我败给他这样的态度了。丢下身上装书的布袋坐下来，吐了口气，「什么事情这么紧张……是中文作业
吗？」那也犯得着这样夸张？
「NO，NO，」他着急得拼命摇头，「这是比作业更重要一百倍的事情！我决定向我的梦中情人告白……
我写了一首诗，你帮我变成中文再抄一遍好不好？我的中国字写得不好看……求求你了！！」他说着递
过来一张纸。
好家伙！原来是在用这个功！我忍住笑接过来大致一看，哟呵，诗写得倒还不错嘛！虽然有点流行歌的
感觉，不过意境的确是挺美的……难得这个粗线条的东西偶尔还会来点浪漫，我要是不肯帮忙就太不够
朋友了，「好吧，你等着，让我想想。」翻译情诗不太容易，可不要太仓促坏了ALEX的大事才好。
我看着那首诗开始琢磨起来，ALEX则欢天喜地地在一边喃喃自语，「KEN你真好啊……有你帮忙我一定
成功。」
「三月二十九日晚上七点，金雀花餐厅。不来后果自负。」
虽然我尽量避免跟姓谌的接触，但并不代表他会就此放过我。才安静了没多久，前天我莫名其妙地收到
他的一张邀请函，简直是欲哭无泪。
不管他怎么威胁，反正我拿定主意就是不去——他还能吃了我不成。
今天就是三月二十九号，七点也过去好几个小时了我依然安然无恙。真庆幸那个无聊的人终于肯歇一歇
了，我也算是功德圆满吧——这种纨绔子弟找到新玩意花不了多长时间。
从昨天开始ALEX就一直在念叨着要去参加一个生日宴会晚上不回来，房间里相当的安静。在这样的时光
里，我突然发觉自己不工作的时候真还满孤单的。转念一想其实也不要紧，我这些年不就是这么过来的
……
看了一会儿书觉得有点困，我正想从沙发上起身去睡觉，这时有人打开门走了进来。
我一惊，难道还是逃不脱这一劫？！
「ALEX！原来是你啊……」我松了一口气，这洋鬼子干吗突然回来了，吓了我一跳，「你不是说晚上不
回来？」
令我惊讶的，这个平常很讲礼貌的家伙不仅不回答我的问题，还用愤恨的眼光看着我，「KEN，我一直
以为你是个诚实的人……想不到你居然这么卑鄙。」他突然用英文说了一串让我一头雾水的话。
「ALEX，我不明白你在说什么。究竟发生了什么事？」
「我今天才知道，你也喜欢WILLIAM对不对？那我们可以公平竞争，为什么你要耍这些可耻的手段？！
」他银灰色的眼哞中尽是鄙夷跟愤怒，让我觉得事情很不简单——可是我什么坏事都没做啊？什么叫我
「也」喜欢某某人？他究竟在说什么爪哇语言？
虽然他说的每一个单词我都懂，可凑在一起却让我越发地云里雾里，「对不起ALEX，你能讲得明白点吗
？」我忍不住用英语问他。
「哼！你自己看！！」他扔给我一堆花花绿绿的纸，我看了看，像是什么餐厅的菜单，装帧精美极了。
一打开我的眼睛突然脱窗——金雀花餐厅特别推出KEN TO WILLIAM浪漫诗集MENU？赤橙黄绿蓝靛紫的一
共七大页，每一页上都分别有两行我罗某人的中英文手写体笔迹——内容凑在一起，赫然是我帮ALEX翻
译的那首诗！
Come with me 跟我来，
i want to walk with you on a cloudy day 我想在阴天共你漫步；
Come with me 跟我来，
we can watch stars cross the sky on a mountaintop我们在山巅看那星子穿过夜空；
Come with me 跟我来，
i will write a song for you in the night 我会为你谱上一支夜曲；
Come with me 跟我来，
i want to wake up with the rain falling on the roof 我要在雨打窗棂时唤醒你，
while i'm safe there in your arms 同时被你轻拥入怀；
Come with me 跟我来，
my heart is drenched in wine because of you 我的心被醇酒浸透——为你；
Come with me 跟我来，
and i'll never stop loving you 我永不会停止爱你。
Come with me my soul mate 跟我来我灵魂的另一半，
i'm here waiting for you 我一直在等你……
这到底是什么？我快FAINT过去，谁能告诉我这东西到底是什么？！
「今天是WILLIAM的生日……哼，恐怕你早就盘算好了吧。他请大家去餐厅，每个人发了一本这个，说
是他的情人为他生日写的诗……这首诗明明是我写的啊！！怎么变成你给他的生日礼物了？」ALEX抓住
我的衣领，「把我当傻瓜吧？真想不到你竟然是这种人！」
「ALEX，你等等……我发誓真的什么都不知道！！」我连他要告白的对象是谁都不知道啊——其实我早
应该明白的！！他对谌家威那样的态度……原来我的愚蠢足以害死自己……
我着急得都快哭出来了，一方面是因为ALEX的诘难，另一方面更是为我岌岌可危的微薄名声。
「一定是谌家威弄错了，我没有剽窃你的诗送给他，从来没有，想都没想过！！」我推开那洋鬼子爆发
地大喊，把手中那讨厌的东西撕得稀吧烂扔在地上，「ALEX你给我听好，这TMD不关我鸟事！！」
果然是我太小看谌家威了！他总有方法弄得我的生活一团乱！
「是吗？」ALEX看着我，极端认真地说道：「如果真是这样，那你要负责跟他解释清楚。刚才真对不起
。是我太冲动了……」
看他终于恢复正常，我深呼吸一口气，苦笑了一声，「算了。」
「KEN，那WILLIAM是不是对你……」他忽然又疑惑起来。
我心乱如麻，受不了地打断他：「求你别再问了ALEX，我什么都不知道，OK？」我现在只想找个没有人
的地方，好让我独自安静地死去。
于是我冲出了大门。
第八章
晚上的校园可以满足我的要求——至少我不必再对着ALEX那疑神疑鬼的眼光。真想不到ALEX喜欢的人竟
然是……我的头快晕死了。
我跑到学校最僻静的地方想暂时与世隔绝，没想到那里早已经被两个比我更想与世隔绝的人捷足先登了
——我似乎打扰到了一对夜间出来偷情的鸳鸯。
「快滚！！什么东西！」那个虎背熊腰的男生骂了我一句，抱紧怀中的情人对我怒目而视，大因为被我
打断了好事而非常生气吧，总之我被他吓得赶紧逃之夭夭。
突然我听到身后那个男生怀中的人小小声地说了一句：「那个人是不是变态偷窥狂？」
他的声音虽然很轻，可我确定那是个男生的声音没错……
啊啊，这究竟是个什么世界？！实在是不成体统！！怎么我反倒成了变态了？活了二十三年的世界突然
被颠覆，那种感觉真的很恐怖。
果然是天下之大却没有我可以容身的地方……我只好慢慢踱步去向办公室——想不到这平时非常讨厌的
地方居然是我最后的避难所。
也不开灯，我直接坐在自己的办公桌前面发起呆来。
不知道过了多久，有人旋开了门球走进办公室，「原来你在这里。」
我吓得差点跳起来，「谌家威？」他怎么知道我在这儿？好可怕的人！「你来干什么？」
「找你算账。你胆子不小嘛，居然说不去就不去……你害我生日不快乐要怎么说。」他打开灯走到我跟
前，拉了一张椅子面对着我坐下来。我看到他一脸的笑容，哪里有半分「生日不快乐」的样子。
「你还敢说我？你究竟想害我害到什么程度？我……我……」一想到ALEX那把我当成卑鄙小人的样子我
就冒火，更不要说想到他还大肆散播谣言了——那叫我以后怎么见人？！
「我哪有害你，少胡说了。亏我今天还一直在期待你能去呢……你实在太伤我的心了哦，罗老师。」他
突然伸手捏了捏我的鼻子。
根本没心思跟他胡搅蛮缠，我火大地挥开他的手，「我胡说？！那你跟我说清楚那什么该死的MENU是怎
么回事？！」
「MENU？」他的样子比我还胡涂，「哦……你说是那个诗集啊，怎么，ALEX已经给你看了？设计得很漂
亮吧？我还准备亲自送你一本呢。很高兴你写诗给我，收到的时候我可是惊讶死啦，哈哈。」
「那才不是我写给你的！！」他果然是弄错了，我急急地跟他解释，否则辛苦写诗的ALEX岂不是很可怜
，「那是ALEX写给你的，我只不过帮他抄一下而已……不是我写的，更没有写给你！你不要搞错了哦！
」
「啊？！你在说什么……」他好象很受不了，表情非常非常地失望，「可那明明是你的笔迹啊，我还以
为是你给我的礼物呢……害我乱高兴一把的。」
「不是的，真的不是……对不起，让你误会了。我的确不知道那首诗是要送给你……」看到他的样子我
突然觉得有些不忍——这么说来我也有错啦，我实在不该去踩ALEX的浑水，害得谌家威难过。
「那你要是知道他想送给我呢？」他突然抓住我的手，目光灼灼地望着我，「你要是知道，还会帮他写
吗？」他非常认真地问道。
「这……」我瞪着他，踌躇着一时竟然回答不出来——其实连我自己也不太清楚那答案。我该说会吗？
或者我真的会？「我……」
谌家威看我迟疑半晌，忽然仰天哈哈大笑，「真的开始同情我啦？不忍心拒绝我是吧？罗健啊罗健，你
还真是……哎哟我受不了了……」他边狂笑边摇头，还用手去擦笑出来的眼泪。
「你……」我的确是个大笨蛋！！他怎么可能会因为这样的小事难过？！刚才全部又都是我在自作多情
吧？觉得又尴尬又丢脸，我偏过头咬了咬牙，站起来就想走人——这回我真的是没地方好去了。
他立刻也站起来从背后圈住我，在我耳边低声说了一句：「其实……我一开始就知道那是ALEX送给我的
，你并没有署错名哦。虽然打开信的时候是吃了一惊不错啦……」
什么？！我转身气愤地看着他，「那、那你为什么还那么做？！」他就是想整我吧？欺负我真的能得到
那么大的乐趣吗？
面对我愤怒的质问谌家威毫不在意。他握住我的肩，脸上带着让我头皮发麻的微笑对我轻轻地说道：「
因为……我真的很希望那是你写给我的啊。」
我因为他的话而噎了一下。不过我不会再上当了，任凭他的表情再伪装得多么诚恳，看我的眼神有多专
注……我闭上眼睛转开头不去看他的脸。
「虽然你是无心的，但是我看到那首诗还是很高兴呢，忍不住就想把它珍藏起来。」他低沉的声音带着
温热的气息蛊惑地穿过我的耳膜，既而感觉他的手抚上我的脸摩挲着，暖暖的，柔柔的，「受那洋鬼子
的气了吧？那二百五你别理他——我说……你再不睁开眼睛，我可就要不客气了。」
在我弄明白他的意思之前已经被他吻住，接着又是一阵兵荒马乱日月无光的唇舌纠缠。我得承认自己远
远不是他的对手，每次都会被他弄得整个人乱七八糟。不过被他这么一说，我突然觉得好象又没那么委
屈了——跟ALEX计较只会让自己更烦恼吧……
谌家威不规矩的手拉起了我的衬衫，身上一凉让我霎时清醒过来。想到他妈妈那天的态度，我赶紧推开
他——我可不能自甘堕落让人瞧不起，「你、 你不准碰我！！我要回去睡了。」
他吐出一口气拉住我，「别急着走啊！今天可是我的生日咧，再陪我聊聊嘛！」
「有什么好聊的……你话多不会去打深夜电话啊。」聊天？我跟他？救救我吧。
「我不管……不然你说个故事给我听。」他根本不在乎我的态度，拉我坐回椅子上，仍旧兴致勃勃。
我倒——他这是什么余兴节目？！「我不会说故事。」当我是幼儿园阿姨啊？
「啧啧……真无趣。那我说个故事给你听好了……你要听吗？」
「我不要听。」这都什么跟什么！
「听嘛，听了就让你走，好不好？」我发觉他今天好象心情巨好，非但没有平时霸道得一塌糊涂的臭德
行，反而像是在跟我撒娇似的。
我没辙地瞪着他，「你有屁快放。」没听说过还有强迫别人听故事的！
「那你是确定要听喽？！确定吗？！」他学着电视上那些智力问答节目的主持人，眨巴着眼睛，表情贱
贱地问。
「赶紧说啦！我听！！」我不耐烦地吼他——这家伙到底在耍什么花样，让他讲个故事就完了吧？
「是你自己要听的哦……那我说了。嗯……从前有只大笨猪……」他说到这里他笑嘻嘻地看了我一眼，
我立刻升起了不好的预感——什么大笨猪的，我是不是上当了？
「大笨猪有一天想过河，可是河上没有桥，怎么办呢？它找到渡船的老伯伯求他载它过去。可是老伯伯
说他有个怪癖，不载轻于二百斤的东西……」他突然住嘴不说了。
我莫名其妙地看着他——好好的他干吗停下来啊？
「你都没有好奇心吗？干吗不问问为什么啊？」他责怪地看着我，「这样讲故事很没劲你知不知道？」
谁讲故事有你那些臭毛病！我双眼一翻，深呼吸一口气，耐着性子问：「好吧……为什么？」
「哈哈哈哈……老伯伯说这是个人隐私，不告诉你！！」
「谌、家、威！！」我站起来，真想一掌拍死他——如果不是打不过他的话。
「好了好了，马上进入正轨……」他把我按上椅子坐好，「总之呢，大笨猪一称重量只有一百九十八斤
，老伯伯硬是不肯帮他过河。大笨猪很伤心啦，坐在河边一直哭。这时候来了个小神仙看大笨猪很可怜
，说可以帮忙躲在它的耳朵里，这样它就够二百斤了。大笨猪很高兴地上了船，船到河中心的时候，老
伯伯发现了躲在大笨猪耳朵里面的小神仙，他很不高兴，生气地问他，你在这里干什么？！」突然他又
停下来问我，「你知道小神仙说什么吗？」
我哪里知道他这是什么狗屁倒灶的故事，「少啰嗦了你，快说吧！」不管他玩什么花样，反正我是早死
早超升。
「小神仙说啊……」他顿一顿一脸坏坏地看着我，拿腔拿调地说：「我我我我在这里给大笨猪讲故事呢
……哈哈哈哈！！」
是可忍，孰不可忍！我跳起来就给了他几拳，「可恶……不要脸！」我边骂边揍他，「死谌家威，你笑
死算了！！」
他闪开我的愤怒的老拳顺势抓住我的手，「这么小气干吗啊，开个玩笑嘛！你不觉得这个故事很有意思
吗？哈哈哈……而且还是你自己确定要听的。」
废话！被愚弄的人又不是你！原来之前他一再要我确定就是个陷阱……我心有不甘地瞪着他，「你讲完
了吧？放开，我要走了。」我懒得再跟他计较，时间已经很晚了。我一向习惯早睡早起，得赶紧回去。
「不行，我还没玩够……我们再来个心理测试……」
「我不玩了！！」肯定又是拿我来开涮，我犯一次贱上一次当就够了。
「这次绝对不耍你，真的！我发誓！」他举起右手，一脸的煞有介事，「这个测试很准的……而且对你
没有任何害处，我向你保证。」
我将信将疑地看着他，「我不相信，你太坏了。」我根本不是他的对手。
「好吧……如果我谌家威再愚弄罗健，就让我下辈子还当个小杂种……」
「喂喂！」他在说什么啊，「别乱讲话！！没那么严重啦！快说吧！」我投降了。
他的脸上升起胜利的一笑，「那我问问题了哦。你自己在心里知道答案就好，先不要说出来，最后我问