总部这边出问题的可能性更高一点,夜凌寒微眯着眼睛,脑海里将那些老狐狸的脸一个一个过了一遍。觉得谁都有可能,却又觉得谁都没可能。
夜氏高层的那群老狐狸个个儿都是有野心的主,但是同时他们在夜氏多年也明白夜诚这个人是几斤几两,净会些下三滥的路数,根本上不了台面。
宋望看夜凌寒捏着他的手机听完那段对话之后,默了很久。宋望站在他们夜总身边小心翼翼的观察着夜凌寒的神色变化,少见他这般沉思,宋望跟着有点不安。
“问题很严重吗?”宋望乖乖巧巧的站在他身边小声问道。
夜凌寒看他那副惴惴不安的模样,本来想说“都是小问题的”,心念一转却说道:“嗯,有一点棘手。”
然后伸手把人捞了过来,把脸埋到了宋望腹部,叹了一口气说道:“让我抱一下。宋望我头疼。”
宋望真以为他是头疼,此刻也不计较这些肢体动作了,任由夜凌寒像个撒娇的大狗狗一样呢,把脑袋埋在自己怀里。宋望伸手试探着摸上了夜凌寒的后脖子说道:“我……帮您捏捏?”
“嗯。”白送上门的福利,夜凌寒怎么可能会不要呢,懒洋洋的哼了一声,工作什么的一下子被夜凌寒丢到了脑后。
“宋望。”夜凌寒声音闷闷的叫道。
“嗯?”宋望帮他按摩的手一顿,以为是自己下手重了,弄疼了夜凌寒,轻声问道:“怎么了?”
夜凌寒头也不抬的说道:“没事儿。叫叫你。”
宋望被他这个有些幼稚的行为弄得有些哭笑不得,说不出什么骚话来,只能老老实实继续手上的动作。
奇怪的是心里突然热热的,在夜里暖橘色的灯光里,突然就有了一股踏实感。
……
夜凌寒将所有出国需要的手续都已经提前办理妥当了,宋望则负责在家里把行李什么的都收拾妥当了。有着家政阿姨帮忙收拾和采买,倒也没有多吃力。
提米本来是打算送到宠物店的,宋望看着它可怜巴巴的杏仁眼,临到要送走的时候却又不忍心了。提米放在宠物店里寄养自然不比家里,那里不止提米一条狗狗,肯定不像在家里这样宋望事事都惯着它,有些时候宠物店忙起来可能会照顾不过来。
后来穆青打电话过来问问宋望的近况,知道了这么个事儿,就干脆把提米接回了家。于是原本要送到宠物店的提米就交给了穆青先养着。
万事俱备,宋望握着水杯在候机的时候总觉得有些不安心。前几天晚上他又做梦了,梦到自己猝死的那个晚上。
他斜斜靠在床头,看着手里的剧本,上面一字一句写着夜凌寒的结局。
异国他乡,林风眠带着原主给夜凌寒直接来了一记釜底抽薪,联合着夜家分家的其他人,将夜凌寒架在了国外。
夜凌寒订了回国的机票,在赶往机场的路上,死于一场车祸。剧本里没说车祸是林风眠设计的。但是宋望不太认为这是一场意外。
至于车祸出自谁手宋望并不知道,白纸黑字只用一句轻描淡写的“客死他乡”就带过了夜凌寒的结局。
宋望满头大汗的惊醒,夜凌寒正躺在他旁边,睡得很沉。
两个人不知怎么睡的,又滚到了一起。夜凌寒的胳膊跃出了他自己的被子,隔着被子横在宋望腰间,把人圈在了怀里。
宋望现在已经习惯这个睡姿了,不知道是自己睡觉不老实,还是夜凌寒睡觉不老实,毕竟宋望之前一直都是一个人睡觉,也不会有人反应他睡觉老不老实。至于夜凌寒,宋望更无从得知了。
两个人睡之前明明都是躺得平平整整,一边一个井水不犯河水,但是醒来之后就不知道什么时候纠缠成了一团。
不是宋望的脑袋埋在夜凌寒的怀里,就是夜凌寒的胳膊或者腿横在宋望身上。
对于睡姿这件事情,宋望实在是懒得计较了。反正每次醒来都这样,睡之前怎么保持距离都没有意义了。
于是,他见怪不怪的微微调整了一下睡姿变成了侧躺,面对着夜凌寒。他们霸道无情的夜总此时像个孩子一样睡着,眼睛闭着,眉头舒展。
卷翘的睫毛安静的覆了下来,像是鸟儿收起了羽翼,稍作休息一般。
夜凌寒眉眼很好看,立体深邃,睫毛又长又密。但是大概从来没有人这么说过。因为几乎没有人贴着夜凌寒这么近,悄悄观察他的眉眼。
宋望轻轻的抽出了手,在他的鼻子下面探了探。
微微的气流拂过了手指。
而后宋望在夜凌寒常常皱起的眉头处点了点,是热的。
然后飞快地缩回了手做贼心虚的闭上了眼睛。等了半天,他们夜总依旧呼吸平稳。
应该是没有醒。
宋望又重新睁开了眼睛,他确定现在的夜凌寒是活着的。刚刚在梦里焦灼与不安的感觉得到了安抚,提起来的心被安定下来。
他现在根本没办法把夜凌寒当成一个纸片人。连在梦里读到他的死讯都会觉得慌张。宋望无心去分析这份慌张的起因,只是觉得身旁这个温热的人让他无比安心。
安心到可以让睡意重新席卷而来。
“想什么呢?”夜凌寒看他握着水杯在发呆,忍不住问道。他本来打算坐民航的,毕竟是跨国飞行,私人飞机需要办理的手续很多,到底有些不方便。
但是宋望晕机,夜凌寒想要给他一个比较好的休息环境,让他稍稍好受一点。和这个一比办理手续的繁琐就不算什么了。
宋望笑着摇了摇头表示没有什么问题,这个时候郑迪过来和夜凌寒汇报飞机飞行前最后的检查已经做完了,可以随时起飞。
“想想还有什么事情吗?没有就走吧。”夜凌寒偏着头专注的看着宋望温声说道。
啧啧啧。
那眼珠子,都快要长在宋先生脸上了。
旁边的郑迪表示简直没眼看,谁能想到夜氏英明神武的夜总在伴侣面前居然是这副模样。郑迪只觉得狗粮吃的有些噎得慌,视线不自觉偏开,真的是看下去了。
飞机起飞。
宋望提前喝了药,睡上一觉就都过去了。
F国的热烈与浪漫是刻在一草一木,一砖一瓦上的,城市与街道铺陈着流光溢彩的浓烈故事。街头栽种着梧桐与青衫,薰衣草在庄园里迎风绽放,浓郁的香味搅和在风里穿过大街小巷,穿过旷野慢慢淡然。
在F国的感觉和国内有着很大区别,到处都是宋望没见过的风光。
飞机停在了庄园的停机坪,夜凌寒刚刚下了飞机,才来得及把宋望安顿好就和郑迪急急忙忙赶去了分公司。
宋望在飞机上睡得差不多了,只是小憩了一会儿就待不住了,打算出去透透风。下楼的时候看见大厅门口有一个金发碧眼的高大男人,带着几个黑色西装的保镖,他正在费劲巴拉的用撇脚的汉语和夜凌寒带过来的人交涉着。
“怎么了?”宋望以为他们发生了什么冲突就走了过来,冲那个法国男人友好的笑了笑,然后低声问道。
“这位是夜氏的合作伙伴伊万先生,他非要现在见夜总,但是夜总去分公司了还没回来。临走的时候特意说了不能打扰您休息。”小保镖低眉顺眼的和宋望解释道。
合作伙伴?
大概这就是非要见夜凌寒的那位了吧,宋望跟着夜凌寒一起准备的这次出行,对这些多少有一些耳闻。
“告诉夜总了吗?这地方有没有会客厅?”宋望问道。
“说了,夜总正在往回赶了。会客厅有的,就在一楼。”小保镖偷偷和宋望耳语道。
“带我去。”宋望点点头冲他说道,然后浅笑着,用流利的法语说道:“伊万先生这边请。方才有所怠慢的地方还请伊万先生见谅。”
伊万惊喜的用汉语一字一句的说道:“你,会说,法语。”
“一点点。”宋望客套道,“您不是也会中文吗?”
“昂对,一,点点。说中文,我们。”伊万举起手用大拇指和食指小小的比划了一下,说道:“你,就是夜吧?”
“不是的。我是夜总的……伴侣。”宋望笑着微微摇头解释道,从善如流的换回了中文。一字一句发音标准吐字清晰的对伊万说着。
【作者有话说:抱歉,晚了些。明天可能也会晚一点。对不起大家QAQ】
第六十二章 奇怪的翻译
宋望带着伊万去了会客厅,这个来自F国的男人有着F国人与生俱来的热情与浪漫,自来熟一般拉着宋望交谈着关于两国文化生活等方面,对于彼此之间的合作却是只字不谈。
“宋先生,您真是太棒了!”伊万仅仅是和宋望聊了大概三十分钟的天,就对青年赞不绝口。宋望凭借着前世学过的一些法语能够流利的和伊万交谈着,只要对方不说什么不常见的词汇和过分专业的词汇,宋望都能够应付的过来。
伊万偏偏对中国的文化也很感兴趣,宋望法语结合着中文给他说得一愣一愣的,佩服感就这么建立起来了。
等到夜凌寒急匆匆赶回来的时候,就发现两人在会客厅聊得热火朝天,一点儿也没有他想象中的尴尬与冷场。
宋望见他们夜总来了,明白自己大概需要退场了,站起来拉着夜凌寒给伊万介绍道:“这就是我们夜总了,夜总,这是合作方伊万先生。”
为了方便伊万能够听懂,宋望用的中法双语介绍的。夜凌寒惊喜的挑了挑眉,站在宋望身边和伊万握了手,同时不着痕迹的拍了拍宋望小声夸奖道:“做得不错。”
接下来的事情就由夜凌寒全权接手,两个人谈起了项目上的问题,夜凌寒特别叫了翻译助理过来,宋望几乎是插不上话的。但是现在站起来走人也太过失礼了,只能陪着夜凌寒在旁边干坐着。
伊万笑着拿出了两个礼物盒子递给了夜凌寒和宋望用法语说道:“这是我精心为你们挑选的红酒,作为一个小小的见面礼。我真的很喜欢你,夜先生。”
翻译如实的将内容翻给了宋望和夜凌寒听。
夜凌寒聊下来也知道伊万为人热情,对于这种喜欢,也就听听笑笑罢了。
伊万将沟通完毕预拟好的合同交给了身边的助理说道:“早就听说过夜氏的当家人非常出众,没想到他的伴侣竟然是个这么优秀的男人。宋先生,我也真的很喜欢你。你们是我很喜欢的人。不知道可不可以共进晚餐?你们国家不是有句话叫‘地主之谊’?”
夜凌寒只听见他说了很长一段叽里咕噜的,只有最后四个字伊万用别扭的中文说了出来“地主之谊”夜凌寒听懂了,所以他理所当然的以为前面的一段都是客套话,笑眯眯的点了点头。
翻译看了看夜凌寒,把刚刚伊万那段话翻译了过来,眼神在他们三个人之间漂着,特别说道:“伊万先生说很喜欢宋先生,想要邀请他共进晚餐。”
夜凌寒笑容一下子僵在了脸上,现在他可不觉得这个男人的喜欢听听笑笑也就罢了。当着伊万的面,将宋望拥进了怀里,说道:“宋先生是我的伴侣,伊万先生单独邀请他去吃晚餐,恐怕不太合适。”
宋望被他锁在怀里,大概感觉出来他们夜总好像吃醋了,有些无奈的将他环在自己腰上的手扒拉开,眼睛却一直紧紧盯着夜凌寒带过来的那个翻译。
这翻译是分公司的人。在F国待过很长时间,比一般的翻译应该更了解当地人的说话习惯和一些语流音变可能会造成的误会。
刚刚伊万的那一番话,连宋望一个半吊子都能明白他不是翻译说的那个意思,伊万明明是邀请了两个人同时参加晚餐,怎么到翻译嘴里说出来就全变味道了。
宋望刻意没出口纠正他,只是狐疑地盯着人看。
大概是宋望的目光太过明显,那个翻译刻意避开了宋望的眼神不敢和他对视,笑容憨态可掬的转头对着伊万将刚刚的话翻译了过去。
翻译明明看着是一个很老实巴交的中年男人,但是宋望实在没办法说服自己,以夜凌寒那种挑剔眼光请的翻译会在业务上犯这种低级错误。
伊万大概也感觉出来什么不对劲的地方,他笑着指了指宋望和夜凌寒还有他自己,然后用中文说道:“我们,一起。”
“伊万先生的意思是要邀请我们一起共进晚餐。”宋望笑着微微侧首抬头看着夜凌寒。
“那自然是可以的。”夜凌寒看着宋望的眼色也咂摸出了一点不对劲,收敛了刚刚的气场笑着回应道,“那我们晚上见。”
伊万见两个人答应下来,整个人显得非常高兴,眼睛笑着眯成了一条缝隙,说道:“好的好的,那稍后些我让司机来接你们。晚上见。”
伊万站起身来,带着他那边的人先行告辞了。天色还早大概他们还有别的安排。
郑迪带着助理和翻译退了出去,一时间会客厅空了下来,夜凌寒闷闷不乐的看着宋望。刚刚青年掰开他的手,实在是让人很不愉快,但是他又不能说什么,毕竟现在宋望说已经不喜欢他了,这么做也没什么问题。
但是夜总还是觉着不开心。
“你刚刚一直盯着伊万和那个翻译在看。都没有理我。”明明是撒娇的话,夜凌寒鼓起了特别大的勇气,做了半天的心理建设才说出了口,但还是说得波澜不惊毫无起伏,平平的语气像是在陈述什么条款一样。
宋望诧异的看了夜凌寒一眼,他们夜总有些不自在眨巴了一下眼睛。
宋望硬生生从他公事公办的语气里听出了一丝丝委屈,于是他放软了声音解释道:“我觉得你的那个翻译可能有点问题,刚刚明明伊万不是那个意思,他翻译过来就很奇怪。”