他品味着口中烟草的味道，对面鲜血的掩映下，渡边黑色的眼睛里写满怨恨与愤怒，像个化妆完毕，准备索命的厉鬼。

「他是被寺田老头子派来送死的。」沃夫说，鲜血顺着他的指缝渗出来，「那家伙早知道我讨厌日本人，也知道我的身手，没有毫无理由地杀了这小子是他运气奸，对这种事我从不讲什么道理。真见鬼，这家伙干蠢事得罪了老板，然后那混蛋找我来行刑。」

「你被耍了?」卫森说，一边检点着武器库，一边不感兴趣地点头，「但看上去他做的不错，你该去缝下伤口。」

沃夫拨拨头发，白皙的前额被染上一丝艳丽的腥红。「我把后背给了他，我信了他的鬼话……他相当优秀，真的相当优秀，能完全掩饰住自己的感情。你看，他很恨我。」

他指指眼前的尸体，直视那双怨毒的眼睛。这时候他的表情竟然仍很优雅无害，只是多了丝阴沉。

「我的工作讲究『摒弃感情』，他的也一样，我们做的都不错。必竟他把握住了杀我最好的机会，而我也想都不想就干掉了他，每一个都是纯粹机械性的机会的捕捉。但在最后，我居然看到了这样的恨。」他盯着对面死状凄惨的尸体。

卫森奇怪地看了他一眼，「人当然要被憎恨，因为你不可能按别人的希望行事。你到底在感叹什么?」

「可我们是杀手，」沃夫说，「他那些憎恨像……电脑里的病毒，这点我父亲说的没错，你看，如果不是他最后发出的杀气，我也许已经死了。」

卫森看看天花板，想了几秒钟，点点头，「显然他在杀人方面输给了你。奸了，我要去找艾伦他们了，希望他不要又迷路，我们得在天亮前登船，」他说，转身离开。

沃夫静静站了一会儿，然后慢慢走过去，伸手盖住那双充满怨毒的眼睛，后者说不上是否安然地闭上，至少看上去挺安详的，除了他一塌糊涂的喉管。

「你把杀手这行当干砸了，但你拙劣的工作技巧让我不那么讨厌你了。」他看了他一会儿，「睡个好觉，渡边远。」他说，指缝间鲜血嘀嘀嗒嗒地落下，他熟悉这样死亡与杀戮的气息，无论怎么样，他总归还要是继续杀人的。

他慢慢走到外面，但死亡的气息并没有稍减，从很小的时候他就能清晰感觉到所谓「死气」的存在，他从没感觉到它这么浓过。

一阵夜风吹来，带来的空气并不清新，而是带着让人浓重欲呕的血腥味，仿佛它路过的遥远的某个地方，魔鬼爬出了地狱，无数人类被撕裂的肢体丢满大地，让这个岛变成魔鬼某个野蛮神抵的祭祀……

这戏剧化的想法让他有些走神，可是当耳边响起风声时，杀手的本能还是自然启动，他身体一让，一把卡住那人的脖子，然后用力一扭!

熟悉的近乎亲切的颈骨断裂的声音在空气中爆裂，小腹的鲜血流得更多，但他知道他不会死。

他丢下手中的东西，那是一个罪犯，他大约还认识他，他不知道他为什么要杀他，但是那并不重要。制造死亡轻而易举，沃夫想他打从骨子里就习惯这些了，经过刚才短暂的激情后，他终于还是会回到过去。

他等会儿少不了再杀人，如果他想活着离开的话。船上坐不下。

「我们拿不完这些武器。」卫森说，「实际上我也不想全拿，那东西合用就行，剑都是双刃的，拿到船上只会引起混乱。」

艾伦斜靠在墙上摆弄着他的枪，脚下横七竖八地躺在十几具尸体，卫森不知道是怎么回事，他来时艾伦正弯下腰，枪口抵在一个将死之人的脑袋上，他说，「永别了。」然后开枪，再接着他脚下就全是尸体了。

「亲爱的卫森，我觉得就我们几个火拼不起来，当然我们从不是夥伴，但我们有共同利益，你见过比利益更可靠的东西吗?」他说。

「还有多少人活着?」卫森说，「干掉他们。」

「正是我要说的，」艾伦回答，「可已经剩不下几个人了，这几个家伙，」他踢踢脚下的尸体，「好像嗑了药一样疯，他们并没有想杀我，是我先动的手，因为他们看我的眼神让我很不舒服……」

他停下来，卫森转过头，一个浑身是血的罪犯冒了出来，卫森了解艾伦为什么不舒服了。「嘿，那只船在哪儿?」那家伙说，走过来。

他并没有动手，卫森也说不准他会不会动手，可是他毫不犹豫地举起枪，向着他的脑袋扣动扳机!

枪响清脆俐落，子弹钻入头盖骨，一具尸体倒了下去。

任何一个杀手都会动手杀他，因为他的眼睛严重冒犯了他们——这个人看人的眼神像某个被欲望控制并处于濒临爆发状态中的男人，满溢着嗜血的渴望。

「干的人太多了?」卫森扬了下唇角，杀戮这种欲望，有时像尝到了就难以停止的美味。他可以想像之前的五个小时内这里发生了什么，无止境的疯狂杀戮，对象先是员警，可当嗜血的火焰焚烧身后便再也无法扑灭，所以紧接是暴戾之徒们之间。

「好吧，我们本来想说我们该去杀出一条血路来，我从来不怕杀人，「艾伦说，「但恐怕这岛上活人已经不多了，船跟前可能更多，留着点儿力气……」

他的手机响起来，他本来想按掉，看到号码还是接通了它。

卫森转身往回走，准备通知沃夫离开。

「怀孕？！」一个男人高八度的声音从他背后傅过来，卫森回过头，感到这个词和场面极度不相称。

「你不是在开玩笑?四个月了?天哪，你确定吗——」身后的家伙傻兮兮地大喊大叫，「等一下，让我整理一下，琳达!半个月前我准备干掉孤岛监狱这帮人渣、接着我干掉了他们、再接着我打电话告诉你情况、然后你就告诉我你怀孕了——不不不，我还是不大弄得明白，我知道我有点罗嗦，但是你是说现在有了一个孩子?我没法从前面这些事推导出这么个惊人的结论……好吧，也许我脑子是有点不清醒了……你说什么?」

他吸了口气，尽力压下激动的语调，「听着，我立刻回去!放下手机，那东西对胎儿不好，你现在最好不要靠近那些有辐射的东西，什么也别干，我立刻就回去!」

「怀孕，」卫森小声说，「收手吧，夥计。」

艾伦有些不好意思地笑起来，「嘿，这是我们第一次想法一致，卫森，不过我可真意外这么说的是你，就因为你是义大利人?」

「只是觉得能好好生活干嘛不呢。」卫森说，「都要结束了。」

他们回到房间里时沃夫正懒洋洋地趴在桌上用收音机听一首歌，唱歌的人很雀跃，正大喊着我从没这么期待明天，宝贝，迎向你的怀抱什么的。

明天也确实让人期待，艾伦正在喋喋不休，「上帝啊，这真是一个奇迹!丹尼，天哪，他留下了一个孩子!」他说，「我要当爸爸了，他是我们三个人的，我要和她一起把他养大!」

卫森看看表，「各位，游戏结束，我们该去海上，吹吹风，钓钓鱼了。」

漆黑的海面平静地摇晃，天边泛起白色的微光，威廉坐在甲板上，他的左边有一根鱼杆，大约是船上哪个警员准备拿来海钓的，有些陈旧，但被保养的很好。

他的金发在黑暗中像一簇幽暗的阳光，看着海中微微晃动的浮标，唇角带着意义不明的宁谧笑意。他已经这样坐了很久，而且想一直坐下去。

德雷尔双手放在口袋里，身上溅了些血，慢慢走上船。

他转头去看那个岛，那里扬曳着的火光已经将灭，死神降临了这片土地，和眼前男人静默垂钓的场面倒是挺班配。

「这里真漂亮。」他说，「看这些翻滚的黑烟，之上升腾的血、无瑕虔诚的信徒，像神降下的恩赐。我很久以前倒看过一本类似的小说，当时詹姆对我说，」他脸上带着恍惚的冥思一般的表情，彷佛多年前故人的魂灵站在他的面前凝神静听的他的高论，也奸似这无垠的浩淼大海是他唯一的沉默的听众。「这不可能，凭什么所有的人都要去杀人呢，因为一个不着边儿的女人?这小说不知所谓，这前题不合逻辑。」

「但是这是多么简单的事儿，人们想要有神，于是就会有神，人们想要疯狂，于是就会疯狂，人们在这疯狂中得到平安喜悦。多有趣，神灵会满足一切愿望，它的慈悲总会照耀一切。」

威廉低头看着他的鱼竿，水面漆黑而不安地涌动着。

「历史上总有很多人丧尽天皇，别总说是宗软和领袖的欺骗，耶稣被诱惑了吗?他们总是这样，指望为罪恶找到冠冕堂皇的籍口，拉着全人类一起下泥潭。这世界上总有很多人对你说，『我经不起诱惑，因为那是本性。』他们有的在监狱里，有的则不在，但到处都是。」

德雷尔没有回答，他有些纳闷威廉会主动和自己说话。

那个人停了一下，「就算拉着全人类一起下泥潭，在末日接受审判的也仍然是他们。神说：申冤在我，我必报应。」

「亲爱的上帝，您的鱼上钩了。」德雷尔说，在他旁边坐下，下巴放在膝上，他今天不想争论，只想静静坐一会儿。

「别给我起奇怪的外号。」威廉说，实际上德雷尔对如何称呼他，除了他本身的名字外，已经换过十几次。

这时浮标晃动起来，威廉收回它，一只形状扁平的海鱼啪啪地晃动着尾巴，他把它从钓钩上取下来，丢回海里。

「有人回来了，游戏结束。不过那不重要，重要的是……」他向后躺在冰冷的甲板上，伸展开四肢，「这海风吹得真舒服。」

他转过头，一具尸体躺在那里，大张的瞳孔一片沉寂与虚空。「舒服得像个死人。」他轻声说，闭上眼睛。

米歇尔站在那里，他赤着脚，身上全是血，但仍奇异地显得很斯文干净。

「你看，白克长得这么大了。」他说，伸出手，德雷尔觉得他在比划的是一只牛。

「它是什么狗?」他感兴趣地问。

米歇尔爬上船走过来，他的脚在甲板上留下一步步血红的印子，一直来到他们跟前。「它是一只圣伯纳犬。」他羞涩地说，「从它还这么小我就喂养它，现在它都长到这么大了，真的很快，不是吗。」

你比划的个头儿足有两只圣伯纳这么大，德雷尔想，而且印象中一个星期前白克才只到他的膝盖。

「有恶魔上了船吗?」一个声音从后面传来，几人抬起头，一个棕发男人正攀到船上，他的容貌俊秀甚至有些青涩，可是眼中沉满晦暗与杀意。他说话时正看到甲板上的血脚印，接着把视线追踪到米歇尔。

「晚安，艾瑞!」德雷尔高兴地挥手招呼，艾瑞点点头算作回礼，他打量了一下几个人，判断出这仗还是不打为好，便一声不响地进入舱里，想找个地方睡一觉。

另外几人坐在那里，直到启明星升起，陆续有人爬到船上，每一个都是身经百战的强悍之徒，他们经过估量后做出了艾瑞同样的判断，和平相处，他们才有更多活命的机会。

威廉一直在等待，先是一个漂亮的黑发男人上了船，接着是跟在他身后的其他人，最后是奥雷。

威廉的瞳孔收缩了一下，紧盯着那个看似柔弱的黑发男子，可那种紧绷很快被奥雷打破了。看到朋友平安无事，他露出一个微笑，「可以开船了。」

「上帝说我们可以走了!」德雷尔嚷嚷，纳尔一刻不停地走向驾驶舱。

船很快驶离了海面，德雷尔站在甲板上，远远看着那黑色的海岛，天空低沉沉地压在上面，阳光刺不透那黑暗，只混合成了一片暧昧不清的色彩。

他低下头，甲板上血红的脚印已经干涸了，变成紫色凝结在那里。他把脚踩上去，小心地顺着它走回去，像在小时在雪中跺大人脚印的玩闹。威廉从窗户外看过去，正看到那个漂亮的疯子在朝阳下咯咯笑着，玩着他的游戏。

尾声

船上没剩下几个人，所以空间十分宽敞。

安德列弄了个躺椅，带着副遮阳镜，慵懒地做日光浴，浪涛平静地摇动着甲板，这让他很快进入了半睡眠状态。

船上的喇叭里正大声唱着着「我们一起来狂欢，宝贝」的强劲摇滚，接着它嘎然而止，变成了诡异的古典乐。

「哦，是瓦格纳。」安德列咕哝，「谁在发神经，嫌最近船上太消沉吗。」

——虽然每一个都是凶戾之徒，可一路上大家相当意外地井水不犯河水，像群守法良民，连宗小小的打架斗殴事件都欠奉。

「嘿，喜欢这曲子吗，安德列!」罗非兴奋地声音和嘈杂的脚步声传入耳膜，「多有大风暴来临前的感觉呀——」

安德列张开眼睛，看到一个挑染着金发家伙头朝下的脸，褐色的眼睛期待地看着他，接着大约是因为太紧张了，他按着躺椅的手一使力，那脆弱的东西整个翻了过来，安德列狼狈地跌到了地上，罗非手忙脚乱地扶起他，一边抱怨椅子平稳性能差。

「行了，罗非，」黑发男子叫道，「你就那么想被我宰了吗!但抱歉我没那么来者不拒，所以你最好给我滚远一点!」

他沮丧地把躺椅摆好，躺回去，不理会身边露出被抛弃小狗一样表情的男人。这个年轻人眼中的光芒依然锋利，可是却深深沉入了一种阴冷与杀气，不再是他中意的对象。

这该死的船上没有一个他中意的家伙!

船只平稳地行驶着，纳尔是个奸船长，也许除了船他还能带领运气——一路上风平浪静，生活惬意。

安德列换了个舒服点儿的姿势，耳畔隐约传来船舱里德雷尔长篇大论的声音，也好，就当催眠曲吧。

「不对不对，」疯子像在反驳什么人，「为什么我们杀他们?为什么我们进监狱?为什么我们这么高兴?」他开心地发表着他的高论，「为什么我们杀人?因为我们经过或不经过考虑，觉得那么干比较奸；为什么我们进监狱?因为少数服从多数，我们打不赢社会怪物，所以就被送进来了。但思想、以及灵魂是不能被扼杀的，所以他们只能以各种方式摆布我们的肉体，比如死刑和监禁!我们为什么这么高兴?」他咯咯笑道，「因为将要迎接外头等着我们的更大的暴政吗，夥计们?真不知道你们在高兴什么。」他像被电脑控制一样迅速收敛笑容，动作夸张地叹了口气。

威廉走进来，说道，「卫森，去做饭，我饿了。」

坐在墙角擦枪的男人抬起头，那头黑发下让人惊艳的秀美脸蛋刚上船时给他惹了不少麻烦，但现在已经很少有人会靠近他三米之内。

「为什么要我去做饭，」他冷冷地说。

「因为这里只有你做的饭能吃。」威廉干脆地说，德雷尔停止了他的长篇大论，迅速冲这边的话题插口道，「不对不对，威廉，卫森是个做饭的天才呀!我可以负责任地说，卫森，你的厨艺像你的枪法一样好，无论是当厨师还是当杀手都是对你另一项才能的巨大浪费——实际上我很想吃义大利面——」

「我想吃披萨。」威廉说。

「德雷尔，我找到一张你的敕令。」奥雷走进来，手里拿着张印有内容的白纸，他之前正在摆弄保险柜。

「哦，别管它。」德雷尔不感兴趣地说，「政府总是敕免一些麻烦人物，他们有自找麻烦的天赋，卫森……」

「总之你做什么都很好吃，卫森，」威廉说，「干嘛不现在就开工呢……」

靠在窗边看风景的沃夫撇撇嘴，「难道你们不觉得肉麻吗?」

「不，那叫语言习惯。」卫森说，指指威廉，「他在家和他老婆都这么说话——」

「闭嘴!」威廉叫道，「艾伦该在厨房里等着了，他似乎决定除了爸爸外，还要兼职家里的厨子——」