「这件事我也有责任，如果不是我和泽明做出让人误会的事，也就不会发生这种事了......」
「................」众人一致沈默。
「......那明天和K校的比赛还要不要比？」有人小小声的提问。
「队长都变成这样了还比什麽！」
「可是为了这次比赛咱们队里可都拼了命的练习，队长还说一定会赢的说。」
「是啊，队长期待很久了......」
「但我们这次来的人数刚刚好，少了队长怎麽比？现在打电话叫人也来不及了。」
「那......要自动弃权？」
「找死啊！说什麽弃权！」
「那到底要怎麽办嘛！」
「唉～～～～～」众人叹了一口气。
「不如这样好了，陈队长你看咱们队长住院了，可他又很想要获胜，所以你们乾脆自动弃权好让我们完成队长的心愿吧！」
「咦！我想泽明应该不会想要拿到这种胜利吧。」陈士新苦笑。
「对嘛！你想以队长这种骄傲的人怎麽可能会想要这种胜利，看你提的烂意见！」
「可咱们少一个人根本就踢不赢他们啊！」
「我来踢！」原本一直沈默的白居易终於开口讲话了。
「这次的事情都怪我不好，做出一些引人误会的事，又爱乱发脾气，才会害得小黑出车祸，所以让我代表小黑来比赛吧！」
「可是会长他又不是咱们球队的人......」
「笨啊！你忘记会长是以候补球员的身份来参加这次集训的吗？」
「对吼！」
「陈队长你的意思？」
「呵呵！我完全无意见。」
「文辛你留下来照顾小黑，其他人都跟我回去练习，明天赢得好成绩让小黑高兴！」白居易立刻做出决定，指挥著大家。
「好的，学长。」黄文辛微笑的回答。感谢学长让我有将功赎罪的机会。
一年後──
一群阜棋中学的足球队员聚集在机场里七嘴八舌的。
「哇！好漫长的一年喔！」
「是啊！终於盼到队长回来了！」
「自从一年前队长发生车祸到现在......」
「回想起那场比赛还真叫人回味无穷哪！」
「是啊，没想到白会长竟是如此深藏不露的人，当初没叫他加入球队真是太可惜了！」
「队长出院後就马上到美国去做复健治疗，没想到会长竟然也痴情的申请休学到美国去照顾队长哪！」
「不对！你说错了，他们俩是去美国游学！」黄文辛指责的说。
「对对对！要说『游学』才对！」小洪赶紧修正。
自从那次事件後，黄文辛看清楚他跟白居易是不可能的，在黑泽明住院的期间两人变成好朋友，并且答应黑泽明加入球队当经理，在经理小洪的努力追求下，半年前两人也变成一对情侣。
「对不起！我来迟了！」足球队长陈士新捧著一大把的花汗流浃背的赶来。
「陈队长没关系啦！他们两个还没有出来。」
「出来了！出来了！他们出来了！」
大夥张大眼睛看著出关的两个人。
「咦！队长............？」众人不敢置信眼前这位皮肤『白泡泡幼绵绵』，让人忍不住流一摊口水的纤细美人是黑泽明。
「你们干什麽这样看我！」黑泽明胀红著脸颊。
其实黑泽明的身高一点都没变，只不过是在美国每天艰苦的复健让他食量减少整个人消瘦不少，每次到球场运动也总是被白居易强迫全身包得紧紧的，稍微露出一点肌肤就马上被白居易扛回家，说是看到手术後的疤痕会让他回想去伤心过往，实则是白居易唯恐那些外国人会染指黑泽明的美色。反观白居易在美国除了每天帮黑泽明按摩做复健，每个礼拜待黑泽明去医院治疗後，便利用时间运动，篮球、足球、游泳、慢跑样样来，於是原本比黑泽明还矮几公分的白居易，竟长到189公分，虽然还是一样晒不黑但整个人站到黑泽明身旁顿时变得强壮威武。
恭喜黑泽明长久以来想要『小鸟依人』的梦想达成～～～～

【完结】
感谢大家长久以来的观看，SK终於将《黑王子的烦恼》写完了，皆下来再将番外篇「白王子的秘密」补上就算大功告成，然後就可以专心写新文《提著菜篮穿越时空》，耶～～