小孩子试戏要比成年人简单一点,毕竟成年人知道要做人物小传知道台词细节。
但小孩子不清楚那么细的东西,所以导演组就是让人过来看一下外形搭不搭,再看听不听话,念念台词看跟角色贴不贴合。
更重要的是要看看对方的监护人。
虽然不是让监护人来演,但在这个过程中少不了要跟监护人沟通交流,这要是遇到些难缠的家长,剧组情愿不跟那个小演员合作。
一进门,谈导就敲了敲门口负责接待那人的桌面:“怎么样?”
“还真有点东西。”那人指了指后面的房间,“监控都在里面。”
谈导明白这个过程果然出事了。
其实在试镜现场弄几个监控已经是剧组的惯用伎俩了,虽然打算用的小演员不是什么重要角色,但就是小孩子才要多用心。
就是担心遇到一些熊孩子,这才要从细节里挑选。
当初没有答应兰倩用她儿子就是因为那个孩子从小就成名,表演痕迹太重不说,难得看到孩子真实的一面,剧组拿不准,这次才叫来一起试镜的。
所以他们并没有第一时间走到小演员候场那里去,而是先拐进了有摄像机的那个房间。
看来摄像机的确装得很隐蔽,没有任何人发现。
谈导先让人回放,看到的就是兰倩跟经纪人不知道在说什么,而她的儿子一直默不作声坐在后面,跟她们反倒不像是一起来的,陌生得很。
“这孩子看着模样倒是乖。”要跟小演员搭戏的主演还是挺满意的,“至少不熊,到时候合作起来应该会轻松一点。”
“状态不对。”谈导扫了一眼身边的人,“比你们身上的班味儿都重。”
其余人纷纷打起精气神:“……”
骂谁呢。
“可能是没休息好吧,小孩子不是都挺嗜睡的。”主演说。
“一看你就没带过孩子。”另外一个成了家的制片叹气,“小孩子是爱睡觉,但那会儿一定已经蹭到父母身边去了,尤其是在外面,哪里像这样自己孤零零坐着。”
不过看不到全面大家也拿不定主意。
很快就是另外一组来了。
今天来试镜的人不多,导演组主要考察的就是其中两组,一个是兰旭,一个就是网上看到的那两兄妹。
在看到两兄妹的打扮后所有人都忍不住笑出声来:“噗!”
“草,我DNA动了。”制片人乐不可支,“这不就是六一儿童节那天我媳妇儿给我闺女弄的造型嘛,一模一样。”
“快别说了,我小时候也这样。”
“不是,我听说这个乐清是个模特啊,林简那天发的图我看了,她一个模特圈的人怎么会给孩子弄成这样?”
“你一个制片,你老婆出了名的制作人,不也把你家小孩弄成那样?这好像是每个家长的通病。”
主演嘿嘿笑道:“没有猴屁股就没有童年,我以前也这样。”
谈导看了眼坐在两个崽崽身边时不时问一嘴的乐清:“你们不觉得她比兰倩更像一个家长吗?”
不管孩子长多大,在重要的时刻家长们总是会挂着心。
哪怕是一个常在镜头前的模特,此时此刻也跟普通的父母一般全心挂在孩子身上。
制片人指了一下角落:“快看兰倩。”
自从乐清一家三口出现后,兰倩和经纪人的表情就变了不少,两人看着这边小声讲话,脸上表情变来变去。
主演乐了:“这兰倩更像演员。”
紧接着大家把兰倩是怎么主动找到乐清一家人搭话的看得清清楚楚,因为这次是互相交流,所以声音比之前说小话要大一点,也能听清楚不少。
等所有过程都看完,谈导这才笑了:“我就说我的直觉没错。”
“我说你怎么一而再再而三地推脱兰倩那边的合作请求,合着你还有火眼金睛呢。”制片也松了一口气,作妖的可不要拉进剧组。
本来上班就够烦了,还得空出时间去应付乱七八糟的事,他们的怨气会更重的。
“倒是也不一定,兰倩是公众人物,就算再怎么作也会顾及形象,不会太过火,专业程度那两个小孩理应是比不上的。”
将所有的视频看完,谈导也没说选谁,而是说:“去看看。”
一行人走到等候区的时候目标太大,兰倩一眼就锁定了最重要的人是谁。
的确,乐清说得没错,这只是一个小角色而已。
但就跟所有老人新人都想跟林简合作一样,所有的新老演员都会想跟谈导合作,哪怕是一个配角都能在他的手底下大放异彩,而且口碑一定不会差,在他的手底下能学到很多东西。
而且送儿子过来不仅仅是为了让兰旭得到机会,这更是她的机会。
她总有一天会老的,模特这行不是长久之计,想要给自己谋其他出路就要从其他圈子找办法,影视圈谁不想来分一杯羹呢。
“谈导。”见人过来她就立刻牵着孩子走了上去,“我是兰倩,我们见过的。”
谈导面不改色:“你好。”
“这是我儿子旭旭。”兰倩将孩子推出来,“快给叔叔阿姨们打招呼。”
这个年纪的小兰旭已经有了一套自己的打招呼模版,张口就能背:“叔叔阿姨们好,我叫兰旭,今年五岁了,我的特长……”
“好了,现在先不说这个。”谈导摸了一下他的脑袋,对孩子还很温和,“一会儿助理会把今天的试镜戏份发给你们,你们好好准备,一会儿见好吗?”
“好的。”
紧接着一行人又朝着乐清和两个孩子走去,路过的每一个来试镜的家长和孩子都站起身来打招呼。
这么一大堆人这阵仗乐清不注意到都不行,只不过她不认识这些谁是谁,只看到他们脖子前面都有工作证,再看那边兰倩和其他人的态度,估计就是主创团队了。
乐清不自觉握紧了手,好像是自己见老师时的紧张感又上来了。
“小姨。”被牵在手里的小乐安动了动手指,“手湿湿。”
“抱歉。”乐清赶紧收回手,她也跟着站起身。
第一次带孩子出来给孩子接活儿,她是真没有这种经验。
以前自己出门不管做什么表现得怎么样,后果都是自己承担,她也从来不会有什么负担。
可是这次自己是两个小孩的监护人,要是表现不好,会不会影响到小孩?
她不自禁将出汗的手在身侧擦了擦。
【啊又紧张起来了怎么办?深呼吸,不要给崽崽丢份儿。】
小姨的情绪小乐安想忽视都不行,她没想到小姨居然跟自己一样害怕生人。
妹宝太能感同身受了,她勾勾小姨的手背,跟小姨一起深呼吸:“安安不怕,小姨也不怕。”
陪着妹妹的小乐嘉探出脑袋看着小姨,悄悄问:“小姨怎么啦?”
妹宝叹了口气,牢记着哥哥说过要照顾大人的面子,所以小声说:“跟安安一样。”
都拿不出手,怎么办才好哦!
小乐嘉拍拍胸脯:“有我。”
叔叔说过要怎么保护引导社恐妹妹的,他可有经验了。
于是在一大堆人走过来之前,乐清刚做好心理建设准备开口问个好就撤时,一个萝卜头就毅然决然走在了她的面前。
声音无比洪亮:“叔叔阿姨好!”
本来就对这兄妹两有些好奇的主创团自然也停了下来,都忍着笑看着他自豪的小红脸蛋。
不得不说,主演说的也有几分道理。
顶着这个小太阳红脸蛋,眼睛又大又亮,笑着喊人的时候十分有朝气,比规规矩矩的兰旭多了几分让人亲近的孩子气。
谈导点点头:“你好。”
说着就看向了另外两个人。
被打断的乐清再一次准备开口时,小萝卜头就转过身来十分有气度地给大人们介绍:“这是我的小姨,我的妹妹。”
乐清彻底懵住。
这是什么环节?
主创团也没反应过来。
紧接着又见小乐嘉朝后面挥挥手说:“妹妹,小姨,来给叔叔阿姨问好!”
主创团:“???”
乐清:“……”
乐清心想,这次真的是给小孩们丢人了。
不愧是为了妹妹敢在商场拉粑粑的孩子,前途果真不可估量。
兄妹两还真挺互补的。
一个社恐,一个社交恐怖分子。
不知道是谁先没忍住露出一声短促的笑意,整个主创团都或明目张胆或含蓄地笑出了声。
乐清耳朵根子都红完了,这下是真局促地牵着妹宝上前:“你们好,我是乐嘉和乐安的监护人。”
她不说还好,一说就显得她真是听了小孩的话才上前打招呼的,让所有人都笑得不行。
“你家挺有意思的。”谈导含笑,“期待你们一会儿的表现。”
制片看了眼两个小孩的脸,友情提示:“这妆你们要不要先卸一下?”
这下子乐清整个人都红温了。
是她太紧张,脑子一时糊涂,下意识就把以前小时候向往的那些舞台上漂亮的东西都加在了小孩身上。
“抱歉,我这就带他们……”
“不用。”谈导却摆了摆手,“挺好看的,不影响什么,一会儿就这么来。”
乐清瞪大了眼睛,这下子跟两个有些蒙圈的崽崽就很相像了。
“听说你是他们小姨?”主演挑眉,“看着倒是挺像亲的一家人。”
小乐嘉点头说:“我们就是一家人呐~”
什么叫像?
大人们笑着离开。
只留下乐清抱着试镜的材料坐在椅子上慢慢降温再降温。
【啊,真的丢死人了。】
长这么大,她第一次有了想把自己埋进地缝的丢人实感。
小乐嘉和妹妹对视一眼,前者微微扬起脑袋,给妹妹使了一个“放心吧”的眼神。
他懂,这个时候就要夸!
叔叔教过的。
于是他踮起脚摸了摸小姨的脑袋:“小姨好棒。”
“……”
这个温是彻底降不下去了。
乐清自暴自弃,摊开试镜材料给两个崽崽读,考虑到小孩不识字,这份材料还是图文版的。
剧组不会对小孩子有什么演技上的大期待,只要把想要的剧情演出来就行,也不会安排太难太复杂的戏。
这场戏就是两个孩子跟主演的初见戏。
初见都是美好的,所以主角看到的孩子也是如此,可以无忧无虑地玩耍,可以开开心心做自己想做的事。
而两个孩子也是主角这一生的缩影。
是主角跟亲人、朋友、爱人的这一辈子走过的那些路。
这是一个悲剧,所以孩子们的每一次出现,主角都能在孩子们身上看到一点自己的人生反射,到了最后才发现这是一个悲剧的循环。
乐清能看到的是大致故事走向,这是剧组给大人看的,为了让大人可以更好给孩子们讲解这场戏要怎么拍。
所以说是最简单的一场戏,其实也是最难的。
最后的闭环是开心的画面带着悲剧的色彩。
乐清作为一个模特,虽然是拍照的,但实际上也要领会每一次主题的意境,而在她作为摄影师帮助别人拍摄的时候,更要知道要把画面表达出什么样的情感。
所以理解下来这个剧本的内核对于她来说并不难。
但她还是第一次给两个孩子讲戏。
此时已经走到房间里等待的主创团已经在等着了,同时他们面前也有一个大屏幕,都在实时看着每一个小演员的准备情况:“看看她们怎么说。”
这个环节不是考验家长的,大家的主要目的是看小朋友们对待这件事的认真程度。
但不出意外,的确只有两个家庭的家长对剧本说得要多一点。
兰倩那边讲的是技巧:“一定要把最纯真快乐的一面表演出来,如果有叔叔阿姨跟你搭戏,一定要互动自然知道吗?之前是不是教过你用顶住上颚笑,要用唇角牵着笑容,这样才自然知道吗?”
想了想又说:“如果到时候找不到感觉,那就想想你最开心的事情。”
最开心的事?
兰旭眼里露出一些茫然。
一时半会儿他居然找不到自己开心的事是什么。
不过这个时候也没有时间给他细想了。
谈导对这个画面笑而不语,的确,抛开兰倩这个人不谈,兰旭是一个很乖很听话,对待工作也很认真的小孩,但他就是觉得差了点什么。
画面切到了乐清和两个孩子这边。
两个宝宝脑袋都搭在小姨的腿上看着那些图画,像是绘本一样,其他那些字他们看不懂。
小乐安问:“小姨,我们要怎么做呀?”
乐清考虑了很久才问:“你们看到了什么?”
“两个宝宝在玩。”小乐嘉认真看着图画,“然后遇到了一个叔叔。”
“嗯,然后呢?”
“对叔叔挥挥手,这是在说你好吗?”
“不对不对。”小乐安摇头,“叔叔走了,他没说你好。”
“可能叔叔没听到呢?”
两个孩子得不到统一的答案,可乐清却笑了:“就是这样,没有答案。”
“唔?”
崽崽们迷茫,没有答案的话怎么演呀?
“这是你们的理解。”乐清温声说,“你们理解出了什么,一会儿就把什么展示给叔叔阿姨们看,但是要把叔叔阿姨当做不存在,就像你们在家里看动画片一样,动画片里的小朋友也不知道你们在看它们。”
这下两个小朋友明白了:“噢!”
可其他人却不明白,房间里等候的主创们满头雾水,尤其是主演:“我第一次听人这么讲戏,给我弄得开始怀疑自己的专业程度了。”
谈导收回视线,扫了一眼他的衣服,平静地说:“粉色娇嫩,你今年几岁?”
“28啊。”
“那你考虑三岁小孩的想法做什么?”
“别说三岁了。”制片人摊手,“我家闺女现在六岁,我有时候都不知道她在想什么。”
谈导示意助理可以让大家按照号码牌进来了,若有所思道:“似乎学到了另一种新的讲戏方法。”
千人千面,每一个故事放在每一个角色上都会有自己不同的领悟,这就是很多演员要做人物小传的原因,很多时候讲戏都是导演熟读剧本,从自己的角度去理解去给演员们解说。
但换个视角好像也不错?
很快每一个小朋友们都陆续地开始进来试镜,不出所料,不管是演过还是没演过戏的小朋友多少都会有些表演痕迹在,只是多一点少一点,但也挑不出什么大的错处。
轮到兰旭时也看得出来小朋友的确受过很好的表演指导,表演痕迹是最少的,演什么像什么。
只不过轮到跟主演对戏要笑的那一刻,这孩子的笑容怎么看怎么刻板。
兰旭有点紧张,现在他的脑子里都是妈妈说的那些笑起来的技巧,又说要想到让他最开心的事。
他想了好久,自己最开心的事就是妈妈来到孤儿院把自己接回家的那天。
可只要想到这里他就忍不住想到现在,他觉得很奇怪,因为妈妈好像没有那么喜欢自己。
这么想着他脸上的笑意也渐渐没有那么轻松了,全靠着技巧堆积起来的笑容让人带入不进去,尤其是他的眼睛。
明明才五岁,眼睛里就有很多很多的东西,这不是导演组想要的。
“好了。”谈导示意主演可以停下,“让下一个进来吧。”
兰旭整理好自己的表情,礼貌告别后跟着妈妈走了出去。
才一出门就被妈妈拍了下肩膀:“刚才怎么回事?不是让你要一直笑吗?”
兰旭抿抿唇:“妈妈,我笑了。”
“你眼睛里没有笑,我都看得出来,导演肯定也看得出来。”兰倩没好气地责备道,“准备了那么久,怎么这个时候出差错!你真的很让我失望。”
“妈妈让我想开心的事。”
“你想了吗?”
“想了。”兰旭轻声说,“想妈妈接我回家,妈妈跟以前不一样。”
兰倩冷笑:“兰旭,你现在是在怪我吗?”
兰旭怎么会怪妈妈的,他只是想不明白自己能成为妈妈的孩子,难道不是因为妈妈爱他吗?
他低下头:“对不起妈妈。”
“你……”
兰倩要说的话被另外的小奶音打断:“小姨~你自己牵自己哦,我跟哥哥很快就好啦。”
“好。”乐清跟在两个小孩身后走过来,目光全都在自家孩子身上,手指不停搅着,又不想给孩子添加什么压力,只能顾左右而言他,“今天晚上回家吃排骨好不好?”
跟她比起来,两个孩子不要太放松:“好呀好呀!”
临走到面试房间门口,乐清才轻声说:“你们都很棒,加油。”
妹宝点头:“小姨也加油。”
小乐嘉左右看了一眼,看到了自己不太喜欢的那个阿姨,于是嘱咐道:“不要跟陌生人说话。”
乐清微怔,随即失笑:“知道了,去吧。”
为了照顾孩子们的情绪,家长是可以跟着进去坐在后面围观的,两个宝宝还不知道呢。
等一家三口进了门以后,兰旭才将目光收了回来。
这两个弟弟妹妹的小姨,好像比自己妈妈还要亲近。
他不由得想起了那个弟弟跟自己说的话,不舒服要讲出来,不然会被欺负。
虽然他不认为妈妈是在欺负自己,可他还是想妈妈跟初见时候那样爱他。
“妈妈。”他小心地问,“今天晚上回家,我可以吃一点小饼干吗?”
“你还惦记着小饼干呢!”兰倩瞪他一眼,“一会儿结果出来,你要是连那两个话都说不清楚的小孩都赢不了,晚饭就别想吃了。”
兰旭眼睛酸得厉害,不再说话了。
他忽然有点想回去孤儿院。
此时的房间里,两个小朋友一直谨记着小姨的话,现在他们是动画片里的小英雄了,看不见其他人的,自己玩自己的就好啦。
为了让孩子们能更好的入戏,这里准备了不少玩具给他们做道具。
两个宝宝根本就没见过那么多玩具,很快就被那些东西吸引了视线,一个个拿起来钻研,压根就没看过镜头,甚至还为了小熊宝宝穿什么衣服研究了好多种方案。
直到主演走过来,站在两个宝宝不远处。
两个宝宝这才想起来还有个叔叔。
哥哥按照自己的想法站起来挥手打招呼:“叔叔好!”
“哥哥,这个叔叔真的没有看我们。”
“那也要打招呼呀,这是礼貌。”
小乐安这才抱着小熊娃娃站起来让小熊跟自己一起挥挥小手。
只不过以他们现在的年纪还品不出来叔叔的演技有多好,只以为叔叔没看到他们转身就走了是真的。
“这么近,叔叔应该看到了。”
“可他没有说你好欸!”
“那没关系呀,我们说了,小熊也说啦。”
其实表演已经结束了,只不过两个宝宝还沉浸在做小熊老师的角色里没有走出来。
谈导转动了一下转椅回头看向有些出神的孩子家长:“乐清是吗?”
从戏里回神的乐清马上点头起身:“您好。”
“你不用那么紧张,我姓谈。”谈导也站起来,“他们表现很不错,一会儿直接把合同签了吧,时间合适的话你随时收拾好就可以带他们进组,如果离家远的话我们这边可以给你和孩子提供酒店,戏份虽然不多,但为了不耽误时间,我们争取在年前把孩子的戏份拍完。”
来这里是两个孩子选择的,乐清尊重他们的选择。
她点头:“那就麻烦您了。”
过了两秒又愣了一下:“年前?”
“是啊。”谈导笑道,“马上过年了,不然我们也不会这么着急,你不会连过年时间都会忘吧。”
穿来这个世界以后乐清还真没有关注过阴历,只是在每个自己的行程上标下了时间,而且过年这个词……离她很远很远,也从来没有过过年。
谈导见她发愣,打趣道:“你大人忘了过年可以,小孩子可不能忘,他们最期待的就是这个事情了。”
乐清垂眸笑了笑:“是呢。”
谁家孩子不期待过年。
她的第一个年,居然会是跟两个小孩一起过的。
“我看他们喜欢这个道具,就一起拿去吧,就当是给的过年礼物了。”
两个宝宝这个时候被工作人员带过来,闻言立刻惊喜地望向小姨。
礼物!他们第一次收到礼物欸!
这会儿乐清过了刚才那股劲,知道自己没有给孩子们拖后腿,一切尘埃落地后也松了口气找回状态。
别人给孩子的礼物是对孩子的肯定,更何况是她承受得起的礼物,所以她并没有扭捏:“给叔叔说谢谢。”
“谢谢叔叔~”
签完合同,谈导又想起什么似的问:“看我这个记性,你好像是有工作的,那你家两个孩子照顾得过来吗?还是说到时候是保姆过来,那样的话我们要再签一个监护合同。”
如果是年前的话,时间有点赶,乐清还没找好保姆,她想了想:“暂时是我自己,如果到时候有其他人过来,我再跟您签你看行吗?”
“可以,只要有合同在就可以。”
乐清不好意思地笑了笑:“抱歉,我之前没有这方面的经验,可能需要麻烦您告诉我需要准备什么。”
“这没什么不好意思的,说了我们两边倒是都省事儿,你想的也挺周到。”谈导让助理过来,“你给乐清小姐说说,顺便带她去把两个完整剧本都拿了吧。”
跟试镜的剧本不一样,正式剧本要专业一点,不过也都是绘本一样的。
又说:“我暂时在这儿给你看一看孩子,正好还可以跟我们主演提前认识一下。”
两个崽崽早就通过特殊渠道知道面前的都是好人了,所以一点都不害怕,反过来安慰小姨:“小姨别怕,我们等你!”
乐清多少有点迫不及待要离开这里了。
待乐清离开后没一会儿,房间的门就被人敲响,谈导喊了声进。
兰倩就带着小孩走了进来,笑着说:“谈导,不知道能不能跟您单独说几句话?”
谈导知道她是什么目的:“我们合同已经签了。”
“我知道。”兰倩差点挂不住笑,不过依旧好声好气,“是另外的一点事儿。”
碍于情面,一般情况下谈导也不会给人脸色看,只好站起身跟兰倩去了另外一边。
兰旭一个人站在门口,一动也不动。
他看到了弟弟妹妹跟那个叔叔在一起玩玩具,可是他不能玩这些,他还要学习。
只能羡慕。
孤儿院以前也有玩具,还有糖果吃。
他垂着头,自己今天做错了事,可能还没有饭吃了。
忽然,他手心被人碰了碰,有什么东西塞了进来。
他低头一看,是饼干袋。
小乐嘉将另外一袋饼干撕开递给他:“给你吃。”
有个坏妈妈跟有坏小姨是一样的,他要帮助这个哥哥,也不知道哥哥有没有小面包。
可是他现在暂时没有给系统叔叔换来小面包。
还好,他还有这个哥哥喜欢吃的小饼干。
有很多!
兰旭十分心动,却拒绝:“我妈妈不准我吃。”
小乐嘉十分不理解:“你要饿肚肚吗?”
“我不想。”
“你要学会说喜欢和不要。”小乐嘉说,“这样你才会开心。”
兰旭情绪更低落了:“说了妈妈会不开心。”
“你妈妈一定是对的吗?”
兰旭愣住。
“小姨说了,大人也会做错的。”小乐嘉还记得小姨说的道理,“所以大人会说对不起,如果你不舒服不开心,可能是大人错了。”
“可我没有表演好,不是我错了吗?”
“当然不是。”小乐嘉鼓励他,“你已经很好了!”
兰旭眼睛亮了亮。
“可能我跟妹妹有的,你没有。”
“是吗?”兰旭问,“你们有什么?”
“有小姨呀!”小乐嘉想了想,指指手里的袋子,“我还能吃十块小饼干呢!”
这个小饼干好像很厉害的样子。
兰旭有点意动,他悄悄看了眼妈妈,发现妈妈没有看过来,于是试着拿了一块放进嘴巴里。
“……”
“怎么样?”小乐嘉期待地望着他,试图推销,“喜欢的话,我的全都给你!”
出于好孩子的礼节,兰旭艰难下咽后才摆手:“不用了,谢谢。”
“你刚才不是喜欢吃吗?”
沉默了好几秒,兰旭轻轻吸吸鼻子:“小孩子的想法是多变的。”
“现在戒了。”
他现在很服气,难怪这个弟弟那么厉害,这种味道的小饼干,弟弟可是能吃下十块!
恐怖如斯。
第24章
没有顺利将自己小饼干送出去的小乐嘉有那么一丢丢的失望,不过他不是会强迫别人的好孩子,所以他默默将小饼干塞回了自己的小包包里。
又故作老成地拍拍这个哥哥的肩膀:“你看,你说不喜欢我就不给你了。”
“所以你也要学会跟妈妈说,不喜欢。”
兰旭捏着剩下的小饼干呆呆的,不说话。
他看着弟弟妹妹的小姨回来,替他们穿好衣服戴好围巾背着小包包离开,再一看自己,今天为了来试镜妈妈没有让他穿保暖的衣服,而是小西装。
妈妈也没有给他戴过围巾。
他也想要一个小姨,像那个弟弟妹妹那样的。
正在他走神的时候,妈妈满脸笑容地回来了:“跟叔叔阿姨们说再见,我们回家了。”
“叔叔再见。”
谈导轻点了下头,似有些无奈:“行,你们回去吧。”
从小房间出来,兰倩得意洋洋地说:“我刚才跟谈导聊了一下,以后经纪人阿姨会带你来剧组里跟着他们学习,如果有群演的机会你就一定要上知道吗?多多在他们面前露个脸,对你以后有好处。”