"不舒服？我们回去吧。"
"皮埃尔，那个婴儿是什么人？"
"呃？你说哪个婴儿？"
"就是被举得很高的那个。"
"呃，那是我们国家刚刚出生不久的小王子。"
"什么是王子？"皮埃尔笑了笑，摸摸小莱昂浓密的黑发。
"就是国王的儿子啊。国王是最高的统治者，我们都是他的臣民，他的儿子就是在将来要代替他统

治我们的人。"
"为什么我们要被统治？"
"这个。。。咳咳。。。嗯，因为我们需要领导者，如果没有领导者，我们什么事也干不成，大家

都会没饭吃。"
"那么，我能成为领导者吗？"
皮埃尔赶紧捂住莱昂的嘴，惊慌地看了看周围的人，四周很喧闹，根本没人能听到他们的对话，也

根本没人注意一老一小的这两个。皮埃尔松了一口气，放下手对莱昂说：
"你不能。"
"为什么？"
"因为你是农夫的儿子。"
"为什么那个人的儿子可以？"莱昂指了指观礼台。
"因为小王子是国王的儿子。这是注定的，是命运，没人能改变。"
莱昂似懂非懂地点了点头，心里第一次对权利有了初步的认识。不是每个人的儿子都能成为统治者

，只有国王的儿子才可以受到万民的敬仰。农夫的儿子只能是农夫，皮革匠的儿子只能是皮革匠，而国

王的儿子必定是国王，一切都早已注定好了的。莱昂心里清楚，他是农夫的儿子，可是他并不想当农夫

，也不想当皮革匠。他想再次闻到那股能给他带来奇妙感觉的味道，想接近这种味道，想占有它。这种

念头随着他年龄的增长，不但没有消失，反而愈加强烈，逐渐演变成一种挥之不去的欲望，使他不甘于

安分守己，本能牵引着他一步一步超越着目前的处境。

不过，目前他还只是个8岁的孩子，尚不具备掌控自己命运的能力，所以，此刻他只能待在皮革匠皮

埃尔的皮货店里，做一个学徒应该做的事：用器具刮擦掉皮革表面残留的动物毛发，再用清水反复刷洗

，然后浸泡在特制的药水中，放到烤箱里烘干，最后上色、打蜡，一张皮革才完成最基础的加工工序。

如果想制成更高级的皮制货品，还要再经过更多道复杂而精细的工序，这就不是年幼的莱昂能胜任得了

的。即使最基础的工序，虽然简单，但更粗重，8岁的男孩根本无法独自一人完成，因此在莱昂被父亲送

过来之后，皮埃尔没有为了省钱遣走原来店里的一个工人，他有更长远的打算。他想把莱昂培养成皮革

匠，继承他的皮革店。他膝下无子无女，而衰老则慢慢侵蚀着他的身体，某天，他悲哀地发现，拿针的

手已经微微颤抖，穿一根线竟然让他满头大汗，视力也在衰退，以前缝制一件皮货只需几天，现在却要

两个星期，这使得店里的生意大不如从前。因此，当伯努瓦把莱昂带到他这里时， 老皮埃尔就决定把他

长期留在身边，他甚至在遗嘱里明确表明莱昂是他的第一继承人。不知道为什么，这个有着浓密黑色头

发，冷漠棕黑眼睛，麦色肌肤的男孩会让他如此笃定。在皮革店当学徒的日子里，不管环境多么恶劣，

莱昂从不挑三拣四，总是默默承受着超出自己这个年龄范围的男孩子所能承受的一切，不仅在工作上，

还有精神方面。是的，就是这种精神，让老皮埃尔似乎看到了年轻时的自己，他固执地认为，莱昂一定

是个不一般的男孩，或许某一天，他能接近那顶峰，所以，他甘愿把自己毕生奋斗的一切--皮革店全

部留给莱昂。但是，皮埃尔的愿望还是落空了，当莱昂12岁时，老皮埃尔终于没能逃过死神的召唤，在

他死后，莱昂并没有成为一个皮革匠，也没有继承那家店，而是把他低价盘给了店里原来的长工。"长

工跟了老皮革匠好多年，精通所有工序，在他死后，能够获得这家店，并继续在这里工作，真是两全其

美的结局。"莱昂如是想，尽管他才只有12岁，但思考问题的全面毫不逊色于一个成年人。

在皮革店生活四年的回忆没有让莱昂心存一丝留恋。整整四年，他牛马一样从事着那些本不是他这

个年龄所应该接触的事物，最重要的是，他根本对此毫无兴趣，他觉得这四年的时光是白白浪费了。唯

一能在繁重工作之外给他带来快乐的是街对面不远处的一家化妆品店，那飘来的各种香气每天都刺激着

莱昂的小脑袋。每当走过那家店，他都忍不住停住脚步，用翘翘的小鼻子拼命抽吸着，香味通过嗅觉器

官迅速传导到大脑的气味分辨区，然后，像机器一样，它开始精确地运转：嗯，这种是由柠檬油、百合

、山菊、茉莉精油混合而成，那种是由麝香、檀木、玫瑰、琥珀等香料混合而成，还有龙涎香、紫罗兰

、迷迭香、熏衣草、松木、芫荽、欧芹、香柠檬、苦杏仁、月桂以及橄榄油等等，老皮埃尔教他识了字

，记住这些香料的名字对他来说毫不吃力。这么多的香份，莱昂无一例外地像抽水机般吸入身体，并精

确地储存在大脑中枢里。他贪婪地吸吮着，就如婴儿吸吮母乳般毫不放松，他把脸紧紧地贴在玻璃橱窗

上，看着店里来来往往的顾客、侍者，把整个迪斯山，不，是整个世界的香味都浓缩在小小的鼻腔里。

每当这个时候，他就会想起刚来这里时，在皇宫的中央广场上，从那个据说会成为未来国王的婴儿身上

飘来的香味，那种香味像谜一样难以猜透，他是如此地渴望接近这个气味，想把它占为己有。为了这个

欲望，眼前，莱昂做出了一个大胆的决定：他决意到这家名为"普罗斯旺"的化妆品店当一名香水师-

-当然，以他现在的年龄和身份，仅仅靠一只灵敏的鼻子是绝不可能说服店主让他担任香水师的--所

以，他决定还是先以学徒的身份跨过眼前这道高高在上的门槛，只要跨过了，就不愁没有机会成为一名

真正的香水师。然后，他大胆地推开玻璃门，走到比他身高还高一点的柜台前，扣了扣柜台的玻璃，以

便对方不会因为自己的矮小而忽视他的存在。玻璃柜台后面站立着一个身材瘦高，白色滚金边礼服的男

侍，他听到敲击玻璃的声音，先是左右环顾，然后低头看了看，终于发现了柜台前12岁的莱昂。
"先生，您这里需要学徒吗？"
丹尼低头看着面前这个衣着简陋的孩童，微微笑道：
"不，亲爱的，我们不需要。"然后，他看着孩童眼白分明的棕黑瞳孔里闪过的失望，默默地转身

离开。丹尼一点也没往心里去，在摩耶，像这种流浪的乞讨儿童很多，要求收留当学徒的就更多了。但

是，他却不知道，今天这个绝对不是一般的以乞讨为生的流浪儿童， 接下来的日子里，男孩几乎天天都

来到店里，走到柜台前，轻轻叩响柜台的玻璃，然后充满希望地问他："先生，您这里需要学徒吗？"

如果得到的答案是"不需要"，他也不多恳求一次，默默地离开店里。丹尼渐渐对这个与众不同的孩子

产生了好奇心，他究竟是谁家的孩子？他从哪里来？他又为什么如此执着于在化妆品店当学徒？这些问

题困扰着丹尼，促使他忍不住把这个孩子的事告诉了店老板。

芳香之旅

"普罗斯旺"的老板阿道夫是一个身材臃肿，肤色微红，衣着光鲜的中年男人，令人一眼难忘的是

那颗"地中海"式泄了顶的巨大头颅，让他看上去至少比实际年龄偏大十岁，也让他本来比例失控的身

段更增滑稽。但是，他脸上的表情却不像外表那样令人发笑，严酷、苛刻、无情、高傲，只要与他达成

契约关系，并受他支配的人，都能很快地体验到这四个词，他是一个纯粹的商人，只会计算利益，而不

会称量人情。尤其对他的雇员，除了好脾气的高个子丹尼，没有人能长期忍受得到了他的冷酷，因此他

的店员总是频繁地更换，阿道夫的脸孔却一成不变。"普罗斯旺"虽说是化妆品店，经营的品种却是高

级香水，全部用来供应上流社会的贵族，甚至是皇室的需要，除了这两种人，对其他的顾客"普罗斯旺

"是从来不屑于推销的，托那些贵族和皇室的福，他的香水生意一直很红火。但是，最近一段时间，阿

道夫光润的脸开始挂满了忧愁，因为摩耶国本土的香水师和制造香水的原料非常稀缺，为了能维持供应

，"普罗斯旺"的香水几乎有三分之二全部靠国外进口，而最近，对方国家因发生王位之战导致港口所

有货物停运，香水无法运到摩耶国，间接断了"普罗斯旺"的财源，眼看就要青黄不接，无法继续供应

了。阿道夫苦心经营半生，香水可以说是他的全部生命，因为没有自己的香水师，依赖别人为生的好日

子马上就要到头，而现在，丹尼尔又在耳旁絮絮叨叨地说着什么流浪儿的事，他觉得快要爆炸了。
"丹尼!"丹尼打住话头，看着老板。
"你还有完没完？‘普罗斯旺'马上要因你而倒闭了。"丹尼张大了嘴巴吃惊地望着老板，然后拨

浪鼓似的使劲摇头。
"老板，您怎能这样冤枉我？我为您尽心尽力工作了好多年，没有功劳也有苦劳，我只有希望店里

生意日益兴旺，怎会想它倒闭？我是怎样的一个人，难道您心里还不清楚吗？所有人都埋怨您的刻薄，

只有我，只有我还甘愿给您工作，您却冤枉我，您不能！"丹尼越说越激动，他觉得自己被伤害了。
"够了！我们的香水马上就要断货了，没有货源，香水店就面临破产，你就面临丢饭碗，我则面临

露宿街头，而你却在这里要我收留一个不相干的流浪杂种，你不是希望‘普罗斯旺'倒闭是什么？"丹

尼看着只到下巴高的"地中海"，仅剩的半圈头发此时似乎高出"海面"许多，并且还随着那颗大脑袋

左右摇晃而飘来荡去，他知道老板真的发怒了，于是，他选择了沉默，沉默永远是受控者最软弱的保护

衣。
阿道夫看着沉默不语的丹尼，突然对这个多年来一直尽职尽责的雇员生出一丝内疚。说是雇员，其

实他们的关系早已超越了雇佣的关系，阿道夫已经把丹尼看作自己半个心腹了，他知道，香水店一旦面

临危机，唯一不会离弃他的只有丹尼。想到这，他觉得应该对丹尼温和一些，于是，他打算接下丹尼没

说完的话题。
"刚才。。。你说到那个流浪儿有什么特别之处？"
耷拉脑袋的丹尼一下子来了精神--
"呃，老板，他，他每天上午都会到店里来。"
"是讨饭吧，这有什么特别的？"
"不，他从不讨任何东西，他每次来只讨一个问题的回答。"
"什么问题呢？"阿道夫来了兴趣。
"‘先生，您这里需要学徒吗？'"
"嗯。。。我们这又没工匠，哪里需要学徒？"
"是啊，所以我就回绝了他，但是他没有放弃，而是天天巴巴地跑过来，问相同的问题，如果答案

是‘不需要'，也不多罗嗦一句，马上就离开，第二天再来。"
"呃，这倒有趣，看来，他来这里不是为了讨饭，而是为了讨活计。"
"嗯。。。我也猜不透，老板。"
正说话间，店门被推开了，从外面进来了一个十几岁的男孩，黑发黑眼小麦肌肤，健康的肤色，好

看的五官，可惜瘦瘦小小的，衣服也很破旧了。男孩看了看阿道夫，径直走到他跟前，毫不畏缩地大声

问道：
"先生，您这里需要学徒吗？"
阿道夫转头看了看丹尼，丹尼对他点头示意，然后，阿道夫低下头对男孩说：
"你就是那个天天跑这里乞讨的孩子？"
"您就是这里的老板？"男孩没有回答阿道夫的问话，而是反问道。
"我就是这里的老板，你是怎么知道的？"
"我以前在街对面的皮革店里做学徒，送货经过时总会停留一会儿。"
"怎么？是因为这漂亮吗？"
"才不是，因为这有很多种很好闻的气味。"说到气味时，男孩高兴地抽动了一下鼻子。
"你也喜欢香水？"阿道夫轻蔑地问男孩，"乡下佬也懂香水吗？"
"那个叫香水吗？我从来不知道，我只知道，这里的气味很好闻，我能闻得出每种香味是由哪些成

分组成的。嗯，就是这些，我才喜欢这。"
阿道夫吃惊地盯着男孩的挺翘的鼻子，一时说不出话来。
"你，你是说，你能闻得出每种香味的成份？"
"是啊，这有什么难的？我还知道，如果用这些成份该怎样混合成一种独特的香味呢。"男孩骄傲

地晃动着黑发，光洁的额头下，一双浓密的睫毛像蝴蝶的两只翅膀扑闪扑闪着，更衬托得黑色的眼瞳、

青白的眼白分明闪亮。
"你这个小骗子！在这里胡说八道什么，当心我把你送到牢里去！还不赶快从这里滚出去，骗子！

"
"可是，为什么，老板？我做错什么事了吗？"男孩不知所措地望着阿道夫愤怒的脸孔。
"你说你闻得出每种香味的成份这也就罢了，可你还大言不惭，大放阕词，说什么你能配制香水？

全摩耶国能配制香水的师傅一共也没有十个，你小小年纪竟然说出这样的谎话，不是疯子就是骗子，不

应该待在精神病院就是待在监牢，如果你还识相，就马上从这里滚出去，别再来捣乱，否则，我会报警

抓你！"
阿道夫气得两腮鼓鼓的，"地中海"边的头发又飘来荡去了。他买香水、卖香水、研究香水，甚至

为了节省成本去仿制别人的香水，和香水打了一辈子的交道，他苦苦探索，苦苦追求也不曾真正进入的

技术领域，现在却在一个一文不值的小孩子嘴里被轻描淡写，好像他一张口，一个需要几个月甚至几年

时间才能研制出来的秘方就轻轻松松地被脱口而出，这简直就是一个大大的玩笑，不，简直就是对他的

侮辱！
"可是，先生，我不是骗子，我真的可以制造。。。那个。。。香水。"男孩不清楚为什么香水店

老板要发这么大的火，自己说的都是实情啊，他真的可以啊，虽然没有尝试过亲手配制香水，但那些香

气分子早已在他的鼻腔里、大脑中混合过成千上万次了，要得到某种香气，无非多增加一个双手操作的

步骤罢了。
男孩的笃定和坚持让阿道夫迟疑起来，如果他真的有那么灵敏的鼻子和天才的头脑，把他送到监牢

，或是精神病院，或是赶到大街上，岂不是自己香水生涯里最大的损失？如果真的像这个男孩所说的，

一切都是真的，他可以制造香水，那么，他眼看就要垮掉的生意岂不是有救了？再三思量之后，阿道夫

还是决定先测验一下男孩的本事。
"小孩，你叫什么名字？"
"莱昂。"
"嗯。。。啊。。。那个莱昂，刚才我只是吓唬吓唬你，和你开个小小的玩笑。但是，人是不应该

说大话的，既然说了，就要努力向别人证明你是有本钱说大话的？"