他点点头，收起一闪而过的惊慌，和我一起走出去。
      “多利奥小姐，请您替我送菲利普先生出去好吗？”我尽量漫不经心地吩咐到，然后朝客厅走过去。
      那个金发的混蛋正背着双手站在窗边欣赏我母亲新载的雏菊花，而贝尔肯中士则机械地立在一旁。
      “少校先生，您有什么事吗？”我毫不客气地招呼到，“我不记得自己邀请过您。”
      “啊，早上好，伯爵大人。”他转过身，笑着回应我，“我没想过能接到您的邀请，尽管我很期望。”
      这时多利奥小姐领着菲利普穿过客厅从另一头的侧门出去了。
      “看来您还有其他的客人。”他敏锐地注视着菲利普的背影，“我觉得有些眼熟。”
      “当然了，他是瓦尔叶泰剧院的门房。”我很平稳地回答到，“他来告诉我这几天演员们的接待变动情况。”
      “是吗……”少校轻飘飘地说了一句，收回自己的目光。
      我请他坐下，然后开门见山地询问他的来意。
      “哦，们正在这附近调查一些事情，所以特地来看看您。”
      我该为此高兴吗？
      “我还以为您又要来带我走呢！少校先生，我觉得我们并不是那种可以相互拜访的关系。”
      “关系？恩，或许应该多改善啊。”他弯起幅度优美的嘴唇笑到。
      我讨厌这样跟他闲聊，但是又不能赶他走。这个人不会无缘无故地跑到这里来，还带着副官，可他这么不正经地东拉西扯让我很难套出话。我瞪着他，看着他悠闲万分地靠在对面的沙发上。
      “夏尔特，”楼梯上突然传来了母亲的声音，“为什么不给客人来点咖啡呢？”
      这轻柔的质问让我们不约而同地仰起了头，我有些担心地站了起来，看着一脸镇静的母亲慢慢走下楼。
      “妈妈……”
      “您好，先生。”她向波特曼少校伸出手，“我是夏尔特的母亲，玛格丽特·德·诺多瓦伯爵夫人。”
      “日安，夫人。”那个混蛋立刻换上了一副文质彬彬的面孔，恭敬地行了吻手礼，“我得说，您是我见过的最迷人的一位女士。”
      “谢谢。”
      “这是我的副官贝尔肯中士。”
      “欢迎您。”
      我暗地里皱起了眉头；说实话，我一点也不希望母亲和这个人有什么接触，谁知道他的脑子里又会想出怎样的计策呢？
      “妈妈，您怎么下来了？”我轻轻地扶她在沙发上坐下来，“这位波特曼少校只是来询问我一些事情，您不用担心。”
      她微笑着拍拍我的手，看着波特曼少校：“先生，我希望夏尔特没给你们添麻烦，他只是一个守法的公民。”
      “是的，是这样。”金发的男人露出狡黠的笑容，“至少现在是。”
      我母亲并没生气：“我知道去年他和您之间有些摩擦，但是现在已经澄清了。我想您不是一个容易记恨的人，对吗？”
      波特曼少校的眼睛里露出了意外的神色，随即大度地摊开双手：“当然，我甚至愿意和伯爵大人成为朋友。”
      那是不可能的，刽子手！
      “非常感谢。”母亲却优雅地笑了，“既然如此我就放心了，夏尔特要是再出什么事我会很难过的。但是我也明白我的儿子是个非常善良的人，如果没有人陷害或者胁迫他，他不会做出出格的事。而一旦有这样的情况发生，您知道，一个母亲会不计任何代价来保护自己的孩子……相信您明白这个，少校先生。您不会让我失望吧？”
      “我乐意听从您的吩咐，夫人。”
      “谢谢。”母亲站起来，“请你们继续聊吧，我做了一些点心，希望您能喜欢。”
      “我万分荣幸，夫人。”
      于是客厅里的三个男人不约而同地站起来目送她款款离去，当这个端庄慈祥的背影消失在走廊那头的时候，波特曼少校意味深长地看着我：“您有一个了不起的母亲啊，伯爵大人。”
      “是的。”我自豪地笑了笑，“我以此为荣。”
      少校的脸色有些难看，但他并没有发作，只是和我聊了一些无关紧要的话题。我很奇怪他居然完全没提那天晚上的谋杀，只是对法国的一些民俗和习惯有兴趣，再来便是对我母亲的馅饼赞不绝口。这种轻松的气氛简直和平时来拜访问候的普通朋友没什么区别。
      如果说稍微正常一些的就是一直沉默着的贝尔肯中士，他始终保持着一种阴郁的表情，什么话也不说，好象他的任务就是在少校身边当个完美的陪衬。我一直觉得他的存在过于古怪，但是哪里不对劲又很难说出来。
      好在波特曼少校不久之后便决定结束这次访问。
      “谢谢您的款待，夫人。”他在门口礼貌地向我母亲告别，“真希望我还能有这样的口福。”
      “如果您能成为夏尔特的朋友，那么我随时欢迎您。”
      波特曼少校把目光转向我：“这得看您的了，伯爵大人。”他主动伸出手，“打搅了，再见。”
      尽管有些不情愿，我还是握住了他的手——
      一个硬硬的薄片儿卡进了我的指缝中。
      “再见了，希望我们很快能再见面。”金发军官戴上他的帽子，笑嘻嘻地转身离去，身后跟着那位酒红色头发的副官。
      母亲望着他们钻进汽车，渐渐开远，对我皱起了眉头：“这个人从头到尾都在笑，包括我故意说那些话的时候。夏尔特，他不是个好惹的对手。”
      “我明白，妈妈。”
      我一边告诉母亲我会很谨慎，一边把她送回了房间。
      现在我的心里在为另一件事情忧心，迫不及待地躲进书房后，我掏出几分钟前悄悄揣进口袋中的东西——
      波特曼少校临走前塞在我手里的是一张薄薄的纸片儿，只有几公分长，展开后，上面是用漂亮的法文手写体：
      “安泰即将倒下，不要小看海格利斯的力量！ergo tace!(拉丁文：这么说，不要讲出去！)”
      他到底是什么意思？
      天鹅奏鸣曲（十二） 作者：E伯爵
      天鹅奏鸣曲（十二）
      安泰？海格利斯？
      他到底想跟我说什么？复习希腊神话？
      我把纸条儿摊开放在桌子上，盯着那几行漂亮的字迹。他的字很优雅，赏心悦目，就跟他的外表一样，但是莫名其妙的内容却让我不知道他到底在想什么？突然的来访，漫无边际的闲聊，暗地里传递的纸条儿，这些完全不合常理的行为背后隐藏着什么危机吗？
      “安泰即将倒下”，难道是一种暗示？
      我在桌子上敲打着断断续续的节拍，回忆着前几天晚上行动的细节，没发现任何可能让他找到的证据，那么他不是来敲诈我吧？让我想想海格利斯杀死安泰的故事是怎样的；哦，那个私生子把站立在大地之母身上吸取力量的巨人举起来，扼死在空中，会取巧的家伙……等一等！
      我心里突然咯噔一下：
      巨人安泰？巨人？
      《巨人》！
      莫非是雷蒙德·戴斯先生出事了？
      一阵寒意从我背后升起：难道波特曼少校是想告诉我，戴斯先生出版的地下报纸被发现了！
      的确有这个可能……但是，那个党卫军为什么要向我暗示呢？他怎么能将这样的情报随便透露给外人？或者……他根本是在试探我？
      我捏紧了拳头——一定是这样！他没有理由给我什么好处，他唯一的目的是要我立刻联系戴斯先生，然后乘机把我们都抓起来！只有这种可能。
      我几乎可以肯定，《巨人》的发行网已经暴露了，那位地下报纸的负责人现在很危险，得提醒他务必小心，可是我却不能在这个时候露面，这只会方便我们的敌人一网打尽，我必须尽可能地保存其余的人。
      我咬了咬牙，烦躁地撕掉了桌上的字条儿，然后拿起电话找到了年轻的秘书。
      “……是我，皮埃尔。”我用平常的语气吩咐他，“请你过来一趟好吗？我需要你把一些稿子给雷蒙得·戴斯先生送去，他答应为我出《华伦沙夫人》的第二版，我已经校订了好了……是的，就是现在。”
      我从书桌里翻出一叠乐谱，在最后一页用铅笔淡淡地勾出一只天鹅，优美的脖子昂了起来，微微张开嘴——希望它发出的警报能及时地传到戴斯先生耳朵里。
      皮埃尔很快赶来了，他没有任何疑问地把乐谱揣进皮包。
      “请告诉戴斯先生，如果他拿到了稿子就给我说一声，我会在家里等他的电话。”
      “好的，大人。”老实可靠的年轻人夹起包走出门。我看着他的背影，暗暗在胸前画了个十字。
      时间过得很慢，昏黄的太阳像年迈的老头一样爬过天空，沉了下去。我按捺住心底的焦躁陪母亲用过晚餐，又回到了书房。
      电话一直没响，我想听到的消息也没有传来。不详的感觉像乌云一样压得我难受；看来戴斯先生那边已经出事了，否则怎么会连一点回音都没有；难道是皮埃尔半路有什么意外了……
      正在忐忑不安的时候，一阵刺耳的铃声划破寂静的空气。我飞快的抓起听筒，一个略带哭腔的声音立刻从里面传了出来：“伯爵大人，糟了……”
      我全身的血液在一瞬间凝固了——
      可怜的年轻人在八点左右才给我来了电话，他惊惶失措地告诉我，雷蒙德·戴斯先生今天下午突然被盖世太保抓走了，他的公寓、事务所、出版社遭到了全面的查封，据说是涉嫌“印制非法出版物，伪造和传播有害言论，煽动反政府情绪，并策划一系列暗杀和恐怖行动。”
      我的秘书一到戴斯先生的事务所就被驻守在那里的士兵抓了起来，他们粗暴地把他带到了另一间办公室，询问他的来意，并且把他的皮包和口袋翻了底朝天。他被吓坏了！
      “……那些人甚至以为我是地下抵抗组织的成员，他们不停地盘问我，用了整整两个小时！上帝啊，伯爵大人，我真害怕……”
      “他们看了我的手稿吗？”
      “看过了！是那个金发男人亲自检查的，就是波特曼少校……他好象一直呆在那个地方。他一边看，一边还在笑。”
      “他跟你说了什么吗？”
      “没有，大人，他只是赞扬您的作品很出色，他很喜欢，然后就把所有的东西还给我，叫我走。”
      “是他放了你的？”
      “是的，大人。他说弄错了，我是无辜的，我当然就出来了。”
      “上帝保佑你，皮埃尔。”我安慰他，“你本来就只是去送个东西而已，他们不能把你怎么样。赶快回去吧，洗个澡，好好休息，明天我再找你谈。”
      “好的，大人……晚安。”
      “晚安。”
      我的手按在听筒上微微发抖：
      果然是这样！
      雷蒙德·戴斯先生真的已经被捕了，也许还不止他一个，《巨人》的工作人员到底有多少人侥幸逃脱呢？德国人怎么会知道这个地下刊物呢？整个发行网是不是完全被破坏了？如果真的是这样，还有多少同事处于危险中？
      波特曼少校果真是在试探我，他一定早就等候在那里，如果今天是我亲自去，说不定已经重新躺在了看守所肮脏的牢房里了。那个阴险的家伙！
      这是我投身抵抗运动之后遭遇的最大变故，纳粹的清剿竟然离我如此之近。我一方面为戴斯先生担心，一方面也不可遏止地感到了一丝恐惧；不单是因为自己处在危险中，更加害怕因为自己的缘故把更多的人带进了这种危险，包括我的亲人、朋友和同事。
      我在柔和的灯光里看向放在书桌一角的相框，玛瑞在那里莎甜美地微笑着，她的眼神仿佛透过时空在安抚我。我用拇指摩挲着她的脸，为自己上一刻的懦弱感到惭愧，我不该有丝毫的退缩和胆怯。我还没有为她报仇，怎么会这么轻易地被纳粹抓住，至少在我死之前，我要让波特曼少校为他的行为付出代价——
      铃……
      没有预警的电话铃声招回了我的视线，我转过头拿起听筒，一个熟悉却厌恶的声音灌进了我的耳朵：“晚上好啊，伯爵先生。”
      自以为是的胜利者又来向我示威了吗？
      “晚上好，少校。您有什么事？”
      “哦，只是想找您聊聊。”他用漫不经心的口气说到，“一来感谢您今天上午的款待，二来也想告诉您，我看到了您的一些稿子，说句实话，我很喜欢。”