不推也不是，感觉一股又甜又麻的东西，顺着唇齿哧溜一下淌进来，然后那女郎亲昵地咬了一口他的下唇，笑盈盈地把他松开。
　　魔术女郎低声：“宝贝，你是今天的幸运甜心。”
　　乔沃德被她放开。台下的欢呼声和耳麦里的吵杂声，一瞬间都像在离他远去；魔术女郎轻盈地走向其他嘉宾的身影，却似乎开始……飘粉色泡泡了？？
　　乔沃德反应极快。他一边往地上拼命吐口水，一边伸手抓住坐在旁边的卡罗先生，把他拖下了台。
　　卡罗：“……What the……？！”
　　乔沃德扑下台以后，抄起植物藤架上的洒水壶，就开始往嘴里灌。漱过几次口，那股脸颊发麻的感觉得以缓解，他咬着舌尖，艰难地保持神智清醒。
　　乔沃德连舌头都快动不了了：“队长，我……可能……有点中毒。在我失去思考能力前……先给你兑……10分钟……”
　　台下观众看着这个青年神经病似的举动，顿时惊慌失措地四散开来，在他周围形成了一个空圈。台上的魔术女郎却无所在意，笑盈盈道：“不用着急，尽管不是一个吻，但我也会为其他嘉宾送上诚挚的礼物。”
　　她抬手轻轻打了个响指，整个植物园里的植物瞬间暴走！
　　就在刚刚表演魔术的舞台下，巨大的树根拔地而起，蟒蛇般绞碎了整个舞台；所有展台上的植物艺术品，瞬间暴涨了几十倍，植物园的顶棚发出了不堪重负的咔咔响声。
　　魔术女郎轻盈跳上树根，莹绿的眼睛在混乱的人群里搜索，一秒锁定了自己的目标。
　　她仇恨地：“艺术展，huh？跟把人血淋淋的残肢拼接成形，摆在大众眼前展览有什么区别？”
　　卡罗：……？？？
　　乔沃德：“……”
　　这下好了。他的任务目标惹上了激进植物保护主义者，想浑水摸鱼趁乱撤退，看起来是不可能了。
　　乔沃德：“趴下……先生。”
　　他把吓成筛糠的卡罗，往摆放展品的长桌下塞。这雕花长桌是铁质的，桌脚扎在泥水地里，看上去异常结实，他估摸着应该可以扛一会儿。
　　然而卡罗简直僵得像块木头，乔沃德塞了半天都没把他塞进去，反而让自己完全暴露在刺藤的攻击范围内。
　　坐在树根上的红发女郎端详着小医生，见他依然在咬牙抗拒自己的控制毒素，叹息：“小甜心，你干嘛老护着那家伙呢，你会受伤的。”
　　“——你找错攻击对象了，女士。”
　　随着温和平静的男声，乔沃德面前纹丝不动的铁铸长桌，被男人轰然踹翻，像盾牌一样立在他们面前。
　　美国队长宽阔而可靠的肩背，几乎完全把小医生笼在身下。挡去满园乱飞的植物尖刺以后，大兵湛蓝如海洋的眸子，飞快环视四周，开始判断形势。
　　然后他果断一手捞起乔沃德，一手抓住卡罗的后领，开始往蝙蝠车的方向撤离。
　　美队在他耳边问：“你还好吗，乔？”
　　乔沃德抱着他的肩膀，几乎听不清自己在说什么：“我不能……离开任务目标10米以上……然后我、我很抱歉我中毒了……但我也有武器……”
　　他用尽全身的意志力抵抗逐步渗入的神经毒素，一边把手伸进兜里。那里躺着一把手枪——尽管他压根不知道怎么开。
　　美队却笑了：“你不需要它，你有我。”
　　话音落下时，蓝色的大兵就地一个滚翻，躲开了从地面激射而出的坚硬枝条。他的胳膊始终给乔沃德圈着固定空间，以免自己的身体压着对方，顺便还拉开了几个来不及闪避的路人。
　　路人：“啊啊啊啊啊——诶？队长！感觉好久没看见你了！”
　　美队温和地：“嗨。请依序往安全出口撤离，呃，不……下次有机会再合照，Have a nice day！”
　　他低头看看臂弯里的小医生。乔沃德蓝汪汪的狗狗眼，开始发出不详的绿光，美队心里一紧，知道要抓紧时间了。
　　蝙蝠车利索地撞破植物园的护栏，一个甩尾停在他们面前。
　　美队扶着耳麦低声说了句什么，一手把小医生塞进车座，一手把卡罗栓在了蝙蝠车的车顶上。
　　卡罗：“……？？？所以我不应该在车里？”
　　美队歉意地：“我也很抱歉，这不是专用救援车，所以只有一个座位。车顶有扶手，您记得抓牢。”
　　卡罗：“？？？？”
　　红发的魔术女郎——毒藤女，现在已经完全显出她艳丽的本相，正懒洋洋地伸展枝叶跟在他们后头。
　　她本是生在哥谭的植物学家，因为一次实验失败，全身的血液都被叶绿素代替，也因此拥有了自由操控植物的能力。
　　她虽然也是哥谭的反派之一，但在蝙蝠侠失踪、哥谭陷落后，哥谭各大黑道势力用残酷的内斗进行洗牌，每一寸土地都浸染了血味，每一株从这土地里长出来的植物，都带着贪欲横流的气味。
　　她忍耐着，忍耐着，终于有一天，她还是承认了这个事实：哥谭——她的家乡，终于烂透了。
　　她是第一批离开哥谭的反派，带着她的植物孩子们背井离乡，去找一个真正的理想国度。
　　毒藤女：“所以，我们的美国队长，就是个遇到女人就屁滚尿流的软蛋？”
　　美队被她拿话刺，倒也不生气，一低头躲过一梭子毒刺，边挤进蝙蝠车里，边微笑说：“我的任务就是撤退，服从是我的天职，女士。至于进攻，我转交给别人了。”
　　植物园的顶棚轰然碎裂，巨大的黑色蝙蝠从天而降！
　　碎裂的玻璃如雨水倾泻，此刻正哗哗地洒在那足有二人长的蝙蝠翅膀上。民风淳朴（真）的纽约人民，偶尔会在报刊或电视上，看到关于这位黑暗骑士的报道。但只有亲临其境，才能感觉到蝙蝠侠本人巨大的压迫感；无论此刻是否白昼，他就是黑暗与深渊本身。